What do you think?
Rate this book
Nachsommer: Roman
Zeitlebens hat Olof im Schatten seines selbstbewussten Bruders Carl gestanden. Carl war der Liebling der Mutter, der allerdings in Ungnade fiel, als er mit seiner Frau Klara (mit der Olof seine eigene Geschichte hat) und den beiden Söhnen aus Karrieregründen in die USA auswanderte. Viele Jahre später nun treffen die ungleichen Brüder am Sterbebett der Mutter wieder aufeinander, in ihrem Landhaus in den südfinnischen Schären – und mit ihnen ihre Familien, alte Rivalitäten und Träume, Fehler und Versäumnisse. Es dauert nicht lange, bis der Frieden des Spätsommers, der über der Insel liegt, brüchig wird. Gerade noch rechtzeitig erkennt Olof, dass der Moment gekommen ist, um aus dem Schatten seines Bruders herauszutreten.
- GenresFiction
136 pages, Kindle Edition
First published January 1, 1993
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
September 20, 2019
Olof Axelsson bleibt allein zurück auf der Veranda des Landhauses seiner Familie. Nach dem Tod seiner Mutter ist sein Bruder Carl samt Frau und Kindern wieder in die USA gereist und das Testament der Mutter hat zuvor einigen Staub aufgewirbelt. Olof fragt sich, wo auf seinem Lebensweg er einen Fehler gemacht hat. Wäre er Leichtathlet, würde er danach suchen, an welcher Stelle seiner Strecke er gestolpert ist. Carl und Olof lebten als Kinder mit der Mutter und Onkel Tom in den finnischen Schären bei Sibbo. Über die Betonung, dass Tom ein Onkel ist und ein eigenes Zimmer im Haus bewohnt, könnte man sich als Außenstehender wundern. Tom war anständig, sympathisch, geduldig mit den Brüdern – schlicht jemand, gegen den man als Jugendlicher nur schwer rebellieren kann. Spätestens als der jüngere Carl seinen älteren Bruder an Körpergröße und Körperkräften überragte, war klar, dass Carl stets der Lieblingssohn der Mutter sein und die besseren Karten haben würde. Auch beim Segeln sitzt schließlich der Stärkere hinten im Boot. Das Verhältnis von Mutter und Sohn könnte man sonderbar finden, speziell das nach Carls Auswanderung in die USA. Olof dagegen scheint viel verdrängt zu haben, so kann er sich kaum nach an seinen Vater und dessen Sterben erinnern.
Als Olof seinen Bruder vom bevorstehenden Tod der Mutter informiert, reagiert der ungehalten, reist nur widerwillig an. Die Vorgeschichte der Brüder erfährt man als Leser in winzigen Abschnitten und fragt sich von Absatz zu Absatz, warum Carl stets den Ton anzugeben scheint und Olof an dieser Stelle allein zurückbleibt. Wird Olof das Haus nicht behalten? Olofs Gedanken zu folgen, entpuppt sich als Herausforderung; denn der Übergang von Gegenwart und Vergangenheit ist nicht immer deutlich, auch nicht, von wem gerade die Rede ist. Vermutlich entspricht das Hin- und Herspringen in Gedanken Olafs seelischer Verfassung, der immer wieder Antworten in den Ereignissen der Vergangenheit sucht. Am Ende kommt es zu gegenseitigen Vorwürfen - und ein Familiengeheimnis ist aufzudecken.
Mit gerade einmal 140 Seiten ist Johan Bargums berührender Text eher eine Novelle. Auf mich hat die Beziehung zwischen den Brüdern, ihrer Mutter und Tom gewirkt, als würde ich ein Fischernetz voller unbekannter Wesen aus dem Wasser ziehen. Anfangs ist kaum zu ahnen, was sich unter der Wasseroberfläche verbirgt; was jedoch ans Licht kommt, gibt noch lange Anlass zum Nachdenken.
Die Handlung spielt unter der schwedischsprachigen Minderheit Südfinnlands, das Original erschien zugleich in Finnisch und Schwedisch.
Als Olof seinen Bruder vom bevorstehenden Tod der Mutter informiert, reagiert der ungehalten, reist nur widerwillig an. Die Vorgeschichte der Brüder erfährt man als Leser in winzigen Abschnitten und fragt sich von Absatz zu Absatz, warum Carl stets den Ton anzugeben scheint und Olof an dieser Stelle allein zurückbleibt. Wird Olof das Haus nicht behalten? Olofs Gedanken zu folgen, entpuppt sich als Herausforderung; denn der Übergang von Gegenwart und Vergangenheit ist nicht immer deutlich, auch nicht, von wem gerade die Rede ist. Vermutlich entspricht das Hin- und Herspringen in Gedanken Olafs seelischer Verfassung, der immer wieder Antworten in den Ereignissen der Vergangenheit sucht. Am Ende kommt es zu gegenseitigen Vorwürfen - und ein Familiengeheimnis ist aufzudecken.
