What do you think?
Rate this book
Casa de Ottro
Una interrogación poética penetrante y sutil acerca de la vida en común.
En esta nueva incursión en el mundo del Delta Panorámico, Marcelo Cohen sorprende entrometiéndose en el escenario de la política y la presunta intimidad del poder. Casa de Ottro, una modulación más de su inagotable y revelador universo narrativo, invita a pensar en los claroscuros de la herencia, la sucesión de bienes y saberes, y los fatales lazos entre el espacio doméstico y la esfera pública.
Fronda Pátegher, en un tiempo asesora de campaña y de gobierno de Collados Ottro -ex Regente de isla Ushoda-, recibe a la muerte de este el incómodo legado de su casa. Fronda no solo fue ideóloga de la fulminante trayectoria de Ottro en el "teatron" político, sino también su tuvo que lidiar con la antojadiza mente de ese hombre y soportar además que malograse a su hijo Riscos, un joven que ensaya provocadoras formas de rebeldía contra la gerontocracia que impera en la isla. Con la sola compañía de Cañada -una plácida ciborgue que se ocupa de las tareas domésticas-, y mientras purga los traspiés de su pasado político oficiando privadamente como consultora "del vivir juntos", Fronda encara el inventario de las incongruentes colecciones de objetos de Ottro; una tarea tan apabullante como evitar que la casa se adueñe de su cerebro.
Esmerada y puntillosa como buena especialista formada en ciertos laboratorios sociales, intenta poner orden escribiendo fichas. Amedida que las notas desarrollan la parábola insensata de una carrera política, el rigor analítico va cediendo a un estado de mayor disponibilidad. Fronda se abandona y ve más, al tiempo que la casa se puebla casi sin que ella lo el jardinero, los parientes de Cañada, la presencia intermitente de Riscos y unos inmigrantes de otra isla van bosquejando una familia inusitada y raramente posible.
La crítica ha dicho...
«Frente a una literatura de expresión inmediata, caracterizada por argumentos previsibles, un imaginario familiar y el uso de una lengua que nunca discute las convenciones del idioma, la obra de Marcelo Cohen (Buenos Aires, 1951) sigue avanzando ajena a cualquier ortodoxia y fiel a una estética minuciosa que busca el destello verbal, que merodea los márgenes del sentido para aprehender en cada palabra, en cada frase, todos los disparadores posibles de significación.»
Jorge Consiglio, La Nación
«Esta nueva incursión en el Delta Panorámico que obra como escenario desde Los Acuáticos es un espacio propicio para que se luzca la destreza de Cohen en el tratamiento del lenguaje. En la multiplicidad de voces y fragmentos que construyen la novela, la lengua tiene un movimiento constante.»
Luciano Piazza, Página 12 (Radar)
En esta nueva incursión en el mundo del Delta Panorámico, Marcelo Cohen sorprende entrometiéndose en el escenario de la política y la presunta intimidad del poder. Casa de Ottro, una modulación más de su inagotable y revelador universo narrativo, invita a pensar en los claroscuros de la herencia, la sucesión de bienes y saberes, y los fatales lazos entre el espacio doméstico y la esfera pública.
Fronda Pátegher, en un tiempo asesora de campaña y de gobierno de Collados Ottro -ex Regente de isla Ushoda-, recibe a la muerte de este el incómodo legado de su casa. Fronda no solo fue ideóloga de la fulminante trayectoria de Ottro en el "teatron" político, sino también su tuvo que lidiar con la antojadiza mente de ese hombre y soportar además que malograse a su hijo Riscos, un joven que ensaya provocadoras formas de rebeldía contra la gerontocracia que impera en la isla. Con la sola compañía de Cañada -una plácida ciborgue que se ocupa de las tareas domésticas-, y mientras purga los traspiés de su pasado político oficiando privadamente como consultora "del vivir juntos", Fronda encara el inventario de las incongruentes colecciones de objetos de Ottro; una tarea tan apabullante como evitar que la casa se adueñe de su cerebro.
Esmerada y puntillosa como buena especialista formada en ciertos laboratorios sociales, intenta poner orden escribiendo fichas. Amedida que las notas desarrollan la parábola insensata de una carrera política, el rigor analítico va cediendo a un estado de mayor disponibilidad. Fronda se abandona y ve más, al tiempo que la casa se puebla casi sin que ella lo el jardinero, los parientes de Cañada, la presencia intermitente de Riscos y unos inmigrantes de otra isla van bosquejando una familia inusitada y raramente posible.
La crítica ha dicho...
«Frente a una literatura de expresión inmediata, caracterizada por argumentos previsibles, un imaginario familiar y el uso de una lengua que nunca discute las convenciones del idioma, la obra de Marcelo Cohen (Buenos Aires, 1951) sigue avanzando ajena a cualquier ortodoxia y fiel a una estética minuciosa que busca el destello verbal, que merodea los márgenes del sentido para aprehender en cada palabra, en cada frase, todos los disparadores posibles de significación.»
