ฟ้าส่งข้ามาลุย ภาคท่านหญิงหลีหยาง 1

ท่านหญิงหลีหยาง #1

by Meng Xi Shi, 梦溪石, เมิ่งซีสือ

ใครๆ ก็ย้อนอดีต... แต่พวกเธอกลุ่มนี้กลับถูกเหวี่ยงมา ‘อนาคต’!

ท่านหญิงหลีหยาง พระราชนัดดาผู้ถือกำเนิดจากพระชายาของ
‘เต้าอ๋อง--หลี่หยวนชิ่ง’ โอรสองค์ที่สิบหกของ ‘ฮ่องเต้เกาจู่’
นับเป็นหนึ่งในราชนิกุลต้าถังที่รุ่งเรืองและถูกทะนุถนอมมากที่สุด

ก่อนที่จะป่วยหนักจนสิ้นใจ นางเคยมีพร้อมทุกอย่าง ทั้งเงินทอง
และยศถาบรรดาศักดิ์ แต่พอลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง นางกลับพบว่า
ตนอยู่ในร่างของ ‘อิ๋งอิ๋ง’ ดาราตัวประกอบหางแถวที่ ‘ไม่มีอะไรสักอย่าง’

ผอมแห้ง--แฟนทิ้ง--งานกำลังดิ่งลงเหว
ที่สำคัญไม่มีเงินในกระเป๋าพอยาไส้

ความทรงจำเก่าๆ ของซางอิ๋งทำให้ท่านหญิงทราบว่าสำหรับโลก
ใบใหม่นี้ ราชวงศ์ถังเป็นอดีตไปแล้ว

อดีตเมื่อพันปีก่อน!!!

ไม่มีฮ่องเต้ ฮองเฮา พระสนมหรือชายงามที่เคยเลี้ยงไว้
ทุกคนบนโลกใบใหม่ต้องดิ้นรนเพื่อให้ตนเองอยู่รอด
แน่นอนว่าถ้าครอบครัวมีฐานะก็เป็นอีกเรื่อง แต่เห็นได้ชัดว่าฐานะ
ครอบครัวของซางอิ๋งนั้นย่ำแย่สุดๆ!
ตกลง ท่านหญิงอย่างนางกำลังโป๊ะปังถังแตกจริงเหรอเนี่ย?

Genres: China

385 pages, Paperback

Published January 1, 2017

About the author

Associated Names:
* Meng Xi Shi (English)
* 梦溪石 (Chinese)
* เมิ่งซีสือ (Thai)

Reviews

[Ning · Rating 3 out of 5]

อ่านได้เพลินๆดีค่ะ
เพียงแต่ว่า บางทีมันจะรู้สึกขัดๆไปบ้าง ที่ว่านางเอกข้ามเวลามา ก็อยู่ได้เลย ไม่มีอาการแปลกๆ ช็อคๆ กับสิ่งใหม่ๆอะไรแบบนี้ ปรับตัวได้เร็วสุดๆ

ส่วนเรื่องราวต่างๆ ก็น่าสนใจดี แต่มีช่วงเบื่อๆ ตรงบทละครทั้งหลาย นางเอกเล่นเรื่องนึง ก็มีบทย่อละครมาแทบจะทั้งเรื่อง เพราะฉะนั้นชื่อคน นางสนม อะไร มีเยอะมาก จำแทบไม่ได้

แต่ยังถือว่าอ่านได้สนุกดีค่ะ

[Patrawan Dear]

#ฟ้าส่งข้ามาลุย ภาคท่านหญิงหลีหยาง (เล่ม 1/2)

