What do you think?
Rate this book
โลกของมดแดงกับแตงกวา
โลกสีเขียวใบเล็ก ๆ แสนชุลมุนที่คุณจะหลงรัก!
มดแดงกับแตงกวา สองพี่น้องคู่กัด กับเอย เพื่อนรักบ้านติดกัน จะพาไปรู้จักกับวิถีชีวิเกษตรอินทรีย์ หรือออร์แกนิก โลกใบเล็ก ๆ สีเขียวสดใสไร้สารพิษ รสชาติอร่อย สนุกสนานชวนตื่นตาตื่นใจแต่ไม่ได้มีแค่เรื่องออร์แกนิกหรอกนะ ยังมีเรื่องวุ่น ๆ แถมอันตรายจากโลกออนไลน์ ที่มาพัวพันกับเด็กทั้งสามได้ยังไงก็ไม่รู้งานนี้เด็ก ๆ ต้องใช้ไหวพริบแก้ปัญหาเพื่อเอาตัวรอดจากสถานการณ์เฉพาะหน้าให้ได้!
มดแดงกับแตงกวา สองพี่น้องคู่กัด กับเอย เพื่อนรักบ้านติดกัน จะพาไปรู้จักกับวิถีชีวิเกษตรอินทรีย์ หรือออร์แกนิก โลกใบเล็ก ๆ สีเขียวสดใสไร้สารพิษ รสชาติอร่อย สนุกสนานชวนตื่นตาตื่นใจแต่ไม่ได้มีแค่เรื่องออร์แกนิกหรอกนะ ยังมีเรื่องวุ่น ๆ แถมอันตรายจากโลกออนไลน์ ที่มาพัวพันกับเด็กทั้งสามได้ยังไงก็ไม่รู้งานนี้เด็ก ๆ ต้องใช้ไหวพริบแก้ปัญหาเพื่อเอาตัวรอดจากสถานการณ์เฉพาะหน้าให้ได้!
128 pages, Paperback
Published March 1, 2017
About the author
งามพรรณ เวชชาชีวะ
41 books37 followersงามพรรณ เวชชาชีวะ เป็นบุตรของ ศาสตราจารย์ นายแพทย์อรรถสิทธิ์ และ ศาสตราจารย์ แพทย์หญิงสดใส เวชชาชีวะ เริ่มการศึกษาระดับอนุบาลที่โรงเรียนอนุบาลยุคลธร และศึกษาต่อระดับประถมที่โรงเรียนกุมารีการุณย์ และโรงเรียนสามมิตร จบการศึกษาะดับมัธยมต้นและมัธยมปลายจากโรงเรียนสตรีจุลนาคและโรงเรียนศรีวิกรมตามลำดับ
เมื่อ พ.ศ. 2524 สอบเข้าศึกษาในคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์เป็นที่หนึ่งของคณะและได้รับทุนภูมิพล จบการศึกษาระดับปริญญาตรี เอกวิชาภาษาฝรั่งเศส (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) พ.ศ. 2528 ก่อนไปศึกษาต่อที่โรงเรียนล่ามและแปลของรัฐบาลเบลเยี่ยม ณ กรุงบรัสเซลล์ พ.ศ. 2530 ได้รับประกาศนียบัตรการแปลชั้นสูง (ฝรั่งเศส – อังกฤษ – อิตาเลียน) จากโรงเรียนล่ามและการแปลของรัฐบาลเบลเยียม กรุงบรัสเซลส์
การ ทำงาน เริ่มการทำงานในตำแหน่งเจ้าหน้าที่การแปล ของบริษัท มีเดียโฟกัส ก่อนจะมาเป็นเจ้าของและบรรณาธิการนิตยสารเพื่อนใหม่ นิตยสารสำหรับเด็กก่อนวัยรุ่น ปัจจุบันเป็นกรรมการผู้จัดการบริษัท ซิลค์โรด พับลิเชอร์ เอเยนซี จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทตัวแทนลิขสิทธิ์วรรณกรรมให้กับนักเขียนและสำนักพิมพ์ทั่วโลก เป็นผู้บรรยายพิเศษด้านการแปลและเรื่องลิขสิทธิ์ ให้กับมหาวิทยาลัยต่างๆ และเป็นกรรมการตัดสินการประกวดนิทานและเรื่องแต่งสำหรับเยาวชน
