Jump to ratings and reviews
Rate this book

Joe Alex #5

Zmącony spokój Pani Labiryntu

Rate this book
W „Zmąconym spokoju Pani Labiryntu” słuchacze audiobooka ponownie poznają historię tajemniczego morderstwa. Tym razem Joe Alex, pisarz i detektyw, towarzyszy swojej partnerce Karolinie Beacon w jej naukowej pracy archeologicznej. Karolina odszyfrowuje zwój papirusu sprzed 2300 lat, odnaleziony pośród ruin osady greckiej, a przedstawiający relację Perimosa z żeglugi do Bizancjum. Opisuje on małą, niezamieszkaną wyspę Keros, na której mieścić się ma świątynia Atany, bogini Gołębi, Wiatrów i Labiryntu. Pomimo tego, że Keros nie istnieje na żadnej mapie, Karolina z ekipą archeologów postanawiają świątynię odnaleźć. Tymczasem papirus zawiera klątwę ciążącą nad śmiałkami, którzy odważą się zmącić spokój Pani Labiryntu…

7 pages, Audiobook

First published January 1, 1965

Loading...
Loading...

About the author

Joe Alex

34 books19 followers
Pseudonym of Maciej Słomczyński, a translator, and main character of few detective stories under this pseudonym.

Słomczyński translated all the works of William Shakespeare (he is the only person in the world to have done this), William Blake, Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland and James Joyce's Ulysses.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
49 (19%)
4 stars
82 (32%)
3 stars
100 (39%)
2 stars
16 (6%)
1 star
7 (2%)
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
Profile Image for Gintautas Ivanickas.
Author 24 books307 followers
January 25, 2022
Turbūt kitaip nebus. Serijoje liko pora knygų, bet viltis nyksta. Visi Alexo tyrimai – tai „žudikas vienas iš mūsų“. Tiesa, izoliacijos būdus jis išradinėja skirtingus. Tai nuošali sodyba, tai teatro užkulisiai, tai lėktuvas skrydyje. Šįsyk – negyvenama salelė Viduržemio jūroje ir nedidelė britų archeologų ekspedicija.
Detektyvas prasideda gerokai persiritus per pusę knygos. Iki tol mums pasakojama apie paslaptingą papirusą, kurį bando iššifruoti Alexo širdies dama Karolina Beacon. Tekstas mįslingas, bet iš jo galima daryti išvada, kad garsusis Kretos labirintas iš tikrųjų buvo ne pačioje Kretoje. Ir skubiai surengta ekspedicija keliauja ieškoti to labirinto, nors tekstas ir įspėja, kad tam, kas sutrikdys Labirinto šeimininkės ramybę, geruoju nesibaigs.
Ir nesibaigia. Iš pradžių vienam, paskui dar vienam... Bet saloje yra ir Joe Alexas, kurio Labirinto šeimininkės prakeiksmais nepagąsdinsi, ir kuris vis tiek atkapstys siūlo galą.
Toks truputį nuotykinio ir detektyvinio romano miksas. Paprastutis, lengvas, greitukas.
Tvirti trys iš keturių.
Profile Image for linka.
61 reviews
September 13, 2022
3.5 ⭐
dlugo sie akcja rozwija, duzo o starożytnych cywilizacjach, duzo archeologii. sam sposob morderstw zwykly, ale naprawde dobrze zainicjowany. szkoda, że do morderstwa książka sie ciągnie, a gdy zbrodnia sie wydarzyla, detektyw rozwiazuje sprawę w dosłownie 20 stron. pomysl jest super i mam sentyment do joe alexa, ale nie jest to najlepsza książka z tej serii jaka czytalam.
Profile Image for Kasia Zet.
201 reviews7 followers
February 26, 2023
Po raz kolejny mam mieszane uczucia co książki Słomczyńskiego, piszącego pod pseudominem Joe Alex. Dużo w niej archeologii, co mnie ucieszyło, bo jest to bardzo zajmująca dziedzina, ale samego wątku kryminalnego jest niewiele, ostatnich 30-40 stron. Detektyw od razu domyśla się motywu i rozwiązanie nachodzi za szybko, co niestety niweczy pozytywny odbiór całości.
Profile Image for malgida.
206 reviews2 followers
November 14, 2026
Mam bardzo mieszane odczucia co do tej książki. Z jednej strony, czytało mi się ją bardzo szybko - sam pomysł na nią i jego egzekucja były w porządku (mniej więcej, ale do tego przejdę). Mimo to wydaje mi się, że lektura ta posiada kilka problemów.

