Pac Pac Pec Pec

by Soledad Fariña

«¿De qué perdida claridad venimos?», pregunta Blanca Varela en “Palabras para un canto”, y esa interrogación abre todo un universo para Soledad Fariña. Ya en 1994, con la publicación de En amarillo oscuro, la autora avizoró una respuesta posible a esa inconmensurable pregunta.

A casi 20 años de la edición de ese libro, la poeta decidió transparentar los referentes que movilizaron esa primera escritura, mezclando los poemas de En amarillo oscuro con una serie de imágenes andinas y textos históricos y antropológicos en prosa, como la Primer nueva crónica y buen gobierno de Felipe Guamán Poma de Ayala y El culto al agua en el antiguo Perú de Rebeca Carrión Cachot. Así nació una edición preliminar de Pac Pac Pec Pec, la que fue publicada en México en 2012.

Esta publicación viene a saldar una deuda pendiente: darle una forma orgánica e intuitiva a ese extraordinario encuentro de sensorialidades, ritmos y visualidades que es Pac Pac Pec Pec. Una mixtura de tiempos, cosmovisiones y atmósferas textuales que permite atisbar, por los intersticios que va dejando el discurso mestizo, ese origen perdido que parece seguir palpitando en las ruinas y objetos andinos.

82 pages, Paperback

First published June 26, 2012

About the author

Estudió Ciencias Políticas en la Universidad de Chile y Licenciatura en Filosofía y Letras en la Universidad de Estocolmo, Suecia. Dentro de su obra destacan títulos como El Primer Libro (Ediciones Amaranto, 1985), y el texto Albricia (Ediciones Archivo, 1988. En el año 2022 fue galardonada con el Premio Municipal de Literatura de Santiago, categoría ensayo, y en el 2024 obtuvo el Premio Mejores Obras Literarias del Ministerio de las Culturas de Chile, género poesía, por el libro Siempre volvemos a Comala (Editorial USACH, 2024). A lo largo de su trayectoria, sus textos han sido traducidos al inglés, francés, italiano y catalán, además de ser incluida en diversas antologías de poetas chilenos.

Reviews

[Emilia Pequeño · Rating 5 out of 5]

no hay blancos
ni siquiera
hay
azules
en estas
pinceladas
responde con
el vértigo de
diluirse
en el aire si
no
puedo
nombrarla
siquiera con
los ojos

[Nenúfares ☽ · Rating 4 out of 5]

Últimamente me ha pasado que no engancho mucho con la poesía contemporánea. Con este libro en particular, disfruté mucho la propuesta tanto estética/editorial, como el contenido de los poemas🤍

[Pentu · Rating 4 out of 5]

Tiene una sonoridad muy bella, recomiendo leerlo en voz alta

[Anto · Rating 3 out of 5]

No se qué tanto pueda opinar sobre este libro porque la verdad es que no soy asidua a la poesía, este libro me llegó a través de un intercambio y francamente lo acepté en primer lugar por su portada, qué bello trabajo!, además de la idea inicial que genera este trabajo, de ahí en más la edición de cada una de las páginas es un poema en sí mismo, recomiendo mucho detenerse a contemplar lo que hay de fondo mientras se lee en voz alta (para mayor ritmo) los poemas aquí escritos.

[Pilar M · Rating 1 out of 5]

No digo que sea malo, simplemente no es para mí

[alcides · Rating 3 out of 5]

« de dónde estos colores
dice erizada mi piel abriendo un abanico
de plumas tornasoles »

[Catalina Barros Castillo · Rating 5 out of 5]

Ohhh, la volaita.
Quedé removida con la mirada de Soledad Fariña y su capacidad de articular un mundo a través del lenguaje. Quiero leerla toda