Pasajes escogidos de la correspondencia con los amigos

by Nikolai Gogol

Pasajes escogidos de la correspondencia con los amigos

303 pages, Hardcover

Published January 1, 2013

About the author

People consider that Russian writer Nikolai Vasilievich Gogol (Николай Васильевич Гоголь) founded realism in Russian literature. His works include The Overcoat (1842) and Dead Souls (1842).

Ukrainian birth, heritage, and upbringing of Gogol influenced many of his written works among the most beloved in the tradition of Russian-language literature. Most critics see Gogol as the first Russian realist. His biting satire, comic realism, and descriptions of Russian provincials and petty bureaucrats influenced later Russian masters Leo Tolstoy, Ivan Turgenev, and especially Fyodor Dostoyevsky. Gogol wittily said many later Russian maxims.

Gogol first used the techniques of surrealism and the grotesque in his works The Nose , Viy , The Overcoat , and Nevsky Prospekt . Ukrainian upbringing, culture, and folklore influenced his early works, such as Evenings on a Farm near Dikanka .
His later writing satirized political corruption in the Russian empire in Dead Souls .

Reviews

[Gloomy]

"No había ningún vicio demasiado fuerte en mí que se hiciera más patente que el resto, así como tampoco había ninguna virtud pintoresca que pudiera proporcionarme un aspecto pintoresco; en lugar de esto, sin embargo, en mí se encerraba una colección de todas las obscenidades posibles, cada una de ellas en pequeñas dosis; pero la cantidad de obscenidades era tan grande que no me he tropezado nunca con ningún hombre que poseyera tantas como yo. Dios me obsequió con una naturaleza poliédrica. También ha alojado en mi alma, ya desde el mismo momento de mi nacimiento, ciertas características positivas; pero la mejor de ellas, que aún no sé cómo agradecérsela, ha sido el deseo de ser mejor. Nunca me han gustado mis cualidades negativas, y si el amor celestial de Dios no hubiera dispuesto que éstas se me fueran revelando paulatinamente, poco a poco, en lugar de descubrirse súbitamente y todas de golpe ante mis ojos cuando yo no tenía aún idea alguna de toda la inmensidad de Su infinita misericordia, me habría ahorcado."

De Padres e hijos de Turguenev (tr. Bela Martinova): "Desde que llegué aquí, me encuentro fatal, como si me hubiera dado un atracón de leer las cartas de Gógol a la esposa del gobernador de Kaluga."