Didrik blir vekket av fortvilte rop fra stua. Han står opp. Nøler. Tenker på havskilpadder. Kjenner hvor kaldt gulvet er. Noen skriker smertefullt der nede.Didrik henter farens revolver, og beveger seg forsiktig ned trappa.
«Midt i svevet» er en bok om å handle i det kritiske øyeblikket, og om å måtte leve med det etterpå. Det er en historie om å stå alene, men også om betydningen av venner, familie og verdens havskilpadder.
Bokbeskrivelse: Valgene du tar må du leve med for alltid!
Didrik våkner og hører stemmer i underetasjen. Han hører farens fortvilte skrik og en ukjent truende stemme. Han tar et valg, han henter farens revolver og går ned trappen. Denne natten forandrer alt - også Didrik selv. En spennende fortelling om sorg, umulige valg og konsekvenser.
Appellfaktorer: Vennskap, familie, sorg, psykologisk, konsekvenser, humor og alvor, store følelser, spennende, god driv
Readalikes: Kampfikseren av Michael Stilton Mine brødre av Adel Khan Farooq
Arne Svingens «Midt i svevet» ble først gitt ut på norsk i 2018 og kom ut i 2020 som «Čealádettiin» på nordsamisk. Som skolebibliotekar i nord synes jeg det er utrolig spennende og flott at «vanlige» bøker blir oversatt og gitt ut på samisk. Med vanlig mener jeg bøker som ikke har det erketypiske samiske i seg, f.eks. myter, natur og dyr, religion osv. Dette er en typisk ungdomsbok og omslaget er ganske tøft som kanskje burde tiltale ungdom.
Vi blir slengt midt i handlinga til natta da Didriks liv blir snudd oppned. Vi får aldri vite helt hva som skjedde denne natta og det blir mye lesing mellom linjene. Vi får hint stort sett hele veien, men det er det som er mye av spenningen i boka. Leseren må tenke selv og prøve å finne ut hva som har skjedd. Didrik er som sagt ikke den samme nå lengre, og har en del viktige valg å ta i løpet av historien. De voksne rundt Didrik er heller ikke spesielt stabile, noe som spiller inn i både spenningen og Didriks karakter. Svingen serverer følelser som sorg og håpløshet, men det er også latter og nysgjerrighet. Dette var en tankevekkende og spennende bok, men jeg syns slutten var litt vel brå.
Likte boka godt, helt til den plutselig ble avsluttet på et litt for enkelt vis. Kanskje yngre lesere foretrekker det slik, men jeg ville heller gitt dem litt mer å bryne seg på enn akkurat denne avslutningen.