What do you think?
Rate this book
Kauri-Trilogie #3
Las lagrimas de la diosa maorí
Tras seducir a un millon y medio de lectores en castellano, Sarah Lark cierra su magistral Trilogia del arbol Kauri. Ahora, ademas de las habituales sagas familiares ambientadas en un pais exotico, Lark nos habla de las pioneras de las conquistas sociales femeninas: primero el sufragio, despues el acceso a la universidad y, por ultimo, la posibilidad de volar, volar, volar...
Echaron a volar sus cometas y sus suenos hacia los dioses. Y aquellas se llevaron consigo la tristeza.
Nueva Zelanda, 1899. El hijo de Lizzie y Michael Drury es enviado como medico a Sudafrica, donde se libra la guerra de los Boers.
Pero Roberta luchara para estar con el a toda costa.
Paralelamente, la joven Atamarie obtiene una importante victoria: ser la primera mujer que cursa estudios de Ingenieria en la Universidad de Nueva Zelanda.
Desde nina le fascinaron las cometas maories, y ahora esta aficion le permite conocer al pionero de la aviacion mundial.
ENGLISH DESCRIPTION
After becoming a publishing phenomenon and seducing millions of Spanish language readers, with this book, Sara Lark ends her Kauri Tree Trilogy.
In it, Lark tells us about the women pioneers in search for social conquests: first suffrage, then access to universities, and finally the possibility to fly, fly, fly.
New Zealand 1899, Lizzie and Michael Drury's son is sent to work as a doctor to South Africa, where the Boer War is being fought, but Roberta will fight to be with him at all costs.
At the same time, young Atamarie wins an important battle: to be the first woman to study engineering at the University of New Zealand. Since she was a little girl, she has been fascinated by Maori kites, and now this hobby allows her to meet the pioneer of world aviation.
Echaron a volar sus cometas y sus suenos hacia los dioses. Y aquellas se llevaron consigo la tristeza.
Nueva Zelanda, 1899. El hijo de Lizzie y Michael Drury es enviado como medico a Sudafrica, donde se libra la guerra de los Boers.
Pero Roberta luchara para estar con el a toda costa.
Paralelamente, la joven Atamarie obtiene una importante victoria: ser la primera mujer que cursa estudios de Ingenieria en la Universidad de Nueva Zelanda.
Desde nina le fascinaron las cometas maories, y ahora esta aficion le permite conocer al pionero de la aviacion mundial.
ENGLISH DESCRIPTION
After becoming a publishing phenomenon and seducing millions of Spanish language readers, with this book, Sara Lark ends her Kauri Tree Trilogy.
In it, Lark tells us about the women pioneers in search for social conquests: first suffrage, then access to universities, and finally the possibility to fly, fly, fly.
New Zealand 1899, Lizzie and Michael Drury's son is sent to work as a doctor to South Africa, where the Boer War is being fought, but Roberta will fight to be with him at all costs.
At the same time, young Atamarie wins an important battle: to be the first woman to study engineering at the University of New Zealand. Since she was a little girl, she has been fascinated by Maori kites, and now this hobby allows her to meet the pioneer of world aviation.
816 pages, Paperback
First published April 7, 2012
640 people are currently reading
934 people want to read
About the author
Sarah Lark
83 books831 followersChristiane Gohl (* 1958 in Bochum) ist eine deutsche Autorin. Gohl veröffentlicht ihre Romane auch unter den Pseudonymen Ricarda Jordan, Sarah Lark und Elisabeth Rotenberg. Neben Kinder- und Jugendbüchern rund um das Thema Pferde veröffentlicht Gohl auch Romane für Erwachsene.
Sie studierte Pädagogik und arbeitete als Fachjournalistin und Werbetexterin. Neben ihrer Tätigkeit als Autorin betreibt Gohl eine kleine Pferdezucht in Spanien.
Sie studierte Pädagogik und arbeitete als Fachjournalistin und Werbetexterin. Neben ihrer Tätigkeit als Autorin betreibt Gohl eine kleine Pferdezucht in Spanien.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 72 reviews
March 21, 2019
Das war das schwächste Buch der Autorin, das ich bisher gelesen habe. Oder ich habe gerade einfach eine Sarah Lark Überdosis.
Trotzdem sind es gute 3,5 Sterne
Es geht wieder um Kathleen und Lizzie und den großen, verwirrenden Kreis ihrer jeweiligen Familien.
Atamarie hat es als Ingenieurin unter lauter Männern nicht einfach. Kevin zieht als Militärarzt in den Burenkrieg und heiratet die schwangere Burin Doortje, während sein Bruder Patrick, Kevins schwangere Ex heiratet.
Ich muss sagen der Beginn des Ganzen konnte mich nicht fesseln und war schwach. Ich hatte einfach das Gefühl die Geschichte wiederholt sich immer wieder.
Es gibt neue Familienmitglieder, neue Schicksale und neue Intrigen - aber das Schema ist immer gleich. Die Figuren konnten mich dieses Mal nicht so mitnehmen, wie bisher. Natürlich sind Kathleen und Lizzie noch immer die beiden starken Frauen aus Band 1, Materiki und Violet mochte ich auch.
Aber in diesem Buch konnte mich nur Doortje überzeugen. Kevins schwache Art hat mich wahnsinnig gemacht, die Darstellung Neuseelands war auch nicht so gelungen, wie bisher und es gab immer wieder Details die mich gestört haben.
Ansonsten war es natürlich typisch Sarah Lark: fesselnde Stories um starke Frauen, historische Details, lebendiger und flüssiger Schreibstil, die Entwicklung Neuseelands und vor allem unterhaltsam.
Trotzdem sind es gute 3,5 Sterne
Es geht wieder um Kathleen und Lizzie und den großen, verwirrenden Kreis ihrer jeweiligen Familien.
Atamarie hat es als Ingenieurin unter lauter Männern nicht einfach. Kevin zieht als Militärarzt in den Burenkrieg und heiratet die schwangere Burin Doortje, während sein Bruder Patrick, Kevins schwangere Ex heiratet.
Ich muss sagen der Beginn des Ganzen konnte mich nicht fesseln und war schwach. Ich hatte einfach das Gefühl die Geschichte wiederholt sich immer wieder.
Es gibt neue Familienmitglieder, neue Schicksale und neue Intrigen - aber das Schema ist immer gleich. Die Figuren konnten mich dieses Mal nicht so mitnehmen, wie bisher. Natürlich sind Kathleen und Lizzie noch immer die beiden starken Frauen aus Band 1, Materiki und Violet mochte ich auch.
Aber in diesem Buch konnte mich nur Doortje überzeugen. Kevins schwache Art hat mich wahnsinnig gemacht, die Darstellung Neuseelands war auch nicht so gelungen, wie bisher und es gab immer wieder Details die mich gestört haben.
Ansonsten war es natürlich typisch Sarah Lark: fesselnde Stories um starke Frauen, historische Details, lebendiger und flüssiger Schreibstil, die Entwicklung Neuseelands und vor allem unterhaltsam.
May 13, 2020
Aceasta ultima parte a trilogiei se situeaza pentru mine intre volumele 1 si 2. Nu am reusit sa regasesc placerea lecturii pe deplin, insa personajele au fost aduse din nou in prim plan. Daca citesti cartile de sine statatoare nu ai aceleasi impresii, dar fiind deja a sasea carte a autoarei toate detaliile repetate in privinta mitologiei maore, a istoriei NZ devin obositoare. Plus faptul ca toate femeile trebuie violate ca sa aiba o poveste de spus devine exasperant la un moment dat. Insa m-am bucurat sa vad trilogia incheiata.
Read
June 22, 2024La primera mujer en estudiar ingeniería, un médico en la guerra de los Bóers y un amor puesto a prueba.
Nueva Zelanda, 1899. Atamarie, la hija con sangre maorí de Matariki, comienza sus estudios universitarios, siendo la primera mujer en cursar una ingeniería en Nueva Zelanda. Por otro lado, Kevin, el hijo de Michael y Lizzie, es un joven médico que, huyendo de un lío de faldas, se enrola en el ejército y termina combatiendo en la guerra de los Bóers, en Sudáfrica. Mientras, Roberta hará lo imposible por estar con Kevin, de quien lleva enamorada desde que era niña.
"Las lágrimas de la diosa maorí" cierra la cautivadora “Trilogía del árbol Kauri” (iniciada con las novelas "Hacia los mares de la libertad" y "A la sombra del árbol Kauri"). Sarah Lark sigue una vez más sus propios esquemas y, fiel a su estilo, borda una historia romántica protagonizada por mujeres, repleta de acción, aventuras y sentimientos en un contexto histórico y con unos paisajes de ensueño que envuelven desde las primeras líneas.
✔️ Puntos fuertes: estilo narrativo de la autora, descripción de la cultura maorí, lenguaje fácil de leer, las intrigas de las diferentes subtramas, la ambientación y los paisajes, los personajes principales bien definidos y su evolución a lo largo de la historia.
❤ Te gustará si: busca una novela landscape o romántica, te gustan las historias protagonizadas por mujeres fuertes o has disfrutado con otras novelas de Sarah Lark.
Nueva Zelanda, 1899. Atamarie, la hija con sangre maorí de Matariki, comienza sus estudios universitarios, siendo la primera mujer en cursar una ingeniería en Nueva Zelanda. Por otro lado, Kevin, el hijo de Michael y Lizzie, es un joven médico que, huyendo de un lío de faldas, se enrola en el ejército y termina combatiendo en la guerra de los Bóers, en Sudáfrica. Mientras, Roberta hará lo imposible por estar con Kevin, de quien lleva enamorada desde que era niña.
"Las lágrimas de la diosa maorí" cierra la cautivadora “Trilogía del árbol Kauri” (iniciada con las novelas "Hacia los mares de la libertad" y "A la sombra del árbol Kauri"). Sarah Lark sigue una vez más sus propios esquemas y, fiel a su estilo, borda una historia romántica protagonizada por mujeres, repleta de acción, aventuras y sentimientos en un contexto histórico y con unos paisajes de ensueño que envuelven desde las primeras líneas.
✔️ Puntos fuertes: estilo narrativo de la autora, descripción de la cultura maorí, lenguaje fácil de leer, las intrigas de las diferentes subtramas, la ambientación y los paisajes, los personajes principales bien definidos y su evolución a lo largo de la historia.
❤ Te gustará si: busca una novela landscape o romántica, te gustan las historias protagonizadas por mujeres fuertes o has disfrutado con otras novelas de Sarah Lark.
February 3, 2020
Extremely disappointing.
First of all the stakes were too low. Usually Sarah Lark's books are about women going through terrible things, but still persevering. It can come close to misery porn, so it's not that I would be totally against a lighter book, but there was just nothing at stake here. The characters went through bad marriages and that was it?
Secondly, the characters were annoying. Enough said about that, because I never want to think about Kevin Drury ever again.
Lastly, there weren't even any good romances! There are always good romances in Sarah Lark books.
First of all the stakes were too low. Usually Sarah Lark's books are about women going through terrible things, but still persevering. It can come close to misery porn, so it's not that I would be totally against a lighter book, but there was just nothing at stake here. The characters went through bad marriages and that was it?
Secondly, the characters were annoying. Enough said about that, because I never want to think about Kevin Drury ever again.
Lastly, there weren't even any good romances! There are always good romances in Sarah Lark books.
October 25, 2018
Audiobook Review
This trilogy of Sarah Lark has been enjoyable and informative. This third story provided a lot of learning of the Maori beliefs and norms as well as a historical of events in the families shared in this story. I did admire her building of her character’s Richard and Atamarie and bringing them forth into the modern world…especially of their flying machine and its connection to the Wright Brothers. This was a good close to the series and how progressive women’s rights have evolved in New Zealand and England.
The narration by Anne Flosnik was well done as always. The only drawback for me was the length of the novel that could have been shortened. Very enjoyable story and I think if you have the time to listen to lengthy audiobooks that provide a wealth of history, I recommend this series.
3- Stars
This trilogy of Sarah Lark has been enjoyable and informative. This third story provided a lot of learning of the Maori beliefs and norms as well as a historical of events in the families shared in this story. I did admire her building of her character’s Richard and Atamarie and bringing them forth into the modern world…especially of their flying machine and its connection to the Wright Brothers. This was a good close to the series and how progressive women’s rights have evolved in New Zealand and England.
The narration by Anne Flosnik was well done as always. The only drawback for me was the length of the novel that could have been shortened. Very enjoyable story and I think if you have the time to listen to lengthy audiobooks that provide a wealth of history, I recommend this series.
3- Stars
July 16, 2024
Pour ce dernier opus, l'action se concentre autour des personnages - féminins, toujours - d'Atamarie et de Roberta, respectivement filles de Matariki et Violette, elles-mêmes héroïnes du tome 2.
Roberta est une jeune femme sage et réservée, secrètement amoureuse de Kevin, le fils de Lizzie et Michael. Tandis que ce dernier s'engage dans l'armée pour partir au front en Afrique du Sud, Roberta achève ses études pour devenir institutrice.
Atamarie, quant à elle, est passionnée et audacieuse, première femme a être admise à l'université de Christchurch pour y suivre des études d'ingénieur.
A l'instar du deuxième tome, cette fin de trilogie voit apparaître une thématique supplémentaire dans l'histoire, celle de l'aviation, en particulier des premiers vols motorisés. Comme à son habitude, l'auteure s'est documentée et l'on apprend énormément au fil de cette lecture.
Ce dernier opus m'a très agréablement surprise, et c'est même celui de la trilogie que j'ai préféré. Le bonheur de retrouver des personnages connus, de les avoir vus évoluer sur plusieurs décennies, de découvrir la suite de ce magnifique récit. Celui, aussi, de voyager en des terres inconnues, de côtoyer des cultures et des mondes différents.
Les romans de Sarah Lark sont denses et longs, mais ils se savourent.
Une superbe fin.
Roberta est une jeune femme sage et réservée, secrètement amoureuse de Kevin, le fils de Lizzie et Michael. Tandis que ce dernier s'engage dans l'armée pour partir au front en Afrique du Sud, Roberta achève ses études pour devenir institutrice.
Atamarie, quant à elle, est passionnée et audacieuse, première femme a être admise à l'université de Christchurch pour y suivre des études d'ingénieur.
A l'instar du deuxième tome, cette fin de trilogie voit apparaître une thématique supplémentaire dans l'histoire, celle de l'aviation, en particulier des premiers vols motorisés. Comme à son habitude, l'auteure s'est documentée et l'on apprend énormément au fil de cette lecture.
Ce dernier opus m'a très agréablement surprise, et c'est même celui de la trilogie que j'ai préféré. Le bonheur de retrouver des personnages connus, de les avoir vus évoluer sur plusieurs décennies, de découvrir la suite de ce magnifique récit. Celui, aussi, de voyager en des terres inconnues, de côtoyer des cultures et des mondes différents.
