What do you think?
Rate this book
Mujeres
En esta antología, Galeano cuenta la intensidad de personajes femeninos atravesados por el peso de una causa, como Rosa Luxemburgo o Rigoberta Menchú; por su propia hermosura o talento, como Marilyn Monroe o Rita Hayworth, Camille Claudel o Josephine Baker. Pero también cuenta las hazañas colectivas de mujeres anónimas: las que lucharon en la Comuna de París, las guerreras de la revolución mexicana, las que –en un prostíbulo de la Patagonia argentina– se negaron a atender a los soldados que habían reprimido a los obreros. Un homenaje a las mujeres que festejan la vida porque no se resignan.
62 pages, Paperback
First published April 1, 2015
213 people are currently reading
3187 people want to read
About the author
Eduardo Galeano
143 books3,777 followersEduardo Galeano was a Uruguayan journalist, writer and novelist. His best known works are Memoria del fuego (Memory of Fire Trilogy, 1986) and Las venas abiertas de América Latina (Open Veins of Latin America, 1971) which have been translated into twenty languages and transcend orthodox genres: combining fiction, journalism, political analysis, and history.
The author himself has proclaimed his obsession as a writer saying, "I'm a writer obsessed with remembering, with remembering the past of America above all and above all that of Latin America, intimate land condemned to amnesia."
He has received the International Human Rights Award by Global Exchange (2006) and the Stig Dagerman Prize (2010).
The author himself has proclaimed his obsession as a writer saying, "I'm a writer obsessed with remembering, with remembering the past of America above all and above all that of Latin America, intimate land condemned to amnesia."
He has received the International Human Rights Award by Global Exchange (2006) and the Stig Dagerman Prize (2010).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 303 reviews
February 13, 2016
İşçi kadınlar, çiçekçi kadınlar, savaşçı kadınlar, doğuran kadınlar, ressam kadınlar, devrimci kadınlar, eşcinsel kadınlar, bilim insanı kadınlar, yazar kadınlar, şarkı söyleyen kadınlar, çizer kadınlar. Hayatımızdan bin yıl önce ya da beş yıl önce geçmiş sisteme, devlete, düzene, faşizme ve dahi erkeklere kafa tutmuş kadınlara dair Galeano'dan enfes bir derleme. İnsanın "direnişiniz daim olsun." diye bağırası geliyor.
January 2, 2018
Neste ano, li dois livros com o mesmo título: Mulheres. Ambos escritos por homens; ambos me foram oferecidos por mulheres. Não existem mais semelhanças entre eles. No livro de Charles Bukowski as mulheres (também muitas) têm como principal (ou única) função prover ao prazer sexual do protagonista; no de Eduardo Galeano são Tudo, nunca somente um corpo. Bukowski será um grande escritor mas Galeano é um grande ser humano.
Não sei o que mais me emocionou nesta leitura; se as histórias de dezenas de mulheres extraordinárias se a admiração, respeito e carinho de Galeano por elas.
São mulheres de todas as épocas e de muitos lugares que, pela sua coragem e inteligência, não só se tornaram imortais como, muitas, contribuíram quer para a mudança de mentalidades - no que concerne aos direitos das mulheres na sociedade -; quer para a conquista da liberdade - da humanidade em geral - através da luta contra os opressores.
Além das histórias de dezenas de "heroínas", Galeano também refere a forma negativa como as mulheres foram olhadas, e tratadas, ao longo dos séculos pelos Estados, pelas Religiões, e por grandes pensadores e artistas masculinos.
Transcrevo alguns dos maravilhosos textos com que Galeano homenageia mulheres famosas, outras desconhecidas, mas todas grandiosas (mesmo as "pecadoras").
"A FLORISTA
Georgia O'Keeffe viveu a pintar, durante quase um século, e a pintar morreu.
Os seus quadros ergueram um jardim na solidão do deserto.
As flores de Georgia, clitóris, vulvas, vaginas, mamilos, umbigos, eram os cálices de uma missa de acção de graças pela alegria de ter nascido mulher."
(Georgia O’Keeffe, Grey Line with Black, Blue and Yellow)
"MATILDE
Prisão de Palma de Maiorca, Outono de 1942: a ovelha perdida.
Está tudo pronto. As presas aguardam em formação militar. Chegam o bispo e o governador civil. Hoje Matilde Landa, vermelha e chefe de vermelhos, ateia convicta, será convertida à fé católica e receberá o santíssimo sacramento do baptismo. A convertida juntar-se-á ao rebanho do Senhor, e Satanás perderá uma das suas protegidas.
Faz-se tarde.
Matilde não aparece.
Está na açoteia. Ninguém a vê.
Atira-se de lá de cima.
O corpo rebenta, como uma bomba, contra o pátio da prisão.
Ninguém se mexe.
Cumpre-se a cerimónia prevista.
O bispo faz o sinal da cruz, lê uma página dos Evangelhos, exorta Matilde a renunciar ao Mal, reza o Credo e toca-lhe na fronte com água benta."
(Matilde Landa, 1904-1942)
"ISADORA
A liberdade ofende. Mulher de olhos brilhantes, Isadora é inimiga declarada da escola, do matrimónio, da dança clássica e de tudo o que aprisione o vento. Ela dança porque dançar lhe dá gozo, e dança o que quer, quando quer e como quer, e as orquestras emudecem perante a música que nasce do seu corpo."
(Isadora Duncan)
"FORA DE SÍTIO
Uma cena típica de domingo é o quadro que dá fama a Édouard Manet: dois homens e duas mulheres num piquenique na relva, nos arredores de Paris.
Nada de estranho, salvo um pormenor. Eles estão vestidos, impecáveis cavalheiros, e elas estão nuas. Eles conversam entre si, algum tema sério, coisa de homens, e elas têm menos importância do que as árvores da paisagem.
A mulher que aparece em primeiro plano está a olhar para nós. Talvez nos pergunte, do alto do seu alheamento, "onde estou, o que faço aqui."
(Edouard Manet - Luncheon on the Grass)
"O SAPATO
"Em 1919, a revolucionária Rosa Luxemburgo foi assassinada em Berlim.
Os assassinos quebraram-lhe os ossos à coronhada e atiraram-na às águas de um canal.
No caminho ela perdeu um sapato.
Alguma mão içou esse sapato, preso no lodo.
Rosa queria um mundo onde a justiça não fosse sacrificada em nome da liberdade, nem onde a liberdade fosse sacrificada em nome da justiça.
Todos os dias, uma mão desfralda essa bandeira.
Içada do lodo, como o sapato."
"ESPIA-ME
Em 1876, nasceu Mata-Hari.
Sumptuosos leitos foram os seus campos de batalha na Primeira Guerra Mundial. Altos chefes militares e políticos de muito poder sucumbiram ao encanto das suas armas, e confiaram-lhe segredos que ela vendia à França, à Alemanha ou a quem lhe pagasse mais.
Em 1917, foi condenada à morte. A espia mais desejada do mundo lançou beijos de despedida ao pelotão de fuzilamento.
Oito dos doze soldados falharam o tiro."
"JANELA SOBRE A HERANÇA
Pola Bonilla modelava barro e meninos. Era uma ceramista de boa mão e mestre-escola nos campos de Maldonado; e no Verão oferecia aos turistas as suas loiças e chocolate com churros.
Pola adoptou um negrinho nascido na pobreza, dos muitos que vêm ao mundo sem um pão debaixo do braço, e criou-o como seu filho.