เรื่องนี้นางเอกเดินทางข้ามเวลามาจากยุคถัง มาอยู่ในร่างนักแสดงตัวประกอบในยุคปัจจุบันค่ะ ถ้าไม่นับความซูทุกท่วงท่าของนางเอก อ่านไปเรื่อย ๆ แบบไปให้สุด หยุดการหาเหตุผล จะอ่านได้สนุกมาก ซึ่งสำหรับเราไม่มีปัญหากับตรงนี้ เพราะมันละไว้ในฐานที่เข้าใจมาตั้งแต่พล็อตหลักแล้ว ดังนั้น อะไรก็คงเกิดขึ้นได้ทั้งนั้น รู้สึกเพลิดเพลินดีเสียอีกที่ได้เห็นนางเอกใช้ความรู้ของคนยุคโบราณมาทำงานทำการในยุคปัจจุบัน

ไม่เสียแรงที่ตามงานของผู้เขียนมาจากเรื่องรัชศกเฉิงฮว่าปีที่สิบสี่ เล่มหนึ่งอ่านได้เพลินดี มีเสียดสีแนวคิดบางอย่างไว้ด้วยค่ะ :)

[Miyanomori · Rating 3 out of 5]

Actual Rating: 3.5

Easy to read and entertaining, my favorite thing about it is the heroine’s blasé attitude towards the things going on around her. I don’t usually like modern era stuff but i did enjoy the twist of an olden time person transmigrating to a modern era person.

[Chanyaku · Rating 3 out of 5]

เล่มหนึ่งยังเห็นแต่เรื่องความเก่งเทพของนางเอก พระเอกมาแบบลอยๆ เหมือนตัวประกอบเดินผ่านฉาก จุดที่ชอบในเรื่องนี้คือนักเขียนใส่รายละเอียดเกี่ยวกับศิลปะวัฒนธรรมของยุคสมัยถังมาละเอียดมาก อ่านเพลินดีค่ะ

[Cherry Sawanya Munkongsujarit · Rating 5 out of 5]

Review 9/2563
เรื่อง : ฟ้าส่งข้ามาลุย – ภาคท่านหญิงหลีหยาง (2เล่มจบ)
ผู้แต่ง : เมิ่งซีสือ ( Meng Xi Shi)
ผู้แปล : ทีมแปลห้องสมุด
พิมพ์ครั้งที่ 1 : พฤศจิกายน 2560
โปรยปกหลัง :
ฟ้าส่งข้ามาลุย ภาคท่านหญิงหลีหยาง
ใครๆ ก็ย้อนอดีต... แต่พวกเธอกลุ่มนี้กลับถูกเหวี่ยงมา ‘อนาคต’!
ท่านหญิงหลีหยาง พระราชนัดดาผู้ถือกำเนิดจากพระชายาของ ‘เต้าอ๋อง--หลี่หยวนชิ่ง’ โอรสองค์ที่สิบหกของ ‘ฮ่องเต้เกาจู่’ นับเป็นหนึ่งในราชนิกุลต้าถังที่รุ่งเรืองและถูกทะนุถนอมมากที่สุด
ก่อนที่จะป่วยหนักจนสิ้นใจ นางเคยมีพร้อมทุกอย่าง ทั้งเงินทองและยศถาบรรดาศักดิ์
แต่พอลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง นางกลับพบว่าตนอยู่ในร่างของ ‘อิ๋งอิ๋ง’ ดาราตัวประกอบหางแถวที่ ‘ไม่มีอะไรสักอย่าง’
ผอมแห้ง--แฟนทิ้ง--งานกำลังดิ่งลงเหว ที่สำคัญไม่มีเงินในกระเป๋าพอยาไส้
ความทรงจำเก่าๆ ของซางอิ๋งทำให้ท่านหญิงทราบว่าสำหรับโลกใบใหม่นี้ ราชวงศ์ถังเป็นอดีตไปแล้ว
อดีตเมื่อพันปีก่อน!!!
ไม่มีฮ่องเต้ ฮองเฮา พระสนมหรือชายงามที่เคยเลี้ยงไว้ ทุกคนบนโลกใบใหม่ต้องดิ้นรนเพื่อให้ตนเองอยู่รอด
แน่นอนว่าถ้าครอบครัวมีฐานะก็เป็นอีกเรื่อง แต่เห็นได้ชัดว่าฐานะครอบครัวของซางอิ๋งนั้นย่ำแย่สุดๆ!
ตกลง ท่านหญิงอย่างนางกำลังโป๊ะปังถังแตกจริงเหรอเนี่ย?
คำนำสำนักพิมพ์ :
เนื่องจากทางสำนักพิมพ์เคยนำเสนอนิยายแนวย้อนเวลามาหลายเล่มแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พล็อตยอดฮิตแบบที่คนในยุคปัจจุบันย้อมกลับไปสร้างชื่อเสียงในอดีต จึงทำให้เกิดความคิดว่า แล้วจะมีบ้างไหมที่คนในอดีตข้ามมาอาศัยในยุคปัจจุบันบ้าง ถ้ามี แล้วพวกเขาจะใช้วิชาความรู้ ความสามารถ และแนวคิดแบบคนสมัยเก่าเพื่อเอาตัวรอดในโลกศิวิไลซ์กว่าได้หรือไม่ ฟ้าส่งข้ามาลุย เป็นซีรี่ส์ที่เราสร้างขึ้นมาเพื่อตอบโจทย์นี้ นวนิยายทุกเรื่องในซีรี่ส์ส่งข้ามาลุย จะถูกคัดเลือกมาจากนิยายที่พลิกด้าน "จากอดีตข้ามมาปัจจุบัน" โดยจะนำเสนอทั้งหมดสี่ภาค จากสี่นักเขียน โดยที่แต่ละภาคจะไม่มีเนื้อหาที่เกี่ยวเนื่องกันเลย นักอ่านสามารถอ่านแยกเรื่องได้อย่างเสรี เริ่มจากภาคนี้เป็นภาคแรก "ภาท่านหญิง" ต่อด้วยภาคนางมาร ภาคจอมยุทธ์ และจะปิดท้ายด้วยภาคจักรพรรดินี

