Η «Εξόριστη πριγκίπισσα» είναι το πρώτο από τα δύο βιβλία της διλογίας της Johanna Lindsey, με γενικό τίτλο «Ο θρόνος της Καρντίνια».
Όταν ο Στέφαν Μπαράνι ανακηρύσσεται ο νέος βασιλιάς της Καρντίνια δεν αναλαμβάνει μονάχα τις τυπικές υποχρεώσεις του ως μονάρχης της χώρας, αλλά και να φέρει εις πέρας μια ιδιαίτερη αποστολή: να ταξιδέψει μέχρι την Αμερική, να βρει τη γυναίκα που είναι κανονισμένο να παντρευτεί και να τη φέρει μαζί του πίσω στην Καρντίνια. Ο Στέφαν ξεκινάει απρόθυμος για το ταξίδι, μιας και δεν τρελαίνεται με την ιδέα του γάμου· όμως, δεν θα μπορούσε ποτέ να αψηφήσει το καθήκον του.
Η Τατιάνα δουλεύει ως σερβιτόρα σε μια παρακμιακή ταβέρνα κάπου στο Τέξας, αγνοώντας πως η ζωή της πρόκειται να αλλάξει πολύ σύντομα. Όταν τέσσερις παράξενοι ξένοι φτάσουν στη μικρή πόλη όπου ζει και επισκεφθούν την ταβέρνα, θα τη βρουν να αντικαθιστά τη μόνιμη χορεύτρια του μπαρ. Ο Στέφαν θα εντυπωσιαστεί από τη μυστηριώδη κοπέλα και τον σαγηνευτικό χορό της. Η έκπληξή του όμως θα είναι απείρως μεγαλύτερη όταν ανακαλύψει πως κάτω από τα πέπλα και το μακιγιάζ που χρησιμεύει ως προκάλυμμα της απίστευτης ομορφιάς της, κρύβεται η μέλλουσα σύζυγός του. Δεν θα αργήσει επίσης να συνειδητοποιήσει πως η κοπέλα δεν γνωρίζει ούτε ποια είναι, ούτε το χρέος της απέναντι στον θρόνο.
Η Τάνια δεν πιστεύει πως είναι πριγκίπισσα και αρνείται να ακολουθήσει τον Στέφαν και τους ανθρώπους του, όμως τελικά θα αναγκαστεί να το κάνει. Το ταξίδι της επιστροφής θα πραγματοποιηθεί κάτω από αντίξοες συνθήκες, αφού προσπαθεί συνεχώς να αποδράσει. Και δεν ευθύνεται γι’ αυτό μονάχα ο φόβος κι η αβεβαιότητα για το μέλλον της, αλλά και τα παράξενα συναισθήματα που νιώθει να ξυπνούν μέσα της για τον Στέφαν, τον οποίο είναι αποφασισμένη να απεχθάνεται. Κάτι παρόμοιο συμβαίνει και σε εκείνον· αισθάνεται περιφρόνηση για τη ζωή που υποθέτει πως έκανε η Τάνια μέχρι τώρα και οργή για το πείσμα της, που τους βάζει συνεχώς σε περιπέτειες, αλλά και έναν ανεξήγητο πόθο, που μετατρέπεται σιγά σιγά σε ένα άλλο, άγνωστο γι’ αυτόν συναίσθημα…
Η συγγραφέας έχει δημιουργήσει μια ακόμα ιδιαίτερη, συναρπαστική πλοκή, από αυτές στις οποίες μας έχει συνηθίσει. Το βιβλίο μάς ταξιδεύει χρονικά πίσω στο 1835, στην Καρντίνια, μια φανταστική χώρα κάπου στην ανατολική Ευρώπη. Βέβαια, η πλοκή εκτυλίσσεται –στο μεγαλύτερο μέρος της, τουλάχιστον– στην Αμερική και στην ηπειρωτική Ευρώπη, καθώς οι ήρωες επιστρέφουν στον τόπο τους. Καταφέρνει λοιπόν να μας ταξιδέψει, κυριολεκτικά και μεταφορικά, με πολλούς τρόπους. Επίσης πετυχαίνει να αποδώσει ρεαλιστικά και γλαφυρά το γενικό κλίμα του βιβλίου, σε κάθε επίπεδο: την ατμόσφαιρα που επικρατεί σε μια μικρή και ταπεινή πόλη της Αμερικής, αλλά και στο μεγαλοπρεπές παλάτι της Καρντίνια, τις ποικίλες εναλλαγές του καιρού, τα προβλήματα που συναντούν στο ταξίδι, τις παραδόσεις, τις συνήθειες, τα ήθη της εποχής και τα όσα αυτά επιτάσσουν… Και, φυσικά, τα συναισθήματα τα οποία καλούνται να αντιμετωπίσουν οι ήρωες. Πολύπλοκα, αντικρουόμενα, περίεργα και εκρηκτικά – ένας συνδυασμός που κρατάει το αναγνωστικό ένστικτο συνεχώς σε εγρήγορση.
Το ζευγάρι Στέφαν-Τατιάνα είναι απλά απολαυστικό. Από την πρώτη στιγμή που τα μάτια τους συναντιούνται γεννιέται ανάμεσά τους μια σπίθα, που με τον καιρό μετατρέπεται σε φλόγα. Δυναμικοί χαρακτήρες και οι δύο, έχοντας γνωρίσει και το σκληρό πρόσωπο της ζωής, δυσκολεύονται να εμπιστευτούν τόσο τους γύρω τους και ο ένας τον άλλον, όσο και τα ίδια τα συναισθήματά τους. Το πείσμα και ο εγωισμός τους δεν τους επιτρέπουν να κάνουν βήμα πίσω, ώσπου να αποδεχτούν πως η αγάπη τους κατάφερε τελικά να νικήσει όλα εκείνα που τους εμπόδιζαν να αναγνωρίσουν το τι αισθάνονται βαθιά στην καρδιά τους. Ιδιαίτερη –θετική– έκπληξη παρουσιάζει ο χαρακτήρας της Τάνιας, που αποδεικνύεται μια γυναίκα ‘με παντελόνια’, μια αληθινά απολαυστική ηρωίδα που επιθυμεί να είναι ανεξάρτητη κι ελεύθερη, σε μια εποχή και μια κοινωνία που κάτι τέτοιο θεωρούνταν, απλά, αδιανόητο. Δεν σταματά ούτε λεπτό να μάχεται για να ελευθερωθεί και να διεκδικεί όσα έχει ονειρευτεί για το μέλλον της. Από την πρώτη στιγμή το ελεύθερο πνεύμα και ο δυναμικός χαρακτήρας της την κάνουν συμπαθή στον αναγνώστη, ο οποίος ελπίζει στο happy end –αλίμονο!– και αδημονεί για τη στιγμή που θα παραδεχτεί εκείνη πως ο Στέφαν είναι ο άντρας της ζωής της· όχι εκείνος που την καταδυναστεύει, αλλά που την συμπληρώνει ιδανικά και είναι το άλλο της μισό.
Η «Εξόριστη πριγκίπισσα» είναι ένα διαφορετικό παραμύθι, όπου ο βασιλιάς αναζητά τη βασίλισσά του από υποχρέωση, κι εκείνη προσπαθεί συνεχώς να του το σκάσει. Όμως, όπως σε όλα τα παραμύθια, στο τέλος ο έρωτας θριαμβεύει και οι δυο τους «ζουν καλά κι εμείς καλύτερα». Και τη διαδρομή μέχρι αυτό το τέλος σίγουρα αξίζει να την ακολουθήσετε!