Sagrada Biblia - Edición latinoamericana: Universidad de Navarra

by Universidad de Navarra

Reúne en un sólo libro digital la edición en cinco volúmenes del Antiguo Testamento y del Nuevo más de 6.000 páginas impresas. Edición latinoamericana. Edición digital de la Sagrada Biblia de la Universidad de Navarra. – Introducción a cada libro de la Biblia. – Comentarios a todos los pasajes. – Índice de materias con más de mil voces ordenadas alfabéticamente. – Apéndice con las referencias del antiguo Testamento en el Nuevo, glosario de medidas, pesos y monedas, las fiestas del calendario judío, etc. – Anexo con la relación de autores, documentos y obras citadas en los comentarios. – Para encontrar rápidamente cualquier pasaje dispone de un Índice Rápido, un Índice General y enlaces a los capítulos de cada libro. – Cuatro mapas a todo color. – Este ebook contiene más de 38.000 enlaces internos para facilitar la navegación. – Disponible en dos española y latinoamericana. Por favor, busque y descargue la que sea de su interés.

11449 pages, Kindle Edition

Published October 17, 2016

Reviews

[Pablo Sotomayor · Rating 5 out of 5]

Una fabulosa versión de la Biblia. La traducción tiene un vocabulario muy actual y sin los "hispanismos" a los que nos tienen acostumbrados otras versiones. Por otroado, los comentarios son buenísimos, ayudan a entender mejor el texto y utilizan citas de autores clásicos como los Padres de la Iglesia pero también muy actuales como san Juan Pablo II o san Josemaría.

[Ignacio · Rating 5 out of 5]

Gran edición de la Biblia. Además, por lo mejor la mejor en Kindle (gran experiencia de navegación entre secciones).

Tengo esta versión y la original (española), ambas en Kindle. La versión Latinoamericana tiene algún problema en el archivo:

1) No se puede cambiar el tipo de letra; solo cambian los títulos. Esto ocurre en Kindle Oasis, en la app android y en la app desktop de Windows.

2) Produce repetidos crashes en Kindle Oasis y en la aplicación android (Samsung).

Ojalá puedan solucionarlo. Todo lo demás está muy bien por el momento.

[Gerson Diaz · Rating 5 out of 5]

Hablando específicamente de la versión de la BIblia creo que tiene sus pros y sus contras como todas. En general, es una lectura fácil de llevar aunque algunos términos antiguos siguen haciendo parte de sus páginas. Especialmente, me ha ayudado a redescubrir libros como el de Ezequiel y eso siempre será una bendición.

[Ignacio Sniechowski · Rating 5 out of 5]

De las traducciones actuales de la Sagrada Escritura, la de la EUNSA es realmente excelente. La calidad de la traducción y las notas que acompañan son realmente muy buenas. Extensas introducciones a los libros.
Un trabajo de años que nos brinda una traducción con un muy buen equilibrio entre la interpretación de lo que quiere decir el texto original y la forma en que lo dice.