En 1990 aparecio publicada por Siglo XXI la primera version de este libro con el parsimonioso titulo de ""Goce"". Desde entonces el libro se convirtio en la obra de consultada mas citada y recomendada para elucidar las dificultades del celebre concepto de Jacques Lacan, que corona y da sentido al conjunto del pensamiento psicoanalitico tal como surge desde los primeros trabajos de Sigmund Freud. Años despues, luego de la traduccion al frances, el recorrido internacional de la obra hizo que se agregaran comentarios, fueran necesarias actualizaciones bibliograficas y enmiendas, y una revision de nuevos temas que no figuraban en la version original. El autor efectuo una revision completa del texto y, en su conjunto, esta edicion aumentada puede considerarse definitiva.
Después de haber participado en una vídeo conferencia con el autor decidí leer una de sus obras. Al igual que la conferencia, este libro me pareció muy bien desarrollado y muy interesante. Al no tener yo bases sólidas de psicoanálisis el libro me resultó de difícil comprensión al inicio. Eventualmente fui comprendiendo los conceptos y las propuestas presentadas. Ahora puedo decir que es un texto muy rico en sus planteamientos y digno de leerse. Además, debo decir que es un libro que me inquietó mucho y despertó en mí mucho interés por la lectura (principalmente) de Freud y Lacan. A medida que vaya ganando experticia en la teoría psicoanalítica planeo volver a leerlo y suplir cualquier equivocación que haya tenido mi primera lectura. Creo que es un excelente texto para quienes queremos iniciarnos en psicoanálisis, por lo cual, recomiendo abiertamente su lectura.