The tenth interview

by John Wainwright

" Vous êtes ici pour avouer le meurtre de votre femme.
– C'est ça.
– Il va falloir me convaincre. "
Après Une Confession le nouveau face à face de John Wainwright Années 1980. Notable respecté d'une petite ville d'Angleterre où il exerce comme pharmacien, Herbert Grantley se présente un beau jour au commissariat. Il a une déclaration à faire. À l'inspecteur Lyle qui le reçoit, il avoue avoir tué sa femme, Norah, morte un an plus tôt de causes réputées naturelles. Comme s'y est-il pris ? En l'empoisonnant au cyanure. Une version de l'histoire qui semble parfaite. Sauf que l'inspecteur Lyle n'est pas du tout convaincu. Mais si Grantley n'est pas coupable, pourquoi vient-il avouer ainsi ? C'est le début d'un long face-à-face entre les deux hommes.
Un inspecteur et un suspect dans un bureau : John Wainwright reprend ici le dispositif qu'il avait adopté dans son roman dont Claude Miller a tiré Garde à vue , en l'inversant. C'est cette fois au suspect de prouver à l'inspecteur dubitatif qu'il est coupable.

PRESSE :
" Un roman simenonien à souhait... Wainwright a énormément écrit. " Le Figaro Littéraire
" Une psychologie unique... ce roman signé par un maître anglais... " La Marseillaise
" Un roman noir d'une très grande intelligence... vous en sortirez emballés. ... L'immence Simenon estimait que c'est un roman inoubliable. Il avait bien raison. " Radio Classique

157 pages, Hardcover

First published January 1, 1986

About the author

aka Jack Ripley

John William Wainwright was a rear gunner in World War II, after which he spent twenty years as a policeman in Yorkshire. He wrote eighty crime novels between 1965 and 1992, sometimes under the pseudonym 'Jack Ripley'. He also wrote some short stories (mostly uncollected in book format), 7 radio plays, and an indefinite amount of magazine articles and newspaper columns.

Reviews

[Tom Donaghey · Rating 5 out of 5]

The Tenth Interview (1986) by John Wainwright. First I have to say that Mr. Wainwright has managed to write some of the best crime novels of the late 20th century. If you haven’t read him, find anything he wrote, read it, and tell yourself just how good it was. Stylish with an insider’s point of view (he was a British copper before retiring to write) his prolific output is just one fascinating read after another.
This is a story about a series of interviews between Detective Chief Inspector Lyle and small town pharmacist Herbert Grantley. He says he poisoned his wife a year before and Lyle is trying to uncover the why of it all. Each interview reveals more of the story, but each contains deviations on the “truth”, especially when dealing with the couple’s estranged daughter. Grantley was never the affectionate husband his wife had wanted and over the years, especially after the successful return of their kidnapped 19-year old daughter.
This is a tale of a marriage under strain, but there is more and the ending, which I refuse to reveal, is well worth the wait.

[Guizotte · Rating 5 out of 5]

Excellent livre, qui tient juste en une déposition et un interrogatoire. Il n’en faut pas plus pour faire un récit passionnant où la tension monte de plus en plus. Herbert Grantley, qui vient s’accuser du meurtre de sa femme, est un personnage détestable, tellement odieux qu’il est parfois difficile de le lire ! Mais face à lui se trouve Lyle, auquel aucune incohérence n’échappera. Et quel final !

[John Marr · Rating 4 out of 5]

Excellent inverted police procedural (if such a thing exists) from a prolific underrated Brit cop turned writer. Relatively long first-person sections wherein a wife poisoner dissects his rotten marriage to rationalize his crime alternate with brief 3rd-person sections with the investigating officer ripping him a new one. It culminates in a surprise ending that surprised me.

Now hooked.

[Alice · Rating 4 out of 5]

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Les Aveux ?
"Ce livre des années 80, je l'ai tout simplement découvert dans le catalogue des éditions 10 18, à l'occasion de sa réédition, et son résumé m'a parue très intrigant."

Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Herbert Grantley vient avouer le meurtre de sa femme, morte un an plus tôt de causes jusque là considérées comme naturelles. Alors pourquoi avouer ? L'inspecteur-chef Lyle a bien l'intention d'aller au fond des choses..."

Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"C'est vraiment un roman très interessant par bien des aspects. Tout d'abord, il y a ce face à face entre ces deux hommes enfermés dans une salle d'interrogatoire avec un rapport de force qui va peu à peu prendre de l'ampleur. Et puis, surtout, il y a ce personnage de Herbert, pharmacien respecté, qui raconte son histoire. On commence par l'apprécier, par le comprendre, par le plaindre même, avant de graduellement se rendre compte que la vérité qui nous est présentée ici est bien subjective, avant de commencer à lire entre les lignes et de voir le vernis se craqueler. Il y a cette histoire aussi, à la fois banale et sordide, dont on attend la chute avec impatience et surtout, cette question qui ne nous quitte jamais : pourquoi venir avouer le crime parfait ?"

Et comment cela s'est-il fini ?
"La fin est ce que j'ai le moins aimé. D'abord, je m'attendais à la révélation finale et j'aurais vraiment voulu me tromper et surtout, j'aurais aimé qu'elle entraîne une conclusion différente. Celle-ci me laisse avec un petit goût amer dans la bouche."

http://booksaremywonderland.hautetfor...

[Juliette · Rating 2 out of 5]

Livre court. Le style m'a un peu fait penser à Jacques Expert, mais j'ai été très déçu par la chute.

[Dennis · Rating 4 out of 5]

Started a little slow but picked up and finished nicely.

[Laurine · Rating 3 out of 5]

Je n’ai pas été transporté par l’histoire, un peu plate à mon goût.
Seul le dénouement est intéressant et le personnage de l’inspecteur très bien construit, rien ne lui échappe !

[Annesophiebooks : Les Lectures d'Anne-Sophie · Rating 5 out of 5]

Voilà un vrai polar.
Ce nouveau titre de John Wainwright rassemble tous les ingrédients nécessaires pour un roman du genre, et le résultat est bien au-delà de ce que l’on peut en général trouver dans ce registre.

Tout repose sur les protagonistes et sur l’ambiance qui entoure l’intrigue, et à la lecture des Aveux, on se rend compte que pour certains auteurs particulièrement talentueux, il n’en faut pas plus pour nous offrir une excellente histoire.

Herbert Grantley se présente un matin au bureau de l’inspecteur Lyle pour avouer le meurtre de sa femme, Norah.
Mais Lyle doute. Pour lui, quelque chose cloche.
Et bien que Grantley maintienne qu’il a empoisonné son épouse, le policier, lui, décide de profiter de cette déposition spontanée pour faire toute la lumière sur cette affaire qui n’en était pas une.

L’histoire débute ainsi, deux hommes qui s’affrontent dans un face à face aussi déroutant que surprenant pour l’un comme pour l’autre.
Pourquoi ce policier refuse-t-il de croire cet homme ?
Pourquoi Grantley vient-il subitement s’accuser d’un meurtre qui n’a absolument pas l’air d’en être un ?
Quels sont les secrets camouflés derrière le rideau opaque de ce couple de petits bourgeois ?

Alors, non, il n’y aura ni course poursuite, ni coups de feu. Pas de prise d’otages ou autres scènes d’action spectaculaire.
John Wainwright n’a aucunement besoin de tous ces artifices pour nous prendre dans sa toile.
Ni pour nous y maintenir fermement jusqu’à la dernière ligne.

Et pourtant, malgré cette absence d’actions, le roman défile à une allure folle.
Le lecteur, tout comme le pharmacien ou l’inspecteur, est pris dans cette confrontation comme s’il y assistait.
La pression augmente page après page, de façon régulière et sans jamais faiblir.
Pour arriver à un final en apothéose.

Les Aveux est clairement un excellent polar. Un polar parfait même, de ceux que l’on oublie pas, de ceux dont on fait des films qui restent très longtemps en mémoire.
Un polar « à l’ancienne », tout en subtilités et en nuances, comme on en voudrait plus.

Une de mes meilleures lectures du genre, sûrement même LA meilleure de cette année dans cette catégorie.
À lire sans hésiter !