Его сравнивали с Марком Твеном, Куртом Воннегутом и Джозефом Хеллером. Его числили в учителях Уильям Хьортсберг (`Сердце ангела`), Харуки Мураками и Эрленд Лу.
Его роман `Рыбалка в Америке` разошелся тиражом два миллиона экземпляров и в одночасье вознес поэта-аутсайдера на вершину литературного Олимпа.
Данная книга представляет два первых романа и избранные стихи Ричарда Бротигана - последнего из современных классиков американской литературы, оастававшегося неизвестным российскому читателю.
Содержание:
Фаина Гуревич. Ричард Бротиган - человек, который в этом мире не дома (Предисловие) Рыбалка в Америке (переводчик: Фаина Гуревич) Генерал Конфедерации из Биг-Сура (переводчик: Фаина Гуревич) Из книги `Пилюли Vs. Катастрофа в шахте Спрингхилл` (переводчики: Фаина Гуревич, Александр Гузман) Посадите эту книгу в землю (переводчик: Фаина Гуревич)
Richard Brautigan was an American novelist, poet, and short-story writer. Born in Tacoma, Washington, he moved to San Francisco in the 1950s and began publishing poetry in 1957. He started writing novels in 1961 and is probably best known for his early work Trout Fishing in America. He died of a self-inflicted gunshot wound in 1984.