Die steinerne Vase / Kamena vaza - aus der Serie Kroatisch leicht Mini-Romane ist ein Lesebuch in Form des mini Romans und es ist für Kroatisch Lernende vorgesehen. Das Buch enthält die Vokabelliste am Buchende.
Level 0 - Leichter Anfang (bis 400 Wörter) Mehr Infos www.kroatisch-leicht.com
Judith ist 59 und Witwe, lebt in London und hat zwei den Sohn Oscar und die Tochter Megan. Judith hat eine steinerne Vase von ihrem Vater ursprünglich als ein Geschenk des Vaters an ihre Mutter als er geschäftlich in Split gewesen war. Judith und alle in der Familie – ihre Kinder und ihre Enkelkinder – kennen die Geschichte über die Vase, weil sie oft erzählt wurde. Um den letzten Abschied von ihrem Vater zu nehmen, entscheidet sich Judith die Insel Brac zu besuchen, von der die Vase stammt. Aber diese Entscheidung macht ihre Kinder und ihre Enkelkinder bedenklich und unsicher. Eine amüsante Geschichte über Familie und Familienglück.
Ana Bilíc is a versatile Austrian-Croatian writer, linguist, and award-winning filmmaker. Although she feels at home in two countries, writes in two languages, and works in two art forms—literature and film—only one thing matters to her: telling stories that captivate and inspire. Insights into her extensive body of work can be found on her website: https://www.ana-bilic.com
Mein erstes Buch in kroatisch. Eine Geschichte geschrieben mit ca 400 Wörtern. Für mich als Beginner der kroatischen Sprache echt eine tolle Übung und das Gefühl endlich auch ein Buch in dieser Sprache zu lesen. Der Schreibstil ist in mehreren Unterhaltungen am Telefon. Die Sätze werden immer wieder wiederholt. Der Vokabelteil am Ende des Buches ist sehr hilfreich. Ich mag diese Lernbücher sehr gern und freue mich wenn ich dann mal einen richtigen Roman lesen kann.