ชะตาแค้นลิขิตรัก เล่ม 4

ชะตาแค้นลิขิตรัก #4

by Yuan Bao Er, 元宝儿, ฉินฉง (Translator)

หลังจากผ่านพ้นอุปสรรคนานัปการ ไป๋ลั่วเจิงกับเซ่อเจิ้งอ๋องจ้าวจิ่งที่ประมือและไล่จับกันมาตลอดก็ได้หมั้นหมายกันในที่สุด แต่นึกไม่ถึงว่าสวรรค์จะไม่เข้าข้าง ไม่เพียงมีนกกระจิบกระจอกฝูงใหญ่ที่พยายามแย่งชิงสามีของนาง กระทั่งองค์หญิงเป่ยเจียงยังสอดมือเข้าแทรก ภายใต้ความช่วยเหลือของอดีตสามีสารเลว องค์หญิงเป่ยเจียงผู้หน้าหนาไม่ว่าอย่างไรก็จะแย่งสามีของนางให้จงได้
ฮึ! ดีร้ายอย่างไรนางก็เป็นคนสองชาติภพที่มีทั้งสติปัญญาและความสามารถ ด้วยหลักการมีแค้นต้องชำระ ใครก็ตามที่กล้าทำลายความสุขของนางในชาตินี้ นางจะสังหารให้หมด อย่าให้เหลือ!

Genres: China

416 pages, Paperback

First published September 8, 2014

About the author

Associated Names:
* 元宝儿 (Chinese)
* Yuan Bao Er (English)
* หยวนเป่าเอ๋อร์ (Thai)

Reviews

[M · Rating 4 out of 5]

เล่มสุดท้าย ก็จบรวดเดียวนะ ถึงจะเนือยๆ ไปบาง
ที่เนือยเพราะเริ่มรู้สึกมันไม่เห็นมีอะไรท้าทายนางเอกเลย นิดๆ หน่อยๆ ก็เคลียร์ได้
ตัวร้ายตายแบบงงๆ
คืออย่างไป๋ลั่วฉิงเนี่ย จะโผล่มาทำไม?? ตายง่ายเกิ๊น
ไอ้หลัวชาติแล้วก็เหมือนกัน ไหนๆ ปูเรื่องมาถึงขนาดนี้ถึงชาติตระกูล ก็น่าจะเข้มข้นได้มากกว่านี้อีก อ้าว...ม่องแล้ว
ตระกูลเสิ่นอีก ตายไม่สะใจเลย อยากให้สะใจแบบผลาญไปเลยย 555
เป็นชุดที่อ่านแล้วน่าติดตาม อ่านแล้วหยุดไม่ได้ แต่พออ่านจบแล้วจะแบบ..
เหรอ...โอเค แบบนี้ก็ได้ๆ
อ่านเอามันส์ได้ แต่อย่าหาความสมเหตุสมผลอันใด เพราะมันเว่อร์มาก
งานดีดถั่วเหลืองเรียงเป็นสนามมวยปล้ำ
งานดีดถั่วเหลืองล่มป้ายร้านขนาดยักษ์
โอเค เจ้เคยเป็นแม่ทัพ เข้าใจๆ จบไป

ในส่วนของพระเอก คือเป็นหลัวบูชาเมีย หลัวหลงเมียที่แท้ทรู

[Ning · Rating 2 out of 5]

อ่านมาจนจะจบละเพิ่งรู้ตัวว่า นี่เรากำลังอ่านหนังสือตลก.. ยิ้มอ่อนตลอดเรื่องเลย...

[Jidapa · Rating 3 out of 5]

มาเขียนรีวิว เนื้อเรื่องทำนองเดียวกันกับผลาญ และนางพญาท้ารบ นางเอกเทพมาก แถมมีวรยุทธ์สูงส่ง หามีผู้ใดเทียบ คหสต. เนื้อเรื่องพล็อตเรื่องออกจะเกินความสมจริง ออกจะลอยๆไปบ้าง แต่โดยรวมถือว่าสนุก น่าติดตาม ถ้าไม่นับความเวิ่นเว้อท้าวความยาวยืดถึงตัวละครที่ไม่สำคัญ ไม่เกี่ยวข้องกับเนื้อเรื่องออกไป รวมถึงหญิงๆที่คลั่งไคล้พระเอกออกไป ก็จะดีกว่านี้ ชอบแคแร็กเตอร์ของพระเอก
ให้ 3.5 ดาว

[Chutharat Khumnoon · Rating 3 out of 5]

