Miecz przeznaczenia

The Witcher #0.7, part 5/6

by Andrzej Sapkowski, Krzysztof Gosztyła (Narrator)

Piąte opowiadanie z Tomu Miecz Przeznaczenia.

Geralt zostaje wynajęty przez króla Venzlava z Brugge. Ma zanieść poselstwo do Brokilonu, królestwa driad, ogromnego lasu, leżącego w ziemiach owego króla. Wiedźmin przybywa do lasu, tam jednak zastaje zabitych rycerzy. Driady bowiem zabijały każdego, kto ośmielił się wejść na ich teren. Sam też otrzymuje ostrzeżenie, ale nie zamierza uciekać. Wśród trupów znajduje rannego rycerza Freixeneta, swojego przyjaciela, którego kiedyś odczarował, gdy ten był zaklęty w kormorana. Ten prosi go o pomoc w znalezieniu jakieś zaginionej księżniczki...

W magiczny świat prozy Andrzeja Sapkowskiego wprowadza nas Narrator KRZYSZTOF GOSZTYŁA, a ludziom i nieludziom swych głosów użyczają: Krzysztof Banaszyk – Wiedźmin, Anna Dereszowska – Yennefer, Sławomir Pacek – Jaskier, Dorota Segda – Nenneke, Henryk Talar – Foltest, Marian Opania – Velerad, Maria Pakulnis - Królowa Calanthe, Mariusz Benoit - Nivellen, Wojciech Pszoniak - Mistrz Irion/Stregobor, Jacek Braciak - Diabeł Torque, Kazimierz Kaczor – Caldemeyn, Marcin Bosak – Civril, Piotr Zelt – Chireadan, Denis, Teresa Lipowska – Babka, Andrzej Mastalerz – Eist Tuirseach, Maciej Rayzacher – Windhalm z Attre, Myszowór, Burmistrz Neville oraz Agnieszka Judycka, Aleksandra Kowalicka, Andrzej Gawroński, Arkadiusz Bazak, Artur Janusiak, Beta Sadowska, Grzegorz Kwiecień, Ignacy Gogolewski, Jan Kulczycki,Janusz R. Nowicki, Janusz Wituch, Jarosław Gruda, Joanna Jeżewska, Kazimierz Wysota, Leon Charewicz, Magda Kusa, Marek Frąckowiak, Mieczysław Morański, Miłogost Reczek,Mirosław Wieprzewski, Andrzej Blumenfeld, Paweł Szczęsny, Piotr Bajor, Piotr Kozłowski, Robert Czebotar, Robert Kuraś, Stanisław Brudny, Sławomir Holland, Stanisław Załuski, Tadeusz Borowski, Tomasz Marzecki, Waldemar Barwiński, Włodzimierz Bednarski, Zbigniew Konopka

Genres: Audiobook, Fantasy, Short Stories, Polish Literature, Stories

3 pages, Audiobook

First published May 21, 1992

About the author

Andrzej Sapkowski, born June 21, 1948 in Łódź, is a Polish fantasy and science fiction writer. Sapkowski studied economics, and before turning to writing, he had worked as a senior sales representative for a foreign trade company. His first short story, The Witcher (Wiedźmin), was published in Fantastyka, Poland's leading fantasy literary magazine, in 1986 and was enormously successful both with readers and critics. Sapkowski has created a cycle of tales based on the world of The Witcher, comprising three collections of short stories and five novels. This cycle and his many other works have made him one of the best-known fantasy authors in Poland in the 1990s.

The main character of The Witcher (alternative translation: The Hexer) is Geralt, a mutant assassin who has been trained since childhood to hunt down and destroy monsters. Geralt exists in an ambiguous moral universe, yet manages to maintain his own coherent code of ethics. At the same time cynical and noble, Geralt has been compared to Raymond Chandler's signature character Philip Marlowe. The world in which these adventures take place is heavily influenced by Slavic mythology.

