What do you think?


Hjem til deg
På bryllupsreisen kommer Charlotte bort fra mannen sin under en ekskursjon der båten hun er om bord i, kantrer. Hun strander sammen med den mystiske Gray, og de havner på en - tilsynelatende øde - øy. Årene går, og det oppstår dyp kjærlighet mellom de to. Men spøkelser fra fortiden hjemsøker dem og en bekjennelse Gray kommer med sjokkerer Charlotte så mye at hun flykter fra øya. Når hun til slutt kommer hjem etter mange år, oppdager hun raskt at ingenting er som før. Det er vanskelig å skape seg et nytt liv samtidig som hun må takle medieinteressen rundt hennes mirakuløse tilbakekomst. Hun innser at Gray uansett er hennes livs kjærlighet, men venter han fortsatt på henne? Og hvordan skal hun klare å finne tilbake til øya? Hjem til deg er en roman om mot, styrke og evig kjærlighet.
282 pages, Hardcover
Published February 5, 2018
About the author
Sarah Jio
32 books4,829 followersSarah Jio is the New York Times bestselling author of WITH LOVE FROM LONDON, coming from Random House (Ballantine) 2/22, as well as seven other novels from Random House and Penguin Books, including, ALWAYS, ALL THE FLOWERS IN PARIS, THE VIOLETS OF MARCH, THE BUNGALOW, BLACKBERRY WINTER, THE LAST CAMELLIA, MORNING GLORY, GOODNIGHT JUNE, and THE LOOK OF LOVE. Sarah is a journalist who has contributed to The New York Times, Glamour, O, The Oprah Magazine, Glamour, SELF, Real Simple, Fitness, Marie Claire, and many others. She has appeared as a commentator on NPR’s Morning Edition. Her novels are translated into more than 25 languages. Sarah lives in Seattle with her husband, three boys, three step-children and two puppies.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 37 reviews
November 26, 2025
Давно я вже не читала Сару Джіо, і вже трохи відвикла від її стилю писання.
Книга непогана але мені не дуже сподобалась, але читається справді дуже легко і швидко.
Хоча мені сюжет доволі банальний і очевидний тому книга скучновата.
І я шось не знайшла українську обкладинку тому вже яка є🤷🏿♀️
Книга непогана але мені не дуже сподобалась, але читається справді дуже легко і швидко.
Хоча мені сюжет доволі банальний і очевидний тому книга скучновата.
І я шось не знайшла українську обкладинку тому вже яка є🤷🏿♀️
November 10, 2025
«Назад до тебе» С. Джіо. Тут було мало атмосферних таких описів, які я люблю в книгах Сари Джіо. А сюжет з безлюдним островом і його чарами не дуже сподобався. Наприкінці було зворушливо, але нереально
September 12, 2019
Hadde vel egentlig bestemt meg for å gi 4 stjerner, for jeg må innrømme jeg til tider ble ganske så engasjert i denne lettleste, fine boka. Jeg har sansen for Sarah Jio sine bøker når jeg vil ha lettfordøyelige, originale kjærlighetshistorier skrevet med en god penn. Men en del vendinger i denne historien ble for meg såpass søkte og sære, at den bikka ned på en sterk treer.
August 23, 2026
Дуже вдале знайомство з творчістю авторки! Сподобалось. Легко читається.
Не дивлячись на те, що місцями авторка залишила питання без відповідей, трошки нелогічностей — історія змогла мене зачепити. Чудова атмосфера, мій улюблений сетинг з усілякими катастрофами/невдачами з подальшим потраплянням на безлюдний острів посеред океану, тропіки, виживання. Люблю все це, і магічний реалізм в тему, і Бермудський трикутник.
Також вдало вписані та переплетені з основною сюжетною лінією історії другорядних персонажів.
Чудові емоції подарувала ця книга. Я сама не очікувала, але навіть сльозу пустила.
Не дивлячись на те, що місцями авторка залишила питання без відповідей, трошки нелогічностей — історія змогла мене зачепити. Чудова атмосфера, мій улюблений сетинг з усілякими катастрофами/невдачами з подальшим потраплянням на безлюдний острів посеред океану, тропіки, виживання. Люблю все це, і магічний реалізм в тему, і Бермудський трикутник.
Також вдало вписані та переплетені з основною сюжетною лінією історії другорядних персонажів.
Чудові емоції подарувала ця книга. Я сама не очікувала, але навіть сльозу пустила.
September 28, 2020
Здавалося б, коли ти відправляєшся у романтичну подорож під час медового місяця, то це буде найпрекрасніший період, але життя вносить свої корективи. І казкові миті враз можуть перетворитись у найстрашніші реалії.