Po pierwsze - postać głównego bohatera. Dawno nie spotkałam się z tak egocentrycznym, mizoginistycznym i jeszcze chronionym przez fabułę (miał plot armor, sorki za anglicyzm) do granic głupoty, bohaterem. Jego dziwne odzywki na temat chociażby Karoliny (porównywanie jej WIELOKROTNIE do dziecka, infantylizowanie jej i ignorowanie istoty jej pracy - "a bo kobieta do kuchni ble ble") niesamowicie działało mi na nerwy. W dodatku nasz Joe Alex jest niezwykłą sławą - praktycznie nic i nikt nigdy mu nie przeszkadza, zna się praktycznie na wszystkim (scena w jaskini czy kiedy idzie szukać Roberta jako pierwszy - kochani, jesteście grupą archeologów, a wy dajecie działać niedoświadczonemu pisarzykowi?), chociaż raz mówi tak, a raz inaczej (jednocześnie nazywa się legendą a z drugiej strony mówi, że boi się że będzie zawadzał na wyprawie). Rozwiązuje zagadki, a jest - podkreślę to jeszcze raz - pisarzem. Tylko pisarzem. Na jakiej podstawie ktoś miałby go w ogóle słuchać? Jeśli umie napisać kryminał, to magicznie umie badać miejsca zbrodni niczym agent śledczy z FBI? Absurdalne! Chyba mój największy problem dotyczy właśnie osoby głównego bohatera, a bezpośrednio łączy się on z rzeczami, które również uważam za wady tej książki.

Mianowicie chodzi mi o brak większego rozbudowania świata przedstawionego. I zaraz zaraz, ktoś może się kłócić, że o co mi chodzi, przecież świat jest rozbudowany do granic możliwości (opisy miejsc, bohaterów, bardzo długie wprowadzenie do wyprawy, ciekawe pociągnięcie tematu Pani Labiryntu). I nie chodzi mi wcale o te rzeczy. Przez to, że skupiamy się na niesamowitości naszego pożal się boże głównego bohatera, inne postacie nie są rozwinięte wcale. Taka Karolina - mogła to być bardzo ciekawa postać, a jest pokazywana tylko przez pryzmat swojej relacji z Alexem i nieporadności. Kwestia samego zabójcy jest wyjaśniona niesamowicie płytko, i szczerze mówiąc nie zrobiła na mnie żadnego wrażenia, dlatego że jego motywy - poza tym co mówi nam Alex jako narrator - nie są wcale pokazane (już nawet nie będę wspominać o zupełnie głupim rzuceniu się z klifu, które pozostaje tak naprawdę bez komentarza). Nie mamy opisanych żadnych interakcji bohaterów między sobą, jeśli interakcje te nie obejmują głównego bohatera (np po rozwiązaniu całej sprawy - nie dostajemy perspektywy takiej Pameli. Czy to przypadkiem nie przez nią - pośrednio - wszystko potoczyło się tak, jak potoczyło? Chciałabym usłyszeć co jej chodzi po głowie albo przynajmniej jak się zachowuje! Po co mi kolejna introspekcja w głąb Alexa??)

Ostatnim, ale również łączącym się z powyższymi, problemem, jest według mnie forma tej książki. Bardzo dużo czasu spędzamy przygotowując się do zbrodni. Sam wątek kryminalny w utworze zajmuje maksymalnie 50 stron i zostaje nam - znowu - bardziej opowiedziany i wyjaśniony, niż rzeczywiście pokazany. W skrócie mogę chyba powiedzieć, że ta lektura według mnie ma straszny problem z zasadą "show not tell" (która - częściej stosowana w filmach, według mnie również dotyczy książek!!).