Sapkowski has won five Zajdel Awards, including three for short stories "Mniejsze zło" (Lesser Evil) (1990), "Miecz przeznaczenia" (Sword of Destiny) (1992) and "W leju po bombie" (In a Bomb Crater) (1993), and two for the novels "Krew elfów" (Blood of Elves) (1994) and "Narrenturm" (2002). He also won the Spanish Ignotus Award, best anthology, for The Last Wish in 2003, and for "Muzykanci" (The Musicians), best foreign short story, same year.

In 1997, Sapkowski won the prestigious Polityka's Passport award, which is awarded annually to artists who have strong prospects for international success.

In 2001, a Television Series based on the Witcher cycle was released in Poland and internationally, entitled Wiedźmin (The Hexer). A film by the same title was compiled from excerpts of the television series but both have been critical and box office failures.

Sapkowski's books have been translated into Czech, Russian, Lithuanian, German, Spanish, French, Ukrainian, and Portuguese. An English translation of The Last Wish short story collection was published by Gollancz in 2007.

The Polish game publisher, CD Projekt, created a role-playing PC game based on this universe, called The Witcher, which was released in October 2007. There is also a mobile version of the game which has been created by Breakpoint Games and is being published by Hands-On Mobile in Western Europe,Latin America and Asia Pacific.

The English translation of Sapkowski's novel Blood of Elves won the David Gemmell Legends Award in 2009.

Reviews

[kacper · Rating 4 out of 5]

4,5
mała ciri jest taka super 🤗🤗

[Zofia Wojtecka · Rating 5 out of 5]

Przesłuchałam. Historie już znam bo kiedyś czytałam ale teraz chce przsluchac cała serię. Audiobook jest wspaniały jest podział na głosy i dodatkowe dźwięki. Czułam się jak bym słuchała filmu.

[Julx · Rating 4 out of 5]

4,5!!

[Sanita Kubryń · Rating 5 out of 5]

Za drugim razem jeszcze lepsze. Świetna rozrywka, tego właśnie potrzebowałam. Miło było spotkać ponownie małą Ciri.

Bonus:
Netflixowa adaptacja „Trochę poświecenia“ czyli „Syreny z głębin” to taka szmira, że powinni się wstydzić ją publikować.
Sapkowski świetnie przedstawia ludzkie zachowania – głównie wady – oraz to, że często ludzie sami stoją na drodze swojemu szczęściu, ponieważ nie chcą wyrzec się swojej chciwości, pychy, strachu, uprzedzeń itd.
Netflix zrobił z tego tandetną bajkę pt. „Oni się kochają, ale rodziny im nie pozwalają”. Natomiast Sapkowski pokazuje, że miłość jest skomplikowana i wymaga trochę poświęcenia, na które nie każdy jest gotowy.

[Anastasiia Verkhovetska · Rating 3 out of 5]

Наразі, ця частина - найгірша. Але мене тішить коментар, що це і є найгірша частина, а далі буде краще.
Основний мінус - любовні сцени, які займають півкниги. Їх прибрати і буде навіть цікаво

[Basia Redlińska · Rating 4 out of 5]

4.5/5

[Martin · Rating 4 out of 5]

4

[Joanna Górska · Rating 5 out of 5]

kocham, ta część mi się jeszcze bardziej podobała niż poprzednia

[Marta Kraszewska (Rudym spojrzeniem) · Rating 5 out of 5]

Kolejna część nie zawodzi. Pięknie przygotowana, świetnie się słucha. Momentami może trochę drażnić Ciri, ale trzeba pamiętać, że kiedy Geralt ja spotyka jest dzieckiem. Liczę, że w na przestrzeni tomów cyklu będzie słychać jej dorostanie.

[Oscar · Rating 5 out of 5]

4,5

[Anna · Rating 4 out of 5]

Po jednej stronie miecza Wiedźmin, po drugiej śmierć.