Quando ela morreu, ele já era um homem crescido e com ofício. Então os parentes de Pola disseram-lhe:
— Entra em casa e leva o que quiseres.
Ele saiu com a fotografia dela debaixo do braço e perdeu-se caminho afora."
"A ARTE DE DESENHAR-TE
Num leito qualquer no golfo de Corinto, uma mulher contempla, à luz da fogueira, o perfil do seu amante adormecido.
Na parede, reflecte-se a sua sombra.
O amante, deitado a seu lado, irá partir. Ao amanhecer sairá para a guerra, partirá para a morte. E a sombra, sua companheira de viagem, também irá com ele e com ele morrerá.
Mas ainda é de noite. A mulher apanha um graveto que arde entre as brasas e desenha na parede o contorno da sombra.
Esses traços não irão partir.
Não a abraçarão, e ela sabe-o. Mas não irão partir."
....
As Mães da Praça de Maio
Xerazade
Murasaki
Afrodite
Alfonsina Storni
Hatshepsut
Joana d'Arc
Ísis
Cleópatra
Marie Curie
Frida Kahlo
Camille Claudel
Emily Dickinson
Florence Nightingale
Josephine Baker
Carmen Miranda
Marilyn Monroe
Hedda Sterne
Safo
Eco
Vénus
Ada
Mae West
Sara Bernhardt
Hildegarda de Bingen
Evita
Bessie Smith
Teodora de Ravena
...
Não sei o que mais me emocionou nesta leitura; se as histórias de dezenas de mulheres extraordinárias se a admiração, respeito e carinho de Galeano por elas.
São mulheres de todas as épocas e de muitos lugares que, pela sua coragem e inteligência, não só se tornaram imortais como, muitas, contribuíram quer para a mudança de mentalidades - no que concerne aos direitos das mulheres na sociedade -; quer para a conquista da liberdade - da humanidade em geral - através da luta contra os opressores.
Além das histórias de dezenas de "heroínas", Galeano também refere a forma negativa como as mulheres foram olhadas, e tratadas, ao longo dos séculos pelos Estados, pelas Religiões, e por grandes pensadores e artistas masculinos.
Transcrevo alguns dos maravilhosos textos com que Galeano homenageia mulheres famosas, outras desconhecidas, mas todas grandiosas (mesmo as "pecadoras").
"A FLORISTA
Georgia O'Keeffe viveu a pintar, durante quase um século, e a pintar morreu.
Os seus quadros ergueram um jardim na solidão do deserto.
As flores de Georgia, clitóris, vulvas, vaginas, mamilos, umbigos, eram os cálices de uma missa de acção de graças pela alegria de ter nascido mulher."
(Georgia O’Keeffe, Grey Line with Black, Blue and Yellow)
"MATILDE
Prisão de Palma de Maiorca, Outono de 1942: a ovelha perdida.
Está tudo pronto. As presas aguardam em formação militar. Chegam o bispo e o governador civil. Hoje Matilde Landa, vermelha e chefe de vermelhos, ateia convicta, será convertida à fé católica e receberá o santíssimo sacramento do baptismo. A convertida juntar-se-á ao rebanho do Senhor, e Satanás perderá uma das suas protegidas.
Faz-se tarde.
Matilde não aparece.
Está na açoteia. Ninguém a vê.
Atira-se de lá de cima.
O corpo rebenta, como uma bomba, contra o pátio da prisão.
Ninguém se mexe.
Cumpre-se a cerimónia prevista.
O bispo faz o sinal da cruz, lê uma página dos Evangelhos, exorta Matilde a renunciar ao Mal, reza o Credo e toca-lhe na fronte com água benta."
(Matilde Landa, 1904-1942)
"ISADORA
A liberdade ofende. Mulher de olhos brilhantes, Isadora é inimiga declarada da escola, do matrimónio, da dança clássica e de tudo o que aprisione o vento. Ela dança porque dançar lhe dá gozo, e dança o que quer, quando quer e como quer, e as orquestras emudecem perante a música que nasce do seu corpo."
(Isadora Duncan)
"FORA DE SÍTIO
Uma cena típica de domingo é o quadro que dá fama a Édouard Manet: dois homens e duas mulheres num piquenique na relva, nos arredores de Paris.
Nada de estranho, salvo um pormenor. Eles estão vestidos, impecáveis cavalheiros, e elas estão nuas. Eles conversam entre si, algum tema sério, coisa de homens, e elas têm menos importância do que as árvores da paisagem.
A mulher que aparece em primeiro plano está a olhar para nós. Talvez nos pergunte, do alto do seu alheamento, "onde estou, o que faço aqui."
(Edouard Manet - Luncheon on the Grass)
"O SAPATO
"Em 1919, a revolucionária Rosa Luxemburgo foi assassinada em Berlim.
Os assassinos quebraram-lhe os ossos à coronhada e atiraram-na às águas de um canal.
No caminho ela perdeu um sapato.
Alguma mão içou esse sapato, preso no lodo.
Rosa queria um mundo onde a justiça não fosse sacrificada em nome da liberdade, nem onde a liberdade fosse sacrificada em nome da justiça.
Todos os dias, uma mão desfralda essa bandeira.
Içada do lodo, como o sapato."
"ESPIA-ME
Em 1876, nasceu Mata-Hari.
Sumptuosos leitos foram os seus campos de batalha na Primeira Guerra Mundial. Altos chefes militares e políticos de muito poder sucumbiram ao encanto das suas armas, e confiaram-lhe segredos que ela vendia à França, à Alemanha ou a quem lhe pagasse mais.
Em 1917, foi condenada à morte. A espia mais desejada do mundo lançou beijos de despedida ao pelotão de fuzilamento.
Oito dos doze soldados falharam o tiro."
"JANELA SOBRE A HERANÇA
Pola Bonilla modelava barro e meninos. Era uma ceramista de boa mão e mestre-escola nos campos de Maldonado; e no Verão oferecia aos turistas as suas loiças e chocolate com churros.
Pola adoptou um negrinho nascido na pobreza, dos muitos que vêm ao mundo sem um pão debaixo do braço, e criou-o como seu filho.
Quando ela morreu, ele já era um homem crescido e com ofício. Então os parentes de Pola disseram-lhe:
— Entra em casa e leva o que quiseres.
Ele saiu com a fotografia dela debaixo do braço e perdeu-se caminho afora."
"A ARTE DE DESENHAR-TE
Num leito qualquer no golfo de Corinto, uma mulher contempla, à luz da fogueira, o perfil do seu amante adormecido.
Na parede, reflecte-se a sua sombra.
O amante, deitado a seu lado, irá partir. Ao amanhecer sairá para a guerra, partirá para a morte. E a sombra, sua companheira de viagem, também irá com ele e com ele morrerá.
Mas ainda é de noite. A mulher apanha um graveto que arde entre as brasas e desenha na parede o contorno da sombra.
Esses traços não irão partir.
Não a abraçarão, e ela sabe-o. Mas não irão partir."
....
As Mães da Praça de Maio
Xerazade
Murasaki
Afrodite
Alfonsina Storni
Hatshepsut
Joana d'Arc
Ísis
Cleópatra
Marie Curie
Frida Kahlo
Camille Claudel
Emily Dickinson
Florence Nightingale
Josephine Baker
Carmen Miranda
Marilyn Monroe
Hedda Sterne
Safo
Eco
Vénus
Ada
Mae West
Sara Bernhardt
Hildegarda de Bingen
Evita
Bessie Smith
Teodora de Ravena
...