ทีมงานห้องสมุด
เล่ม 1 :
หลี่เชี่ยน ท่านหญิงหลีหยาง ท่านหญิงจากยุคราชวงค์ถังคาดไม่ถึงว่าเมื่อตายไปแล้วหลังจากอายุสิบแปดปีที่ล้มป่วยและทรุดลงเรื่อยๆจะมาฟื้นในยุคนี้ ในร่างของซางอิ๋งที่เป็นดาราตัวประกอบ เพิ่งฟื้นจากการประสบอุบัติเหตุ ผลออกมาว่าสูญเสียความทรงจำ ตอนนี้นางต้องเรียนรู้เรื่องราวต่างๆ และทำความเข้าใจกับร่างนี้ให้มากที่สุด หลังจากพักฟื้นอ่านหนังสือทำความเข้าใจต่างๆ เสี่ยวเจี่ย เจี่ยชุนหยง อาแซมผู้จัดการส่วนตัวที่พ่อแม่เป็นเพื่อนกับพ่อแม่ของซางอิ๋งก็มาบอกว่าหาบทให้ได้แล้วคราวนี้เป็นโอกาสครั้งสุดท้าย บทที่ได้เป็นการแสดงในยุคโบราณก็ง่ายสำหรับท่านหญิงที่ใช้ชีวิตแบบนี้เรียกได้ว่าสวมบทได้ทันที และคนรอบข้างก็เริ่มสังเกตเห็นว่าซางอิ๋งเปลี่ยนไป
เมื่อเจอกับลู่เหิงแฟนเก่าที่เคยคิดจะเกาะเป็นบันไดก็ไม่รู้สึกอะไร ลู่เหิงก็ดันเรียกออกมา ซางอิ๋งซึ่งเปลี่ยนไปแล้วทำตัวตามสบาย ผิดจากเมื่อก่อน ทั้งยังเสนอตัวช่วยเหลือ ให้คำปรึกษา เพราะดูแล้วลู่เหิงก็ไม่ได้เสเพลเจ้าชู้ ครอบครัวที่ว่าวุ่นวายยังไม่เท่ากับสมัยถังที่ตัวเองเคยอยู่ที่ต้องอยู่ในจุดสูงเป็นที่ชื่นชอบของเสด็จป้าฮองเฮาอู่เจ๋อเทียน เรื่องแค่นี้เล็กน้อยที่สุด ซางอิ๋งจึงให้คำแนะนำและบอกว่าจะไปหาของขวัญวันเกิดคุณปู่ผู้เฒ่าลู่ด้วยกัน ซึ่งประมูลภาพที่ผู้เฒ่าลู่ชอบมาได้ผิดจากปีที่แล้วที่โดนหลอกลิบลับ ตอนนี้ลู่เหิงเลยช่วยหาบทให้ เรื่องแรกได้เล่นเรื่องศึกชิงบัลลังก์ราชวงศ์ฮั่น เนื้อเรื่องเริ่มขึ้นสมัยปลายรัชสมัยฮั่นเกาจู่-หลิวปัง กับดาราชายอันดับหนึ่งโจวม่อไหวที่ชื่นชอบการเขียนภาพอักษร ซางอิ๋งจากการโดนแกล้งในกองถ่ายของคนที่เขม่นหน้าทำให้ต้องเขียนภาพคืนเลยได้แสดงฝีมือให้เห็นอีก ซึ่งเป็นระดับอาจารย์เลยทีเดียว