Mit gerade einmal 140 Seiten ist Johan Bargums berührender Text eher eine Novelle. Auf mich hat die Beziehung zwischen den Brüdern, ihrer Mutter und Tom gewirkt, als würde ich ein Fischernetz voller unbekannter Wesen aus dem Wasser ziehen. Anfangs ist kaum zu ahnen, was sich unter der Wasseroberfläche verbirgt; was jedoch ans Licht kommt, gibt noch lange Anlass zum Nachdenken.
Die Handlung spielt unter der schwedischsprachigen Minderheit Südfinnlands, das Original erschien zugleich in Finnisch und Schwedisch.
October 21, 2019
Tunnelmallinen pieni kirja. Tähän on saatu vangittua lapsuuden kesät, kummittelevien muistojen kipeys, perhesuhteiden epätasa-arvon oikeudettomuus, asioiden monimutkaistuminen. Kirja oli niin vanha, ja vanhan kirjan haju niin vahva, että lukeminen meinasi katketa hapen puutteeseen. Onneksi ei ollut pidempi.
March 6, 2018
Ruhig und tiefgründig
„Alles bloß Beschwörungsversuche, Sündenböcke, vorgeschobene Ausflüche anstelle dessen, was ich mich ihm niemals zu sagen traute: Sei mir nicht böse, dass ich es nicht ertrug, dich sterben zu sehen. Verzeih mir, dass ich dich im Stich gelassen habe.“
Olof findet sich nach Jahren plötzlich zurück in seinem Elternhaus. Seine Mutter liegt im Sterben. In den Tagen und Stunden bis zum Tod trifft er nach über zehn Jahren seinen jüngeren, ihm ganz und gar unähnlichen Bruder Carl und dessen Ehefrau Klara das erste mal wieder. Deren zwei Kinder, Sam und Sebastian, sind ebenfalls mit von der Partie. Und dann ist da noch Tom, „Onkel“ Tom, der Freund seiner Mutter. Und so nimmt die Geschichte seinen Lauf…
Bargum behandelt vor allem zwischenmenschliche Beziehungen. Den Tod des Vaters als sie noch Kinder waren, den Olof nie verkraftet hat. Die Beziehung zwischen Olof und Tom, den Olof sein Leben lang nicht als Freund der Mutter anerkennen konnte. Und um die schwierige Beziehung der beiden Brüder. Carl, der jüngere, wurde von seiner Mutter bevorzugt, jedoch dadurch auch massiv eingeengt. Er tat, was er musste um sich zu befreien und hat so seine Mutter sehr gekränkt. Für Olof war es umso schwerer, weil er immer der weniger geliebte war. Das alles kommt nun nach Jahren plötzlich auf den Tisch. Nach Jahren, während denen alle Beteiligten sich mit ihrem eigenen Leben auseinander gesetzt hatten und keine Gedanken mehr daran verschwendet hatten. Und dann kommt noch ans Licht, dass Olof und Klara sich besser kannten als zuvor bekannt…
Dies war mein erstes Buch von Johan Bargum. Ich war überrascht, wie dünn das Büchlein ist. Mit seinem unglaublich poetischen und ruhigen Schreibstil hat Bargum mich völlig überzeugt. Er lässt manche Details offen, sodass der Leser sich seinen Teil denken kann. Nicht alles wird explizit erwähnt. Wie sagt Bargum so schön, „Weiß man eigentlich jemals, was vor sich geht?“
„Alles bloß Beschwörungsversuche, Sündenböcke, vorgeschobene Ausflüche anstelle dessen, was ich mich ihm niemals zu sagen traute: Sei mir nicht böse, dass ich es nicht ertrug, dich sterben zu sehen. Verzeih mir, dass ich dich im Stich gelassen habe.“
Olof findet sich nach Jahren plötzlich zurück in seinem Elternhaus. Seine Mutter liegt im Sterben. In den Tagen und Stunden bis zum Tod trifft er nach über zehn Jahren seinen jüngeren, ihm ganz und gar unähnlichen Bruder Carl und dessen Ehefrau Klara das erste mal wieder. Deren zwei Kinder, Sam und Sebastian, sind ebenfalls mit von der Partie. Und dann ist da noch Tom, „Onkel“ Tom, der Freund seiner Mutter. Und so nimmt die Geschichte seinen Lauf…
Bargum behandelt vor allem zwischenmenschliche Beziehungen. Den Tod des Vaters als sie noch Kinder waren, den Olof nie verkraftet hat. Die Beziehung zwischen Olof und Tom, den Olof sein Leben lang nicht als Freund der Mutter anerkennen konnte. Und um die schwierige Beziehung der beiden Brüder. Carl, der jüngere, wurde von seiner Mutter bevorzugt, jedoch dadurch auch massiv eingeengt. Er tat, was er musste um sich zu befreien und hat so seine Mutter sehr gekränkt. Für Olof war es umso schwerer, weil er immer der weniger geliebte war. Das alles kommt nun nach Jahren plötzlich auf den Tisch. Nach Jahren, während denen alle Beteiligten sich mit ihrem eigenen Leben auseinander gesetzt hatten und keine Gedanken mehr daran verschwendet hatten. Und dann kommt noch ans Licht, dass Olof und Klara sich besser kannten als zuvor bekannt…
Dies war mein erstes Buch von Johan Bargum. Ich war überrascht, wie dünn das Büchlein ist. Mit seinem unglaublich poetischen und ruhigen Schreibstil hat Bargum mich völlig überzeugt. Er lässt manche Details offen, sodass der Leser sich seinen Teil denken kann. Nicht alles wird explizit erwähnt. Wie sagt Bargum so schön, „Weiß man eigentlich jemals, was vor sich geht?“
April 27, 2018
Nachsommer war für mich ein kleines Zwischenbuch. Ich hatte keine großen Erwartungen und fand es sehr erfrischend. Die Charaktere, die Kürze, das Zusammenspiel.