February 7, 2017
Bu kitabı okumak isteyeceklere tek tavsiyem metinlerde geçen isimleri üşenmeden araştırmanız. Sayfaları okuyup hızlı hızlı geçmeyin, diğer türlü kitaptan hiçbir şey almamış olacaksınız.
December 1, 2024
”O primeiro dever de uma mulher honesta é não ser conhecida.”
- Ramalho Ortigão
Admiro muito Eduardo Galeano, mas é a primeira vez que dou 5* plenas a um dos seus livros. “Mulheres” é uma recolha de textos anteriormente publicados noutras obras do autor, que ele próprio supervisionou pouco antes de morrer, todos eles tendo a mulher como mote.
É um bálsamo para a alma ler um homem que cresceu no século XX com uma mundividência e uma abertura destas, com um respeito pelo género feminino que supera o de muitas mulheres, sobretudo aquelas que se vangloriam de não serem feministas, cruzes credo!
Na manhã de hoje, 14 de Novembro de 1889, Nellie Bly encetou a sua viagem, Júlio Verne não acreditava que esta linda senhorita pudesse dar a volta ao mundo, sozinha, em menos de 80 dias. Mas Nellie abraçou o planeta em 72 dias, enquanto ia publicando, crónica após crónica, o que ia vendo e vivendo.
Eduardo Galeano tinha um saber enciclopédico a que aliava um enorme sentido de justiça e de equidade, que fica bem patente nestas 215 vinhetas sobre mulheres esquecidas, branqueadas, vilipendiadas, condenadas à fogueira, ao pelotão de fuzilamento, ao cadafalso, ao exílio, à prisão, ao silêncio.
- Quero saber o que eles sabem – explicou ela.
Os seus companheiros de exílio avisaram-na de que esses selvagens só sabiam comer carne humana:
- Não sairás de lá viva.
Mas Louise Michel aprendeu a língua dos nativos da Nova Caledónia, embrenhou-se na selva e regressou viva.
Eles contaram-lhe as suas tristezas e perguntaram-lhe por que razão a tinham mandado para ali:
- Mataste o teu marido?
E ela contou-lhes tudo sobre a Comuna.
- Ah – disseram-lhe. – És uma vencida. Como nós.
Estamos perante um manancial de textos de carácter biográfico que vão de encontro aos nossos conhecimentos ou os expandem ou nos despertam a curiosidade para pesquisas e leituras posteriores, mas há um que é uma verdadeira carta de intenção do autor, três páginas que expõem o patriarcado desde a Bíblia e Homero, de leste a oeste do planeta, do norte ao sul do continente americano:
“Como também acontece com os índios e com os negros, a mulher é inferior, mas ameaça.”
“Nos países do sul do mundo, uma em cada três mulheres casada apanha pancada como parte da rotina conjugal, como castigo pelo que fez e não fez, ou pelo que poderia fazer.”
“Não há diferença entre ser violada e ser atropelada por um camião, excepto quando depois os homens te perguntam se gostaste.”
Para além daquelas sobejamente conhecidas pelos seus feitos e rebeldia, Galeano oferece-nos um painel de mulheres difíceis que, apesar de serem inspiradoras, causam angústia e revolta por aquilo que tiveram de enfrentar, por vezes infrutiferamente.
A família declarou-a louca e meteu-a num manicómio. Camille Claudel passou ali, prisioneira, os últimos 30 anos da sua vida. Foi para o bem dela, disseram. No manicómio, cárcere gelado, recusou-se a desenhar e a esculpir. (…) O mundo levou anos até descobrir que Camille não havia sido apenas a amante humilhada de Auguste Rodin.
Mulheres reais e ficcionadas. Mulheres modernas e da Antiguidade. Mulheres brancas, negras, indígenas, mestiças.
1927. Nova Iorque.
Esta mulher canta as suas lástimas com a voz da glória e ninguém se pode fingir surdo ou distraído. Pulmões de noite profunda: Bessie Smith, imensamente gorda, imensamente negra, amaldiçoa os ladrões da Criação. Os seus ‘blues’ são os hinos religiosos das pobres negras bêbedas dos subúrbios: anunciam que serão destronados os brancos e machos e ricos que humilham o mundo.
Mulheres que foram artistas, revolucionárias, mães, escravizadas, estadistas, escritoras, dançarinas, pioneiras do feminismo, freiras, deusas, músicas, antropólogas, prostitutas.
Em 1951, uma foto publicada na revista ‘Life’ causou rebuliço nos círculos eruditos de Nova Iorque. Nela apareciam reunidos pela primeira vez os mais selectos pintores da vanguarda artística da cidade: Mark Rothko, Jackson Pollock, Willem de Kooning e outros 11 mestres do expressionismo abstracto. Todos homens, mas, na fila de trás, surgia na foto uma mulher, desconhecida, de casaco preto, chapelinho e malinha no braço. Os fotografados não ocultaram o seu aborrecimento perante essa presença ridícula. Alguém tentou, em vão, desculpar a infiltração, e elogiou-a dizendo:
- Ela pinta como um homem.
Chamava-se Hedda Sterne.
- Ramalho Ortigão
Admiro muito Eduardo Galeano, mas é a primeira vez que dou 5* plenas a um dos seus livros. “Mulheres” é uma recolha de textos anteriormente publicados noutras obras do autor, que ele próprio supervisionou pouco antes de morrer, todos eles tendo a mulher como mote.
É um bálsamo para a alma ler um homem que cresceu no século XX com uma mundividência e uma abertura destas, com um respeito pelo género feminino que supera o de muitas mulheres, sobretudo aquelas que se vangloriam de não serem feministas, cruzes credo!
Na manhã de hoje, 14 de Novembro de 1889, Nellie Bly encetou a sua viagem, Júlio Verne não acreditava que esta linda senhorita pudesse dar a volta ao mundo, sozinha, em menos de 80 dias. Mas Nellie abraçou o planeta em 72 dias, enquanto ia publicando, crónica após crónica, o que ia vendo e vivendo.
Eduardo Galeano tinha um saber enciclopédico a que aliava um enorme sentido de justiça e de equidade, que fica bem patente nestas 215 vinhetas sobre mulheres esquecidas, branqueadas, vilipendiadas, condenadas à fogueira, ao pelotão de fuzilamento, ao cadafalso, ao exílio, à prisão, ao silêncio.
- Quero saber o que eles sabem – explicou ela.
Os seus companheiros de exílio avisaram-na de que esses selvagens só sabiam comer carne humana:
- Não sairás de lá viva.
Mas Louise Michel aprendeu a língua dos nativos da Nova Caledónia, embrenhou-se na selva e regressou viva.
Eles contaram-lhe as suas tristezas e perguntaram-lhe por que razão a tinham mandado para ali:
- Mataste o teu marido?
E ela contou-lhes tudo sobre a Comuna.
- Ah – disseram-lhe. – És uma vencida. Como nós.
Estamos perante um manancial de textos de carácter biográfico que vão de encontro aos nossos conhecimentos ou os expandem ou nos despertam a curiosidade para pesquisas e leituras posteriores, mas há um que é uma verdadeira carta de intenção do autor, três páginas que expõem o patriarcado desde a Bíblia e Homero, de leste a oeste do planeta, do norte ao sul do continente americano:
“Como também acontece com os índios e com os negros, a mulher é inferior, mas ameaça.”