พอมาเจอลู่เหิงเพื่อปรึกษาเรื่องงานเพราะได้รับการยอมรับจากคุณปู่ ซางอิ๋งเลยออกความคิดให้เปิดร้านอาหารที่มีเอกลักษณ์ของสมัยราชวงศ์ถังให้เป็นจุดขาย ลู่เหิงเห็นดีด้วย และก็ไปปรึกษาเพื่อนสนิทอีกสองคน ซึ่งซางอิ๋งก็ได้ช่วยจางเจียหงจากการแข่งม้า ทำให้ยิ่งสนิทกันจางเจียหงนับถือซางอิ๋งเป็นพี่สาวบุญธรรมหลังจากโดนซางอิ๋งปฏิเสธการจีบ และยังได้รู้จักเหอจื้อเหมี่ยน ซางอิ๋งเข้ากับพวกคุณหนูคุณชายได้ดีทีเดียว เ��ราะตัวเองเป็นท่านหญิงแถมยังมองออกว่าทำไมความคิดแต่ละคนไม่ซับซ้อนขนาดนี้ และทุกคนก็ชื่นชอบซางอิ๋งมากด้วย ตอนที่ซางอิ๋งอ่านบทละครก็มีความคิดว่าบทพวกนี้ไม่สมจริงเอาซะเลย จึงลองเขียนบทละครดูบ้างโดยใช้เรื่องราวของหลี่ซื่อหมินเป็นแกนหลัก การแย่งชิงอำนาจของกลุ่มต่างๆช่วงปลายราชวงศ์สุย การต่อสู้ในราชสำนักช่วงต้นราชวงศ์ถังเรื่องราวความรักของสามีภรรยาและการแก่งแย่งระหว่างนางสนม รวมทั้งการชิงไหวชิงพริบทางการเมืองดำเนินเรื่องไปในแนวสมจริง และให้อาแซมเป็นคนไปเสนอขาย ตอนนี้ซางอิ๋งมีความคิดว่าจะต้องซื้อบ้านให้ได้เพราะว่าบ้านที่อยู่มันเล็กเกินไป และตัวเองก็สามารถคบหากับพวกลู่เหิงได้เป็นอย่างดี ตอนนี้ลู่เหิงและเพื่อนสนิทอีกสองคนคือจางเจียหง และฟางลุ่ยชิวซึ่งทำงานกับครอบครัวดูไปแล้วปกติที่สุด ยุ่งที่สุดไม่เหมือนกับคุณชายว่างงานทั้งสองก็เห็นดีด้วย ร้านอาหารเป็นรูปร่าง โดยซางอิ๋งเป็นคนกำหนดรูปแบบต่างๆ อาหาร จุดเด่นเฉพาะของร้าน รวมถึงรูปวาดของแต่ละห้องอีกด้วย อีกทั้งตั้งชื่อร้านว่า เซิ่งถัง
เจ้าของร่างเดิมของซางอิ๋งไม่ถูกกับเพื่อนร่วมมหาวิทยาลัย เซียวเยว่เหยียนตั้งแต่ตอนเรียน และตอนนี้ยังได้เป็นนางเอกหลายเรื่อง ส่วนตัวเองเป็นแค่นักแสดงตัวประกอบปลายแถว วันนี้ต้องมาเจอกันที่งานเลี้ยงรุ่นและยังโดนแกล้งแต่ซางอิ๋งก็สามารถรับมือได้ ทั้งยังมาเยาะเย้ยเรื่องที่ได้แสดง ตำนานรักชิงไท่จง ตัวเองรับบทสนมจวง ส่วนซางอิ๋งได้รับบทอูหลันเป็นแค่บทเล็กๆเท่านั้น และแล้วสองหนุ่มลู่เหิงและจางเจียหงก็มารับซางอิ๋งเพราะหาตัวพ่อครัวมาได้แล้ว อาแซมมาปรึกษากับซางอิ๋งเรื่องบทละครที่เขียนบริษัทเซิ่งหลงซื้อตอนละหนึ่งหมื่นหยวน รวมสามสิบตอน แต่ซางอิ๋งคิดว่าโครงเรื่องใหญ่ขนาดนี้น่าจะซักห้าสิบหกสิบตอนถึงจะสมบูรณ์
