What do you think?
Rate this book
Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom?
Does a firework look different depending on the angle it's viewed from?
Norimichi lives in a quiet seaside town. On the day of the big summer fireworks display, he agrees to visit the town lighthouse with his childhood friends so they can see the fireworks "from the side." That evening, however, Norimichi receives a sudden invitation to "elope" with Nazuna, the girl from class he has a secret crush on. The pair's plan fails when Nazuna's mother shows up and drags her daughter away. Hoping to get Nazuna back, Noromichi makes a wish: If only he could get one more try...
A miraculous story of young love awaits at the end of a single day repeated.
Norimichi lives in a quiet seaside town. On the day of the big summer fireworks display, he agrees to visit the town lighthouse with his childhood friends so they can see the fireworks "from the side." That evening, however, Norimichi receives a sudden invitation to "elope" with Nazuna, the girl from class he has a secret crush on. The pair's plan fails when Nazuna's mother shows up and drags her daughter away. Hoping to get Nazuna back, Noromichi makes a wish: If only he could get one more try...
A miraculous story of young love awaits at the end of a single day repeated.
208 pages, Hardcover
First published June 17, 2017
15 people are currently reading
190 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 35 reviews
June 22, 2018
http://thewordsofbooks.blogspot.com/2...
Ha sido una completa decepción: con personajes contradictorios, historia sin sentido, sucesos extraños y con un final que te deja mas liada de lo que empezó ¿que es lo que se supone que tengo que interpretar? porque yo no me he enterado de nada.
Ha sido una completa decepción: con personajes contradictorios, historia sin sentido, sucesos extraños y con un final que te deja mas liada de lo que empezó ¿que es lo que se supone que tengo que interpretar? porque yo no me he enterado de nada.
August 27, 2019
Cuando vi la película me quedé dándole vueltas a la trama, porque la historia avanzaba tan rápido que apenas sabía lo que estaba ocurriendo. Me dejó un mal sabor de boca, la verdad. Sin embargo, la novela me ha gustado mucho más.
"Fireworks" es una historia muy visual, como bien dice Hitoshi One al final del libro, pero hay detalles en los que si no te fijas muy bien pueden hacerte perder el interés en la historia. Aun así, en la novela todo está bien explicado y se entiende mejor como llegan a traspasar esos mundos irreales Nazuna y Norimichi.
Nazuna es una joven reservada que llama la atención de todos los chicos de su clase, entre ellos Norimichi, por su belleza y por su delicada elegancia. Ella será quien encuentre la bola de cristal que les hará saltar de un mundo a otro.
Norimichi es un adolescente que disfruta de estar con sus amigos y de la libertad que le proporciona el verano. Prendado por la belleza de Nazuna, se interesará por ella y por su felicidad cuando ella le enseñe la bola de cristal. Al ser el narrador de la historia le conoceremos un poco mejor, notando, así mismo, un pequeño cambio en él a lo largo de la novela.
La relación entre ambos se hará más estrecha con el inesperado giro de los acontecimientos. Nazuna, siempre reservada, agradecerá que Norimichi le quiera ayudar a salir de un destino alejado de él y de todo lo que conoce, mientras que Norimichi aclarará sus sentimientos hacía ella y descubrirá la importancia del tiempo.
Por otro lado, la novela está tratada de tal forma que Norimichi sea el narrador principal y que aparezcan pequeñas escenas de otros personajes secundarios, aportando más detalles a la historia desde otros puntos de vista. Sí es verdad que he echado en falta más capítulos narrados por Nazuna. Me esperaba que en la novela se pudiese descubrir más sobre ella y sobre lo que pensaba.
Por último mencionar que Shunji Iwai nos ambienta en el caluroso verano de Japón, en concreto en la costa de Moshimo, en un puerto pesquero alejado de todo el ajetreo de las ciudades. Además de ello, la historia se desarrolla en un solo día, haciéndonos creer al principio, al igual que le pasa a Norimichi, que la novela se alarga unos días más.
Lo bueno que tiene esta historia es que tenemos la adaptación al cine, por lo que podemos decantarnos por una o la otra, ya que apenas hay una clara diferencia; ambas se basan en el diálogo y en reducir las reflexiones para dejar paso a lo visual.
Aun así, bajo mi opinión, os recomiendo la novela porque deja todo mucho más claro que en la película. La novela trata los pensamientos de Norimichi con más profundidad y las hipótesis que él se hace en torno a la bola de cristal y a sus poderes.
