Hej, to ja!

Alf

by Rainer Büttner, Robert Stiller (Translator)

Kiedy statek kosmiczny Alfa spada na dach garażu Tannerów, nie przeczuwają oni jeszcze serii katastrof, jaka ich dotknie, kiedy ten kudłaty stworek zadomowi się u nich na dobre. Szybko okazuje się, że konstrukcja jego pojazdu jest zarówno dla pana domu - Willy’ego Tannera, jak i dla samego właściciela zbyt skomplikowana, aby udało się go zreperować. Małemu przybyszowi nie pozostaje więc nic innego, jak pozostać w przytulnym domu tej amerykańskiej rodziny. Dzieci – Brian i Lynn – są nim zachwycone, czego nie można powiedzieć o ich rodzicach, bo Alf co i rusz sprowadza na nich nowe nieszczęścia, za które winę zmuszony jest brać na siebie Willy, jako że kosmita pozostawać musi naturalnie w ukryciu przed światem.

Genres: Fantasy, Childrens

297 pages, Hardcover

First published January 1, 1987

Reviews

[Nels · Rating 5 out of 5]

A light and cozy read!

[Viktoria Chipova · Rating 5 out of 5]

Първата книга от поредицата за Алф е истинско удоволствие за феновете на култовия телевизионен герой. С типичния си саркастичен хумор, Алф коментира човешките навици, семейния живот и абсурдите на ежедневието, по начин, който едновременно забавлява и кара да се замислиш. Райнер Бютнер улавя гласа на героя с точност и настроение, превръщайки текста в леко и остроумно четиво. Идеален старт на поредицата – смешен, чаровен и запомнящ се.

[Yavanna · Rating 3 out of 5]

Ich hab alle ALF Bücher damals gelesen und jede ALF Folge angesehen ;) das waren halt das Ende der 80er und Anfang der 90er, da guckte man das und ab und zu noch Knight Rider und Baywatch und Beverly Hills und Wer ist hier der Boss und das A-Team ...

Die ALF Bücher habe ich immer noch, sie werden aber vermutlich demnächst irgendwohin gespendet werden, weil ich den Grossteil meiner Bibliothek bei meinen Eltern habe und die endlich mal Platz schaffen wollen ... tja.

[Julia · Rating 4 out of 5]

I liked it sooo much...
Read in polish tho...