ตอนที่ซางอิ๋งไปรายงานตัวที่กองถ่าย ตำนานรักชิงไท่จง ก็เอาเวลาว่างมาเขียนบทละครด้วย แถมโจวม่อไหวที่ถ่ายละครโรงถ่ายข้างๆยังโทรมาชวนไปกินข้าวอีก กลับมาก็เจอเรื่องกลั่นแกล้งในกองถ่ายหาว่าขโมยกระเป๋าของไป๋เจินเจินไป แต่ดีที่แก้ข้อกล่าวหาได้ทั้งยังทีโจวม่อไหวเป็นพยานให้อีก หลังจากถ่ายละครเสร็จได้กลับบ้าน เหอจื้อเหมี่ยนก็บอกว่าทางบ้านเกิดเรื่อง ซางอิ๋งก็ถูกลู่เหิงพามาดูความก้าวหน้าของร้านอาหาร และบอกว่าจะวาดภาพเอง ทั้งยังให้โจวม่อไหวมาช่วยออกความเห็นบอกว่ามีประโยชน์กว่าทำเอาคุณชายลู่น้อยใจไปเลยทีเดียว และแล้วบทละครของซางอิ๋งจะได้เอาไปทำละคร ตอนนี้ต้องตั้งชื่อละคร อาแซมมีตัวเลือกซึ่งไม่ถูกใจซางอิ๋งทั้งสองชื่อ สุดท้าย.ซางอิ๋งให้อาแซมเลือก ตำนานลับถังไท่จง
ลู่เหิงชวนซางอิ๋งไปงานหมั้นของญาติผู้พี่ลู่อวี๋ ในที่สุดก็ได้ข่าวเหอจื้อเหมี่ยน ปรากฎว่าพ่อของเหอจื้อเหมี่ยนเป็นโรคหัวใจและอยู่ดีๆก็มีลูกชายลับๆมาอีกคนกับเมียเก็บที่เลี้ยงลูกมาจนลูกชายอายุสิบสามปี เหอจื้อเหมี่ยนจึงรับไม่ได้ แต่เมื่อมีซางอิ๋งอยู่และได้ระบายออกมาก็ดีขึ้น
ศึกชิงบัลลังก์ราชวงศ์ฮั่นเป็นที่นิยมมาก ทำให้คนรู้จักซางอิ๋งมากขึ้นไปด้วย ตอนนี้บทละครของซางอิ๋งเปลี่ยนชื่อเป็น รัชสมัยเจินกวน และอยากให้ซางอิ๋งแสดงบทฮองเฮาฉางซุน กับอีกเรื่องเป็นสนมว่านกุ้ยเฟยซึ่งซางอิ๋งชอบบทนี้มาก ส่วนละครแนวปัจจุบันซางอิ๋งไม่รับเล่น
วันเทสต์หน้ากล้อง ปีที่หกแห่งรัชสมัยเฉิงฮว่า ตรงกับวันเปิดภัตตาคารพอดีซางอิ๋งเลือกไปเทสต์หน้ากล้อง ซึ่งซางอิ๋งรับบทว่านกุ้ยเฟย โจวม่อไหวรับบทฮ่องเต้จูโย่วถัง พระเอกของเรื่อง ทั้งสองคนคุยกัยถูกคอยังโยงไปถึงลู่เหิงผู้ไม่รู้เรื่องรู้ราวอีกด้วย

หลังอ่านเล่ม 1 :
แนวเรื่องแปลกไปจากเดิม เพราะเป็นเรื่องราวของท่านหญิงหลีหยางยุคราชวงศ์ถังมายังยุคปัจจุบัน เข้าร่างนักแสดงปลายแถวที่หวังจับทายาทเศรษฐี พอฟื้นขึ้นมานางก็เปลี่ยนไป พระเอกที่ว่าเป็นคุณชายเอาใจยาก ก็ไม่เหลือรอดเพราะท่านหญิงไม่สน ดูออกง่ายจะตาย ทำอะไรไม่ได้ก็เป็นแมวพองขน เรื่องราวน่ารักมากๆ นางเอกเก่งมาก ใช้ความสามารถของตัวเอง ในการอยู่ในยุคปัจจุบัน นางจะคิดตลอดว่าต้องหาเงินมาซื้อบ้านหลังใหญ่ ยุคนี้ไม่เปิดให้เลี้ยงผู้ชายน่าเบื่อจริงๆ ทำยังไงดีเนี่ย อ่านไปขำไปกับความโดนแกล้งของพระเอก และดูว่าซางอิ๋งจะใช้ชีวิตในยุคนี้ได้ยังไงเพราะสามารถเอาประสบการณ์ต่างๆในชีวิตเดิม มาปรับใช้ได้เป็นอย่างดี ทำให้ใครๆก็แกล้งนางไม่ได้เลย มีแต่นางคอยกลั่นแกล้งพระเอกและคนรอบข้าง ทั้งยังกตัญญูต่อมารดาของร่างผู้ให้กำเนิดด้วย