เป็น ที่รู้จักดีในฐานะนักแปล มีผลงานแปลต่อเนื่องมานานทั้งจากภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส และภาษาอิตาเลียน ตีพิมพ์มาแล้วมากกว่า 20 เรื่อง อาทิ ภิกษุกับนักปรัชญา, คู่มือธุรกิจลิขสิทธิ์, ด้วยรักและช็อกโกแลต, แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี, หนึ่งปีแสนสุขในโปรวองซ์, แสนสุขเสมอในโปรวองซ์, มาตาปารี เด็กชายจ
เมื่อ พ.ศ. 2524 สอบเข้าศึกษาในคณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์เป็นที่หนึ่งของคณะและได้รับทุนภูมิพล จบการศึกษาระดับปริญญาตรี เอกวิชาภาษาฝรั่งเศส (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) พ.ศ. 2528 ก่อนไปศึกษาต่อที่โรงเรียนล่ามและแปลของรัฐบาลเบลเยี่ยม ณ กรุงบรัสเซลล์ พ.ศ. 2530 ได้รับประกาศนียบัตรการแปลชั้นสูง (ฝรั่งเศส – อังกฤษ – อิตาเลียน) จากโรงเรียนล่ามและการแปลของรัฐบาลเบลเยียม กรุงบรัสเซลส์
การ ทำงาน เริ่มการทำงานในตำแหน่งเจ้าหน้าที่การแปล ของบริษัท มีเดียโฟกัส ก่อนจะมาเป็นเจ้าของและบรรณาธิการนิตยสารเพื่อนใหม่ นิตยสารสำหรับเด็กก่อนวัยรุ่น ปัจจุบันเป็นกรรมการผู้จัดการบริษัท ซิลค์โรด พับลิเชอร์ เอเยนซี จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทตัวแทนลิขสิทธิ์วรรณกรรมให้กับนักเขียนและสำนักพิมพ์ทั่วโลก เป็นผู้บรรยายพิเศษด้านการแปลและเรื่องลิขสิทธิ์ ให้กับมหาวิทยาลัยต่างๆ และเป็นกรรมการตัดสินการประกวดนิทานและเรื่องแต่งสำหรับเยาวชน
เป็น ที่รู้จักดีในฐานะนักแปล มีผลงานแปลต่อเนื่องมานานทั้งจากภาษาอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศส และภาษาอิตาเลียน ตีพิมพ์มาแล้วมากกว่า 20 เรื่อง อาทิ ภิกษุกับนักปรัชญา, คู่มือธุรกิจลิขสิทธิ์, ด้วยรักและช็อกโกแลต, แฮร์รี่ พอตเตอร์กับถ้วยอัคนี, หนึ่งปีแสนสุขในโปรวองซ์, แสนสุขเสมอในโปรวองซ์, มาตาปารี เด็กชายจ
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
May 3, 2018
"เรื่องวุ่นๆ อบอุ่นหัวใจของครอบครัว มิตรภาพ และเพื่อนบ้านที่มีวิถีชีวิตแบบเกษตรอินทรีย์"
หนังสือเล่มนี้มี concept หลักก็คือ การนำเสนอเรื่องเกษตรอินทรีย์หรือออร์แกนิกผ่านมุมมองน่ารักๆ ไร้เดียงสาของเด็กทั้งสาม การนำเสนอข้อมูลเชิงวิชาการเป็นไปอย่างเรียบง่าย สอดแทรกสาระอย่างแนบเนียน อ่านแล้วไม่รู้สึกว่าถูกยัดเยียด แถมมีการคั่นเบรคความวิชาการด้วยเรื่องภัยของสังคมวุ่นๆ ที่พวกเด็กๆ ดันเข้าไปยุ่งเกี่ยวทั้งแบบรู้ตัวและไม่รู้ตัว ทั้งในเรื่องของการ Bully ในโรงเรียน และภัยร้ายจากโลกโซเชี่ยล ทำให้เนื้อเรื่องสนุก มีช่วงให้ตื่นเต้น มีช่วงให้คอยลุ้น คอยเอาใจช่วยไปกับตัวละคร แม้การเชื่อมโยงปัญหาสังคมทั้งสองประเด็นกับการนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับเกษตรอินทรีย์หรือออร์แกนิกจะไม่ค่อยสอดคล้องกันหรือเป็นไปในทิศทางเดียวกันก็ตามที