"Fireworks" es una historia muy visual, como bien dice Hitoshi One al final del libro, pero hay detalles en los que si no te fijas muy bien pueden hacerte perder el interés en la historia. Aun así, en la novela todo está bien explicado y se entiende mejor como llegan a traspasar esos mundos irreales Nazuna y Norimichi.
Nazuna es una joven reservada que llama la atención de todos los chicos de su clase, entre ellos Norimichi, por su belleza y por su delicada elegancia. Ella será quien encuentre la bola de cristal que les hará saltar de un mundo a otro.
Norimichi es un adolescente que disfruta de estar con sus amigos y de la libertad que le proporciona el verano. Prendado por la belleza de Nazuna, se interesará por ella y por su felicidad cuando ella le enseñe la bola de cristal. Al ser el narrador de la historia le conoceremos un poco mejor, notando, así mismo, un pequeño cambio en él a lo largo de la novela.
La relación entre ambos se hará más estrecha con el inesperado giro de los acontecimientos. Nazuna, siempre reservada, agradecerá que Norimichi le quiera ayudar a salir de un destino alejado de él y de todo lo que conoce, mientras que Norimichi aclarará sus sentimientos hacía ella y descubrirá la importancia del tiempo.
Por otro lado, la novela está tratada de tal forma que Norimichi sea el narrador principal y que aparezcan pequeñas escenas de otros personajes secundarios, aportando más detalles a la historia desde otros puntos de vista. Sí es verdad que he echado en falta más capítulos narrados por Nazuna. Me esperaba que en la novela se pudiese descubrir más sobre ella y sobre lo que pensaba.
Por último mencionar que Shunji Iwai nos ambienta en el caluroso verano de Japón, en concreto en la costa de Moshimo, en un puerto pesquero alejado de todo el ajetreo de las ciudades. Además de ello, la historia se desarrolla en un solo día, haciéndonos creer al principio, al igual que le pasa a Norimichi, que la novela se alarga unos días más.
Lo bueno que tiene esta historia es que tenemos la adaptación al cine, por lo que podemos decantarnos por una o la otra, ya que apenas hay una clara diferencia; ambas se basan en el diálogo y en reducir las reflexiones para dejar paso a lo visual.
Aun así, bajo mi opinión, os recomiendo la novela porque deja todo mucho más claro que en la película. La novela trata los pensamientos de Norimichi con más profundidad y las hipótesis que él se hace en torno a la bola de cristal y a sus poderes.
September 17, 2021
It wasn't the worst thing that I had read; it was a little frustrating in some places, but I'm pretty partial to time shenanigans, alternate realities, etc. It was pretty entertaining, really picked up towards the end. Though, maybe it's just my copy, but... The issue is, there were random screenplay-styled parts written throughout, usually after a scene. It would play into it as an in-between, and I'm fully aware that this book started as a tv screenplay that then turned into an animated movie, but this was just... Jarring to read through in places. I found myself either skimming or straight-up skipping those parts. But, I had fun reading it.
January 24, 2023
Vou colar meu review do filme pq isso aqui é basicamente o script com um saborzinho literário:
Se eu tivesse agido de outra forma.
Se as coisas dessem certo.
Se eu soubesse a verdade.
Se eu não tivesse medo.
Eu já tive 13 anos e, com eles, a primeira paixão; e também os primeiros erros. Por volta dessa idade, para muitos, é quando pela primeira vez se sente o peso de suas ações, e também de suas inações. Nessa passagem da infância para a "pré-adolescência" (que nada mais é que uma infância com um primeiro gostinho de desilusão) é uma fase inevitavelmente conturbada. Você reorganiza suas "verdades" pela primeira vez na vida. E nesse momento você vai conhecer alguém que te causa medo, mas mesmo assim você quer ficar perto dela. Obviamente você não sabe como lidar com isso. Os problemas dos adultos começam a escorrer e bater na sua cabeça. Você se frustra, grita, corre, erra, se machuca e com isso aprende. Você aprende que era tudo besteira, delírio infantil. Nada tinha peso real. Agora é que você sofre, é na vida adulta que estão os problemas de verdade. A vida adulta é que é a vida real.
Mas você sempre volta pra lá, para aquele sofrimento puro, para aquela alegria pura. Você volta para aquela praia, aquele parque, aquela praça, aquela tarde com ela. E sente saudades do que era, ou do que poderia ter sido.
