Hella S. Haasse (1918 - 2011) was born in Batavia, modern-day Jakarta. She moved to the Netherlands after secondary school. In 1945 she debuted with a collection of poems, entitled Stroomversnelling (Momentum). She made her name three years later with the novella given out to mark the Dutch Book Week, Oeroeg (The Black Lake, 1948). As with much of her work, this tale of the friendship between a Dutch and an Indonesian boy has gained the status of a classic in the Netherlands. Titles such as Het woud der verwachting (In a Dark Wood Wandering, 1949), Een nieuwer testament (Threshold of Fire, 1966) and Mevrouw Bentinck of Onverenigbaarheid van karakter (Mrs Bentinck or Irreconcilable in Character, 1978) have been greatly enjoyed by several generations.
‘Sera leefde slordig maar intens in de onversierde werkelijkheid, van de ene dag op de andere, met geen andere maatstaf dan dat mensen elkaar niet nodeloos pijn moeten doen en dat er geen zekerheden zijn. Zij vergat vlug wat hinderlijk of onbegrijpelijk was, tegelijkertijd was zij altijd bereid zich aan te passen, te aanvaarden wat haar ten deel viel. Het verrukkende en verschrikkelijke lagen vlak naast elkaar, gingen in elkaar over.'
Clever book linking a large number of characters in a complex web of connections around a dramatic incident in the second world war and resistance groups. I read it quickly, maybe too quickly, to follow the feelings and thinking of all characters. It left me not understanding everything, but didn't please me enough to reread.
Zal ik je eens iets vertellen: ik heb op een gegeven ogenblik geweigerd mijzelf langer te bedriegen, mooi-klinkende uitvluchten te bedenken voor mijn onmaatschappelijke neigingen (...) Kortom, de normale krankzinnigheid van de adolescent. Zo zie ik het.
A little too densely packed with names, events, histories, connections and allusions for me to make sense of everything. But Haasse writes beautifully, and Sera is a heartbreakingly beautiful character.
Wat de flip dit was echt een raar boek. Het leest zooooo sloom en het was het Nederlandse genre over de top. Inclusief affaires, buitenechtelijke kinderen waarvan de ouders overlijden en rare vieze oude mannetjes die hun zoons minachten en hun vrouwen bedriegen. Anyway Hella S. Haasse heeft me teleurgesteld. Misschien iets minder over je eigen leven schrijven. 1/5
I remember that I did not like this book too much, perhaps because it was mandatory reading material imposed by my uncool Dutch teacher. I am still happy I read it, though. I think I learned something about nostalgia and becoming older.