นางเอกยังคงโดดเด่นอย่างต่อเนื่อง ชอบเล่มนี้ตรงที่พระเอกรักนางเอกมาก และนางเอกก็มีแสดงความรักตอบกลับพระเอกบ้าง แต่ก็มีบางฉากบางตอนที่ทำให้ไม่ชอบทั้งพระเอกและนางเอกเรื่องนี้ การชิงไหวชิงพริบแทบไม่มีอะไรให้ลุ้น คนแต่งเหมือนจะปูพลอตมาเลยว่าทั้งพระเอกนางเอกไม่มีทางแพ้ใคร แค่คนอ่านต้องตามอ่านเอาว่าจะแพ้พระเอกนางเอกอย่างไร พระเอกไม่เด่นเท่าที่เราคิดว่าควรจะเป็น นางเอกเด่นกว่ามากกกกกก กอไก่ล้านตัว เราไม่แนว feminine ขนาดนั้น อ่านได้จนจบ สนุกเป็นบางช่วง หมั่นไส้มาเป็นพัก ๆ ที่เป็นมากคือรู้สึกนางเอกเรื่องนี้ไม่มีเสน่ห์ ทำให้เราหลงรักไม่ได้เอาจริง ๆ

[Nlinpatr · Rating 1 out of 5]

บทจะบรรยายก็มาเป็นหน้าๆ อ่านข้ามๆซ่ะส่วนใหญ่ บทจะพูดก็ปาไปหลายวรรค บางทีก็งงว่าใครพูดอยู่ ปกติถ้าเป็นคนเดียวพูด แต่หลายวรรค จะไม่ปิด” พอปิดทำให้อ่านสะดุด ต้องหยุดว่าอ๋อคนนี้ยังพูดไม่จบ ส่วนเรื่องพลอตก็เหนด้วยกับทุกคนว่าเหมือนนย. เรื่องนั้นนี่ ส่วนตัวก็อ่านได้นะ แต่เรื่องนี้ไม่ว้าวเท่า รู้สึกว่านางเอกแก้ปัญหาด้วยความจำจากอดีตเยอะเกิน ตัวร้ายก็แพ้แบบง่อยๆ

[Vanilladada · Rating 3 out of 5]

รู้สึกว่าเป็นส่วนน้อยที่ไม่ค่อยชอบเรื่องนี้เท่าไหร่ เฉยๆตั้งแต่เล่มแรกๆเลยก็ว่าได้
ถามว่าน่าติดตามไหม น่าติดตามนะ แต่ด้วยความที่นางเอกซูแบบโอเวอร์เกินไปมาก เรียกได้ว่าทุกอย่างแทบจะเข้าข้างนางไปหมด แทบไม่ต้องลุ้นว่าชีจะแพ้ ยังไงความซูของนางก็พารอดทุกสถานการณ์ มันเลยไม่ได้รู้สึกอินขนาดนั้น เพลียสุดคือมุกดีดถั่วของนางเอกนี่ละ เจ๊จะพกเม็ดถั่วไปทุกที่เลยรึ
พระเอกก็หล๊งหลงเมียอะไรเบอร์นี้55555
แล้วลาสบอสเนี่ย รู้สึกว่าเอาจริงๆคนเขียนไม่ได้ดูเขียนให้ฉลาดอะไรมาแต่แรกละ แค่ให้ดูว่าเอาชนะยากแค่นั้น
จริงๆเป็นพวกสองหน้า กลิ้งกลอกเก่งมากกว่า แต่ยังไงสุดท้ายนางเอกก็เดาทางได้หมดนั่นล่ะ ไม่สมเป็นลาสบอสเลย
ตัวประกอบก็เยอะเกิน ผุ้หญิงในเรื่องนอกจากนางเอกแล้วก็มีความน่าลำไย บ้าผู้ทุกคน อ่านแล้วเหนื่อยใจ
ตอนจบก็ตัดฉึ่บ แบบงงๆ อ่ะ จบละ เคๆ
เอาจริงๆ รู้สึกว่าผิดเองด้วยส่วนนึง เพราะไม่ชอบนางเอกแนวเทพทรูอยู่แล้ว คราวหน้าไม่เสี่ยงแล้ว 555

[lonelypoppy · Rating 3 out of 5]

อ่านจนจบแล้ว ไม่ได้ประทับใจมากมายสำหรับเล่มนี้
ถามว่าโอเคไหม
ก็โอเคนะ อ่านได้เรื่อยๆ ถ้าใครชอบแนวแก้แค้นนางเอกเก่ง พระเอกรักเดียวใจเดียวสายเปย์คงโอเคกับเรื่องนี้
แต่ถ้าถามถึงความสมจริง มิติมุมมอง เรื่องนี้ถือว่าราบเรียบมากกว่าเรื่องอื่นๆ อ่านได้สบายๆ ไม่มีอะไรต้องลุ้นมากมาย
เทียบกับเรื่องอื่นๆในแนวเดียวกัน ความเข้มข้นเรียกว่าน้อย
ความซับซ้อนน้อย
นางเอกที่ว่าเก่ง ยังคงเก่งเสมอต้นเสมอปลาย นอกจากความเก่งแล้วยังดวงดี
ตัวร้ายทำอะไรพลาดไปหมด