Les romans de Sarah Lark sont denses et longs, mais ils se savourent.
Une superbe fin.
September 13, 2024
YUJUUUUUUUUUUU!!! SE LOGROOOOO
BYE SARA, NOS VEMOS EL OTRO AÑOOOOO!
JAJAJAJAAJ CHISTE LOCAL... MAG NO MÁS SARA POR EL MOMENTO.... Dicho, aclarado, asentado, y verificado procederé a mi reseñita!!!
OMG, es un buen cierre, entretenido entre la vida de Atamarie, la aburrida Roberta, Kevin coqueto y Patrick hermoso bueno y bondadoso.
Sin Olvidar a Rossie y Bulldog jajaja
Tambien a patéticos como Richard y odiosas como la casquivana de Juliet.
En general bien, realmente Sara me gusta pero tengo cierto puento de hastío e este momento, sin embargo hay que reconocerle lo bien que documenta lo que plasma en el libro, agradezco tanto conocimientos sobre esas tierras lejanas a las que algún día este presente y sienta tan conocidas.
Novela en la que encuentras situaciones históricas de desarrollo, confloicto social, estilo de vida, usos, costumbres, harto drama familiar, amoroso. Sentí que cerro bien todos sus personajes a lo largo de las tres novelas.
Bye Sarita por este 2024... o no tengo una bilogía con la que me atrasé, pero pausa. jajaja
BYE SARA, NOS VEMOS EL OTRO AÑOOOOO!
JAJAJAJAAJ CHISTE LOCAL... MAG NO MÁS SARA POR EL MOMENTO.... Dicho, aclarado, asentado, y verificado procederé a mi reseñita!!!
OMG, es un buen cierre, entretenido entre la vida de Atamarie, la aburrida Roberta, Kevin coqueto y Patrick hermoso bueno y bondadoso.
Sin Olvidar a Rossie y Bulldog jajaja
Tambien a patéticos como Richard y odiosas como la casquivana de Juliet.
En general bien, realmente Sara me gusta pero tengo cierto puento de hastío e este momento, sin embargo hay que reconocerle lo bien que documenta lo que plasma en el libro, agradezco tanto conocimientos sobre esas tierras lejanas a las que algún día este presente y sienta tan conocidas.
Novela en la que encuentras situaciones históricas de desarrollo, confloicto social, estilo de vida, usos, costumbres, harto drama familiar, amoroso. Sentí que cerro bien todos sus personajes a lo largo de las tres novelas.
Bye Sarita por este 2024... o no tengo una bilogía con la que me atrasé, pero pausa. jajaja
April 9, 2022
7,5/10
Aunque no es mi tipo de lectura habitual, las historias de esta autora me gustan por los lugares exóticos a los que nos lleva. Me ha gustado viajar a Nueva Zelanda y Sudáfrica y vivir aventuras, una guerra de la que poco conocía y una buena dosis de salseo y enredo amoroso. Quizá le sobran páginas ya que se acaba volviendo un poco repetitiva y alguna subtrama me ha sobrado, pero ha sido un buen final de trilogía.
Aunque no es mi tipo de lectura habitual, las historias de esta autora me gustan por los lugares exóticos a los que nos lleva. Me ha gustado viajar a Nueva Zelanda y Sudáfrica y vivir aventuras, una guerra de la que poco conocía y una buena dosis de salseo y enredo amoroso. Quizá le sobran páginas ya que se acaba volviendo un poco repetitiva y alguna subtrama me ha sobrado, pero ha sido un buen final de trilogía.
April 13, 2015
Un libro muy interesante donde segumimos aprendiendo de la cultura maori y los habitantes de Nueva Zelanda, Tambien habla sopbre los Boers de Africa y la guerra contra los britanicos, una novela al estilo sarah lark, donde hay amor, pasion, traicion y vueltas imprevistas. Me gusto mucho
November 18, 2016
Me gustó mucho. Luego de la rabia e impotencia que sentí (sí, sé que es ficción) con A la Sombra del Árbol Kauri, esta última entrega cierra magistralmente esta trilogía que me enganchó. Hasta la próxima... :)
April 7, 2017
Lees meer over het verhaal en mijn mening op dit blog: https://graaggelezen.blogspot.nl/2017...
October 9, 2023
Un libro para cierre de trilogía que no es lo que se acostumbra en la autora, pero del que se debe destacar el homenaje a tantas mujeres fuertes y anónimas que dieron su lucha por los derechos de estas al voto, a estudiar carreras universitarias que “son para hombres”, y el de tener la inteligencia y creatividad para idear nuevas tecnologías que vendrían a revolucionar el mundo hacia finales del s.XIX e inicios del s.XX.
En este tercer tomo, son los hijos de los personajes de las dos primeras novelas, los que asumen la responsabilidad de enfrentarse a la guerra de los Bóers poniendo de relieve las injusticias de esta y rescatando los traumas que dejaron huella en ganadores y vencidos.
En fin, una novela entretenida y necesaria para el cierre.
En este tercer tomo, son los hijos de los personajes de las dos primeras novelas, los que asumen la responsabilidad de enfrentarse a la guerra de los Bóers poniendo de relieve las injusticias de esta y rescatando los traumas que dejaron huella en ganadores y vencidos.
En fin, una novela entretenida y necesaria para el cierre.
November 5, 2022
Volumul acesta mi-a plăcut cel mai puțin din toate cele șase ale celor două trilogii.
M-am obișnuit deja de la prima trilogie ca în fiecare volum să existe o femeie/fată violată. Începând cu Gweneyra, și terminând în acest volum cu Doortje. Autoarea pare să aibă o pasiune pentru femei chinuite și bărbați lași. Kevin s-a dovedit a fi și mai pămpălău decât tatăl său, iar lașitatea sa m-a enervat teribil în a doua jumătate a cărții. Citeam și fierbeam.
Maorii au trecut în plan secund, prea puțin mai sunt menționați aici, acțiunea se concentrează pe problema burilor și a războiului dintre aceștia și englezi.
Probabil autoarea a dorit un final fericit, un fel de closure, dar pe mine m-a dezamăgit acest final grăbit si total banal..
Am acordat 4 stele cu indulgență, mi-a plăcut mult mai mult prima trilogie. Am cam tras de mine să o termin pe aceasta, mai ales acest ultim volum.
M-am obișnuit deja de la prima trilogie ca în fiecare volum să existe o femeie/fată violată. Începând cu Gweneyra, și terminând în acest volum cu Doortje. Autoarea pare să aibă o pasiune pentru femei chinuite și bărbați lași. Kevin s-a dovedit a fi și mai pămpălău decât tatăl său, iar lașitatea sa m-a enervat teribil în a doua jumătate a cărții. Citeam și fierbeam.
Maorii au trecut în plan secund, prea puțin mai sunt menționați aici, acțiunea se concentrează pe problema burilor și a războiului dintre aceștia și englezi.
Probabil autoarea a dorit un final fericit, un fel de closure, dar pe mine m-a dezamăgit acest final grăbit si total banal..
Am acordat 4 stele cu indulgență, mi-a plăcut mult mai mult prima trilogie. Am cam tras de mine să o termin pe aceasta, mai ales acest ultim volum.
June 8, 2016
Este libro está perfectamente documentado en la época y en el lugar. Una historia que sin duda engancha. Los personajes son intensos y esto consigue que sus historias sean únicas y emocionantes.
