Холодные берега

Искатели неба #1

by Sergei Lukyanenko, Sergei Lukyanenko

Вначале было Слово.
И Слово было у Бога.
И Слово было Бог.
Возможно ли, что это таинственное Слово по-прежнему не утратило своей силы?
Существуют ли те, что владеют Словом и способны при помощи Его творить невозможное?
За мальчишкой, обладающим Словом, охотятся очень и очень многие. Но защищать его готов лишь один человек…

Genres: Fantasy, Science Fiction, Fiction, Russia, Russian Literature, Science Fiction Fantasy

384 pages, Hardcover

First published January 1, 1998

About the author

Сергей Лукьяненко (Russian)
Szergej Lukjanyenko (Hungarian)
Sergejs Lukjaņenko (Latvian)
Sergey Lukyanenko
Sergej Luk'janenko (Italian)
Сергей Лукяненко (Bulgarian)
Sergej Lukianenko (German)
Siergiej Łukjanienko (Polish)
Sergej Lukjaněnko (Czech)

Sergei Lukyanenko (as his name appears on books and films in U.S. markets) is a science-fiction and fantasy author, writing in Russian, and is arguably the most popular contemporary Russian sci-fi writer. His works often feature intense action-packed plots, interwoven with the moral dilemma of keeping one's humanity while being strong.

Lukyanenko is a prolific writer, releasing usually 1-2 books per year, as well as a number of a critical articles and short stories. Recently his works have been adapted into film productions, for which he wrote the screenplays. He lives in Moscow with his wife Sonia and two sons, Artemiy and Danil, keeps mice as pets and enjoys cooking.

Reviews

[Maxim Wegner · Rating 4 out of 5]

В общем понравилось

Понравилось:
+ Хорошо прописанный главный герой
+ Альтернативная история
+ Альтернативная религия с интерпретацией
+ Лукьяненко
+ Нотки "тёмной фэнтэзи" средневековья
+ Очень лёгкая, ненавязчивая эротика

Не понравилось:
- Хотелось бы побольше "чудес" киберпанка
- Недостаточно острый сюжет (схватки, дуэли, побеги и т.д.)
- Недостаточно глубины у местной аристократии

Рекомендую к прочтению. Альтернатива - "Линия грёз" все того-же Лукьяненко.

[Trounin · Rating 2 out of 5]

Сергей Лукьяненко – Дюма от фантастики? Его вторжение в литературу началось стремительными семимильными шагами, когда за считанные месяцы создавались труды, объёмами не уступающие литературным свершениям французского классика. Если брать за основу 1992 год – время наиболее уверенного вхождения, за плечами Лукьяненко к окончанию 1997 года числилось более десяти произведений крупной формы, написанных лично, не считая созданных в соавторстве. И это ещё до написания “Ночного дозора”, когда о творчестве Сергея станет знать каждый житель России. Были у него удачные работы, однако имелись и написанные на волне какого-либо вдохновения, истинной ценности для ценителя фантастики не представляющие. Как не старайся, изыскания Лукьяненко в области религии читатель оценить не сможет. Тому причиной стал короткий срок написания “Холодных берегов”, вполне достойных прозвания холодного душа, остудившего пыл желающего внимать всему лишь самому лучшему. Оказалось, часто пишущий Лукьяненко вполне заслуживает отрицательного к себе отношения.

(c) Trounin

[Ekaterina · Rating 2 out of 5]

Интересно, но не так, чтобы бежать искать продолжение. Скорее, будет время (и книга) - почитаю. Из героев пока понравился только Марк. Ильмар, вроде, ничего, но слишком набожный, боится всего и не хватает ему крутости что ли... Вообще, по какой-то причине, я недолюбливаю, когда мешают фантастику со всякими религиозными темами и идеями. А мир - тоже нормальный, параллельный, предлагает интересную версию исторических событий - понравился.

[Regulus · Rating 4 out of 5]

вот вроде бы и прост он, и знаком давно - а захватывает

[Ronja · Rating 4 out of 5]

Alternativní historie - aneb starý dobrý svět, v němž je železo vzácnější než zlato (a tím pádem i technický pokrok je někde úplně jinde), kde přežily jen velké říše, jimž vládne šlechta, kde všechny spojuje hluboká víra ve Vykupitele a jeho Sestru...jenže ten Vykupitel dal několika vyvoleným Slovo. Znát Slovo znamená mít moc. A taky to, že vám dost lidí bude chtít jít po krku. Takže když se hrdinové knihy zapletou do něčeho, o čem sami nemají nejmenší zdání, jak dalekosáhlý dopad to může mít, je jasné, že po nich půjde celá Říše.

Celá první kniha dilogie je klasická putovačka, kdy se všichni hledají, schovávají, nahánějí...ale kupodivu to není nic nudného, po celou dobu se odkrývají zvláštnosti fikčního světa, které jsou o to přitažlivější, že jsou postaveny na reálných základech, nechybí akce a samozřejně ani pro Lukjaněnka typické filozofické úvahy.

Samotné postavy mě moc nenadchly, nejsou moc dobře prokreslené, snad až na zloděje Ilmara, který je zároveň vypravěčem, takže se o jeho myšlenkových pochodech dozvíme víc. A taky mi připadal jako jediná opravdu sympatická postava, narozdíl od Marka, který je jednoduše otravný. Chápu autorův záměr, proč jej nechává v některých situacích jednat určitým způsobem, ale tím, že to autor nedokázal podat uvěřitelně, se Marek jeví jako totální schizofrenik, jehož části mají každá svůj vlastní rok narození. A náhlé "osvícení" jedné postavy v závěru knihy mě taky přimělo jen nevěřícně zakroutit hlavou, ale protože zde máme pěkný cliffhanger, můžu v tom kroucení pokračovat až do začtení se do pokračování (a běda, jak to tam nebude trochu rozumně vysvětleno!).

Trochu zvláštní mi připadala větná stavba. Časté (a někdy až patetické) zvolání, zvláštní konstrukce, rozvláčné věty...dlouho jsem musela přemýšlet nad tím, jestli je to specifikum pouze této knihy, nebo jsem si toho jednoduše u žádné jiné z Lukjaněnkových knih nevšimla. Chvíli jsem podezírala i překladatele, ale po zjištění, že P. Weigel překládal i Lživá zrcadla, která jsou spolu s celou sérií Hlídky mou nejoblíbenější Lukjaněnkovou knihou, u níž jsem si žádných syntaktických zvláštností nevšimla (ovšem připouštím, že jsem Lživá zrcadla četla už fakt dávno), jsem se rozhodla započít pátrání a u dalších knih bude nejspíš syntax první věc, jíž si budu všímat :D

Nejspíš tento díl trošičku nadhodnotím, ale já jsem se při jeho čtení bavila (což možná zapříčinilo i týdenní učení se na zkoušku ze starší české literatury, po němž by nejspíš každá moderní kniha s trochu rozumnou zápletkou a podáním vypadala jako perfektní odreagování).

[Michał Matyas · Rating 1 out of 5]

Second to worst book Lukyanenko ever wrote (the first one being the 2nd part of this... thing). The book is boring, characters uninspiring and overall plot is weak. I love Lukyanenko's writings but he should definitely stick to sci-fi where he is amazing, not to some fantasy/steampunk/christianity b.s.

[Henry M. · Rating 4 out of 5]

Very easy and fluent read, and what is more important, that the reader is not getting bored even for a moment :)

[Nima · Rating 4 out of 5]

a hibái ellenére is nagyon izgalmas volt.
http://kemenyfedel.blogspot.hu/2014/0...