Umbra pierdută

by Carmen Firan

O carte de dragoste şi aventură, o explorare psihologică a emigrantului între două vîrste prins între dileme identitare. Povestea unui cuplu de români stabiliţi la New York, un scriitor şi o bale-rină, care înfruntă cu intensităţi diferite provocările lumii noi. Un roman despre succes şi ratare, despre cum poţi să-ţi împlineşti visul american, dar şi despre capcanele şi anxietăţile oraşului, deopotrivă strălucitor şi devorator de energii.

„Carmen Firan a scris un roman de mare mister, săpînd adînc în relaţia dintre două personaje şi două lumi. Umbra pierdută e un thriller psihologic şi intelectual al zilelor noastre, admirabil scris, cu luciditate şi umor.” (Andrei Codrescu)

Genres: Romanian Literature

224 pages, Paperback

First published January 1, 2018

Reviews

[Jovi Ene · Rating 4 out of 5]

Oare cum se simte un român stabilit în New York, fugit în timpul comunismului, dar rămas acolo, grație afacerilor soției, și mult timp după? Cum se simte un scriitor român de oarece succes în România comunistă, după ce nu reușește să mai scrie nimic notabil ca imigrant?
”Umbra pierdută” este și un roman al imigrației românești din America, un tărăm în care cu greu te poți adapta; este și un roman despre condiția scriitorului și felul în care acesta privește lumea literară din America, din comunism sau din România prezentului; este și un roman despre depresia neadaptării, depresia comercialului și mondenității americane, depresia depărtării de propria țară.
Un roman profund, proaspăt, cu multe fire de înțeles și discutat.

[Corina Dabija · Rating 4 out of 5]

Paradigma veșnicului emigrant, a omului fugit din fața destinului, dar care nu se mai înscrie în nici o societate. Istoria creionată de către Carmen Firan este o tristă reflecție asupra plecării și regăsirii, poli opuși ai unei singure existențe.

[Alina Stepan · Rating 3 out of 5]

Gandul m-a dus spre ‘Omul care si-a pierdut umbra’. O metafora buna pentru depresia emigrantului, mi-am spus. Scriitura e impecabila. Subiectul - actual. Cuvintele - exact atatea cate trebuie. Si totusi... din pacate, se simte filon american de Sandra Brown si Sidney Sheldon, mai ales in portetizarea lui Mimi si in antagonismul prea pronuntat alb-negru dintre doua personaje atat de incompatibile. De ce sta Mimi cu Fred? De ce sta Fred cu Mimi? De ce nu deceleaza nici psihiatrul si nici psihoterapeutul umbra paranoiei care il duce la pierzanie pe Fred? Prea multe scene de sex - I got it from the first one -, prea artificiala afacerea lui Mimi si modul in care se imbogateste. Dar atat de bine scrisa, desi neintelectualizata si americanizata in stil. I-am dat trei stele: cinci pentru scrisul impecabil, doi pentru neverosimilul relatiei dintre personaje si sexul bogat si inutil.

[Andreea Idu · Rating 4 out of 5]

Lupta permanentă de găsire a identității într-o țară străină de un cuplu de emigranți este explorată la maximum în acest volum.

El - un scriitor mediocru care nu se poate realiza în țara adoptivă, fiind urmărit în mod constant de ghinion; Ea - o balerină a cărui început de carieră în noua țară este curmat brusc de un eveniment nefericit, dar care îi va marca destinul într-un mod surprinzător de plăcut.

Doi oameni care rămân împreună timp de mulți ani, dar care ajung să "trăiască" separat, fiecare observând și judecând societatea în alt fel.

Finalul, aș putea spune, destul de previzibil, dar totuși surprinzător.

[Mălina Maria · Rating 5 out of 5]

Umbra pierdută a lui Carmen Firan întruchipează perfect rupturile dintre aparență și esență. Într-un roman psihologic de mare actualitate, scriitoarea reușește prin subtilitățile minuțioase ale scriiturii o radiografie dură a visului american, a consecințelor deziluziei și a degradării unei incitante vieți de cuplu. O poveste despre anxietate, frică și ratare. Un cumul de ironii ale sorții și răsturnări de situație. O Românie și o Americă expuse în lumina apăsătoare a realității. Un roman al unei fâșii de istorie și al unei istorii personale demne de consemnat.

[Liliana · Rating 4 out of 5]

Stiam ca o sa-mi placa si sper sa citesc curand si altele semnate Carmen Firan.