Olof und Carl - die Geschichte um Klara und um eine ungleiche Beziehung zwischen Geschwistern, zwischen Männern. Besonders gefallen hat mir auch der kleine Sebastian. Ein Buch das mich vor allem auch in die norwegische Meereslandschaft gezogen hat. Ich fand es schön! Deswegen definitiv eine Leseempfehlung.
Olof und Carl - die Geschichte um Klara und um eine ungleiche Beziehung zwischen Geschwistern, zwischen Männern. Besonders gefallen hat mir auch der kleine Sebastian. Ein Buch das mich vor allem auch in die norwegische Meereslandschaft gezogen hat. Ich fand es schön! Deswegen definitiv eine Leseempfehlung.
October 15, 2024
Die Geschichte eines Außenseiters, eines Verlierers, eines Unglücklichen.
Doch die Geschichte erzählt auch von Ruhe, Besonnenheit und der Akzeptanz des Seins.
Jeder Charakter hat den Platz, der ihm zusteht, so wie Charaktere verschieden sind, so verschiedenen ist auch die Menge an Platz, die jeder braucht.
Eine Erzählung von Zwischenmenschlicher Dynamik. Vom Miteinander. Und alles aus den Augen einer Person, die niemals wertend wird.
Doch die Geschichte erzählt auch von Ruhe, Besonnenheit und der Akzeptanz des Seins.
Jeder Charakter hat den Platz, der ihm zusteht, so wie Charaktere verschieden sind, so verschiedenen ist auch die Menge an Platz, die jeder braucht.
Eine Erzählung von Zwischenmenschlicher Dynamik. Vom Miteinander. Und alles aus den Augen einer Person, die niemals wertend wird.
March 11, 2018
Ein Buch, in einem Zug lesbar, welches trotz der Kürze beeindruckt und im Kopf bleibt. Dabei ist es viel mehr als nur eine Familieneschichte, es ist vielmehr eine Erzählung zweier Brüder, unterschiedlicher könnten sie nicht sein, welche das Ende ihrer Mutter vollkommen verschieden aufnehmen und dadurch auch die nächste Generation, ebenfalls zwei Brüder, prägen.
September 15, 2022
Loppukesän tunnelmaa, perhedraamaa, suuria tunteita ja salaisuuksia saaristohuvilassa. Lyhyeen romaaniin mahtui tavallaan paljon, mutta ei ehkä sittenkään aivan tarpeeksi. Tuntui, että jotain jäi puuttumaan ja henkilöiden tunnemaailmaan olisi tahtonut vieläkin syvemmälle. Tunnelmallinen lukukokemus tästä huolimatta.
July 20, 2019
Ein wunderbares kurzes Buch über die Beziehung zweier Sehr unterschiedlichen Brüder. Sie treffen sich wieder beim Tode der Mutter.
October 8, 2023
"Bei genauem Nachdenken ist es vielleicht gerade dieses Gefühl, das uns das Schicksal auf unseren Sprints zugedacht hat, wenn wir atemlos und verschwitzt von Vergessen zu Vergessen hasten."
May 21, 2026
Habe dieses Buch ohne jegliche Erwartung angefangen und in einem Schwung durchgelesen. Warum war das so gut??? Vor allem die die Stimmung zwischen den Charakteren wird so gut transportiert
October 1, 2012
Bargum kirjoittaa kauniisti ja viisaasti, kaikkia adjektiiveja en ymmärtänyt enkä jaksanut tarkistaa mutta perusajatus on hieno. Ihana Syyskesä, haikean upea.
October 28, 2012
Hyvä kirjailijalöytö.Tykkään tyylistä tosi paljon.Onneksi löytyi.
January 10, 2015
Yllättävän laimea lukukokemus. Hienovivahteinen kerronta ei lennättänyt tarinaa niin huimaan lentoon kuin olisin toivonut.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews