Außergewöhnliche Freundschaftsgeschichte zwischen einem Erdhörnchen und einem Wolf. Für Jungen und Mädchen ab 6.Erdhörnchen Habbi ist mit einem Wolf zusammengeprallt, dem größten Feind der Erdhörnchen! Doch statt sich auf ihn zu stürzen, blinzelt der Wolf ihn nur kraftlos an. Er scheint schwer verletzt zu sein. Wie könnte Habbi ihn da einfach allein lassen? Täglich versorgt er ihn mit Futter und nach und nach freunden die beiden sich an. Bis ihre Freundschaft auf eine harte Probe gestellt wird ...
,,Un prieten ca nimeni altul'' e o carte foarte simplă, nu chiar genul care poate fi citită și de adulți, pentru că e prea puerilă. În plus, e scrisă fără profunzime, fără citate care pot fi folosite în anumite momente ale vieții, iar mie îmi plac la nebunie citatele. Aproape deloc bună, totuși fără să fie complet rea. Doar banală și ușor de uitat. Mai sunt și alte cărți de-ale autorului traduse la noi, așa că poate mai încerc una; prea e lăudat. Am văzut că pe Goodreads este chiar apreciată de oameni de toate vârstele. Poate am eu o viziune prea întunecată despre lume, nu știu, dar mi se pare potrivită doar pentru copiii de care părinții ascund basmele fraților Grimm, pentru că sunt prea morbide, și vor să îi facă să creadă că lupii sunt ca aici, buni în adâncul sufletului, nu ca în Scufița roșie, mințindu-i că toți oamenii au și o latură frumoasă, iar dragostea îi poate schimba. Uite așa ajung fetele prostite mai târziu de ,,lupi''! Recenzia aici: https://bit.ly/3tbzUyP.
,,Acolo s-au îmbrățișat și s-au adulmecat unul pe altul mult timp. Mirosul fiecăruia era cel mai prețios lucru pe care-l puteau lua cu ei. Păstra ascuns în el amintirea tuturor experiențelor pe care le avuseseră împreună. Și urma să-i aducă laolaltă din nou, când aveau să-și caute iarăși unul altuia urmele.''
Fantastische Geschichte über zwei ungleiche Freunde, das Erdhörnchen Habbi und den Wolf Yaruk. Besonders auffällig und für Kinderbücher mit vermenschlichten Tieren ungewöhnlich ist, dass der Autor den Tieren einen wichtigen Teil ihrer natürlichen Identität lässt und auf dieser Basis den Spannunsbogen der Geschichte erschafft. Sehr (vor)lesenswert!
ENGLISH VERSION BELOW ----------------------------- Die Bücher von Oliver Scherz sind alle die perfekte Mischung aus süß, spannend, Abenteuer, Freundschaft und Humor. So auch dieses. Das kleine Erdmännchen Habbi befreit einen Wolf aus einer Falle und versorgt ihn. Dabei sind Wölfe seine natürlichen Feinde. Gegen alle Regeln und verheimlicht vor ihren Familien freunden sich die beiden an.
Der Winter naht. Das Futter wird knapp. Yaruk, der Wolf, muss auch überlegen, zu seiner Familie zurückzukehren. Für Habbi und seiner Familie wird es Zeit für den Winterschlaf.
Was bedeutet all das für ihre Freundschaft?
Ein wunderbarer Vorlesespaß mit tollen Illustrationen.
Oliver Scherz's books are all the perfect mix of sweet, exciting, adventure, friendship and humour. This one is no exception. Habbi, the little meerkat, frees a wolf from a trap and takes care of it. Yet wolves are his natural enemies. Against all the rules and hidden from their families, the two become friends.
Winter is approaching. Food becomes scarce. Yaruk, the wolf, must also consider returning to his family. For Habbi and his family, it is time for hibernation.
What does all this mean for their friendship?
Wonderful read-aloud fun with great illustrations.