[Lllalita · Rating 4 out of 5]

อ่านรีวิวหลายที่เห็นบอกว่าไม่สนุก พอมาอ่านเองเรารู้สึกสนุกมาก ขำหลายตอน อ่านได้สบายๆ

[M · Rating 5 out of 5]

ชอบมากกกก
อ่านจบภายในวันเดียว
พลอตที่แม้จะทะลุมิติ แต่เป็นการทะลุมาอนาคต ตอนแรกก็กังขาว่าจะรอดไหม จะยังไง
แต่ท่านหญิงคะ พี่แซ่บมากกก พี่เอาทุกคนอยู่จริงๆ ทั้งมาดความเป็นท่านหญิงที่ยังไงก็ไม่มีใครเทียบได้ รวมทั้งสกิลการจัดการคนที่จุดตาย ความ poker face ของพี่ ความไม่ตีโพยตีพาย แล้วจัดการทีเดียว

รวมทั้งเป้าหมายอันยิ่งใหญ่ที่น่าชื่นชมยิ่ง... ซื้อบ้านหลังใหญ๋และเลี้ยงหนุ่มน้อยหน้าตาดี
แต่อย่าว่าอย่างนั้นอย่างนี้เลยนะคะคุณณณณ ผู้ชายในเรื่องเนี่ยก็ไม่ใช่ย่อย
โอเค คุณชายลู่เหินแรกๆ ที่โผล่มาดูมีมาด หยิ่ง คูล พอปลายเล่ม หลังจากผ่านคมเขี้ยวของท่านหญิงมาแล้วจะได้เห็นความเด็กน้อยน่ารักน่าเอ็นดูนะ ขำและเอ็นดูในความพยายาม
แล้วยังมีโจวม่อไหวผู้สุขุมนุ่มลึก เสน่ห์กระจาย จีบสาวแบบมีสติ มีระดับ รู้จังหวะและไม่บุ่มบ่าม โอ้ยยยย เด็ด

แล้วอีสองคนนี่รุมนางเอกอยู่ ฮะๆๆๆ ประเด็นคือนะ... นางเอกบอกปัดข่ะ นางว่า พวกเธอว์ไม่ใช่มายไทป์...
ไทป์ของนางคือเด็กส่งอาหาร 555555555555555555555 โอ้ยยยยยย พีคคค

ยังไม่รวมตัวประกอบน่าเอ็นดู อย่างจางเจียหง กะ เหอจื้อเหมี่ยน เอาจริงๆ อ่านๆ ไปจะเหมือน F4 ความเพื่อนสามสี่คน มีนางเอกเป็นศูนย์กลางเบาๆ แต่นางเอกเด็ดอ่ะ ทุกคนรุมนางเอกจริงๆ เพราะนางเท่ห์มาก

ชอบบบบบบบ

[Kamon SecondAccount · Rating 4 out of 5]

แนวสลับร่างข้ามเวลา ฉากวงการมายา คราวนี้ตัวเอกเป็นท่���นหญิงในอดีตมาอยู่ในยุคปัจจุบันบ้าง
.
เนื้อเรื่องน่าจะเดากันได้ ท่านหญิงหลีหยางฟื้นมาในร่างดาราสาวที่เคยมีชื่อเสีย(ง)ฉาวโฉ่ ไม่มีอะไรดีสักอย่าง แต่ด้วยความสามารถของยอดหญิงยุคอดีต เธอกลับพลิกชะตาทั้งด้านความรักและการงานของซางอิ๋งเสียใหม่
.
นางเอกเรื่องนี้เป็นคนยุคถัง ตามท้องเรื่อง สตรีผู้ดียุคนั้นใจกล้า นิยมออกกำลังกาย บางคนถึงกับเลี้ยงบุรุษไว้เป็นนายบำเรอ จึงไม่แปลกที่ "ซางอิ๋ง" คนใหม่จะเก่งไปเสียทุกด้าน ไม่ว่าจะเขียนพู่กัน วาดภาพ ขี่ม้าหรือหยอกล้อชาย! บรรดาผู้ชายในเรื่องโผ���่มากี่รายก็ตกหลุมเสน่ห์เธอกันหมด
.
การเดินเรื่องฉับไว เน้นอ่านง่ายและมีความคล้ายการ์ตูนเล็กน้อยเวลาตัวละครชายโอเว่อร์แอ๊คติ้ง ฉากในเรื่องส่วนใหญ่เป็นวงการมายา พล็อตชิงดีชิงเด่นบวกขัดขากันตามประสา ผสมกับเรื่องแย่งชิงมรดกในตระกูลใหญ่
.
แน่นอนว่านางเอกเป็นแมรี่ซูขนานแท้ จับอะไรก็รุ่งไปหมด ถึงจะไม่มีความเกรียนประเภทไปหาเรื่องคนอื่น แต่ใครมาแหยมหาเรื่องเธอก็ไม่มีจุดจบที่ดีสักรายเหมือนกัน
.
เรื่องนี้เขียนได้น่าติดตาม อาจจะเพราะโดยส่วนตัวชอบนิยายแนววงการมายา+สลับวิญญาณข้ามมิติอยู่แล้ว เลยรู้สึกอ่านติดหนึบเป็นพิเศษ ถึงจะมีชายมารุมล้อมเยอะแต่สุดท้ายเรื่องนี้ก็ไม่ได้ถึงกับเป็นฮาเร็มชายอย่างที่คิด
อย่างไรก็ตาม ผิดหวังกับวิธีการจบของคนแต่งนิดหน่อย รู้สึกว่ารวบรัดตัดฉากมากไปหน่อย เดินเรื่องมาสวยๆ พอนึกว่าจะมีไคลแมกซ์อะไรให้พีคบ้าง ก็ดันจบซะงั้น
(ด้วยเหตุนี้ เลยให้ 4 ดาวเล่มแรก แต่เล่มหลังหักไปหนึ่งดาว จบดุ่ยไป)