Як сказати чоловіку, що ти приховала надважливу деталь: ніколи не зможеш мати дітей? А як жити відомому лікарю, якого звинувачують у вбивстві дружини, довічно засуджують, але йому вдається втекти?
Двоє абсолютно різних, ніколи досі не знайомих людей, зі своїми таємницями, зустрічаються і за порухом долі потрапляють в екстремальну ситуацію, де вдається вижити лише чудом.
Бермудський трикутник? Невідомий нікому таємничий і чарівний острів… Він став їхнім новим домом. Для Грея назавжди, а для Шарлотти на два роки. Роки, які докорінно змінять її життя.
Як це – дізнатися після повернення, що твій чоловік одружився і став батьком? Сердитись чи пробачити найкращу подругу за її дії? Що відчуває жінка, яка дізнається, що чоловік, який її врятував, якого вона покохала, є вбивцею? Як пережити те, що батьки не раді тебе бачити і краще б ти не поверталась? Що відбувається з жінкою, яка впевнена, що ніколи не стане мамою, але дізнається, що в ній б'ється ще одне серденько? Шарлотта зрозуміла, що зробила найбільшу помилку у своєму житті, повернувшись назад. А шанси потрапити знову на острів є мізерними. Але… їй це вдалося. Хоч і через багато років.
"Назад до тебе" Сари Джіо - легкий роман з елементами загадки, який читається на одному подиху. Авторка прекрасно описує перебування героїв на острові та подорож до нього. Паралельно ми дізнаємось про їх життя до цього часу, а також читаємо про долі інших персонажів, які так чи інакше пов'язані або з островом, або ж із його новими мешканцями.
Авторка пише реалістично, без прикрас. Ми читаємо про те, як починають розкладатися трупи, як герої справляють нужду, скільки зусиль докладають до того, щоб вижити… У цю історію хочеться вірити, хочеться побачити фільм за мотивами роману.
А ще тут є символічні образи каменя, який захищає героїню, та синіх метеликів, на яких неодноразово акцентується увага. Також тут багато болю, надії та любові...
Як сказати чоловіку, що ти приховала надважливу деталь: ніколи не зможеш мати дітей? А як жити відомому лікарю, якого звинувачують у вбивстві дружини, довічно засуджують, але йому вдається втекти?
Двоє абсолютно різних, ніколи досі не знайомих людей, зі своїми таємницями, зустрічаються і за порухом долі потрапляють в екстремальну ситуацію, де вдається вижити лише чудом.
Бермудський трикутник? Невідомий нікому таємничий і чарівний острів… Він став їхнім новим домом. Для Грея назавжди, а для Шарлотти на два роки. Роки, які докорінно змінять її життя.
Як це – дізнатися після повернення, що твій чоловік одружився і став батьком? Сердитись чи пробачити найкращу подругу за її дії? Що відчуває жінка, яка дізнається, що чоловік, який її врятував, якого вона покохала, є вбивцею? Як пережити те, що батьки не раді тебе бачити і краще б ти не поверталась? Що відбувається з жінкою, яка впевнена, що ніколи не стане мамою, але дізнається, що в ній б'ється ще одне серденько? Шарлотта зрозуміла, що зробила найбільшу помилку у своєму житті, повернувшись назад. А шанси потрапити знову на острів є мізерними. Але… їй це вдалося. Хоч і через багато років.
"Назад до тебе" Сари Джіо - легкий роман з елементами загадки, який читається на одному подиху. Авторка прекрасно описує перебування героїв на острові та подорож до нього. Паралельно ми дізнаємось про їх життя до цього часу, а також читаємо про долі інших персонажів, які так чи інакше пов'язані або з островом, або ж із його новими мешканцями.
Авторка пише реалістично, без прикрас. Ми читаємо про те, як починають розкладатися трупи, як герої справляють нужду, скільки зусиль докладають до того, щоб вижити… У цю історію хочеться вірити, хочеться побачити фільм за мотивами роману.
А ще тут є символічні образи каменя, який захищає героїню, та синіх метеликів, на яких неодноразово акцентується увага. Також тут багато болю, надії та любові...
August 2, 2026
В стилі Сари Джіо... кохання, зворушливе і чуйне...
І я розплакалася у кінці
І я розплакалася у кінці
July 9, 2018
Første 120 sidene fløy avgårde. Leste den ut på 2 dager. Lettlest, men litt «enkel». Fin sommerlektyre
August 22, 2022
Ուղղակի սեր գիրք 💚
November 2, 2022
Really liked this book. Until the final chapters… and the ending.
This entire review has been hidden because of spoilers.