“Nos países do sul do mundo, uma em cada três mulheres casada apanha pancada como parte da rotina conjugal, como castigo pelo que fez e não fez, ou pelo que poderia fazer.”
“Não há diferença entre ser violada e ser atropelada por um camião, excepto quando depois os homens te perguntam se gostaste.”
Para além daquelas sobejamente conhecidas pelos seus feitos e rebeldia, Galeano oferece-nos um painel de mulheres difíceis que, apesar de serem inspiradoras, causam angústia e revolta por aquilo que tiveram de enfrentar, por vezes infrutiferamente.
A família declarou-a louca e meteu-a num manicómio. Camille Claudel passou ali, prisioneira, os últimos 30 anos da sua vida. Foi para o bem dela, disseram. No manicómio, cárcere gelado, recusou-se a desenhar e a esculpir. (…) O mundo levou anos até descobrir que Camille não havia sido apenas a amante humilhada de Auguste Rodin.
Mulheres reais e ficcionadas. Mulheres modernas e da Antiguidade. Mulheres brancas, negras, indígenas, mestiças.
1927. Nova Iorque.
Esta mulher canta as suas lástimas com a voz da glória e ninguém se pode fingir surdo ou distraído. Pulmões de noite profunda: Bessie Smith, imensamente gorda, imensamente negra, amaldiçoa os ladrões da Criação. Os seus ‘blues’ são os hinos religiosos das pobres negras bêbedas dos subúrbios: anunciam que serão destronados os brancos e machos e ricos que humilham o mundo.
Mulheres que foram artistas, revolucionárias, mães, escravizadas, estadistas, escritoras, dançarinas, pioneiras do feminismo, freiras, deusas, músicas, antropólogas, prostitutas.
Em 1951, uma foto publicada na revista ‘Life’ causou rebuliço nos círculos eruditos de Nova Iorque. Nela apareciam reunidos pela primeira vez os mais selectos pintores da vanguarda artística da cidade: Mark Rothko, Jackson Pollock, Willem de Kooning e outros 11 mestres do expressionismo abstracto. Todos homens, mas, na fila de trás, surgia na foto uma mulher, desconhecida, de casaco preto, chapelinho e malinha no braço. Os fotografados não ocultaram o seu aborrecimento perante essa presença ridícula. Alguém tentou, em vão, desculpar a infiltração, e elogiou-a dizendo:
- Ela pinta como um homem.
Chamava-se Hedda Sterne.
September 15, 2025
4.5 ⭐️
CAMPEÃS
“No ano de 2003, disputou-se o terceiro campeonato do mundo de futebol feminino.
No final do torneio, as jogadoras alemãs foram campeãs; e no ano de 2007 voltaram a erguer o troféu mundial.
Elas não percorreram um caminho fácil.
Desde 1955, e até 1970, as mulheres alemãs estavam proibidas de jogar futebol.
A Associação Alemã de Futebol explicou porquê: Na luta pela bola, desaparece a elegância feminina, e o corpo e a alma sofrem danos. A exibição do corpo ofende o pudor.”
Diferentes culturas, factos históricos, mulheres anónimas e outras não, são elas que dão corpo a este livro com pequenas biografias e excertos das suas vidas, onde o empoderamento feminino ainda não tinha voz.
Recomendo!
CAMPEÃS
“No ano de 2003, disputou-se o terceiro campeonato do mundo de futebol feminino.
No final do torneio, as jogadoras alemãs foram campeãs; e no ano de 2007 voltaram a erguer o troféu mundial.
Elas não percorreram um caminho fácil.
Desde 1955, e até 1970, as mulheres alemãs estavam proibidas de jogar futebol.
A Associação Alemã de Futebol explicou porquê: Na luta pela bola, desaparece a elegância feminina, e o corpo e a alma sofrem danos. A exibição do corpo ofende o pudor.”
Diferentes culturas, factos históricos, mulheres anónimas e outras não, são elas que dão corpo a este livro com pequenas biografias e excertos das suas vidas, onde o empoderamento feminino ainda não tinha voz.
Recomendo!
December 4, 2017
Bu ara nasıl denk getirdiysem ya kadınlar üzerine ya da içinde bir şeyler başarmış kadınları barındıran kitaplar okudum. Bilinçli olarak seçmemiş olsam da iyi ki diyorum.
Kadınlar öyle okudum bitti türünde bir kitap değil. Emek istiyor okuması. Sayfaları ardı ardına çevirebilirsiniz elbet ama o zaman size bir şey katacağını düşünmüyorum. Ben neredeyse her sayfanın sonunda bahsi geçen kadınları ya da olayları birde internetten araştırdım. Şaşırdım, mutlu oldum, üzüldüm.
Şimdi sembol haline gelmiş kadınların o zamanlar nasıl öldürüldüğünü, kadınların nasıl birey bile sayılmadığını, ciddiye alınmadığını, okuma yazmasının şeytan işi görüldüğünü, erkeklerin gözünde tek yapmaları gerekenin ev işi olduğunu, hatta ve hatta bazı yerlerde kadının çocuk doğurduktan sonra kirli sayıldığını (üstelik erkek çocuksa 40 gün, kız çocuksa 80 gün oluyor bu kirlilik) okudum. Okudum ve günümüze baktım. Ne kadar çok şey değişmiş ve ne kadar çok şey aynı kalmış aslında.
Kadınların okuma hakkı var evet ama size kendimden örnek vereceğim. Elektrik Elektronik Mühendisliği okudum ben ve okuldaki bir hocam sınıfımızdaki az sayıda kıza her zaman 'elinizin hamuru ile erkek işine niye karışıyorsunuz' derdi. Yani bir şeyler değişmiş olsa bile bazı insanlarda zihniyet değişmiyor.
Yazarın farklı bir anlatımı var. Çok rahat okutuyor kendisini. Ama bazı kadınların üzerine araştırma yapmamış olsaydım bazı yazılarında neyi vurguladığını anlamayabilirdim. Bide bir iki kadın ile ilgili okuduklarım kitaptaki verilen bilgi ile uyuşmuyordu. Hangisi doğru bilemiyorum çünkü kaynakların çoğu İngilizce'ydi ve bulduğum tek tük Türkçe kaynaktan okuma yaptım.
Yine de okunması gereken bir kitap olduğunu düşünüyorum. Özellikle de kadınlar tarafından.
Kadınlar öyle okudum bitti türünde bir kitap değil. Emek istiyor okuması. Sayfaları ardı ardına çevirebilirsiniz elbet ama o zaman size bir şey katacağını düşünmüyorum. Ben neredeyse her sayfanın sonunda bahsi geçen kadınları ya da olayları birde internetten araştırdım. Şaşırdım, mutlu oldum, üzüldüm.
Şimdi sembol haline gelmiş kadınların o zamanlar nasıl öldürüldüğünü, kadınların nasıl birey bile sayılmadığını, ciddiye alınmadığını, okuma yazmasının şeytan işi görüldüğünü, erkeklerin gözünde tek yapmaları gerekenin ev işi olduğunu, hatta ve hatta bazı yerlerde kadının çocuk doğurduktan sonra kirli sayıldığını (üstelik erkek çocuksa 40 gün, kız çocuksa 80 gün oluyor bu kirlilik) okudum. Okudum ve günümüze baktım. Ne kadar çok şey değişmiş ve ne kadar çok şey aynı kalmış aslında.