É normal gastar muito tempo pensando sobre a natureza do que te acontece, sobre a natureza dos seus erros. Mas talvez seja melhor só aproveitar a beleza do que está acontecendo agora, sem se preocupar com detalhes.
O agora é real o suficiente.
Se eu tivesse agido de outra forma.
Se as coisas dessem certo.
Se eu soubesse a verdade.
Se eu não tivesse medo.
Eu já tive 13 anos e, com eles, a primeira paixão; e também os primeiros erros. Por volta dessa idade, para muitos, é quando pela primeira vez se sente o peso de suas ações, e também de suas inações. Nessa passagem da infância para a "pré-adolescência" (que nada mais é que uma infância com um primeiro gostinho de desilusão) é uma fase inevitavelmente conturbada. Você reorganiza suas "verdades" pela primeira vez na vida. E nesse momento você vai conhecer alguém que te causa medo, mas mesmo assim você quer ficar perto dela. Obviamente você não sabe como lidar com isso. Os problemas dos adultos começam a escorrer e bater na sua cabeça. Você se frustra, grita, corre, erra, se machuca e com isso aprende. Você aprende que era tudo besteira, delírio infantil. Nada tinha peso real. Agora é que você sofre, é na vida adulta que estão os problemas de verdade. A vida adulta é que é a vida real.
Mas você sempre volta pra lá, para aquele sofrimento puro, para aquela alegria pura. Você volta para aquela praia, aquele parque, aquela praça, aquela tarde com ela. E sente saudades do que era, ou do que poderia ter sido.
É normal gastar muito tempo pensando sobre a natureza do que te acontece, sobre a natureza dos seus erros. Mas talvez seja melhor só aproveitar a beleza do que está acontecendo agora, sem se preocupar com detalhes.
O agora é real o suficiente.
November 17, 2024
Me voy a explayar, porque lo de este libro es: una cosa. Sobre todo el primer cuarto de la historia se me ha hecho superincómodo y desagradable de leer; a partir de ahí, lo que ha predominado ha sido el aburrimiento.
Pero vayamos por partes.
La historia comienza con Norimichi, quien narra la historia en primera persona, saliendo de casa para ir al colegio un día puntual en medio de las vacaciones de verano. No sé llega a decir qué tiene ese día de especial ni qué hacen, solo que, esa noche, habrá un espectáculo con fuegos artificiales en la bahía del pueblo. En el camino hacia la escuela, se encuentra con sus cuatro amiguetes, el más importante de ellos siendo Yusuke. Y ya la primera conversación que tienen es acerca de lo grandes que son las tetas de su profesora, la señorita Miura. Una conversación que me resultó bastante desagradable, pero, bueno, considerando que son adolescentes, lo puedo pasar. Pero, ah, lo que viene después...
Los cuatro amigos van en bici (o similares), y deciden echar una carrera con la condición de que quien llegue el último al colegio deberá tirarle la caña a la señorita Miura. Yo aquí pensé que le harían una broma inocente y ya, pero, ay, qué equivocada estaba :-) Resulta que quien llega último es Yusuke, y su manera de «tirarle la caña» a la profesora es subirse detrás de ella en su bici (en marcha, que podría haber provocado un accidente) y tocarle las tetas. O sea, yo no sé cómo es la ley en Japón, pero eso en España es, como mínimo, abuso sexual (sino agresión). Pero resulta que la escena se plantea desde el humor, con la perspectiva de: «Mira a este chaval, qué gracioso, que se ha atrevido a tocarle las tetas a la profe para hacer la broma». Ugh.
Después, durante la clase, la profesora está hablando de que esa noche será el espectáculo de fuegos artificiales, y Yusuke, el graciosillo de la clase, al parecer, le suelta algo tipo: «Pues, profe, usted debería tener un poco más de cuidado y no traer semejantes dos fuegos artificiales al instituto» (refiriéndose a sus pechos). ¿Consecuencias para el chaval? Ninguna, ni siquiera lo echan de clase.
En el descanso de clases, Norimichi cuenta que uno de sus amigos le saca fotos a la chica que le gusta (sin que ella lo sepa) y las guarda en una carpeta de su ordenador que ve todas las noches antes de irse a dormir. Solo voy a decir que Joe Golberg, de la serie «You» hace cosas parecidas, así que, si a alguien esto no le parece acoso, yo ya no sé.