June 2, 2024
Am citit cu drag și cel de-al treilea volum al seriei, însă, în acest volum, autoarea nu a reușit sa creeze suspansul din primele doua. Acțiunea nu este atât de complexa, ci decurge, mai degrabă, lin. Evenimentele majore sunt puține. Apreciez alegerea autoarei de a purta cititorul și pe alte meleaguri. Datorita lui Kevin Drury, descoperim lumea fascinanta a Africii de Sud și o fărâmă de istorie din acea parte a lumii, și anume, războiul dintre britanici și buri.
Pus în fata responsabilității de a avea un copil cu frumoasa, dar superficiala Juliet LaBree, Kevin, un tânăr medic arătos, dar cu o fire mai libertina, a ales sa plece în Africa de Sud în calitate de voluntar în război. Întrucât viata de familie nu îl reprezinta, nu dorește sa o ia de soție pe Juliet.
Juliet LaBree, o tânără deosebit de frumoasa, dar cu o reputație indoielnica, a fost furioasa când a aflat decizia lui Kevin, mai ales ca acesta se afla deja la mii de km depărtare în momentul în care a primit scrisoarea de la el. Mai ales ca a rămas insarcinata doar pentru a-l constrânge pe Kevin sa se căsătorească cu ea, ci nu pentru ca ar fi iubit copiii.
Aflând de decizia lui Kevin de a o părăsi, atât pe ea, cat și copilul, s-a prezentat la Elisabeth Station, la socrii ei, pentru ca aceștia sa găsească o soluție in calitate de bunici ai copilului. Fratele lui Kevin nu a stat pe gânduri. O iubea oricum pe Juliet, asa ca s-a căsătorit cu ea. Numai ca aceasta căsnicie nu a fost una fericita, iar Juliet l-a părăsit pe Patrick, cat și pe fetita ei, May, cu prima ocazie.
Ajuns în Africa de Sud, Kevin a lucrat ca medic militar o perioada de timp. Burii erau un popor de oameni rigizi, cu valori și principii foarte clare, de la care nu se admitea nicio derogare. Se considerau poporul ales și aveau o credință oarba în Dumnezeu. Erau un popor de oameni harnici, dar deloc deschiși la minte.
Contrar tuturor așteptărilor, Kevin ajunge sa se îndrăgostească de Doortje, o femeie bura. Este nevoit sa rechizitioneze ferma acesteia pentru spitalul militar și o place din prima clipa. Este o femeie tulburător de frumoasa, însă este o femeie dura și fidela propriului sistem de valori adânc înrădăcinat.
Kevin și Doortje ajung sa se căsătorească, dar mult mai târziu. Se reîntâlnesc într-un lagăr de detenție a prizonierilor, pe care ajunge sa îl conducă Kevin. Doortje este prizoniera si suferise o trauma majora în timpul transportului în lagărul de prizonieri. Fusese violata de către Colin Coltrane, la fel ca sora ei Johanna, care a ajuns sa se sinucidă fiindcă nu a putut sa trăiască cu o asemenea rușine.
In urma acestui viol, a rămas insarcinata.
Soarta i-a oferit lui Doortje șansa de a se răzbuna pe Colin la sfârșitul războiului. Acesta urma sa preia conducerea lagărului în locul lui Kevin, însă Doortje, cuprinsa de furie, l-a înjunghiat. Cu ajutorul lui Kevin, al Robertei și al medicului veterinar, au reușit sa scape de cadavru, iar Colin a fost considerat dispărut. Dupa aceasta întâmplare, Doortje a acceptat sa se căsătorească cu Kevin. Familia ei oricum murise. Mama și frații ei muriseră în lagăr, iar tatăl și logodnicul ei pe câmpul de lupta. Nu mai avea pe nimeni. Numai ca viata in Noua Zeelanda nu a fost deloc ușoară la început. Doortje s-a adaptat foarte greu normelor de conduita, precum și sistemului de valori și principii după care se ghidau oamenii în aceasta tara noua. A fost nevoita sa înfrunte multe greutăți, printre care și infidelitatea lui Kevin. Acesta a înșelat-o cu Juliet. Matariki și Lizzie au fost cele care au ajutat-o sa se integreze în noua realitate și, cu ajutorul lui Lizzie a reușit sa o alunge pe Juliet, după ce i-a oferit o suma mare de bani.
Acțiunea se desfășoară pe mai multe planuri și urmărește și viata celorlalte personaje.
Roberta, fiica lui Violet, pleacă pe urmele lui Kevin, iubirea ei din copilarie, în Africa de Sud, în calitate de profesoara, însă, văzând ca acesta nu are ochi pentru ea, accepta sa se căsătorească cu prietenul lui Kevin, medicul veterinar.
Atamarie, fiica lui Matariki, trăiește o poveste de dragoste alături de Richard Pearse, cu care împărtășește dorinta de a zbura, însă povestea lor se termina, datorita faptului ca Richard este instabil psihic. Atamarie se îndrăgostește de Rawiri, și el un pasionat al zborului.
Rosie, sora lui Violet, se căsătorește cu un bărbat pe care l-a cunoscut în copilărie și care a protejat-o pe vasul care a dus-o în Noua Zeelandă.
Recomand cu drag întreaga serie!
Pus în fata responsabilității de a avea un copil cu frumoasa, dar superficiala Juliet LaBree, Kevin, un tânăr medic arătos, dar cu o fire mai libertina, a ales sa plece în Africa de Sud în calitate de voluntar în război. Întrucât viata de familie nu îl reprezinta, nu dorește sa o ia de soție pe Juliet.
Juliet LaBree, o tânără deosebit de frumoasa, dar cu o reputație indoielnica, a fost furioasa când a aflat decizia lui Kevin, mai ales ca acesta se afla deja la mii de km depărtare în momentul în care a primit scrisoarea de la el. Mai ales ca a rămas insarcinata doar pentru a-l constrânge pe Kevin sa se căsătorească cu ea, ci nu pentru ca ar fi iubit copiii.
Aflând de decizia lui Kevin de a o părăsi, atât pe ea, cat și copilul, s-a prezentat la Elisabeth Station, la socrii ei, pentru ca aceștia sa găsească o soluție in calitate de bunici ai copilului. Fratele lui Kevin nu a stat pe gânduri. O iubea oricum pe Juliet, asa ca s-a căsătorit cu ea. Numai ca aceasta căsnicie nu a fost una fericita, iar Juliet l-a părăsit pe Patrick, cat și pe fetita ei, May, cu prima ocazie.
Ajuns în Africa de Sud, Kevin a lucrat ca medic militar o perioada de timp. Burii erau un popor de oameni rigizi, cu valori și principii foarte clare, de la care nu se admitea nicio derogare. Se considerau poporul ales și aveau o credință oarba în Dumnezeu. Erau un popor de oameni harnici, dar deloc deschiși la minte.
Contrar tuturor așteptărilor, Kevin ajunge sa se îndrăgostească de Doortje, o femeie bura. Este nevoit sa rechizitioneze ferma acesteia pentru spitalul militar și o place din prima clipa. Este o femeie tulburător de frumoasa, însă este o femeie dura și fidela propriului sistem de valori adânc înrădăcinat.
Kevin și Doortje ajung sa se căsătorească, dar mult mai târziu. Se reîntâlnesc într-un lagăr de detenție a prizonierilor, pe care ajunge sa îl conducă Kevin. Doortje este prizoniera si suferise o trauma majora în timpul transportului în lagărul de prizonieri. Fusese violata de către Colin Coltrane, la fel ca sora ei Johanna, care a ajuns sa se sinucidă fiindcă nu a putut sa trăiască cu o asemenea rușine.