Jorge Consiglio, La Nación
«Esta nueva incursión en el Delta Panorámico que obra como escenario desde Los Acuáticos es un espacio propicio para que se luzca la destreza de Cohen en el tratamiento del lenguaje. En la multiplicidad de voces y fragmentos que construyen la novela, la lengua tiene un movimiento constante.»
Luciano Piazza, Página 12 (Radar)
440 pages, Kindle Edition
First published September 1, 2010
About the author
Marcelo Cohen
134 books37 followersMarcelo Cohen es escritor y traductor. Publicó novelas, relatos y ensayos. Ha traducido a William Shakespeare, T.S. Elliot, Francis Scott Fitzgerald, Jane Austen, Raymond Roussel, Henry James, Fernando Pessoa, John Dos Passos, Ray Bradbury, Italo Svevo, Clarice Lispector, Harold Brodkey, James Ballard, Martin Amis, Chris Kraus, Alasdair Gray y A.R. Ammons, entre muchos otros.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
May 23, 2026
Conocí recientemente al autor argentino Marcelo Cohen, y La casa de Ottro es el primer libro que leo de él.
En la novela, Fronda Pátegher hereda de su suegro, Collados Ottro, una mansión de la que debe realizar un inventario.
Ottro había sido regente de la isla Ushoda, en el Delta Panorámico —espacio ficticio creado por Cohen y escenario de varias de sus novelas—, mientras que Fronda había trabajado como asesora en el “teatrón” político.
Junto a Cañada —una cigorgue encargada de las tareas domésticas—, Fronda comienza el inventario de los extraños objetos de la casa, muchos de ellos exaltadores de la figura de Ottro. Al mismo tiempo, intenta recuperar a su hijo Riscos, a quien el abuelo había trastocado mentalmente y que ahora busca vencer a los gerontes que dominan la isla.
A medida que avanza el inventario, la casa comienza a poblarse poco a poco con familiares de Cañada, el jardinero, Riscos e inmigrantes de otras islas, formando una familia “tubular”.
Esta nueva convivencia lleva a Fronda a abandonar la difícil tarea de clasificar los objetos y vender la casa. En lugar de eso, surge la posibilidad de un proceso de socialización y desposesión que transforma la mansión en un espacio compartido. Fronda busca que la casa deje de ser el retrato de un solo hombre para convertirse en un “amparo provisional”, donde todos sus habitantes fortuitos puedan vivir sin sentir que deben retribuir el regalo recibido.
En la novela, Fronda Pátegher hereda de su suegro, Collados Ottro, una mansión de la que debe realizar un inventario.
Ottro había sido regente de la isla Ushoda, en el Delta Panorámico —espacio ficticio creado por Cohen y escenario de varias de sus novelas—, mientras que Fronda había trabajado como asesora en el “teatrón” político.
Junto a Cañada —una cigorgue encargada de las tareas domésticas—, Fronda comienza el inventario de los extraños objetos de la casa, muchos de ellos exaltadores de la figura de Ottro. Al mismo tiempo, intenta recuperar a su hijo Riscos, a quien el abuelo había trastocado mentalmente y que ahora busca vencer a los gerontes que dominan la isla.
A medida que avanza el inventario, la casa comienza a poblarse poco a poco con familiares de Cañada, el jardinero, Riscos e inmigrantes de otras islas, formando una familia “tubular”.
Esta nueva convivencia lleva a Fronda a abandonar la difícil tarea de clasificar los objetos y vender la casa. En lugar de eso, surge la posibilidad de un proceso de socialización y desposesión que transforma la mansión en un espacio compartido. Fronda busca que la casa deje de ser el retrato de un solo hombre para convertirse en un “amparo provisional”, donde todos sus habitantes fortuitos puedan vivir sin sentir que deben retribuir el regalo recibido.
April 8, 2026
Novela compleja compuesta por "fichas" escritas por su personaje principal, Fronda, quien recibe, como herencia o mandato, desarmar la casa de Ottro, ex regente de la isla, con el que trabajó asesorandolo.
Compone otra obra del "universo Delta Panorámico", un espacio y tiempo en el cual también se desarrolla "Donde yo no estaba". Sus estructuras son parecidas: si en uno son fichas, en el otro son entradas de un diario personal; en ambos hay gran desarrollo de monólogos interiores y un despojo que va creciendo.
Me pareció mejor Donde yo no estaba. 3.5/5
Compone otra obra del "universo Delta Panorámico", un espacio y tiempo en el cual también se desarrolla "Donde yo no estaba". Sus estructuras son parecidas: si en uno son fichas, en el otro son entradas de un diario personal; en ambos hay gran desarrollo de monólogos interiores y un despojo que va creciendo.
Me pareció mejor Donde yo no estaba. 3.5/5
Displaying 1 - 2 of 2 reviews