Vuelo ciego

by Idea Vilariño

[Poesa] Idea Vilario (Montevideo, 1930-2009). Publicado por primera vez en 2004.

Genres: Poetry

114 pages, Paperback

Published November 15, 2004

About the author

Idea Vilariño (Montevideo, 1920-2009) fue una poeta, ensayista y crítica literaria uruguaya perteneciente al grupo de escritores denominado Generación del 45. Dentro de sus facetas menos conocidas se encuentran la de traductora, compositora y docente.

Vilariño was one of the outstanding figures of Uruguayan poetry, with her lyric creations collected in works such as “La Suplicante” (The Supplicant), “Poemas de Amor” (Love Poems) and “Nocturnos” (Nocturnes).

Also known as an essayist and literary critic, she was a member of the writers’ group called the Generation of 45, to which Mario Benedetti, 88, also belonged and who is currently in a Montevideo hospital in critical condition.

Idea Vilariño worked as a high-school literature teacher from 1952 until the 1973 military coup in Uruguay.

Her translations and Shakespearean studies have been hailed throughout Latin America’s academic world.

After the dictatorship in 1985, she became head of Uruguayan literature in the Humanities and Education Sciences Faculty of the University of the Republic.

In her work as a lyricist, two legendary works stand out: “A una Paloma” (To a Dove), set to music by Daniel Viglietti, and “La Cancion y el Poema” (The Song and the Poem), with a melody by Alfredo Zitarrosa.

Reviews

[Marc Borrás]

Increíble la fuerza de esta autora, especialmente en los poemas más cortos. Apenas veinte palabras pueden dejarte pensando una vida.

[Dolors]

Idea, nunca me cansaré de leer y re-leer ese lenguaje desgarrado y devastador donde las estrellas brillan con luz que murió antes de que conociéramos qué era la vida, pero sobretodo, el desamor y el vacío.

[Julio]

"Qué puedo decir
ya
que no haya dicho
que puedo escribir
ya
que no haya escrito
que puede decir nadie
que no haya
sido dicho cantado escrito
antes.
A callar.
A callarse."

[Ángela Ma. Sánchez]

Leer a Idea Vilariño es siempre una reconfirmacion de que la poesía nos salva y nos hunde. Siempre se siente como la primera vez 💜

[salva]

Aquí
lejos
te borro.
Estás borrado.

[perezarda]

Facía moito que non lía poesía e esta selección de Idea Vilariño chegoume ao corazón.

Adorei o seu estilo breve pero conciso e moi traballado.

Teño moitas ganas de ler máis dela.

[Lucas Ortuño]

Idea Vilariño es de las poetas más especiales de mi vida. Esta antología es perfecta para quienes se quieren adentrar en su escritura. El prólogo de Peyrou es increíble, muy completo y precioso, nunca he visto a nadie que transmitiera su pasión, amor y respeto por una escritora hasta que he llegado a «Vuelo ciego».
Sobre la poesía de Vilariño, me sorprende mucho cómo un poema que parece estar inacabado, por ejemplo «Como un perro», sea capaz de transmitir tanto haciendo que el lector se imagine cuál puede ser el final de la comparación, lo que hace el poema más íntimo y especial para quien lee el poema.
En fin, que os hagáis un favor este verano y busquéis varios poemas de esta mujer, porque no se puede ir por la vida sin un poema de Idea Vilariño en la cabeza.

Aquí los últimos versos de «Me pregunto»:
O la noche terrible en que tú estabas
llorando en el teléfono
nunca lloré decías
dejame ir decías
y yo mi amor mi amor
-te había echado
había muerto-
y yo mi amor
mi amor
y yo estaba con otro.

[Sonieak]

“Uno siempre está solo
pero
a veces
está más solo”

[Clara Fernandez Merino]

“Ya no” es probablemente lo más desgarrador y bello que he leído. Estoy fatal

[Fernanda Zúñiga]

Insuperable🛐 Cada poema es mejor que el anterior, pero si tuviera que elegir mis favoritos de este momento serían «Decir no», «Carta I», «Mundo mago», «La última palabra» y, acaso el mejor poema de desamor, «Ya no».

[Uryun]

DEP Idea Vilariño, te habría encantado Mitski

(te estoy haciendo una playlist, también te habría encantado)

[Loreto]

siempre fue
te busca te buscaba
te buscó antes
siempre
desde la misma noche que fui concebida.
Te lloraba al nacer
te aprendía en la escuela
te amaba en los amores de entonces
y en los otros.

[Raquel]

Hay autoras que te cuentan cosas, pero Idea Vilariño te las deja ardiendo en las manos.

Siento que esta obra es como una confesión lanzada a quemarropa, como si cada verso fuera lo último que puede decir antes de romperse… o antes de salvarse.

Idea escribe como quien camina a oscuras, pero con una lucidez feroz sobre lo que siente. Nada de adornos, nada de excusas: solo la verdad, la suya, que se vuelve también la nuestra. Sus palabras te arrastran, te conmueven, te dejan pensando en tus propios naufragios.

No es un libro para salir indemne. Es un libro para dejarse atravesar. Para entender por qué Idea Vilariño no solo escribe: quema, hiere, despierta. Y es por eso que me es imposible no admirarla. Pizarnik y Vilariño son mis escritoras favoritas. Para mí, mientras que la primera es la tormenta que arrasa con todo a su paso, la segunda es el terreno devastado tras la tormenta: un agua serena que te empapa sin ahogarte, que calma y golpea al mismo tiempo.