Kadınların okuma hakkı var evet ama size kendimden örnek vereceğim. Elektrik Elektronik Mühendisliği okudum ben ve okuldaki bir hocam sınıfımızdaki az sayıda kıza her zaman 'elinizin hamuru ile erkek işine niye karışıyorsunuz' derdi. Yani bir şeyler değişmiş olsa bile bazı insanlarda zihniyet değişmiyor.
Yazarın farklı bir anlatımı var. Çok rahat okutuyor kendisini. Ama bazı kadınların üzerine araştırma yapmamış olsaydım bazı yazılarında neyi vurguladığını anlamayabilirdim. Bide bir iki kadın ile ilgili okuduklarım kitaptaki verilen bilgi ile uyuşmuyordu. Hangisi doğru bilemiyorum çünkü kaynakların çoğu İngilizce'ydi ve bulduğum tek tük Türkçe kaynaktan okuma yaptım.
Yine de okunması gereken bir kitap olduğunu düşünüyorum. Özellikle de kadınlar tarafından.
May 28, 2025
O autor oferece-nos nas páginas deste livro as almas daquelas mulheres que nunca se resignaram. Mulheres do mundo, muitas vezes esquecidas, sem voz, invisíveis, sem eira nem beira.
Uma antologia que nos detém e nos leva a pensar: estaremos a voltar a isto? Estarão as mulheres a perder o que tão arduamente foram conquistando ao longo dos séculos? Saiu-lhes do coro! Deram o sangue e tudo o mais que puderam e conseguiram. E o que não puderam e lhes foi arrancado à força.
“Homens incompletos” chamaram-lhes uns. “Bruxas” e “amantes do diabo”, e tantas coisas mais. Arderam nas fogueiras por confessarem e por não o fazerem. Foram vendidas a este e depois ao outro e a mais uns quantos. Todos as desdenhavam mas depois engravidavam-nas.
Como conseguem resistir?
Como conseguirão continuar a fazê-lo?
Uma antologia que nos detém e nos leva a pensar: estaremos a voltar a isto? Estarão as mulheres a perder o que tão arduamente foram conquistando ao longo dos séculos? Saiu-lhes do coro! Deram o sangue e tudo o mais que puderam e conseguiram. E o que não puderam e lhes foi arrancado à força.
“Homens incompletos” chamaram-lhes uns. “Bruxas” e “amantes do diabo”, e tantas coisas mais. Arderam nas fogueiras por confessarem e por não o fazerem. Foram vendidas a este e depois ao outro e a mais uns quantos. Todos as desdenhavam mas depois engravidavam-nas.
Como conseguem resistir?
Como conseguirão continuar a fazê-lo?
Read
September 5, 2025Mulheres, de Eduardo Galeano, foi, até ao momento, a minha leitura mais popular do ano. Choveram likes e comentários. E desde que fechei a última página, a 29 de julho, tenho-me perguntado: porquê?
Entre mais de 60 livros lidos — mais de 50 deles escritos por mulheres — por que motivo terá sido este, justamente escrito por um homem, o mais destacado na minha estante?
A primeira resposta que me ocorre é simplista: porque é escrito por um homem. Mas essa justificação, dita de cabeça, não me chega. Será que ainda vigora, em 2025, o culto do autor masculino quando o tema são as mulheres? Estarão os leitores mais curiosos, ou mais recetivos à visão de um homem sobre a realidade feminina do que à voz das próprias mulheres? Existe ainda maior legitimidade no discurso masculino, e, em contrapartida, continua a existir estigma em se ler sobre mulheres a partir de vozes femininas, como se fosse um gesto de revanchismo?
Essas dúvidas acompanharam-me ao longo da leitura e depois dela, levando-me, inclusive, a refletir sobre se não estarei a extrapolar a importância de uns quantos likes e comentários (a minha amostra é demasiado humilde para ser válida). Talvez. Mas a sensação permanece: sempre que leio um autor — em vez de uma autora — a reação é maior.
No meio destas reflexões, reconheço que o livro acabou ligeiramente ofuscado pelo meu debate interno. O que é pena. Porque Mulheres merece todo o destaque possível. É uma obra breve, composta de pequenas vignettes que recuperam figuras históricas e anónimas, conhecidas e esquecidas. Galeano evoca revolucionárias, místicas, freiras, prostitutas, artistas, estudantes, líderes políticas, assumindo escolhas que são uma verdadeira porta de entrada para o espírito de um homem que não mistura a noção de direito com a ideia de usurpação. De Manuela Leon, líder de revolta dos indígenas incas, a Domitila Barroso, líder da revolta dos mineiros na Bolívia; de Doria Shafik, líder do movimento de libertação das mulheres no Egipto, a Marianella García Villas, fundadora da primeira comissão independente de direitos humanos de El Salvador, cada uma destas histórias fala de ideias caras a um escritor que se revê, positivamente, nas escolhas que vai fazendo para esta sua compilação, cada uma delas encarnando resistência, dignidade e coragem diante de sistemas que procuram condenar as mulheres ao anonimato ou ao castigo por pertencerem à “metade errada da humanidade”.
E talvez seja justamente por isso que a obra provoca maior reação: porque mostra que não basta contar histórias de mulheres — importa também escutar quem as contou e perguntar quem ainda não teve o direito de o fazer.
Essa é, pelo menos, a paz que decidi fazer com esta leitura. Galeano merece toda a admiração - os likes não são imerecidos - e, se alguém puder usar do seu privilégio para abrir desta forma o diálogo cordato e igualitário, que o faça, e, como Galeano, desperte a curiosidade e a admiração dos leitores.
Entre mais de 60 livros lidos — mais de 50 deles escritos por mulheres — por que motivo terá sido este, justamente escrito por um homem, o mais destacado na minha estante?
A primeira resposta que me ocorre é simplista: porque é escrito por um homem. Mas essa justificação, dita de cabeça, não me chega. Será que ainda vigora, em 2025, o culto do autor masculino quando o tema são as mulheres? Estarão os leitores mais curiosos, ou mais recetivos à visão de um homem sobre a realidade feminina do que à voz das próprias mulheres? Existe ainda maior legitimidade no discurso masculino, e, em contrapartida, continua a existir estigma em se ler sobre mulheres a partir de vozes femininas, como se fosse um gesto de revanchismo?
Essas dúvidas acompanharam-me ao longo da leitura e depois dela, levando-me, inclusive, a refletir sobre se não estarei a extrapolar a importância de uns quantos likes e comentários (a minha amostra é demasiado humilde para ser válida). Talvez. Mas a sensação permanece: sempre que leio um autor — em vez de uma autora — a reação é maior.
No meio destas reflexões, reconheço que o livro acabou ligeiramente ofuscado pelo meu debate interno. O que é pena. Porque Mulheres merece todo o destaque possível. É uma obra breve, composta de pequenas vignettes que recuperam figuras históricas e anónimas, conhecidas e esquecidas. Galeano evoca revolucionárias, místicas, freiras, prostitutas, artistas, estudantes, líderes políticas, assumindo escolhas que são uma verdadeira porta de entrada para o espírito de um homem que não mistura a noção de direito com a ideia de usurpação. De Manuela Leon, líder de revolta dos indígenas incas, a Domitila Barroso, líder da revolta dos mineiros na Bolívia; de Doria Shafik, líder do movimento de libertação das mulheres no Egipto, a Marianella García Villas, fundadora da primeira comissão independente de direitos humanos de El Salvador, cada uma destas histórias fala de ideias caras a um escritor que se revê, positivamente, nas escolhas que vai fazendo para esta sua compilação, cada uma delas encarnando resistência, dignidade e coragem diante de sistemas que procuram condenar as mulheres ao anonimato ou ao castigo por pertencerem à “metade errada da humanidade”.
E talvez seja justamente por isso que a obra provoca maior reação: porque mostra que não basta contar histórias de mulheres — importa também escutar quem as contou e perguntar quem ainda não teve o direito de o fazer.
Essa é, pelo menos, a paz que decidi fazer com esta leitura. Galeano merece toda a admiração - os likes não são imerecidos - e, se alguém puder usar do seu privilégio para abrir desta forma o diálogo cordato e igualitário, que o faça, e, como Galeano, desperte a curiosidade e a admiração dos leitores.
December 13, 2016
Dunya uzerinde kimisi cok belirgin kimisi de belli belirsiz iz birakmis bircok kadinin siradisi oykusu. Kahraman kadinlar, devrimci kadinlar, Brezilyali kadinlar, Afrikali kadinlar, lider kadinlar, sampiyon kadinlar, gercek kadinlar, mitolojik kadinlar, yasli kadinlar, genc kadinlar... En nihayetinde hepsi kadinlar...
Tabii ki de Eduardo Galeano'nun muthis uslubu ile. Gercekten bazen ironi, edebiyat ve zekayi o kadar guzel harmanlayip birkac sozcukten mutesekkil mutevazi cumlelerin icine oyle bir yerlestiriyor ki hayret etmekten kendimi alamiyorum.
Tabii ki de Eduardo Galeano'nun muthis uslubu ile. Gercekten bazen ironi, edebiyat ve zekayi o kadar guzel harmanlayip birkac sozcukten mutesekkil mutevazi cumlelerin icine oyle bir yerlestiriyor ki hayret etmekten kendimi alamiyorum.
July 18, 2020
Kahkahasıyla, gözyaşıyla, fırçasıyla, kalemiyle dünyaya nefes aldırmış onlarca kadını anlatmış Eduardo Galeano.. Bir halka oluşturup ağacı kucaklayan ve bahara cesaretlendiren kadınların fotoğrafını iliştirdim kitaba.. Armağanı duygu pek kıymetli; Uyanıyor ve hayatta olduklarını hissediyorum..
January 23, 2021
O desfiar de pequenos textos começa simbolicamente com Xerazade e tal como o seu ouvinte, o grande sultão das Índias, também nós, leitores de Galeano, ficamos imediatamente aprisionados pela originalidade das suas narrativas e encantamento das suas palavras. Recordamos e/ou ficamos a conhecer inúmeras mulheres.. Todas elas à sua maneira.... inesquecíveis.
November 1, 2025
Galeano é um autor mesmo especial, que agarra com os seus pequeninos textos!
Desta vez, fez-me sentir ainda mais orgulho de ser MULHER!
NOTA - 09/10
Desta vez, fez-me sentir ainda mais orgulho de ser MULHER!
NOTA - 09/10
April 17, 2017
Kitabın ismi beni çekince neymiş diye baktım ve ilgimi çekince okumaya başladım. Eduardo Galeano, Uruguay'lı bir gazeteci ve baya çalkantılı bir yaşamı olmuş. askeri darbe yüzünden hapse atıldığı olmuş, siyasi olaylar nedeniyle ülke değiştirmek zorunda kalmış. Zor bir hayat yaşamış ve bu kitabı yazmış.
Kitap kadınlarla ilgili küçük yazılardan oluşuyor, deneme türünde ve yazarın kendi kalemine özgü bir havası var. Tüm dünya tarihindeki yaşamış kadınlar ve efsanelerden topladığı olayları kendi kalemiyle okura aktarıyor ve kadının dünya tarihinde ne kadar zorluklar yaşadığını öyle güzel gözler önüne seriyor ki. Ve bir erkek olarak bu tutumunu her sayfa da takdir ettim. Kitapta ki yazılar öyle oku geç şeklinde okunmamalı, her yazı insana çok şey anlatabilecek nitelikte. Bende yavaş yavaş okudum, zaman zaman kanım dondu; kadınların çektikleri karşısında, zaman zaman da göğsüm kabardı; erkek egemen toplumlarda, zincirlere karşı çıkarak her şeyi göze alan, boyun eğmeyen kadınlar karşısında.
Yazarın düşüncelerine tamamen katılmasam da yazdığı kitap insana hem ilham verebilecek nitelikte hem de kadınların dünya da ne kadar hor görüldüğünü kanıtlayacak nitelikte. Zaman ayrılıp okunması gereken kitaplardan olduğunu düşünüyorum.
Kitap kadınlarla ilgili küçük yazılardan oluşuyor, deneme türünde ve yazarın kendi kalemine özgü bir havası var. Tüm dünya tarihindeki yaşamış kadınlar ve efsanelerden topladığı olayları kendi kalemiyle okura aktarıyor ve kadının dünya tarihinde ne kadar zorluklar yaşadığını öyle güzel gözler önüne seriyor ki. Ve bir erkek olarak bu tutumunu her sayfa da takdir ettim. Kitapta ki yazılar öyle oku geç şeklinde okunmamalı, her yazı insana çok şey anlatabilecek nitelikte. Bende yavaş yavaş okudum, zaman zaman kanım dondu; kadınların çektikleri karşısında, zaman zaman da göğsüm kabardı; erkek egemen toplumlarda, zincirlere karşı çıkarak her şeyi göze alan, boyun eğmeyen kadınlar karşısında.
Yazarın düşüncelerine tamamen katılmasam da yazdığı kitap insana hem ilham verebilecek nitelikte hem de kadınların dünya da ne kadar hor görüldüğünü kanıtlayacak nitelikte. Zaman ayrılıp okunması gereken kitaplardan olduğunu düşünüyorum.
January 10, 2016
Όταν τελειώνεις ένα βιβλίο του Γκαλεάνο έχεις την αίσθηση ότι έχεις κάνει ένα υπέροχο ταξίδι στον Κόσμο.
Πολιτισμοί,χρώματα,αρώματα και ό,τι άλλο μπλέκονται γλυκά με τους μύθους/θρύλους,την Ιστορία,την πραγματικότητα και οδηγούν σ'ένα μαγικό αποτέλεσμα.
Το περιεχόμενο του βιβλίου δεν περιέχει κάτι καινούριο,απλά είναι μια εξαίσια συλλογή κειμένων,απ'όλα του τα έργα,που αφορούν τις Γυναίκες.Μεγάλες αδυναμίες!
Δεν ξέρεις ποιο κείμενο να πρωτοδιαλέξεις.Όλα έχουν τον μοναδικό τους τρόπο να σε συγκινούν και να σε ταξιδεύουν...
Για μια ακόμη φορά θα τονίσω,ότι τα έργα του Γκαλεάνο δεν ανήκουν στη μία ανάγνωση.Είναι βιβλία που σε συνοδεύουν για καιρό,γυρνάς και ξαναγυρνάς στις σελίδες τους για να χαθείς,να μάθεις,να παραδειγματιστείς...
Απλά μια υπέροχη συλλογή!
Πολιτισμοί,χρώματα,αρώματα και ό,τι άλλο μπλέκονται γλυκά με τους μύθους/θρύλους,την Ιστορία,την πραγματικότητα και οδηγούν σ'ένα μαγικό αποτέλεσμα.
Το περιεχόμενο του βιβλίου δεν περιέχει κάτι καινούριο,απλά είναι μια εξαίσια συλλογή κειμένων,απ'όλα του τα έργα,που αφορούν τις Γυναίκες.Μεγάλες αδυναμίες!