ความน่ารำคาญของเรื่องนี้คือตัวร้ายหญิงถอดออกมาเหมือนกันหมด อย่างกับแม่พิมพ์ นิสัยบ้าผู้ชาย
ไร้เหตุผล ปากร้ายแถมโง่ ไม่มีมิติ เนื้อเรื่องเต็มไปด้วยฉากต่อปากต่อคำอิจฉาริษยาแย่งสามี ปมการเมืองเบาบางแทบไม่เห็น
ตัวโกงฝ่ายชายยังดูมีมิติขึ้นมาหน่อย แต่การคลายปมง่ายเกินไป (ความเห็นส่วนตัว)

[Cinnamon · Rating 4 out of 5]

พอเริ่มจะเปิดใจให้กัน ความรักสุกงอมใกล้สมหวัง อุปสรรคใหม่กลับโผล่เข้ามาขวางทางรักอย่างไม่คาดฝัน จ้าวจิ่งกับไป๋ลั่วเจิงต้องหนักแน่นและร่วมกันฟันฝ่าไปด้วยกันอีกครั้งเพื่อพิสูจน์ความรักของทั้งคู่ว่ามั่นคงเพียงใด

เล่มนี้จะว่าเข้มข้นก็ยังไม่ถึงใจเท่าไรนัก ตัวละครบางตัวอย่างองค์หญิงซูหงอวี้นี่เราว่าเหมือนถูกเติมเข้ามาให้เป็นสีสัน แต่กลับทำให้อารมณ์ตอนอ่านมันจืดชืด เพราะรู้สึกเบื่อกับอุปสรรค บวกกับเป็นตัวละครที่ถึงไม่มีก็ไม่น่าทำให้เรื่องเสียอรรถรส จริง ๆ ถ้าตัดส่วนนี้ออกไป เหลือแต่เสิ่นกูเฉินก็สนุกพอตัวอยู่แล้วนะ คิดว่าผู้แต่งคงหาเรื่องให้จ้าวจิ่งและไป๋ลั่วเจิงมีเหตุผลในการคืนดาบสนองคุณชายรองเสิ่นผู้คิดร้ายมาตลอดบ้างก็เท่านั้น บทสวีตหวาน ๆ ก็มีไม่สาใจเท่าไร

[Noo · Rating 4 out of 5]

จบแล้ววว
สรุปเป็นเรื่องที่อ่านเพลินมาก รีบอ่านแบบไม่วาง ชอบภาษาเขียนและการอธิบายมันลื่นไหลมาก แปลได้ดีมากด้วย แม้ว่าพล๊อตจะซ้ำๆ เดาง่ายสุด แถมไม่เข้มข้น แต่ในแง่ไม่ต้องคิดเยอะ เบาสมองก็ดีนะ ข้อที่ต้องติคือนางเอกซู ระดับ 20 เต็ม 10 แต่ก็ยังดีที่บอกว่านางเอกเก่ง แต่การวางแผนอะไรก็ดูฉลาดสมความซูดี ไม่ใช่คนเขียนมโนว่านางเอกเก่งมาก สวยมาก แต่ไม่มีบทใช้ความคิดหรือวางแผนไรเลย สงสารตัวร้ายทุกตัวตายได่ง่อยมากๆ ความรักดีงามสุดๆ ช่วงแรกๆ น้อยไปหน่อย (ยังเด็กอ่ะนะ) หลังๆ จัดเต็มแต่ไม่เลี่ยนน่ารำคาญ สรุปครบรสดี ยาวแต่ไม่น่าเบื่อ ยกเว้นช่วงท้ายเล่มสองตอนแย่งบ้านบรรพบุรุษนี่น่าเบื่อสุดละ

[Sarah · Rating 3 out of 5]

คือ... อ่านข้ามเยอะมาก การอธิบายมันเยอะ ยืดเยื้อ บทพูดยาว บรรยายยาวกว่า ... อ้อ! นางเป็นแม่ทัพที่กลับชาติมาเกิดในร่างเดิม มันหวนให้คิดถึงเรื่องผลาญ กับนางพญาฯ แต่ศัตรูและชั้นเชิงของพระนางก็ย่อมแตกต่างกัน นางเป็นแม่ทัพจับศึกแต่พอกลับมาเกิดใหม่ต้องปะทะกับสตรีในบ้าน สกิลชั้นเชิงเก่ง ยิ่งมีวรยุทธ์จากชาติก่อนยิ่งมีฝีมือล้ำเลิศ