Podsumowując, nie uważam, żeby "Zmącony spokój Pani Labiryntu" nie zasługiwał na przeczytanie. Bardzo podobały mi się np fragmenty dotyczące wyprawy archeologicznej, opowieść o Pani Labiryntu czy ogólny styl pisarski dzieła. Jak już wspomniałam, czytało mi się z reguły bardzo dobrze. Mimo to, książka ta ma kilka problemów, które według mnie, zasługują na wymienienie i warto zdać sobie z nich sprawę, zanim się po nią sięgnie. Mimo to polecam, żeby ocenić ją samodzielnie!
Profile Image for Goszaczyta.
685 reviews26 followers
April 13, 2026
👒 „ᴢᴍąᴄᴏɴʏ ꜱᴘᴏᴋóᴊ ᴘᴀɴɪ ʟᴀʙɪʀʏɴᴛᴜ” ᴊᴏᴇ ᴀʟᴇx 👒

•• Nikt nie wierzy we wspomnianą w tekście klątwę, dopóki ciało jednego z naukowców nie zostaje znalezione w gąszczu podziemnych korytarzy. ••

▪️𝗥𝗘𝗖𝗘𝗡𝗭𝗝𝗔 ▪️

Seria o Joe Alexie, publikowana przez Macieja Słomczyńskiego pod pseudonimem, to osiem kryminalnych historii, w których główny bohater jest w pewnym sensie literackim odbiciem autora. „Zmącony spokój Pani Labiryntu” to piąty tom przygód pisarza.

👒 Tym razem Joe Alex udaje się do Grecji, by wesprzeć Karolinę w tropieniu zagadkowej Pani Labiryntu. Ta część zawiera wszystko, co najbardziej cenię w klasycznych kryminałach: jest zbrodnia, jest też tajemniczy rękopis, który kieruje bohaterów na małą wyspę. W tle pojawia się starożytna zagadka oraz poszukiwania tytułowej postaci. Bardzo spodobał mi się wątek archeologiczny, który nadał całej historii lekko historyczny klimat. Wraz z bohaterami śledzimy poszukiwania zaginionej, a właściwie ukrytej świątyni Pani Labiryntu, starożytnego bóstwa Kreteńczyków. W wyprawie biorą udział archeolodzy, ale nie tylko oni, pojawia się też ktoś, kto nie cofnie się przed niczym, nawet przed zbrodnią.

Joe Alex prowadzi sprawę jakby układał puzzle. Powoli zbiera drobiazgi, łączy fakty i nagle wszystko zaczyna mieć sens. I to się czyta naprawdę świetnie do samego końca. Sama intryga i stojąca za nią zbrodnia są naprawdę dobrze rozpisane i przemyślane. Jednocześnie tropy pozostawione przez sprawcę pozwalają spokojnie śledzić tok rozumowania bohatera. Wszystko układa się w logiczną, spójną całość, a ja właśnie za to najbardziej lubię kryminały. Autorowi trzeba przyznać, że potrafi stworzyć sprawną i wciągającą fabułę. Książka jest lekka w odbiorze, czyta się ją szybko i przyjemnie, dzięki czemu dobrze sprawdza się jako niezobowiązująca lektura. Taka w sam raz na jeden leniwy wieczór 📖
Profile Image for Marta.
159 reviews7 followers
February 17, 2025
Bardzo dobra pozycja. Dramat rozgrywa sie na odciętej odludnej wyspie, podczas huraganu. Kto zabił? Jeśli nie ma na niej obcych. W tle starożytna Grecja i Pani Labiryntu...
Profile Image for Anna.
101 reviews10 followers
October 25, 2022
not as good as I remembered, still a fun and quick read
Profile Image for Attila Domokos.
6 reviews
July 3, 2012
A short story set on a Greek island where a group of British archeologists are looking for the treasures of the Queen of the Labyrinth. They don't even think there's a killer among them. Not a must read but good for passing few hours on an airport or train.
Profile Image for Ola Brzezinska.
99 reviews2 followers
May 12, 2022
Rozumiem że to klasyka ale jest to tak przewidywalne i oczywiste że nie sprawia to przyjemności
Displaying 1 - 13 of 13 reviews