[Aleksandra · Rating 4 out of 5]

4,5 / 5

[Elżbieta · Rating 4 out of 5]

O, ten wiedźmin to jednak "nie w kij pierdział." Zdecydowanie się rozkręca i postacie nabierają rumieńców. Są też naprawdę zabawne momenty.

[Nass · Rating 3 out of 5]

Słuchowisko jest 5/5, ale sama treść to 2,75/5. Wiesiek ciągle jęczy, bo wredny babsztyl go nie chce, a inne babki ciągle jęczą na jego widok, bo on to taki hot, seksi, waleczny fiku miku. No trochę śmieszne. Gdyby nie lektorzy dający z siebie 100%, umarłabym z nudów. Mam nadzieję, że powieści będą lepsze.

[Justyna Podgórska · Rating 5 out of 5]

KOCHAM GERALTA I CIRI😍 najlepsze duo z całej książki ❤️

[Malgorzata Bilewicz · Rating 5 out of 5]

Słuchałam audiobooka. Super. To był mój pierwszy kontakt z Wiedźminem, a i z fantastyką zaczynam... na razie robię przerwę, ale wrócę. Bardzo mi się spodobał ten świat, I chętnie poznam go więcej.

[Nikol · Rating 5 out of 5]

Ciri 😭😭

[vixentyyy · Rating 4 out of 5]

Bardzo przyjemne opowiadania. Audiobook super, full profeska. Czasem sapkowski ma jakieś dziwne jazdy z opowiadaniem o kobietach odnoszę wrażenie ale no żyćko…

[kotabie · Rating 5 out of 5]

Jak dla mnie majstersztyk, każde opowiadanie ciekawe, choć moje ulubione z tej części to te o Ciri :)

[_minikaaa · Rating 5 out of 5]

„Miecz przeznaczenia ma dwa ostrza. Jednym jesteś ty (Wiedźmin). Drugim… jest śmierć”

[Kinga · Rating 5 out of 5]

Forma🎶🎧
Krótki audiobook trwający około 1h 30min. To wiedźmin wiedz wiadomo że mi się podoba.

[Karol Puzio · Rating 4 out of 5]

8/10|Opowiadania wiedźmińskie chyba nigdy mi się nie znudzą, ale styl pisania Sapka, w niektórych momentach aż boli!

[Zarii · Rating 5 out of 5]

To momentami jest tak komiczne

[Justka · Rating 4 out of 5]

To było takie dobre!!! Znacznie lepsze niż ,,Ostatnie życzenie''. Przepadłam w tych opowiadaniach bez reszty – dałam się ponieść falom wzburzonego morza, na którym umarli poławiacze pereł, zachwycałam się pięknem Brokilionu i podziwiałam złotego smoka. Re-we-la-cja!!! Moje ulubione opowiadania to ,,Granica możliwości'', ,,Miecz przeznaczenia'' i ,,Wieczny ogień''. Najmniej podobał mi się ,,Okruch lodu'' i ,,Coś więcej'' – to dobre historie, ale pewne ich elementy nie przypadły mi do gustu. Jeśli chodzi o ,,Trochę poświęcenia'' – to było ciekawe opowiadanie, jednak relacja Geralta i Essi rozwinęła się dla mnie zbyt szybko (nawet jak na tak krótką formę). Jestem zachwycona i nie mogę doczekać się kolejnych tomów tej serii!

[Gosia :) · Rating 3 out of 5]

Strasznie mi się ciągnęła ta książka. Zdecydowanie bardziej nużąca od poprzedniczki. Co prawda zakończenie było super i sama obecność Ciri (mojej ulubionej postaci) była barwą tej książki i nadała jej jakikolwiek sens. Nie ukrywam - były momenty, gdzie łezka się kręciła w oku, jednak na 6 opowiadań interesujących było tylko 3.

[maybepsychology · Rating 4 out of 5]

4,5

[Kinia · Rating 3 out of 5]

3.5/5

[Ailyn · Rating 5 out of 5]

I'M NOT CRYING