[Curio Pun · Rating 4 out of 5]

จบง่ายไปแฮะ
พระนางกำลังจะแต่ง โดนแทรกแซงงาน
แก้ลำกลับมาแต่งกันได้ แต่ยังไม่ทันได้แต่งนางเอกก็ถูกลักตัวไป
พานางเอกกลับมาได้ แต่ง จบ
งี้เลย
รู้สึกห้วนไปหน่อย
เหมือนบางประเด็นขยี้ได้มากกว่านี้ แต่ดันไม่มีรายละเอียด เสียดายนิดนึง
มีตอนพิเศษหน่อยก็ยังดี ถึงมันจะไม่มีคู่รองให้เชียร์ แต่ก็อยากรู้บทสรุปของตัวละครสมทบตัวอื่นๆบ้าง
แต่ก็ถือว่าสนุกอยู่นะ

[Onjitra Kruewitthawat · Rating 4 out of 5]

โดยรวมๆก็สนุกพอใช้ได้ นางเอกก็เก่งเกิ้น แก้ไขปัญหา ตอกกลับทุกคนได้หมด มีเบื่อบ้างตอนฮูหยินเฒ่าตระกูลเสิ่นกะหลานสาวมาระราน นี่ก็แบบสู้เค้าไม่ได้ก็จะสู้อยู่นั่น 🙄🙄🙄 คุณชายเสิ่นนี่ก็ มีความมั่นหน้ามากเช่นกัน ไม่รู้ไปเอาความมั่นใจนี้มาจากไหน สรุปจรดบนลงล่างไม่ใครดีสักคนจริงๆ

[ueiiyui · Rating 5 out of 5]

ไม่อ่านผลาญมาก่อน อ่านเรื่องนี้ถือว่าสนุกใช้ได้เลย น่าติดตามตั้งแต่เล่ม 1-4
เป็นเรื่องที่ทำให้อ่านจนไม่หลับไม่นอนจริงๆ
ติดตรงช่วงเล่มแรกจะมีการบรรยายซ้ำค่อนข้างเยอะอ่ะ
นางเอกก็ซูมากก ยังดีที่นักเขียนยังเขียนเรื่องราวให้เชื่อมโยงกันไม่ค่อยขัดอะไร
พระเอกก็ดีมาก คลั่งรักมากก

[Anida · Rating 4 out of 5]

ก็สนุกพอใช่ได้ อย่าคิดไรมาก นางเอกเก่งมาก รู้ทุกอย่าง

[Hammu · Rating 2 out of 5]

รู้สึกโดนรวบรัดตัดจบยังไงก็ไม่รู้ ลาสบอสไม่สมกับเป็นลาสบอสเลยซักนิด ต้นเล่มก็ดูมีปมมีเรื่องราวอีกเยอะมาก พอท้ายๆ เล่มเหมือนโควต้าตัวหนังสือหมดเลยตัดจบฉึบซะ

[Wanmata · Rating 3 out of 5]

รู้สึกว่าเหล่าตัวร้ายตายง่ายกันจัง แพ้ภัยตัวเองบ้าง ทำอะไรไม่รอบคอบบ้าง
นางเอกเก่งเทพ รู้ทันทุกอย่าง วางแผนได้เป๊ะ หมดจด

เล่มแรกสนุก แต่พออ่านจนจบกลับรู้สึกเฉยๆ แฮะ

[Kaeka Peyanon · Rating 4 out of 5]

บทแรกก็พอจะรู้แนวเรื่องละ แต่ก็ชอบอ่านแนวนี้อยู่แล้วเลยโอเค นางเอกซูมากๆ อยากให้พระเอก นางเอก มีบทลึกซึ้งมากกว่านี้ เพราะพระเอกดูรักนางเอกเหลือเกิน อาจจะอินกว่านี้

[Apple Zhao · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้รวมรัดจนจบ อ่านได้เรื่อย ๆ

[,มายมายยย · Rating 2 out of 5]

เล่มแรกสนุกสุดแล้ว หลังๆอะไรไม่รู้ค่ะ เปิดข้ามจนเสียดายตังค์ ไม่รู้ว่าคนเขียนมือไม่ถึงหรือยังไง แต่อ่านไปมันไม่ใช่อ่ะ เฮ้ออออ

[Kittenlittle · Rating 2 out of 5]