ในเรื่องของภาษา เล่มนี้เป็นวรรณกรรมเยาวชน สำนวนภาษาจึงอ่านเข้าใจง่าย การเดินเรื่องก็เร็ว กระชับ ไม่เยิ่นเย้อ ความยาวแต่ละบทก็ไม่มากจนเกินไป และทุกประเด็น(หรือทุกดราม่า)ก็จะจบในบทนั้นเลย แต่ด้วยความที่แต่ละบทความยาวไม่มาก พอขึ้นบทใหม่เจอประเด็นใหม่ ในบางครั้งก็ปรับอารมณ์ไม่ทันก็มี 55555
สิ่งที่เราประทับใจในเรื่องนี้ ก็คือ การที่ผู้เขียนเป็นคนที่เท่าทันเหตุการณ์และฉลาดเล่นคำ มีการใช้คำที่ทันสมัยสอดแทรกอยู่ตามบทสนทนาของตัวละครอยู่เรื่อยๆ โดยใช้ตัวละครตีความหรืออธิบายคำๆ น้้นในรูปแบบต่างๆ ผ่านมุมมองและวุฒิภาวะของตัวละครตัวนั้น ทำให้เราสามารถเข้าใจความหมายของคำนั้นในรูปแบบที่ต่างไปจากมุมมองของคนปัจจุบันในสังคมได้ และแน่นอน คำที่เราประทับใจและติดใจเป็นที่สุดก็คงหนีไม่พ้นคำว่า "โลกสวย" ค่ะ 555555
อ้อ ได้ข่าวว่าหนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือออร์แกนิกที่จัดทำด้วยกระบวนการที่ปลอดสารพิษหมดเลยนะเออ เราอ่านจบแล้ว เราถึงเพิ่งรู้ว่าเล่มนี้คง concept ออร์แกนิกตั้งแต่เนื้อเรื่องยันตัวเล่มอ่ะ สุดยอดมั้ยล่ะ 55555555
สรุปแล้วก็คือ.. หนังสือเล่มนี้ก็มีขนาดเล็กๆ บางๆ กลิ่นกระดาษหอมๆ มีภาพประกอบน่ารักๆ แทรกระหว่างเล่ม เหมาะสำหรับผู้อ่านทุกเพศทุกวัย ง่ายต่อการพกพาไปอ่านนอกสถานที่ สามารถอ่านได้เรื่อยๆ เพลินๆ เนื้อเรื่องทันสมัยแต่ก็ไม่ได้เคร่งเครียดมาก แม้จะมีการกล่าวถึงประเด็นปัญหาทางสังคมถึงสองประเด็นก็ตาม แต่อาจจะมีสะดุดๆ บ้าง เพราะความไม่สอดคล้องในบางประเด็น แต่โดยรวมแล้วสนุกและน่ารักดีค่ะ และในฐานะที่เราเป็นต้นชอบปลูกต้นไม้ หนังสือเล่มนี้ก็มีประโยชน์กับเราอยู่นะ แม้ข้อมูลวิชาการในเล่มจะไม่ได้เข้มข้นจ๋า แต่อ่านแล้วก็ถือว่าได้เกร็ดความรู้เรื่องเกษตรอินทรีย์พอสมควร
ขอบคุณสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ที่แนะนำวรรณกรรมเยาวชนดีๆ ที่แต่งโดยนักเขียนชาวไทยด้วยนะคะ :)
หนังสือเล่มนี้มี concept หลักก็คือ การนำเสนอเรื่องเกษตรอินทรีย์หรือออร์แกนิกผ่านมุมมองน่ารักๆ ไร้เดียงสาของเด็กทั้งสาม การนำเสนอข้อมูลเชิงวิชาการเป็นไปอย่างเรียบง่าย สอดแทรกสาระอย่างแนบเนียน อ่านแล้วไม่รู้สึกว่าถูกยัดเยียด แถมมีการคั่นเบรคความวิชาการด้วยเรื่องภัยของสังคมวุ่นๆ ที่พวกเด็กๆ ดันเข้าไปยุ่งเกี่ยวทั้งแบบรู้ตัวและไม่รู้ตัว ทั้งในเรื่องของการ Bully ในโรงเรียน และภัยร้ายจากโลกโซเชี่ยล ทำให้เนื้อเรื่องสนุก มีช่วงให้ตื่นเต้น มีช่วงให้คอยลุ้น คอยเอาใจช่วยไปกับตัวละคร แม้การเชื่อมโยงปัญหาสังคมทั้งสองประเด็นกับการนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับเกษตรอินทรีย์หรือออร์แกนิกจะไม่ค่อยสอดคล้องกันหรือเป็นไปในทิศทางเดียวกันก็ตามที