[Marta Pita]

Muy bonito, aunque también muy simple (a veces un pelín demasiado para mí). Lo que ocurre con la poesía sencilla es que se puede hacer mal y que quede una cosa simplona y llena de lugares comunes que no aporta mucho (que por desgracia es en lo que cae la mayoría de poetas que escriben así) o se puede hacer bien. Idea Vilariño en general se encuadra en lo segundo porque trabaja hasta la perfección los versos más aparentemente simples a favor del ritmo y la sonoridad, que seguramente sea su gran baza. Hay un gran lirismo y musicalidad en sus composiciones. Es verdad que creo que hay unas cuantas que se hacen demasiado sencillas y con las que no conecto, pero por el medio hay unas cuantas brillantes que te rompen el pecho. Y yo siempre estoy a favor de la poesía desgarradora.

[Teresa Batallas]

Ay, Idea… qué rotito tenías el corazón cuando escribiste esto 💔

————————————————————————————

YA NO

Ya no será
ya no
no viviremos juntos
no criaré a tu hijo
no coseré tu ropa
no te tendré de noche
no te besaré al irme
nunca sabrás quién fui
por qué me amaron otros.

No llegaré a saber
por qué ni cómo nunca
ni si era de verdad
lo que dijiste que era
ni quién fuiste
ni qué fui para ti
ni cómo hubiera sido
vivir juntos
querernos
esperarnos
estar.

Ya no soy más que yo
para siempre y tú
ya
no serás para mí
más que tú. Ya no estás
en un día futuro
no sabré dónde vives
con quién
ni si te acuerdas.

No me abrazarás nunca
como esa noche
nunca.

No volveré a tocarte.

No te veré morir.

❤️‍🩹

[Dabook]

No me ha entusiasmado, la verdad.
Algunos poemas demasiado fugaces y superficiales. Por lo menos para mí.
Yo creo que la poesía es experiencia humana super cruda sin mucho procesamiento. Como siempre, es muy posible que me haya perdido ahí.
Desde luego había cosas muy bonitas también:

"Hasta cuándo (...)
esta triste aventura
de ser cálido y fuerte
y andar entre las cosas
inanimadas frías
a cuyo estado un día
llegaremos sin duda"

[meri]

Y ha de seguir sin mí este mundo mago
¿este mundo podrido?
Tanto árbol que planté
cosas que dije
y versos que escribí en la madrugada
y andarán por ahí como basura
como restos de un alma
de alguien que estuvo aquí
y ya no más
no más.
Lo triste lo peor fue haber vivido
como si eso importara
vivido como un pobre adolescente
que tropezó y cayó y no supo
y lloró y se quejó
y todo lo demás
y creyó que importaba.

[Laura]

Maravillosa. La poesía de Idea Vilariño es intensa, directa, visceral, llena de carácter. Logra transmitir esa visión pesimista y escéptica que tenía de la vida, ese vacío y esa nada a la que todos estamos condenados, esa sensación de que irremediablemente todo se termina.
Sin duda, sus palabras te atrapan, te golpean, no te dejan indiferente.
Leerla es un auténtico placer.

[Desirée Beltrán]

Leer, releer, explorar, y reencontrarse a Idea Vilariño es reconocer que sí, que solo ella puede escribir algo /que no haya/ /sido dicho cantado escrito/ /antes/. Incluso cuando escribe sobre aquello que todos sabemos, conocemos y estamos cansados de leer, ella ofrece la oportunidad de redescubrir los tópicos desde la intensa herida que traspasa su verso.

[Manuel Shako]

Idea Vilariño es increíble en su capacidad de traspasar la desolación de la existencia humana. Su poesía no describe el dolor: lo encarna, lo deja aullar en la página hasta volverlo nuestro.

“Como un perro que aúlla interminable
que aúlla inconsolable
a la luna
a la muerte
a su tan breve vida.
Como un perro.”

[Alex Gallardo]

Su poesía es una mezcla entre melancolía, tristeza, soledad , desamor y un vacío existencial que espera la muerte cómo solución más eficaz. Sencilla y transparente, sus ideas son cristales o espejos de sus lamentos.

[Pesimolector]

No quisiera pecar de hacer una reseña superficial, pero dada mi poca experiencia, lo único que puedo decir, es que he conectado con prácticamente cada verso y he disfrutado de su manera de escribir, un recorrido muy singular sobre versos únicos.

[Juan De]

Lírica lección de la sutileza del lenguaje

[Concha Pérez Carrasco]

<3

[yoidivichon]

Te amo Idea Vilariño.

[Gema]

Sin adjetivos, tan valiente y tan certera. Ya sí.

[Fernando Hormazabal Bello]

Bellísimo y el cierre con los poemas políticos es ver una faceta increíble de vilariño que para mi era totalmente desconocida

[Alicia Tomás]

Tan directo como tierno

[Ángela]

me deja con el corazón en carne viva

[Melanie Biffani]

¿Somo más que las palabras o solo somos las palabras? La voz de estos poemas me arrastra a pensar si hay algo más que aquello que escribimos.