Δεν ξέρεις ποιο κείμενο να πρωτοδιαλέξεις.Όλα έχουν τον μοναδικό τους τρόπο να σε συγκινούν και να σε ταξιδεύουν...
Για μια ακόμη φορά θα τονίσω,ότι τα έργα του Γκαλεάνο δεν ανήκουν στη μία ανάγνωση.Είναι βιβλία που σε συνοδεύουν για καιρό,γυρνάς και ξαναγυρνάς στις σελίδες τους για να χαθείς,να μάθεις,να παραδειγματιστείς...
Απλά μια υπέροχη συλλογή!
October 9, 2019
Kadınlar, pek çok kadına dair kısa denemeler ve öyküler içeriyor. Bir öykü kahramanı olmayan kadınların büyük bir kısmı Güney Amerikalı kadınlara dair. İtiraf etmek gerekirse Güney Amerika ülkeleri, edebiyat, kültür ve siyaset açısından hâkim olmadığım ülkeler. O sebeple söz konusu denemelerde bahsi geçen kadınların bir kısmı bana hiçbir şey ifade etmedi. Bu benim eksikliğim, bunun farkındayım. Bu sebepten olsa gerek öyküleri, denemelere göre daha fazla sevdim. Kendi eksikliğimi bir kenara koyacak olursam kitaba dair şikâyetim yüz doksan küsur sayfanın "fazla" dolu dolu olması. Bir yerden sonra fazla "bilgi yüklemesi"ne yol açtığını ve kitaptan koptuğumu hissettim.
September 5, 2021
Um livro para morar na mesinha de cabeceira de todxs xs feministas, para nos lembrar, história a história, da História e do tanto que ainda há e haverá por fazer.
October 24, 2020
Ένας ύμνος για το γυναικείο φύλο!
March 13, 2020
Πραγματικά σπουδαίο βιβλίο, όπου μέσα στις 189 σελίδες του παρελαύνουν ορισμένες, αν όχι όλες, από τις σημαντικότερες γυναίκες της παγκόσμιας ιστορίας, θεές και θνητές, βασίλισσες και σκλάβες, διάσημες μα και ανώνυμες, πάνω από όλα όμως πλάσματα παραμυθένια και μαγικά που στο πέρασμά τους από τη ζωή, όσο σύντομο και αν αυτό ήταν, έγραψαν στην ούγια του σύμπαντος το όνομά τους με γράμματα από φωτιά που κανείς ποτέ δε θα μπορέσει να σβήσει. Η σκλάβα Τιτούμπα, η Καλπούρνια που έπρεπε να είναι αλλα και να φαίνεται τίμια, η ανώνυμη σύντροφος του πολεμιστή που ετοιμάζεται να φύγει για τη μάχη, η Μάτα Χάρι, η Ιωάννα της Λωραίνης, η Λυσιστράτη, η Αφροδίτη, η πρώτη βασίλισσα της Ισπανίας η Ουράκα, η Εβίτα Περόν, η ναύαρχος Αρτεμισία, η Υπατία, η Φαραώ Χατσεπσούτ, η θεά της νύχτας των Αζτέκων Τλασολτέοτλ, η Ίσιδα, η Κλεοπάτρα, η Ισιδώρα Ντάνκαν, η Ζοζεφιν Μπέηκερ, η φοιτήτρια Σόφι Σολ που εκτελέστηκε στη γκιλοτίνα επειδη μοίραζε φυλλάδια ενάντια στο Χίτλερ και τα τελευταία της λόγια πριν πέσει η λεπίδα ήταν «Τί κρίμα μιά τέτοια όμορφη μέρα με ήλιο να πρέπει να φύγω» και πάρα πάρα πολλές άλλες, μας παρουσιάζουν μονόπρακτα από στιγμές της ζωής τους που καθόριζαν μαζί με αυτή και ολόκληρη την ανθρωπότητα, μέσα από την πένα του αξεπέραστου, μοναδικού, πραγματικά ΙΔΙΟΦΥΟΥΣ Γκαλεάνο, που κάθε κριτική μου για βιβλίο του δε μπορεί να καταλήγει παρά με την ίδια πρόταση.
Πόσο, μα πόσο πολύ μας λείπεις ρεσυ Εντουάρντο.
Επίσης, αν δεν έχετε διαβάσει ποτέ βιβλίο του, ΚΑΝΩ ΠΩΣ ΔΕ ΤΟ ΒΛΕΠΩ.
Πόσο, μα πόσο πολύ μας λείπεις ρεσυ Εντουάρντο.
Επίσης, αν δεν έχετε διαβάσει ποτέ βιβλίο του, ΚΑΝΩ ΠΩΣ ΔΕ ΤΟ ΒΛΕΠΩ.
February 20, 2017
2017 reading challenge: #32 un libro acerca de una mujer interesante.
Pensé que iba a amar Mujeres, y aunque lo disfruté, no creo que le llegue a los talones a otras obras de Galeano. No sé, tuve que dejarlo de lado la primera vez que lo empecé porque no avanzaba nada y no quería terminarlo odiandolo. Lo agarré de nuevo en diciembre y lo terminé en dos días.
Es un libro hermoso, no me malentiendan. Parte y llena el alma. Me encantó leer sobre mujeres que cambiaron el mundo y que la historia borró. Especialmente me gustó ver lla historia de mujeres "comunes", heroínas de la vida diaria. Pero sentí que le faltó algo, o quizás estaba esperando algo mucho más político y crítico. Igual creo que es una de esas lecturas que no pueden faltar.
Pensé que iba a amar Mujeres, y aunque lo disfruté, no creo que le llegue a los talones a otras obras de Galeano. No sé, tuve que dejarlo de lado la primera vez que lo empecé porque no avanzaba nada y no quería terminarlo odiandolo. Lo agarré de nuevo en diciembre y lo terminé en dos días.
Es un libro hermoso, no me malentiendan. Parte y llena el alma. Me encantó leer sobre mujeres que cambiaron el mundo y que la historia borró. Especialmente me gustó ver lla historia de mujeres "comunes", heroínas de la vida diaria. Pero sentí que le faltó algo, o quizás estaba esperando algo mucho más político y crítico. Igual creo que es una de esas lecturas que no pueden faltar.
January 11, 2026
Só depois de ter começado é que me apercebi que este livro é uma coletânea de excertos retirados de outros livros, o que explica os textos curtos, que frequentemente me soaram incompletos e resultam num conjunto um tanto desconexo. Na verdade, não devia ter sido uma surpresa, porque já tinha lido reviews aqui no Goodreads que mencionavam tratar-se de uma compilação de textos, mas a verdade é que não retive esse pormenor na memória.
Ainda assim, acabei por gostar desta espécie de galeria de horrores, que retrata o sacrifício e o heroísmo da vida de tantas mulheres, a quem devemos muitas das liberdades de que hoje usufruímos no mundo ocidental.
Quatro estrelas e não cinco, porque alguns textos, de tão curtos e abstratos, soaram-me mais a poesia, que continua a ser o meu calcanhar de Aquiles. Para quem aprecie esse género, julgo que o livro merecerá certamente as cinco.
Ainda assim, acabei por gostar desta espécie de galeria de horrores, que retrata o sacrifício e o heroísmo da vida de tantas mulheres, a quem devemos muitas das liberdades de que hoje usufruímos no mundo ocidental.