May 14, 2024
Ikke stolt av dette, men jeg liker husmorsporno 😞
August 30, 2026
Коли читати книгу про острів та круїз як не влітку ? Це вже десята прочитана книга у авторки тож мені є з чим порівняти. Чи стала вона найкращою - ні але й гіршою її не назву.
Цього разу це не звичайний любовний роман, а з дрібкою магії. Це була б не Джіо якби головним містом, після острову звісно, тут не був Сіетл. Назад до тебе доволі не стандартна для Джіо книга - тут немає листів але є чимало історій людей з минулого, що тримають сюжет купи.
Неодноразово чула про порівняння цієї книги з Бунгало але єдине, що в них спільне - це острів й то у Бунгало він не був безлюдним.
Головні герої доволі сильні духом люди, особливо Ґрей. Його бажання забезпечити родину стало головною причиною причиною чому шлюб не вдався.
Не люблю замовчування правди ні в книзі ні в житті тож мені одночасно і зрозуміло і ні чому Шарлотта не говорила про свою безплідність чоловіку. З одного боку - не хотіла зруйнувати шлюб але з іншого хіба буде щось хороше з такого союзу коли не говорити такі важливі речі перед розписом.
Якось так і зійшлось дві людини з проблемними шлюбами. Вони ніби деталі пазлу доповнювали один одного.
Цього разу це не звичайний любовний роман, а з дрібкою магії. Це була б не Джіо якби головним містом, після острову звісно, тут не був Сіетл. Назад до тебе доволі не стандартна для Джіо книга - тут немає листів але є чимало історій людей з минулого, що тримають сюжет купи.
Неодноразово чула про порівняння цієї книги з Бунгало але єдине, що в них спільне - це острів й то у Бунгало він не був безлюдним.
Головні герої доволі сильні духом люди, особливо Ґрей. Його бажання забезпечити родину стало головною причиною причиною чому шлюб не вдався.
Не люблю замовчування правди ні в книзі ні в житті тож мені одночасно і зрозуміло і ні чому Шарлотта не говорила про свою безплідність чоловіку. З одного боку - не хотіла зруйнувати шлюб але з іншого хіба буде щось хороше з такого союзу коли не говорити такі важливі речі перед розписом.
Якось так і зійшлось дві людини з проблемними шлюбами. Вони ніби деталі пазлу доповнювали один одного.
July 13, 2026
8/10 ⭐
Книга настільки дурна, що стає сміхотворно хорошою. Сюжет дірявий більше, ніж швейцарський сир. А сюжетні повороти — писала ніби дівчинка 9 років.
І на фоні цього, книгу треба розглядати як підліткове-роментезі. Логіки персонажів не буде, як і логічного завершення.
Якщо коротко: це настільки погано, що аж добре
Книга настільки дурна, що стає сміхотворно хорошою. Сюжет дірявий більше, ніж швейцарський сир. А сюжетні повороти — писала ніби дівчинка 9 років.
І на фоні цього, книгу треба розглядати як підліткове-роментезі. Логіки персонажів не буде, як і логічного завершення.
Якщо коротко: це настільки погано, що аж добре
August 19, 2026
В цілому для легкого літнього романчику з містичним присмаком-може бути. Але весь час здавалось, що я читаю не книжку, а її короткий переказ, або що було обмеження по сторінкам і довелось все пхати швидко. Ну і другорядні герої всі однакові і ведуть себе виключно так, як треба по сюжету, щоб все було казково прекрасно. Коротше, на раз зійде, але можна пропустити нічого не втративши.
July 19, 2026
Магічний реалізм?
Ця історія суттєво відрізняється від звичних книг цієї авторки, і не скажу що на краще. Купа рандомних людей і подій щоб якось зліпити до купи фантазію закоханих на безлюдному острові. Двіж з котом залишився не розкритим. Проте як пляжне чтиво цілком 👙🏝️
Ця історія суттєво відрізняється від звичних книг цієї авторки, і не скажу що на краще. Купа рандомних людей і подій щоб якось зліпити до купи фантазію закоханих на безлюдному острові. Двіж з котом залишився не розкритим. Проте як пляжне чтиво цілком 👙🏝️
July 25, 2026
VALLAHA COK GUZELDİ İKİ GÜNDE BİTTİ.BU KADININ EN YARATICI İKİNCİ KİTABI.BA YIL DIM.ama keske sonu daha guzel bitseydi.ne bilm adada kalmak yerine sehre donup yasamlarına devam etsekerdi.bi nikah kıysalardı.DAHA GUZEL OLMAZ MIYDI????
