أغرب عادات الشعوب

by علا ديوب

في التشيك اعتادت الفتيات ان يقطعن اغصان الاشجار المثمرة في عيد القديسة بريارة ويضعنها في الماء وينتظرن حتى تزهر البراعم تسمى الفتيات كل برعم باسم شاب ومن ثم فان البرعم الذي يزهر اولا سيشير الى عريسهن المستقبلي.

255 pages, Paperback

Published January 1, 2017

About the author

كاتبة ومترجمة ومدونة سورية ، تقوم بالترجمة من اللغة الإنجليزية الى العربية، والعكس، تعمل حاليا على مدونتها الخاصة، التي تقوم خلالها بنشر مجموعة من المقالات الإنجليزية المترجمة، في مجالات تطوير الذات.

حتى وقتنا هذا فقد صدر للكاتبة السورية علا ديوب خمس كتب، هي : أشياء جميلة ، آباء أكفاء، أبناء عظماء. تكلمي الآن أو اصمتي للأبد ، أغرب عادات الشعوب.

Reviews

[Shimaa Mokhtar · Rating 4 out of 5]

كتاب مفيد وممتع يستعرض مجموعة من أغرب الطقوس والعادات لعدد من الشعوب، اضافة إلى أغرب القوانين التي صدرت، النجمة الناقصة لأن الكاتبة لم توضح المصادر التي اعتمدت عليها في وضع محتوى الكتاب مما يقلل من مصداقية العمل في النهاية

[Candleflame23 · Rating 5 out of 5]

.
.
تذكرة سفر " ثقافية "حول العالم
لخمس قارات لنتعرف من خلالها
على أغرب عادات الشعوب .

‏
بالنسبة لي كانت القارة الأفريقية سيدة
المشهد خاصة وإن شعوب تلك القبائل شبه
منعزلة عن العالم الحديث فكان الحديث عنها
شيق وغريب في آن واحد .

كتاب ممتع حقاً واختيار موفق وترجمة
كالعادة رائعة ، تمنيت فقط لو كانت الصور
ملونة .
.
شكراً علا ديوب ❤️.
.
.

#تمت
#أبجدية_فرح 5/5
#أغرب_عادات_الشعوب ~
ترجمة واختيار #علا_ديوب صادر عن
#دار_كلمات للنشر والتوزيع 🌸📚
.
.

[Shams Adnan · Rating 4 out of 5]

جداً استمتعت بهذا الكتاب
فعلاً خير طريقة نرى بها العالم هي كتاب✨👌 ابدعت علا ديوب بوضع اغرب العادات والقوانين في العالم
بعضها كان غريب جداً
وبعضها كان اقرب للقوانين المفيدة والغريبة للبلد
مثلاً "تمنع العلكة في سنغفاورة حفاظاً على النظافة ❤️"
وبعضها رغم العادات القديمة وتسمك اغلب الشعوب بتربية الحيوانات
الا انه ادخلوا التكنلوجيا بإستخداماتهم ☘️ مثل سويسرا
كتاب مفيد لكل من يحب يتعرف على العالم من خلال عاداتهم وتقاليدهم

[سلطان الشريف · Rating 4 out of 5]

تقييم الكتاب ⭐️⭐️⭐️⭐️
عنوان الكتاب: "أغرب عادات الشعوب" - ترجمة واختيار : علا ديوب
عدد الصفحات: 255 صفحة
دار النشر: دار كلمات للنشر والتوزيع
.
رأيي:
"الكتاب عبارة عن مقالات حول عادات الشعوب حول العالم ياخذنا الكتاب في جولة حول القارات الخمس اعتمد الكاتب على مقالات كتبها آخرون فقام بترجمة بعضها حرفيًا وبعضها اقتبس منها وفي نهاية كل مقالة وضع الكاتب المصدر الذي اخذ منه، قسم الكتاب الى خمس فصول:(جولة في قارة آسيا، جولة في قارة أوروبا، جولة في قارة إفريقيا، جولة في قارات أستراليا والأميركيتين، حول العالم). في الفصل الاول والذي تحدث فيه عن قارة آسيا اخذنا الكاتب لليابان فتحدث عن بعض العادات المدهشة منها أنهم يقومون بصبغ وجههم باللون الاسود والذي يدعى (Ganguro) وهي عبارة عن موضة تظهر فيها الفتيات اليابانيات وهن يحاولن تسمير أنفسهن لاقصى درجة ومن الامور الغريبه كذلك انفاق اليابانيون الشباب مبالغ كبيرة فقط ليحصلوا أسنان غير متناسقة بما يسمى ب (yaeba)! وتحدث عن وليمة دسمة تدعى البلوف(أرز بخاري مع مكونات أخرى) ياكلها الأوزباكستانيون بعد صلاة الفجر!
ومن ثم تحدث عن الرجال الصينيين يحملون حقائب صديقاتهم! وتحدث عن عادات وتقاليد رأس السنة البوذية وطقوس الزفاف الهندية وصفات وعادات الروس. وفي الفصل الثاني اخذنا الكاتب الى قارة أوروبا، وتحدث عن بعض العادات الغريبه للتشيك منها (وضع عسل على الخدين في الرابع والعشرين من ديسمبر حتى يحبك الجميع في العام المقبل!)، كما تحدث عن بعض طقوس الزواج في المانيا وكيف انا تختلف عن امريكا، وتحدث عن بعض العادات والتقاليد الخاصة بفرنسا والسويد وايطاليا. وفي الفصل الثالث يتحدث عن افريقيا فياخذنا قبائل مورسي الذين تتزين نسائهم بوضع طبقاً في شفتها السفلي للزينة.
أحتوى الكتاب على بعض الصور لبعض العادات والتقاليد الغريبة."
.

[Freedom · Rating 1 out of 5]

مفروض يكون عنوان الكتاب " أغرب عادات الشعوب في الزواج".

[Rashel · Rating 5 out of 5]

كتاب جيد

[Rahaf Shamari · Rating 3 out of 5]

كتاب خفيف و به معلومات جميلة حول البلدان فتشدني العادات الغريبة بين الناس! اذا كنت مثلي فانصحك به

[Meaad Saleh · Rating 5 out of 5]

كتاب مفيد جدا يعرفك ع بعض العادات الغريبة والخرافات لبعض الدول وقبائلها.. وكعادتها علا ديوب تبدع ف اختياراتها وترجمتها الرائعة..

[كُمَيْتُ]

ممل جدًا

[الفيصل السالم · Rating 1 out of 5]

كتاب عادي جداً ، الحياة أقصر من أن أقرأ عن خرافات الشعوب .

[Wafa · Rating 2 out of 5]

توقعت ان يكون الكتاب ممتع ولكنني للاسف اضطررت ان اتجاوز عدة صفحات ، كما ان مصادر المعلومات ليست موثوقة فبعضها عن مدونات شخصية تحكي عن تجربة صديق ما او شخص اخر

[Isfp · Rating 3 out of 5]

كتاب خفيف وغريب، ومؤلم أيضًا، حيث إن الكثير من العادات تنتهك حقوق الإنسان وتعبر عن الجهل.

[Kholoud]

كتاب ممل وندمت على شراءه وماقدرت اكمله

[Jad]

👍