Kamarád jako žádný jiný s námi putoval domů z knihovny v rámci Oddenkových pravidelných výprav za knihami, které čteme před spaním. Oběma se nám líbily ilustrace, navíc požadavek "Mami, hraj sysla" předznamenal 122 stran pitvoření se a vtípků, což oba milujeme, jakkoli naoko hudrám něco o důstojnosti matky 🙂 Příběh je fajn, klasická linka cesty za neobvyklým přátelstvím v podání sysla Leona a zraněného vlka Gordona moc pěkně podaná, až tak, že se Oddenek hned ptal, jestli existuje pokračování. Jenomže. Byla jsem ve výsledku ráda, že knihu čtu já a odfiltrovávám průběžně problémy, protože Kamarád je PLNÝ CHYB. Opravdu nerada tohle píšu a není to žádný lynč, jako redaktorka si dovedu představit 100+1 důvodů, proč se to stane, ale... pořád je to dětská kniha, kde by se hrubky jako výření, ztrnul, chybějící/přebytečná slova, záměny mluvících postav atd. vyskytovat neměly. Takže ve výsledku tu máme knihu, u které jsem musela vysvětlovat, proč si ji domů nepořídíme, přestože jinak to byl žhavý adept.
Sehr süß. Ein bisschen wie Ice Age. Und spannend, dass die anderen Tiere trotzdem misstrauisch sind und ihrer Natur folgen. Das macht die Freundschaft der beiden noch besonderer.
Eine ganz besondere Freundschaft Zum Buch: Das kleine Erdmännchen Habbi wächst behütet von seiner Mutter inmitten seiner zahlreichen Geschwister auf. Eigentlich verbringen sie ihren Tag mit Futtersuche für den langen Winter und dürfen die Futterwege nicht verlassen. Aber Habbi ist anders, er sucht das Abenteuer, er langweilt sich beim Futtersuchen. So macht er sich heimlich auf den Weg in den Wald und trifft dort auf einen verletzten Wolf. Was niemand für möglich hielt, Habbi und Yaruk werden Freunde. Aber kann so eine Freundschaft tatsächlich gut gehen?
Meine Meinung: Alleine schon die absolut zauberhafte Illustrationen sind es wert, dieses Buch zu lesen. Dann kommt noch die abenteuerliche Geschichte dazu und ein perfektes Kinderbuch ist geboren. Ich bin völlig begeistert von dem kleinen , mutigen Habbi und seinen tolle Freund. Eine Freundschaftsgeschichte, die etwas ganz besonderes ist. Zwei, die eigentlich nichts miteinander zu schaffen haben, werden beste Freunde und stehen füreinander ein. Ein bisschen erinnerte mich die Geschichte an die Feldmaus Frederik. Aber dennoch mit einem ganz anderen Ausgang.
Ein Freund wie kein anderer ist eine wunderschöne Geschichte über Freundschaft, Mut und Vertrauen, zum Vorlesen und Selberlesen. Durch die wunderschönen, farbigen Illustrationen macht es dem kleinen Zuhörer viel Spaß und es gibt auf jeder Seite viel zu entdecken. Für mich ist es im Moment mein Lieblingsvorlesebuch dieses Jahr. Absolute Kauf- und Leseempfehlung, nicht nur für Kinder.
Ein wirklich schönes Kinderbuch, dass man auch als Erwachsener mal schnell auf einer Autofahrt weglesen kann. Die Geschichte von der Freundschaft zwischen einem Wolf und einem Erdhörnchen hat Spannung, Witz, Tiefgang und ist wunderschön gezeichnet.
Ok as a childrens book. But really only "ok". Incredibly annoying naming standards for the animals. And the story has been told many times... no new input.
Cute little story, can be enjoyed as an adult as well. Loved the character and relationship portrayal and development, the atmosphere was well written, as well.
Können zwei so verschiedene Tiere wie ein Erdhörnchen und ein Wolf Freunde werden? Nachdem Habbi dem verletzten Yaruk hilft, freunden sich die beiden ungleichen Tiere langsam an.
Eine wunderschöne Geschichte über die Freundschaft mit vielen Illustrationen, die uns viel Freude bereitet hat. Vielleicht nicht ganz so komplex und überraschend wie der Schabalu oder die Afrika-Geschichte des Autors.