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 7, 2026
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 5/5
Можна скільки завгодно душнити через нелогічності, але я жила цією історією й у фіналі ледь не плакала, хоча знала, чим усе закінчиться. Сара Джіо знову змусила мене повністю зануритися у свій світ - моя улюблена авторка ❤️
Можна скільки завгодно душнити через нелогічності, але я жила цією історією й у фіналі ледь не плакала, хоча знала, чим усе закінчиться. Сара Джіо знову змусила мене повністю зануритися у свій світ - моя улюблена авторка ❤️
June 30, 2026
Boka var veldig spennende, og lett å lese.
July 17, 2026
Приваблива тропічна казка про стосунки. Як би могло бути))
July 22, 2026
Oppslukende
September 16, 2026
Напевно найгірша із всіх книжок Сари Джи, неправдоподібний сюжет, дуже все нереалістично…
February 21, 2019
Після прочитання попередніх книжок хотілося чогось легкого, бо все, що брала в руки, не читалося ніяк. Цю книжку я звісно прочитала, але вона виявилася занадто легкою, якщо не сказати гірше.
Любовна історія про Бермудський трикутник з нальотом містики. Жінка щойно вийшла заміж і тепер проводить відпустку на круїзному лайнері. Вона поїхала на екскурсію на катері, загубилася в трьох соснах на невеликій території з незнайомим чоловіком. Їх викинуло на берег, вони два роки харчуються манго, горіхами і рибою, і їх такий раціон цілком влаштовує. У чоловіка вона, звісно, безтямно закохалася, але коли видалася нагода повернутися додому, вона нею скористалася, а тепер хоче назад, але не може знайти, бо це ж бермудський трикутник.
Брехня і вигадка все - від самого Бермудського трикутника до вагітності з видаленою маткою. Чтиво, абсолютно не варте витраченого на нього часу. Дуже не рекомендую.
Любовна історія про Бермудський трикутник з нальотом містики. Жінка щойно вийшла заміж і тепер проводить відпустку на круїзному лайнері. Вона поїхала на екскурсію на катері, загубилася в трьох соснах на невеликій території з незнайомим чоловіком. Їх викинуло на берег, вони два роки харчуються манго, горіхами і рибою, і їх такий раціон цілком влаштовує. У чоловіка вона, звісно, безтямно закохалася, але коли видалася нагода повернутися додому, вона нею скористалася, а тепер хоче назад, але не може знайти, бо це ж бермудський трикутник.
Брехня і вигадка все - від самого Бермудського трикутника до вагітності з видаленою маткою. Чтиво, абсолютно не варте витраченого на нього часу. Дуже не рекомендую.
February 28, 2022
The book should be read without thinking and try not to pay attention to all sorts of stupid and obvious things. There are improbable moments even taking into account the presence of mysticism.
The beginning is banal and the end is quite predictable, even if all this is presented very beautifully and touchingly.
But despite the small disadvantages that I had to face in the process of reading, the book was not boring, I had a good time.
The beginning is banal and the end is quite predictable, even if all this is presented very beautifully and touchingly.
But despite the small disadvantages that I had to face in the process of reading, the book was not boring, I had a good time.
December 20, 2023
Прослушала за день, - неожиданно, не отрываясь, да… и еще подозрительнее - всю (всю!) книгу думала «ну вот, я понимаю чик-лит, ясно, как белый день, чисто как свежий подгузник». Непредсказуемо прилетело в финале, не знала, плакать или смеяться, при чем то или другое - истерически.
Сказка для больших девочек, которые отказываются взрослеть, или наоборот - в определенный момент жизни резко решают вернуться в трогательный возраст, когда мечта становится явью, стоит только зажмуриться.
Сказка для больших девочек, которые отказываются взрослеть, или наоборот - в определенный момент жизни резко решают вернуться в трогательный возраст, когда мечта становится явью, стоит только зажмуриться.
February 21, 2018
read it in one day, a feel good book
July 5, 2018
En lettlest sommerlektyre, enkelt og greit. Kjærlighetsroman med en del merkelige hendelser som er kun fiksjon!
February 9, 2019
Наверное, это не мой сюжет. Но некоторые детали книги очень трогательно описаны и было очень интересно, как все таки закончиться истории персонажей.
October 30, 2019
Snufs <3
December 22, 2019
Fine skildringer og spennende innimellom, men synes det blir litt for mange parallelle historier å holde styr på (i hvert fall på lydbok) og synes deler av plottet blir for usannsynlig og merkelig..
April 27, 2020
Lettlest og spennende bok, som er vanskelig å legge fra seg!
Displaying 1 - 30 of 37 reviews

























