Gebrauchsanweisung für Japan

by Andreas Neuenkirchen

Sumo, Sony und Sashimi: So viel Japan kennt jeder. Mangas, Karaoke und andere Importe gehören längst auch bei uns dazu, und doch ist uns ihre Heimat immer noch fremd. Andreas Neuenkirchen entschlüsselt aufs Unterhaltsamste Land und Leute. Er verrät, wie Sie in japanischen Restaurants und Privathaushalten, im buddhistischen Tempel oder im shintoistischen Schrein, beim unverbindlichen Small Talk oder bei Geschäftsverhandlungen am besten zurechtkommen. Welche Speisen schmecken – und vor allem, wie man sie richtig isst. Dass man durch Schweigen mehr ausdrücken kann als durch Worte. Was bei Erdbeben zu beachten ist. Wie lange die Japaner Kirschbäumen beim Blühen zusehen. Und was es braucht, um ein Spitzenhäubchen auf besonders männliche Weise zu tragen.

Genres: Nonfiction, Japan, Travel, German Literature, Asia

232 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1981

Reviews

[J · Rating 4 out of 5]

Extrem kurzweiliges Buch, das nicht nur witzig ist, sondern auch viel Neues vermittelt - der Autor erzählt offen und anschaulich.
Sehr empfehlenswert.

[Marija S. · Rating 4 out of 5]

Interessant, humorvoll und gut informiert.

[Sarah · Rating 4 out of 5]

Man bekommt genau das, was drauf steht - oder vielleicht sogar mehr...
Es ist ein lustiges und angenehm geschriebenes Buch zu einer Kultur, die hier in Deutschland hauptsächlich mit Mangas und Animes assoziiert wird, als mit irgendetwas anderem.
Ich muss zugeben, dass es für mich an vielen Stellen nichts Neues war - aber zeitgleich muss ich auch sagen, dass es mich wirklich sehr überrascht hätte, wenn es anders gewesen wäre. Nur zur Aufklärung: Ich studiere Japanologie, was bedeutet, dass ich die Kultur Japans schon ein kleines bisschen kenne. Aber für jemanden, der keinerlei Vorkenntnisse und Grundlagen hat, ist es ein sehr informatives Buch, vor allem wenn man mehr über Japan, das Land, die Leute und die Kultur lernen will. Oder, wenn man eine Reise dorthin plant und sich etwas mit dem Land vorweg bekannt machen will, um nicht ins kalte Wasser geschmissen zu werden.

3.5/5 Sternen

[Sandra · Rating 5 out of 5]

Ich habe schon einige Japan-Ratgeber durchstöbert, aber keiner war so unterhaltsam wie dieser! Es waren zwar keine neuen Informationen für mich enthalten, die mir bei meiner bevorstehenden Reise helfen könnten, aber trotzdem ist er sehr informativ und abwechslungsreich gestaltet. Top!

[N9erz · Rating 2 out of 5]

Leider irgendwie so gar nicht mein Geschmack

Nur wenige Geschichten bringen wirklich eine "Gebrauchsanweisung" für Neulinge mit sich.
Wirklich hilfreich sind die Informationen zumeist nicht, ja nettes Hintergrundwissen für die ein oder zwei historischen Dinge oder Gepfligenheiten, das war es dann aber auch schon.

Das meiste sind einfach nur kurze Episoden und Erzählungen aus einem persönlichen Leben.
Gefühlt habe ich mehr über die Frau des Autor gelernt als über Japan.

Zudem hat mir der oftmals recht "negativ konnotierte" Schreibstil irgendwie so gar nicht gefallen.
Man spürt beim Lesen einfach sofort, ob hier über eine Thematik berichtet wird, die dem Autor gefällt oder nicht. Denn alles was wohl scheinbar nicht "sein Cup of tea" ist, wird schnell mal als lächerlich, überzogen, übertrieben und lästig bezeichnet.
Gerade in einem sehr allgemeinen "Ratgeber" oder Hilfesteller sollte man da vielleicht ein bisschen offener oder zumindest auch neutraler Themen gegenüber stehen, die man selber nicht mag.
Oder diese sonst einfach auslassen...

[Jasmine Fokkens · Rating 4 out of 5]

Teilweise schreckt es vor der Japanreise ab, aber es ist trotzdem sehr unterhaltsam geschrieben

[Marlene · Rating 3 out of 5]

Gute Einstimmung. Aber der Fettnäpfchen-Führer hat mir diesmal besser gefallen. :)

[Christoph Moser · Rating 3 out of 5]

Unterhaltsam aber wenig davon ist umsetzbar. Mehr eine Zusammenstellung seiner eigenen Erfahrungen. Episodensammlung wäre der richtige Name dafür.

[Kai Stefan · Rating 3 out of 5]

Einfach nicht so mein Humor und Stil. Es waren schon einiges Interessantes und Wissenswertes, das beschrieben wurde, aber Alles in Allem nicht mein Cup of Tea.

[Mel · Rating 4 out of 5]

Wirklich sehr unterhaltsames Buch. Die Fakten sind gespickt mit eigenen Erfahrungen des Autors und äußerst humorvoll nieder geschrieben. Ich selbst befasse mich schon lange mit Japan und war auch schon dort. Viele Situationen habe ich wieder erkannt und trotzdem gab es auch die ein oder andere Neuheit, die ich durch die Gebrauchsanweisung erfahren habe. Minuspunkt gibt es leider, weil meiner Meinung nach in dem Kapitel zu Kunst und Kultur die Film- und Literaturwelt viel zu ausschweifend dargestellt wurde. Der Autor scheint besonders Fan davon zu sein.
Ansonsten finde ich das Buch gelungen und empfehlenswert.

[Max · Rating 4 out of 5]

Ein interessantes Buch, um einen Überblick über die Sitten und Gebräuche von Japan zu bekommen, ohne sich dabei zu langweilen. Wieviel davon stimmt, kann ich mit meinem begrenzten Wissen natürlich nicht sagen, aber zumindest stimmte es mit den meisten anderen Sachen, die ich gelesen habe, überein. :)

[Mel · Rating 4 out of 5]

Ich fand es wirklich interessant zu lesen, viele fun facts und Stories des Autoren. Der Humor gefällt mir auch und es hat mich zum lachen gebracht. Es hätte etwas mehr Info über das Land geben können aber ich bin ansonsten sehr froh das Buch gelesen zu haben!

[machinaheart · Rating 4 out of 5]

Wunderlustig! Ich lachte sehr viel beim Lesen und habe ein paar neue Dinge lernen können.
Andreas Neuenkirchen schreibt sehr eingängig und die essay-artigen Texte sind wunderbar für zwischendurch!

[Echim · Rating 3 out of 5]

Very good overview of Japan for people new to the cultures. Yet not many news for people who have already dealt with the topic and visited Japan.

[Nele Handwerker · Rating 4 out of 5]

Interessantes Buch über Japan, andere Gebrauchsanweisungen fand ich aber lustiger geschrieben. Deshalb gibt's nur 3 Sterne von mir.

[Stef · Rating 5 out of 5]

Amüsant, kurzweilig und informativ.

[Lea · Rating 3 out of 5]

Nett, kurzweilig und manchmal amüsant, aber die Infos kamen mir teilweise etwas zu kurz.

[Ilka · Rating 5 out of 5]

Sehr angenehm und humorvoll geschrieben. Ein sehr umfassender Einblick in die japanische Kultur.