Quatro estrelas e não cinco, porque alguns textos, de tão curtos e abstratos, soaram-me mais a poesia, que continua a ser o meu calcanhar de Aquiles. Para quem aprecie esse género, julgo que o livro merecerá certamente as cinco.
August 8, 2020
Çoğumuzun bildiği, tanıdığı cesur, zeki, yaratıcı, devrimler ve kanunlar yapan, erkek hegemonisine boyun eğmeyen kadınların hikayelerini kısa kısa anlatan, kadınların da erkekler kadar değerli olduklarını bir kez daha hatırlatan bir kitap olduğu kadar, doğabilimcilerin, bilimadamlarının, ünlü ressamların, filozofların, yazarların, vs. -diğer bir deyişle erkeklerin- kadınlar hakkındaki sürekli aşağılayıcı, hor gören, kadınları insandan saymayan sözlerini, düşüncelerini, kanunlarını, dayatmalarını, saçmalıktan öteye gitmeyen korkularını okudukça, "hay başınıza kadın kadar taş düşsün" dedirten bir kitap da oldu benim için. Galeano'nun ayrıca kadınları günahkar ve aşağılık varlıklar olarak görenlerin/addedenlerin peygamberler veya Kuran ve İncil gibi kutsal kitaplar değil de, dinleri yıllar içinde kendi keyiflerince saptırarak lanse eden din adamları olduğuna spesifik örneklerle değinmesi de kitabın dikkate değer yanlarından diye düşünüyorum, çünkü araştırma yapmaksızın, "şu din kadınları böyle vahşete mahkum ediyor", "bu din kadınları avlayıp şöyle yakmış" diye dinleri suçlamak veya sorumlu tutmak yerine, bu katliamlardan, belirtilen dönem ve şartlarda güç ve etki sahibi olmuş ve bu güçlerini, dinlerini alet edip, insanların inanç duygusunu sömürerek kadın katletmeye adamış zalim insanları sorumlu tutmanın çok daha doğru olduğu kanısındayım.
January 27, 2022
Yazarın kitaplarından kadınlarla ilgili kısa pasajların toplanarak antolojiye dönüştürülmesiyle oluşturulmuş bir eser.
Hepsi de ayrı bir kitapta ele alınmayı hak eden farklı tarihsel dönemlerden, yerlerden, ekonomik sınıftan kadınlar üç-beş cümleyle anlatılmış. Kadınların hikayelerindeki tarihsel, toplumsal, psikolojik vs. arka plan üstünkörü verilmiş.
Hiç beğenmedim ve yazara da yakıştıramadım bu kitabı. Tamamen dürüst olmak gerekirse sırf para kazanma hırsıyla yapıldığı düşüncesi hasıl oldu.
Anlatılan kadınların yüzü suyu hürmetine iki yıldız veriyorum. Yoksa puan bile vermezdim. Kimseye de tavsiye etmiyorum.
Hepsi de ayrı bir kitapta ele alınmayı hak eden farklı tarihsel dönemlerden, yerlerden, ekonomik sınıftan kadınlar üç-beş cümleyle anlatılmış. Kadınların hikayelerindeki tarihsel, toplumsal, psikolojik vs. arka plan üstünkörü verilmiş.
Hiç beğenmedim ve yazara da yakıştıramadım bu kitabı. Tamamen dürüst olmak gerekirse sırf para kazanma hırsıyla yapıldığı düşüncesi hasıl oldu.
Anlatılan kadınların yüzü suyu hürmetine iki yıldız veriyorum. Yoksa puan bile vermezdim. Kimseye de tavsiye etmiyorum.
March 10, 2020
Un libro sobre mujeres y para mujeres. Mujeres a lo largo de la historia y pertenecientes a distintas razas y culturas. Mujeres que fueron olvidadas y mujeres que siguen siendo recordadas el día de hoy. Historias sobre mujeres que lucharon, algunas veces venciendo y otras perdiendo, pero que nunca se rindieron.
November 21, 2017
Çok etkileyici bir dili var yazarın. Hikayelerse çoğu zaman tüyleri diken diken ediyor. Bir kelime, sona iliştirilmiş bir cümleyle yapıyor bunu. Yürekli, yanlış yapılmış, sonunda da çoğunlukla öldürülmüş kadınları anlatıyor.
November 9, 2018
Dos escritores que conheço Eduardo Galeano foi certamente o que melhor entendeu a força, a sensibilidade e a inteligencia da mulher e o que demonstrou maior hombridade ao tomar as suas dores e fezer do seu grito um poema.
Obrigatório!😍
Obrigatório!😍
January 6, 2020
Şahsi görüşüm, kişiler hakkında anlatılanlar çok yarım kalmış. Buna ek olarak, çok başarılı bir derleme çalışması olmuş diye düşünüyorum. Kişilerin hayatları hakkında da ufak incelemeler, eseri daha da anlamlı kılacaktır.
January 1, 2024
Una raccolta di brevi racconti in cui sono narrati frammenti esemplari di vita di donne, alcune molto note altre sconosciute, che a loro modo hanno fatto epoca. Una denuncia aperta contro la barbarie maschile di cui la donna è stata vittima da sempre e il mancato riconoscimento del suo ruolo e contributo alla storia dell'umanità. "La castità è un dovere femminile e il desiderio, come la ragione un privilegio maschile."
March 1, 2016
erkeklerin kadınlara dair, kadınları anlatan kitaplarından uzak durmayı tercih ederim, ama bu kitabı iyi ki okumuşum. özellikle latin amerikalı kadınlara dair bir sürü etkileyici not okumuş; bir sürü kadının hayatından haberdar olmuş oldum. baş kaldıran, kendi hayatını yaratan, devrime giden kadınların bile sadece belirli kültürlerden ve büyük oranda bembeyaz olduğu bi dünya için gayet güzel bir derlemeydi. bir puanını ara ara fazla romantikleşen tonundan kırdım ama belki de gereği yoktu, onların hikayesi de öyle güzeldi :)
January 16, 2018
Lo he devorado. Me ha encantado.
Necesito leer más de Galeano Eduardo.
p.54. "En su celda, ella encontró un carbón, que algún antiguo fuego había dejado allí. Con ese carbón se puso a garabatear la pared; y su mano dibujó, sin querer queriendo, un barco. Y el barco se desprendió de la pared y a la mar abierta se llevó a la prisionera."
Necesito leer más de Galeano Eduardo.
p.54. "En su celda, ella encontró un carbón, que algún antiguo fuego había dejado allí. Con ese carbón se puso a garabatear la pared; y su mano dibujó, sin querer queriendo, un barco. Y el barco se desprendió de la pared y a la mar abierta se llevó a la prisionera."
May 1, 2020
Ένα εξαίσιο βιβλίο που περιγράφει τις γυναίκες μέσα από πολύ δυνατά αποσπάσματα γραφής. Γυναίκα επαναστάτρια, ερωμένη, γυναίκα βασανισμένη, δαρμένη, "αμαρτωλή", γυναίκα σύντροφος, αγωνίστρια, μάνα, καλλιτέχνιδα, πολιτική εξόριστη, επιστήμονας…η καθεμιά αφήνει το αποτύπωμα της σε μια κοινωνία που αμφισβητεί, χλευάζει, υποβιβάζει, φυλακίζει, κακοποιεί, το φύλο και την προσωπικότητά της. "Ω γυναικεία μορφή!Δοξασμένη να είσαι!".
Displaying 1 - 30 of 303 reviews