Z biegiem sztuki

Au fil de l'art #1-2

by Gradimir Smudja, Ivana Smudja, Wojciech Birek (Illustrator)

Mała dziewczynka, której towarzyszy jej figlarny kot Vincent, sukcesywnie odkrywa dzieła sztuki, kluczowe dla naszej kultury. Czytelnik wraz z dwójką bohaterów poznaje historię sztuki od malowideł z groty w Lascaux, poprzez Monę Lizę Leonardo da Vinciego, aż po Goyę i Picassa. Dzięki wspaniałej kresce Smudji obcujemy z sztuką wręcz namacalną, na kartach tego komiksu. Gradimir Smudja – serbski autor komiksów, od lat mieszkający we Włoszech. Tworzy komiksy opowiadające o znanych artystach. Ivana Smudja – wychowana w Toskanii artystka, pisząca scenariusze filmowe oraz realizująca wideoklipy. Prywatnie córka Gradimira.

200 pages, Hardcover

First published January 1, 1991

About the author

Gradimir Smudja (born in Novi Sad, 1956) is a Serbian cartoonist/painter in Italy and France. He is currently resident of Lucca, Tuscany, (Italy).

Smudja only recently published an acclaimed comic "Le Cabaret des Muses" (first called "Le Bordel des Muses"; tomes: I,II,III,IV), telling the life story of the French masterpainter Toulouse-Lautrec. The comic is being sold all over Europe and has been published in French, Dutch, Spanish, Serbian, German, Hungarian, Italian and other languages. This was a follow-up to the much-acclaimed comic Vincent et Van Gogh, the epic story about the Dutch painter Vincent Van Gogh and his cat.

Reviews

[Wera · Rating 3 out of 5]

dziwne i pokręcone, ale może być

[Orwellka · Rating 5 out of 5]

Pięknie narysowana historia sztuki z francuskiej perspektywy

[Wojciech Szot · Rating 2 out of 5]

Linda Nochlin w 1971 roku pytała “czemu nie było wielkich artystek?” i warto na to pytanie poszukać odpowiedzi razem z mniejszym człowiekiem. Warto je przypominać też starszym czytelnikom (i wydawcom), którzy na przykład będą chcieli sięgnąć po komiks Gradimira Smudji i Ivany Smudji, “Z biegiem sztuki” (tłum. Wojciech Birek) - dziewczynka i jej kot wpadają do jaskini w Lascaux i tak zaczyna się ich wędrówka po świecie sztuki. Sprytnie autor i autorka wymyślili jak z jednej opowieści płynnie przejść do kolejnej i dość ciekawie opowiadają o ważnych momentach w historii sztuki. Z tym, że w tej historii sztuki nie ma ani jednej kobiety. Żadnej artystki, rzeźbiarki, malarki czy performerki. Null! Chyba nie sądzicie, że wam to polecę?