In urma acestui viol, a rămas insarcinata.
Soarta i-a oferit lui Doortje șansa de a se răzbuna pe Colin la sfârșitul războiului. Acesta urma sa preia conducerea lagărului în locul lui Kevin, însă Doortje, cuprinsa de furie, l-a înjunghiat. Cu ajutorul lui Kevin, al Robertei și al medicului veterinar, au reușit sa scape de cadavru, iar Colin a fost considerat dispărut. Dupa aceasta întâmplare, Doortje a acceptat sa se căsătorească cu Kevin. Familia ei oricum murise. Mama și frații ei muriseră în lagăr, iar tatăl și logodnicul ei pe câmpul de lupta. Nu mai avea pe nimeni. Numai ca viata in Noua Zeelanda nu a fost deloc ușoară la început. Doortje s-a adaptat foarte greu normelor de conduita, precum și sistemului de valori și principii după care se ghidau oamenii în aceasta tara noua. A fost nevoita sa înfrunte multe greutăți, printre care și infidelitatea lui Kevin. Acesta a înșelat-o cu Juliet. Matariki și Lizzie au fost cele care au ajutat-o sa se integreze în noua realitate și, cu ajutorul lui Lizzie a reușit sa o alunge pe Juliet, după ce i-a oferit o suma mare de bani.
Acțiunea se desfășoară pe mai multe planuri și urmărește și viata celorlalte personaje.
Roberta, fiica lui Violet, pleacă pe urmele lui Kevin, iubirea ei din copilarie, în Africa de Sud, în calitate de profesoara, însă, văzând ca acesta nu are ochi pentru ea, accepta sa se căsătorească cu prietenul lui Kevin, medicul veterinar.
Atamarie, fiica lui Matariki, trăiește o poveste de dragoste alături de Richard Pearse, cu care împărtășește dorinta de a zbura, însă povestea lor se termina, datorita faptului ca Richard este instabil psihic. Atamarie se îndrăgostește de Rawiri, și el un pasionat al zborului.
Rosie, sora lui Violet, se căsătorește cu un bărbat pe care l-a cunoscut în copilărie și care a protejat-o pe vasul care a dus-o în Noua Zeelandă.
Recomand cu drag întreaga serie!
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 13, 2020
Culmina la trilogía del Kauri, con la vida de las nietas de las protagonistas .
Una de ellas es mujer pionera en estudiar en la Universidad y participa en los primeros pasos para la aviación . La otra es enfermera y decide ir a la guerra a trabajar en los campos concentración .
También no enteramos de los hijos menores de una de las protagonistas . Que están acompañados por historias de amor con peculiares mujeres , una mujer criolla , apasionada y materialista, otra mujer extremadamente religiosa de una etnia africana privilegiada y otra mujer negra y esclava.
Predomina en el libro las historias de amor , dentro del contexto de la época .
Escenario Histórico :
Las guerras de los Bóeres[n 1] —conocidas como guerras bóeres (Boer Wars en inglés) en el Reino Unido y como guerras de Liberación (Vryheidsoorloë en afrikáans) entre los bóeres— fueron dos conflictos armados que tuvieron lugar en Sudáfrica entre el Imperio británico y los colonos de origen neerlandés —llamados afrikáneres,[n 2] bóeres o voortrekker—.
La primera de estas guerras se desarrolló desde el 16 de diciembre de 1880 hasta el 23 de marzo de 1881; y la segunda, entre el 11 de octubre de 1899 y el 31 de mayo de 1902; su resultado fue la victoria del Imperio británico y la extinción de las dos repúblicas independientes que los bóeres habían fundado a mediados del siglo XIX: el Estado Libre de Orange y la República de Transvaal.
Los bóeres son un grupo étnico de origen nederlando-germánico. Su asentamiento abarca territorios de Sudáfrica y de Namibia, y su identidad se basa en dos elementos: la lengua afrikáans, una variación criolla del neerlandés, y la religión calvinista.
Los maoríes o maorís[3] (Māori en idioma maorí) son una etnia polinésica que llegó a las islas de Nueva Zelanda, en el océano Pacífico sur, posiblemente de islas más al norte como Rarotonga o Tongatapu. La palabra maorí significa ‘común’, ‘normal’, en la lengua maorí, y también en otros idiomas de la Polinesia. Maoli en la lengua de Hawái quiere decir ‘nativo’, ‘indígena’, ‘verdadero’, ‘real’.
El idioma maorí fue llevado a Nueva Zelanda por polinesios que se presume vivían en el área de Tahití, los cuales probablemente llegaron en canoas dobles.
Pueblo de guerreros con religiones animistas y chamánicas que practicaban el canibalismo, después de la llegada de los europeos, vieron restringirse su territorio hasta quedar concentrados en reservas como las de TeIka, en Maui (isla del norte). Se han ido convirtiendo en campesinos y ganaderos, que viven como los europeos en pequeñas factorías madereras, con tendencia a desarrollar una economía de carácter individual, al contrario del sistema comunitario de otro tiempo. Sus esculturas tradicionales han desaparecido y su espíritu artístico parece haber muerto para siempre. La atracción de las ciudades es muy grande, por lo que muchos abandonan su tierra y su tribu para integrarse, incluso en condiciones poco favorables, en las grandes urbes
Una de ellas es mujer pionera en estudiar en la Universidad y participa en los primeros pasos para la aviación . La otra es enfermera y decide ir a la guerra a trabajar en los campos concentración .
También no enteramos de los hijos menores de una de las protagonistas . Que están acompañados por historias de amor con peculiares mujeres , una mujer criolla , apasionada y materialista, otra mujer extremadamente religiosa de una etnia africana privilegiada y otra mujer negra y esclava.
Predomina en el libro las historias de amor , dentro del contexto de la época .
Escenario Histórico :
Las guerras de los Bóeres[n 1] —conocidas como guerras bóeres (Boer Wars en inglés) en el Reino Unido y como guerras de Liberación (Vryheidsoorloë en afrikáans) entre los bóeres— fueron dos conflictos armados que tuvieron lugar en Sudáfrica entre el Imperio británico y los colonos de origen neerlandés —llamados afrikáneres,[n 2] bóeres o voortrekker—.
La primera de estas guerras se desarrolló desde el 16 de diciembre de 1880 hasta el 23 de marzo de 1881; y la segunda, entre el 11 de octubre de 1899 y el 31 de mayo de 1902; su resultado fue la victoria del Imperio británico y la extinción de las dos repúblicas independientes que los bóeres habían fundado a mediados del siglo XIX: el Estado Libre de Orange y la República de Transvaal.
Los bóeres son un grupo étnico de origen nederlando-germánico. Su asentamiento abarca territorios de Sudáfrica y de Namibia, y su identidad se basa en dos elementos: la lengua afrikáans, una variación criolla del neerlandés, y la religión calvinista.
Los maoríes o maorís[3] (Māori en idioma maorí) son una etnia polinésica que llegó a las islas de Nueva Zelanda, en el océano Pacífico sur, posiblemente de islas más al norte como Rarotonga o Tongatapu. La palabra maorí significa ‘común’, ‘normal’, en la lengua maorí, y también en otros idiomas de la Polinesia. Maoli en la lengua de Hawái quiere decir ‘nativo’, ‘indígena’, ‘verdadero’, ‘real’.
