"Le proverbe, c'est le trampoline grâce auquel la parole prend de l'altitude, c'est l'esprit d'un seul devenu la sagesse de tous, c'est la parole qui rassemble, dilate la rate, celle qui touche le cœur et titille les neurones pour mieux unir les humains. Par la bouche de mon grand-père, découvrez dans ce bouquin quelques perles de la sagesse africaine. Des histoires d'hier racontées par les hommes d'aujourd'hui pour les générations de demain. Ainsi le disait si bien un sage de ma région." Boucar Diouf
Namedi Nahuyni (parfois orthographié Namedi Nahuyni), dit Boucar Diouf, né le 26 mai 1965 au Sénégal, est un un biologiste, océanographe et humoriste québécois d'origine sénégalaise. Arrivé au Québec en 1991 à Rimouski pour y faire des études supérieures, il a enseigné un temps la biologie à l'Université du Québec à Rimouski. Il mène actuellement une carrière d'humoriste, de chroniqueur et d'animateur radio.
Pour y aller moi aussi avec des proverbes, je pousse la note à 2 étoiles seulement parce que "c'est l'intention qui compte" et je me suis forcée à terminer la lecture du livre pour "donner la chance au coureur" mais ouf... cet ouvrage pourtant réédité en 2017 a très mal vieilli. Quelques passages sont touchants et plein de bon sens mais d'autres peuvent nous choquer ou être de très mauvais goût.
J’ai réfléchi et me lui laissée bercée par cette poésie propre aux proverbes. Il m’a semblé que ce livre est un excellent moyen de partager un héritage tel que celui laissé par le grand-père de Boucar. Cela dit, tout ne m’a pas rejoint. J’aurais pris plus d’anecdotes, plutôt qu’un chapitre consacré à l’énumération de différents proverbes. Ou encore, de répartir ces proverbes un peu partout en « interruption » du texte principal. Quelque chose dans le format de ce dernier chapitre a alourdit une lecture pourtant légère et accessible. Il m’a pris autant de temps à lire les 5 premiers chapitres que le dernier.
Cela dit, je recommande la lecture de cet ouvrage qui montre l’immigration sous un angle différent et nuancé. Une belle ouverture de dialogue avec soi-même !
This entire review has been hidden because of spoilers.
Sympathique. J'ai débuté la lecture avec un sentiment favorable envers l'auteur et ses écrits dans les médias. J'ai préféré les passages du livre décrivant ses expériences de nouvel arrivant. Je dois cependant avouer que je me suis quelque peu lasser de la succession des 100 proverbes contenus au dernier chapitre du livre.
Very good and very funny, easy read and good for beginners and the introduction to the way immigrants in Quebec live was a good way to view things from another perspective.
Sous l'arbre à palabres, mon grand-père disait 2.0 est un bel éloge au Québec comme maison d'accueil tout en honorant son pays natal. La touche humoristique de Boucar Diouf agrémente bien la lecture !