[Ink · Rating 2 out of 5]

อ่านถึงเล่มสองละและ gave up
คือนางเอกจะเทพไปไหนอ่ะ ปรับตัวได้เก่งเวอร์ อะไรมาก็ไม่กลัว นี่ย้อนเวลามาปจบ. ตั้งกี่ร้อยปี
เฟอร์เฟ็กเวอร์ (ประชด)
ไม่หนุก
อ่านเพราะน่าจะมีอะไรใหม่
แต่ไม่มีอะไรใหม่นอกจากความไม่พ่ายอะไรเลยของนางเอก เบื่อตรงนี้

แต่ก็มีข้อคิดบางจุดที่นักเขียนลงรายละเอียดไว้ เช่น ไม่ว่าจะยุคสมัยใด ผู้คนก็ยกยอ หวาดกลัวหรือเลียแข้งเลียขาต่อคนที่มีอำนาจ มีเงิน มีชื่อเสียงอยู่เสมอ

[Katsu Pum · Rating 4 out of 5]

เรื่องราวของหญิงแกร่ง อ่านแล้วเป็นแรงบันดาลใจดีค่ะ ถึงแม้จะโอเวอร์ไปหน่อย แต่การค้นหาและทำสิ่งที่ตัวเองถนัดเป็นเนื้อเรื่องที่ดีค่ะ พลอตเรื่องก็หนีความจำเจระดับหนึ่งในการที่ให้ตัวเองจากยุคอดีตข้ามมายุดปัจตุบันบ้าง ชอบสำนวนในการเขียน ฮาๆ ดี เนื้อเรื่องไม่ถึงกับเข้มข้นแต่ก็อ่านได้เพลินๆ เรื่อยๆ

[Tnc Mlamean · Rating 5 out of 5]

นางเอกเก่งโหดเว่อไปนิดแต่ก็สนุกดีพอเพลินๆได้
เพราะว่าแมวพองขนในเรื่องนี้น่ารักมากๆ
คนรอบตัวนางเอกก็น่ารัก ชอบความนางพญาของนางเอก
ทำไมต้องแต่งให้ใคร ให้ทั้งคู่แต่งให้ตัวเองไม่ได้หรอ?

555555นางพญาจริงๆ และแมวพองขนน้อยๆก็ดันชอบซะด้วย หลังๆนี่ทั้งกระดิกหูหระดิกหาง รายงานทุกอย่าง ชมหน่อยสิๆ ~

[桂英 吴 · Rating 4 out of 5]

อ่านเพลิน ๆ ได้ค่ะ ได้ความรู้เกี่ยวกับวงการบันเทิงเยอะขึ้น รู้จักวิธีการดูคนมากขึ้น

ชอบ แมวเหมียว (พระเอก) แอบขำคาแรกเตอร์แมวๆ

ตอนแรก เดาไม่ออกว่า ใครจะเป็นพระเอกกันแน่ เกือบลงเรือผิดลำเลยทีเดียว

[vivi · Rating 5 out of 5]

สนุกมากๆ ทำไมถึงเพิ่งมาได้อ่านนะ ดำเนินเรื่องได้ดี มีข้อมูลน่าเชื่อถือ ตัวละครมีผลลัพธ์ของตัวเองสมเหตสมผล หลายตัวละครมีมิติอารมณ์ที่น่าสนใจ