El idioma maorí fue llevado a Nueva Zelanda por polinesios que se presume vivían en el área de Tahití, los cuales probablemente llegaron en canoas dobles.
Pueblo de guerreros con religiones animistas y chamánicas que practicaban el canibalismo, después de la llegada de los europeos, vieron restringirse su territorio hasta quedar concentrados en reservas como las de TeIka, en Maui (isla del norte). Se han ido convirtiendo en campesinos y ganaderos, que viven como los europeos en pequeñas factorías madereras, con tendencia a desarrollar una economía de carácter individual, al contrario del sistema comunitario de otro tiempo. Sus esculturas tradicionales han desaparecido y su espíritu artístico parece haber muerto para siempre. La atracción de las ciudades es muy grande, por lo que muchos abandonan su tierra y su tribu para integrarse, incluso en condiciones poco favorables, en las grandes urbes
July 9, 2018
Si vous aimez les romans historiques avec des personnages féminins forts et si le XIXe siècle vous passionne, difficile de faire l’impasse sur Sarah Lark, une auteure allemande (dont le vrai nom est en fait Christiane Gohl) connue pour ses nombreux best-sellers, dont Le pays du nuage blanc publié en 2007 et traduit en français en 2013. En juin dernier, les éditions L’Archipel ont publié Les larmes de la déesse maorie, la traduction française du troisième tome de la trilogie « Kauri », une saga historique se déroulant principalement en Nouvelle Zélande au tournant des XIXe et XXe siècles (1894 à 1904).
Pas besoin d’avoir lu les deux premiers tomes pour profiter du troisième. Le récit, qui alterne entre de multiples points de vue, suit principalement les destins de deux personnages : Atamarie, une étudiante maorie passionnée par les sciences et les prémisses de l’aviation ; et Kévin, un jeune médecin néozélandais engagé en soutien de l’armée britannique dans la guerre contre les colons néerlandais en Afrique du Sud (les Boers).
Si les premiers chapitres consacrés à Atamarie peinent à véritablement générer l’intérêt, les aventures de Kévin en Afrique du sud sont véritablement passionnantes. La description des combats, de la nature environnante, mais surtout des conditions de vie des militaires et des civils dans les camps de réfugiés, sont très bien documentées. Le roman permet ainsi de mettre en lumière un épisode très sombre de l'histoire contemporaine : la création, bien avant la Seconde guerre mondiale, de camps de concentration dans lesquels environ 20 000 internés, en majorité des enfants, trouvent la mort faute de soins médicaux appropriés. Une situation dénoncée entre autres par la britannique Emily Hobhouse (1860-1926).
Du point de vue du style, l’écriture est très fluide et accessible, mais manque parfois un peu de subtilité, notamment dans les dialogues des premiers chapitres qui ne semblent pas toujours très naturels. La longueur du roman est aussi un peu dissuasive (plus de 650 pages) mais on s’attache malgré tout aux personnages tout en prenant plaisir à découvrir l’histoire d’un pays qui reste assez méconnu en Europe. Ainsi, en plus de proposer des personnages féminins forts, le roman évoque à plusieurs reprises le mouvement féministe néozélandais, précurseur à plusieurs égards. Grâce à des femmes engagées comme Amey Daldy (1829-1920), les Néozélandaises ont en effet obtenu le droit de vote dès 1893, ainsi que le droit d’étudier à l’université (ce dont profite Atamarie).
Au final, les personnages et leurs intrigues amoureuses auraient pu être plus marquants. Mais Les larmes de la déesse maorie séduit par le dépaysement qu’il offre et sa dimension didactique au niveau historique.
Pas besoin d’avoir lu les deux premiers tomes pour profiter du troisième. Le récit, qui alterne entre de multiples points de vue, suit principalement les destins de deux personnages : Atamarie, une étudiante maorie passionnée par les sciences et les prémisses de l’aviation ; et Kévin, un jeune médecin néozélandais engagé en soutien de l’armée britannique dans la guerre contre les colons néerlandais en Afrique du Sud (les Boers).
Si les premiers chapitres consacrés à Atamarie peinent à véritablement générer l’intérêt, les aventures de Kévin en Afrique du sud sont véritablement passionnantes. La description des combats, de la nature environnante, mais surtout des conditions de vie des militaires et des civils dans les camps de réfugiés, sont très bien documentées. Le roman permet ainsi de mettre en lumière un épisode très sombre de l'histoire contemporaine : la création, bien avant la Seconde guerre mondiale, de camps de concentration dans lesquels environ 20 000 internés, en majorité des enfants, trouvent la mort faute de soins médicaux appropriés. Une situation dénoncée entre autres par la britannique Emily Hobhouse (1860-1926).
Du point de vue du style, l’écriture est très fluide et accessible, mais manque parfois un peu de subtilité, notamment dans les dialogues des premiers chapitres qui ne semblent pas toujours très naturels. La longueur du roman est aussi un peu dissuasive (plus de 650 pages) mais on s’attache malgré tout aux personnages tout en prenant plaisir à découvrir l’histoire d’un pays qui reste assez méconnu en Europe. Ainsi, en plus de proposer des personnages féminins forts, le roman évoque à plusieurs reprises le mouvement féministe néozélandais, précurseur à plusieurs égards. Grâce à des femmes engagées comme Amey Daldy (1829-1920), les Néozélandaises ont en effet obtenu le droit de vote dès 1893, ainsi que le droit d’étudier à l’université (ce dont profite Atamarie).
Au final, les personnages et leurs intrigues amoureuses auraient pu être plus marquants. Mais Les larmes de la déesse maorie séduit par le dépaysement qu’il offre et sa dimension didactique au niveau historique.
September 14, 2020
I'm not going to lie and say this has been my favourite series of 2020 because it just hasn't BUT this was a good series to read and I've learnt quite a bit.
Why 3 Stars?
✿ The lack of racism. This book especially really highlighted something that was missing quite a bit in the previous books. There is some racism but it was very easy for the characters to accept non white characters into their lives and maybe produce children with them I just can't really believe this is accurate? The most accurate racism I felt was with the slaves in south Africa, but even then it wasn't completely right. I get its not nice to read but we all know it would have been happening in the time period its set so I'd have thought it was more accurate to show it? It could have been a real learning experience for some.
✿ This book itself just didn't teach me anything really. I learnt about this war in south Africa something I'd not known about but nothing really of interest I thought. This book really ended up feeling quite gossipy and catty instead of at least insightful and enlightening. The second book was similar but at least we got to see part of women's rights being shown even if that didn't materialise until the last 30% of the book.
✿ Some of the characters are just plain awful. Lizzie I really despise, shes just awful. Her wholly than earth attitude, her resentment for Kathleen when Michael was still in love with her and I still feel they should have ended up together but then Michael is garbage too. Having to refer to Michael as someone she has to watch out for. That is a grown man?! That just got me going when that was said.
I'm glad I've read this book, I feel like each book did give me more information that I hadn't expected it to. I didn't know New Zealand was the first for women's rights that was very interesting to know. This book however just felt a little flat. Almost like this book wasn't planned before she started the trilogy.
Why 3 Stars?
✿ The lack of racism. This book especially really highlighted something that was missing quite a bit in the previous books. There is some racism but it was very easy for the characters to accept non white characters into their lives and maybe produce children with them I just can't really believe this is accurate? The most accurate racism I felt was with the slaves in south Africa, but even then it wasn't completely right. I get its not nice to read but we all know it would have been happening in the time period its set so I'd have thought it was more accurate to show it? It could have been a real learning experience for some.