ในเรื่องของภาษา เล่มนี้เป็นวรรณกรรมเยาวชน สำนวนภาษาจึงอ่านเข้าใจง่าย การเดินเรื่องก็เร็ว กระชับ ไม่เยิ่นเย้อ ความยาวแต่ละบทก็ไม่มากจนเกินไป และทุกประเด็น(หรือทุกดราม่า)ก็จะจบในบทนั้นเลย แต่ด้วยความที่แต่ละบทความยาวไม่มาก พอขึ้นบทใหม่เจอประเด็นใหม่ ในบางครั้งก็ปรับอารมณ์ไม่ทันก็มี 55555
สิ่งที่เราประทับใจในเรื่องนี้ ก็คือ การที่ผู้เขียนเป็นคนที่เท่าทันเหตุการณ์และฉลาดเล่นคำ มีการใช้คำที่ทันสมัยสอดแทรกอยู่ตามบทสนทนาของตัวละครอยู่เรื่อยๆ โดยใช้ตัวละครตีความหรืออธิบายคำๆ น้้นในรูปแบบต่างๆ ผ่านมุมมองและวุฒิภาวะของตัวละครตัวนั้น ทำให้เราสามารถเข้าใจความหมายของคำนั้นในรูปแบบที่ต่างไปจากมุมมองของคนปัจจุบันในสังคมได้ และแน่นอน คำที่เราประทับใจและติดใจเป็นที่สุดก็คงหนีไม่พ้นคำว่า "โลกสวย" ค่ะ 555555
อ้อ ได้ข่าวว่าหนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือออร์แกนิกที่จัดทำด้วยกระบวนการที่ปลอดสารพิษหมดเลยนะเออ เราอ่านจบแล้ว เราถึงเพิ่งรู้ว่าเล่มนี้คง concept ออร์แกนิกตั้งแต่เนื้อเรื่องยันตัวเล่มอ่ะ สุดยอดมั้ยล่ะ 55555555
สรุปแล้วก็คือ.. หนังสือเล่มนี้ก็มีขนาดเล็กๆ บางๆ กลิ่นกระดาษหอมๆ มีภาพประกอบน่ารักๆ แทรกระหว่างเล่ม เหมาะสำหรับผู้อ่านทุกเพศทุกวัย ง่ายต่อการพกพาไปอ่านนอกสถานที่ สามารถอ่านได้เรื่อยๆ เพลินๆ เนื้อเรื่องทันสมัยแต่ก็ไม่ได้เคร่งเครียดมาก แม้จะมีการกล่าวถึงประเด็นปัญหาทางสังคมถึงสองประเด็นก็ตาม แต่อาจจะมีสะดุดๆ บ้าง เพราะความไม่สอดคล้องในบางประเด็น แต่โดยรวมแล้วสนุกและน่ารักดีค่ะ และในฐานะที่เราเป็นต้นชอบปลูกต้นไม้ หนังสือเล่มนี้ก็มีประโยชน์กับเราอยู่นะ แม้ข้อมูลวิชาการในเล่มจะไม่ได้เข้มข้นจ๋า แต่อ่านแล้วก็ถือว่าได้เกร็ดความรู้เรื่องเกษตรอินทรีย์พอสมควร
ขอบคุณสำนักพิมพ์นานมีบุ๊คส์ที่แนะนำวรรณกรรมเยาวชนดีๆ ที่แต่งโดยนักเขียนชาวไทยด้วยนะคะ :)
January 1, 2023
โลกของมดแดง แตงกวา แล้วก็เอย เป็นโลกที่เต็มไปด้วยวิถีชีวิตแบบออร์แกนิกมาก คุณงามพรรณเขียนแบบไม่ยัดเยียดเกินไป สอดแทรกวิถีออร์แกนิกเล็กๆ น้อยๆ ไประหว่างทาง ทำให้อ่านสนุก ส่วนตัวคิดว่าแนวนี้ดี แต่สุดโต่งไปหน่อย แต่ยินดีถ้าจะมีคนใช้ชีวิตแนวนี้จริงๆ เพราะเป็นแนวทางที่ต้องอดทนมาก ภาพประกอบน่ารักมากกกก เนื้อเรื่องก็ใสๆ เหมาะกับเด็กและเยาวชน
Displaying 1 - 2 of 2 reviews