อ่านข้ามเยอะมาก เรื่องแบบเข้าข้างนางเอกสุดๆ อ่านแล้วไม่ชอบตัวละครนี้เลย พระเอกรักไปได้ไง

[Thanya · Rating 2 out of 5]

รีวิวทั้งสี่เล่มเลยนะ
เล่มหนึ่งสนุกสุด ที่เหลือคือเรื่อยๆ อ่านไปให้มันจบๆ ไม่ได้รู้สึกว่าเรื่องมันน่าติดตามแต่อย่างใด
ใครกลัวเสียดายตังค์ แนะนำว่าไม่ต้องซื้อค่ะ เสียดายแน่ๆ

[รำพึง ลำพัง]

เปิดอ่านแล้วลืมไปแล้วว่าล่าสุดมีอีเวนท์อะไร
มีแต่คนบอกว่าออกทะเล รวบรัด และเสียเวลา
ที่จริงก็พอจะมองออกตั้งแต่เล่มสองละ แต่อยากอ่านให้จบละด่าทีเดียว
แต่ตอนนี้ก็ไม่อยากอ่านแล้วนี่น่ะสิ

เล่มแรกดูน่าสนใจจริงๆ นะ พระเอกที่เหมือนไม่ใช่คนทำลายนางเอกทางตรงแต่เป็นทางอ้อมอย่างหมดจด เป็นคนที่นางเอกสมควรกลัวและระวังตัว แต่พอได้มารู้จักจริงๆ มองบน นักเขียนมือไม่ถึงนี่เอง สรุปแล้วพระเอกเป็นตัวละครดาษๆ สำเร็จรูป

ตัวร้ายลาสบอส นี่ก็เหมือนกันดูเป็นคนเลือดเย็น และต้องฉลาดมากแน่ๆ พออ่านไปแล้ว นี่ฉลาดแล้วหรอ ? ถ้าอยู่ในเซ็ตติ้งเดียวกับหรงจื่อคงตายตั้งแต่ยังไม่ทันได้ร่อนไปร่อนมา

เป็นอีกเรื่องที่่ทำให้เรารู้สึกผิดเพราะไปยุให้พี่สาวซื้อ 4 เล่ม ราคาไม่น้อยเลยนะ

อาหนานนี่ก็ยังไม่กล้าอ่าน ติดบ่วงเพราะตัวอย่างทดลองเล่ม 1 แต่เท่าที่พลิกดูอีเว้นท์มีไม่กี่อย่างวนลูป

ศิษย์อยา��ชั่ว อ่านละเหนื่อยแทน รอเล่มสี่มาถึงมือค่อยอ่านรวดเดียว หวังว่าจะไม่ทำให้ผิดหวังนะ
(เพราะผิดหวังไปแล้วตั้งแต่คำโปรยที่ทำให้รู้สึกเหมือนโดนหลอก)




************************************
ทำไมสนพแห่งหนึ่งถึงปล่อยอีบุ๊คส์ออกมาได้อย่างไว
คือรอนานมากจนขี้เกียจจะอ่านเลย คนที่อ่านแบบเล่มเขาอ่านจบจนขายทิ้งไปกี่คนแล้ว
ส่วนเราก็รอต่อไป~ อย่างน้อยก็น่าจะมีคำอธิบายให้ได้เข้าใจบ้าง
ใครจะไปนั่งคอยเช็คว่าอีบุ๊คส์มาเมื่อไหร่วันไหน

[Bubee Nunkaew]

อยากอ่านอะ

[Patrawan Dear]

#ชะตาแค้นลิขิตรัก เล่ม 4 / Yuan Bao Er

เล่มจบนี้เน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างพระนาง ที่แน่นแฟ้นเสียจนชี้นกแล้วบอกว่าไม้ ก็ไม่มีใครขัดใคร รวมไปถึงการแก้แค้นตัวร้ายตัวใหญ่ที่น่าสงสารมาก เนื่องจากนางเอกมีแต้มต่อจากความรู้ในชาติที่แล้ว มาชาตินี้ไม่ว่าจะทำอะไรก็ออกแนวนางเอกรู้ พระเอกรู้ แต่ตัวร้ายไม่รู้ เลยพ่ายไปง่าย ๆ แบบหมดลุ้น ทั้งที่เราเชียร์ตัวร้ายแทบขาดใจ

โดยรวมแล้วเรื่องนี้ก็นับว่าอ่านได้เพลิน ๆ ดีค่ะ ทำใจให้สบาย อย่าไปคิดเยอะ เพราะพล็อตนี้ก็ต้องออกมาอย่างนี้เป็นธรรมดานะคะ :)