✿ This book itself just didn't teach me anything really. I learnt about this war in south Africa something I'd not known about but nothing really of interest I thought. This book really ended up feeling quite gossipy and catty instead of at least insightful and enlightening. The second book was similar but at least we got to see part of women's rights being shown even if that didn't materialise until the last 30% of the book.
✿ Some of the characters are just plain awful. Lizzie I really despise, shes just awful. Her wholly than earth attitude, her resentment for Kathleen when Michael was still in love with her and I still feel they should have ended up together but then Michael is garbage too. Having to refer to Michael as someone she has to watch out for. That is a grown man?! That just got me going when that was said.
I'm glad I've read this book, I feel like each book did give me more information that I hadn't expected it to. I didn't know New Zealand was the first for women's rights that was very interesting to know. This book however just felt a little flat. Almost like this book wasn't planned before she started the trilogy.
June 6, 2019
Long, but good.
This third book of the series is quite good. Unfortunately, the use of so many characters, and so many of them with their own separate but important history, tended to muddy the waters. In such a long story, it is hard to keep track of them all and their important contributions to a plot that not only begins and ends in New Zealand, but includes a large portion of the story in Africa and the Boer Wars.
Don't get me wrong....I think the author is brilliant. Her research and application of politics, aerodynamics,women's suffrage, Maori culture, horse racing, religion, racism, domestic relations of the late 19th to early 20th centuries is well done but spreads out too far and on too many directions for a comfortable read when the reader must go back over the family tree several times to keep straight. I think reading all three books, one to three, in this series without stopping to rest in-between is a big undertaking for any reader, but necessary on order to even slightly keep track.
All said, even though I downgraded my rating to four stars, I believe it's a wonderful series, if too convoluted, and would recommend to readers of historical fiction and women's books. Thank God we've "come a long way, baby." Much of this series has caused me to grit my teeth in anger and/or disgust. And to think New Zealand was so progressive politically!
This third book of the series is quite good. Unfortunately, the use of so many characters, and so many of them with their own separate but important history, tended to muddy the waters. In such a long story, it is hard to keep track of them all and their important contributions to a plot that not only begins and ends in New Zealand, but includes a large portion of the story in Africa and the Boer Wars.
Don't get me wrong....I think the author is brilliant. Her research and application of politics, aerodynamics,women's suffrage, Maori culture, horse racing, religion, racism, domestic relations of the late 19th to early 20th centuries is well done but spreads out too far and on too many directions for a comfortable read when the reader must go back over the family tree several times to keep straight. I think reading all three books, one to three, in this series without stopping to rest in-between is a big undertaking for any reader, but necessary on order to even slightly keep track.
All said, even though I downgraded my rating to four stars, I believe it's a wonderful series, if too convoluted, and would recommend to readers of historical fiction and women's books. Thank God we've "come a long way, baby." Much of this series has caused me to grit my teeth in anger and/or disgust. And to think New Zealand was so progressive politically!
January 31, 2018
Pirmā romānu sērija manā grāmatplauktā, kur darbība norisinās tādā eksotiskā vietā kā Jaunzēlande. Triloģijā atspoguļotas vairākas aktuālas 19./20.gs tēmas - labākas dzīves meklējumi, cīņa par sieviešu tiesībām un cilvēktiesībām, nemieri Anglijas kolonijās un izgudrojumu laikmeta uzplaukums. Piedzīvojumiem bagātie notikumi veido krāsņu buķeti.
Lasītāja uzmanība tiek sagūstīta un saistīta katras grāmatas sižetu balstot uz vairākiem vienlīdz aktīviem mīlasstāstiem, secīgi mainot tos ik pa nodaļai. Galveno varoņu dzīves līnijas triju paaudžu garumā mērķtiecīgi tiek krustotas un savstarpēji sapītas vairākas reizes.
Manuprāt, romānam raksturīgs ļoti feministisks skatījums, jo visas galvenās varones attēlotas kā ārkārtīgi daiļas un stipras sievietes, kas braši soļo caur dzīves likteņa pārbaudījumiem. Pozitīvi, taču iepriekšparedzami. Savukārt vīrieši bez ierunām apzinīgi audzina citu vīriešu bērnus.
Maoru kultūra un vēsturiskās noskaņas lieliski bagātina romāna darbības vidi. Radās interese uzzīnāt vairāk un sapnis kādreiz aizbraukt uz Jaunzēlandi.
Varbūt nedaudz par garu, bet citādi viegla lasāmviela ar laimīgām beigām, kur sliktie vienmēr saņem pēc nopelniem un mīlētāji atrod katrs savu otro pusīti.
Lasītāja uzmanība tiek sagūstīta un saistīta katras grāmatas sižetu balstot uz vairākiem vienlīdz aktīviem mīlasstāstiem, secīgi mainot tos ik pa nodaļai. Galveno varoņu dzīves līnijas triju paaudžu garumā mērķtiecīgi tiek krustotas un savstarpēji sapītas vairākas reizes.
Manuprāt, romānam raksturīgs ļoti feministisks skatījums, jo visas galvenās varones attēlotas kā ārkārtīgi daiļas un stipras sievietes, kas braši soļo caur dzīves likteņa pārbaudījumiem. Pozitīvi, taču iepriekšparedzami. Savukārt vīrieši bez ierunām apzinīgi audzina citu vīriešu bērnus.
Maoru kultūra un vēsturiskās noskaņas lieliski bagātina romāna darbības vidi. Radās interese uzzīnāt vairāk un sapnis kādreiz aizbraukt uz Jaunzēlandi.
Varbūt nedaudz par garu, bet citādi viegla lasāmviela ar laimīgām beigām, kur sliktie vienmēr saņem pēc nopelniem un mīlētāji atrod katrs savu otro pusīti.
May 1, 2023
El libro me gusto mucho, la trama es muy interesante y me mantenía ahí para saber que pasaba despues, siempre pasaba algo distinto
Mas sin embargo el final siento que fue muy corto y como de relleno, no todos los temas y personajes tuvieron un final
- que pasa con Atamarie y su carrera? La termina? Se casa con Rawiri? De dedica ahora a la contrucción de aviones?
- que pasa con Rosie y pitbull? Se casan?
Ya se sabe lo que pasa con Juliet, con kevin y doortje pero es un final muy rebuscado, doortje se entera de todas las veces que el le fue infiel? Simplemente decide perdonarlo y ya?
Ya se sabe que Nande seguramente se casa con Patrick pero tambien es muy rebuscado, me hubiera gustado más momentos para ellos dos, que se conocieran más, interactuaran más y no como sirvienta sino como persona
Tampoco se sabe que pasa con Juliet? A donde va? A que se va a dedicar?
En resumen el libro es bueno pero tiene un final muy rebuscado, simple y bastante predecible, y no todos los personajes tienen un final
Mas sin embargo el final siento que fue muy corto y como de relleno, no todos los temas y personajes tuvieron un final
- que pasa con Atamarie y su carrera? La termina? Se casa con Rawiri? De dedica ahora a la contrucción de aviones?
- que pasa con Rosie y pitbull? Se casan?
Ya se sabe lo que pasa con Juliet, con kevin y doortje pero es un final muy rebuscado, doortje se entera de todas las veces que el le fue infiel? Simplemente decide perdonarlo y ya?
Ya se sabe que Nande seguramente se casa con Patrick pero tambien es muy rebuscado, me hubiera gustado más momentos para ellos dos, que se conocieran más, interactuaran más y no como sirvienta sino como persona
Tampoco se sabe que pasa con Juliet? A donde va? A que se va a dedicar?
En resumen el libro es bueno pero tiene un final muy rebuscado, simple y bastante predecible, y no todos los personajes tienen un final
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 30, 2018
The best book that I have read in a very long time.
I have really enjoyed all of Sarah Lark's books but this one was easily the best. It includes history, geography, Maori culture and some wonderful (if flawed) individuals. I shall miss Kathleen, Michael and their complicated group of family and friends but will think about them often. It was really good to learn more of Kevin and Patrick and their wives and children. (They obviously take after their father!
I especially enjoy these books because I have been to most of the places mentioned and lived in quite a few including Timaru but don't think that they had an air port at the time!
Over the last few months I have come to hate the word CUTE especially when referring to a grown woman, it seems very strange to me but is obviously an Americanism which has become very common in the UK
I have really enjoyed all of Sarah Lark's books but this one was easily the best. It includes history, geography, Maori culture and some wonderful (if flawed) individuals. I shall miss Kathleen, Michael and their complicated group of family and friends but will think about them often. It was really good to learn more of Kevin and Patrick and their wives and children. (They obviously take after their father!
I especially enjoy these books because I have been to most of the places mentioned and lived in quite a few including Timaru but don't think that they had an air port at the time!
Over the last few months I have come to hate the word CUTE especially when referring to a grown woman, it seems very strange to me but is obviously an Americanism which has become very common in the UK
May 20, 2019
I enjoyed the characters and the first two books in the series but this one has been translated using American English. I have lived in both South Africa and New Zealand for more than two decades. I have worked as a teacher of 3 to 12 year olds in both countries and consider my grammar to be good while not always perfect. The translation of this book jarred a number of times. Using mom instead of mum and fall instead of autumn we’re among the errors that spoilt the magic of the story for me. Other issues were the abbreviation of Orange Free State to Orange instead of the correct abbreviation Free State and referring to uhm Kruger instead of Oom Kruger. That said I enjoyed the story and perhaps a reader not familiar with these 2 countries would be none the wiser. To the best of my knowledge the writer has researched well but been let down by the translator
November 17, 2020
4.5⭐... Es una buena conclusión de la trilogía, a través de los tres libros las historias de las parejas que se fueron creando cambiaron un montón y siento que cómo terminó todo fue increíble. Los personajes que aparecieron en el camino parecieron fantásticos... La manera en que crecieron y maduraron fue muy buena.
Realmente una de las mejores partes del libro fue cuando narraron los acontecimientos en África, fueron las partes con más emoción y generaban intriga y ganas de leer más y más.
Es la primera vez que leo algo de la autora Sarah Lark y me parece que es excelente! Sólo que en su mayoría las historias y libros que escribe son largas, así que hay que tener eso en cuenta.
Realmente una de las mejores partes del libro fue cuando narraron los acontecimientos en África, fueron las partes con más emoción y generaban intriga y ganas de leer más y más.
Es la primera vez que leo algo de la autora Sarah Lark y me parece que es excelente! Sólo que en su mayoría las historias y libros que escribe son largas, así que hay que tener eso en cuenta.
June 4, 2018
Ein krönender Abschluss der Trilogie!
Auch wenn ich zu Beginn hier und da etwas mit den ganzen Namen aus den beiden anderen Teilen durcheinander gekommen bin, habe ich doch schnell wieder ins Buch gefunden und wurde ebenso gefesselt wie die Male davor!
Besonders einige Charakterentwicklungen haben mir sehr gut gefallen! (Möchte hier jetzt nichts vorweg nehmen!)
Irgendwie schade, dass es vorbei ist, aber man soll so eine Geschichte ja auch nicht so lange auswälzen, dass es absurd wird! Oder wie seht ihr das? 🤔
Die Kauri-Trilogie ist also eine klare Leseempfehlung von mir! :)
Auch wenn ich zu Beginn hier und da etwas mit den ganzen Namen aus den beiden anderen Teilen durcheinander gekommen bin, habe ich doch schnell wieder ins Buch gefunden und wurde ebenso gefesselt wie die Male davor!
Besonders einige Charakterentwicklungen haben mir sehr gut gefallen! (Möchte hier jetzt nichts vorweg nehmen!)
Irgendwie schade, dass es vorbei ist, aber man soll so eine Geschichte ja auch nicht so lange auswälzen, dass es absurd wird! Oder wie seht ihr das? 🤔
Die Kauri-Trilogie ist also eine klare Leseempfehlung von mir! :)
September 26, 2018
Enchanting
Sarah Lark has long been among my favorite Historical fiction authors. She tells such detailed and intriguing stories, yet weaves large elements of history throughout. I often find myself researching more deeply afterwards. I learned much about the efforts of man to achieve motorized flight in this story. As well as learning of the Boers and the war the English waged against them. I have developed a love of Maori culture and New Zealand through her vivid and accurate storytelling. The endearing, yet largely imperfect characters are completely relatable. Even my husband enjoyed listening to the audio books with me.
Sarah Lark has long been among my favorite Historical fiction authors. She tells such detailed and intriguing stories, yet weaves large elements of history throughout. I often find myself researching more deeply afterwards. I learned much about the efforts of man to achieve motorized flight in this story. As well as learning of the Boers and the war the English waged against them. I have developed a love of Maori culture and New Zealand through her vivid and accurate storytelling. The endearing, yet largely imperfect characters are completely relatable. Even my husband enjoyed listening to the audio books with me.
May 15, 2023
Arrivé au 3e tome, ça commence à devenir un peu répétitif, avec les filles qui refont les mêmes erreurs que leurs mères et les fils qui ont le même caractère que leurs pères, mais quand même, je suis contente d'avoir fini la saga. C'est bien que cela s'arrête car les arbres généalogiques des personnages commencent à être compliqués ;-) D'ailleurs, je me demande si quelqu'un s'est amusé à les dessiner, ça doit être intéressant.
J'étais moins attachée à cette génération qu'aux précédentes car leurs caractères sont moins marqués, mais j'ai quand même été heureuse de découvrir leur histoire.
J'étais moins attachée à cette génération qu'aux précédentes car leurs caractères sont moins marqués, mais j'ai quand même été heureuse de découvrir leur histoire.
July 3, 2023
A stellar ending to the three book series! I love how imaginative Sarah Lark is with her characters, they go on such adventures and experience so many things across the varying cultures of New Zealand, Australia, and even South Africa. I love the historical research that goes into a Sarah Lark book and I'm so thankful that have been translated into English and are even available as audiobooks. I can't wait to start on another Sarah Lark series of books. I wish I could give this series more than five stars!
July 19, 2023
Kolejna część serii o Nowej Zelandii. Tym razem akcja rozgrywa się również w Afryce Południowej, co stanowi fajne urozmaicenie. Bardzo fajnie wypadła również wielowątkowość, w porównaniu z poprzednimi historiami, nie skupiamy się tutaj na dwóch głównych postaciach, ale na całej rodzinie. Odnosząc się do tej rodziny - stała się ona tak duża i pełna powiązań, że musiałam sobie przypominać kto jest kim i jakie miał powiązania z innymi osobami. Nie mam pewności, czy to już ostatnia część, ale jeśli tak, to w moim odczuciu wypadła słabiej od poprzedniej.
Displaying 1 - 30 of 72 reviews