Afortunadamente, las escenas de delitos de menores camuflados de humor terminan aquí, aunque la forma de tratar a las mujeres como trofeo (Norimichi y Yusuke echan una carrera para ver quién le pide salir a Nazuna, la chica que les gusta, y se enfadan entre ellos según quién queda con ella al final) es una constante a lo largo de toda la novela. Pero, ah, cuando uno le pregunta al otro si le gusta Nazuna, la respuesta es: «¿Esa? Yo jamás me interesaría por una friki/rarita como ella». Ajam.
Y aquí ya es cuando nos metemos un poco más de lleno en la trama. Resulta que esto va de que Norimichi consiga ir a ver los fuegos artificiales con Nazuna. Todo lo demás da igual. Nazuna, por cierto, de la que solo sabemos que, como no le gusta que su madre se vaya a casar con otro hombre tras el fallecimiento de su padre, pretende (aunque no muy en serio, ya que en algún momento pierde la maleta y ni se vuelve a acordar de ella) fugarse de casa. Es todo lo que sabemos de ella, nada más. Porque lo único importante de ella es que a Norimichi le gusta y que él quiere ver los fuegos artificiales con ella. Punto. El caso es que siempre hay algo que se interpone en su objetivo, pero para eso hay un «orbe mágico» que hace volver el tiempo atrás hasta el momento que él decida para tener una nueva oportunidad. Y, bueno, a ver, se supone que a Nazuna también le gusta Norimichi, pero ni se conocen realmente (o no se da muestras de ello, más bien), así que yo este «romance» no me lo he creído en ningún momento.
Y, ojo, se llama «puta» a la madre porque está con hombres siendo soltera, pero como no está en una relación exclusiva con solo uno, pues es una puta. Maravilloso.
Bien, pues aquí llegamos al momento en el que Norimichi, quien había quedado con sus amigos para ir a ver los fuegos artificiales, se encuentra con Nazuna y decide pasar de sus colegas (sin avisarlos) e ir con ella. Ella lleva su maletita y, de camino a la bahía, la madre de Nazuna aparece, cabreadísima y se la lleva de malas maneras. Esto lo presencia no solo Norimichi, sino también sus amiguetes, que ¿muestran algo de empatía hacia Nazuna? Nop, para qué, mejor burlarse de ella, claro que sí.
Y aquí es donde entramos en el primer «Mundo Alternativo». Norimichi consigue irse con Nazuna, pero, en lugar de ir a la bahía, van a la estación de tren, donde ella se cambia en el baño mientras él espera junto a la puerta (respetar la intimidad y eso va a ser que hoy no) mientras piensa en más de una ocasión cosas del tipo: «Buah, está desnuda justo al otro lado de esta puerta», e intentando mirar por el hueco de debajo. EN FIN.
A partir de aquí, vamos a otros dos «Mundos Alternativos», en los que siempre hay algo... raro que indica que no están en el mundo correcto. Por ejemplo, en el último, las casas son de líneas curvas y los molinos de viento tienen aspas que giran en sentido contrario o con formas raras. De hecho, Nazuna compara este mundo con Alicia en el País de las Maravillas, aunque Norimichi no sabe a qué se refiere porque, en palabras suyas (sorry, la cita está en inglés): "I'd been reading Shonen Jump comics. The kinds of books girls read were foreign to me". Ajam, resulta que ahora uno de los clásicos más famosos de la literatura es un «libro de chicas». Bueno, vale, en la línea de todo lo demás de este libro.
Hasta que llegan a la playa, ven los fuegos artificiales en ese mundo raro y... ¡puf! De repente, todo vuelve a la normalidad sin ninguna explicación, ya que, para saltar de un mundo a otro, había que usar el orbe, pero en este último mundo lo perdieron y ya no lo tienen. Un poco sacado de la manga y sin mucha explicación, lo cual hace que toda la historia pierda coherencia, a mi parecer.
Y hasta aquí la historia. Realmente ha sido una tremendísima decepción y se va directo a la lista de mis peores lecturas.
Pero vayamos por partes.
La historia comienza con Norimichi, quien narra la historia en primera persona, saliendo de casa para ir al colegio un día puntual en medio de las vacaciones de verano. No sé llega a decir qué tiene ese día de especial ni qué hacen, solo que, esa noche, habrá un espectáculo con fuegos artificiales en la bahía del pueblo. En el camino hacia la escuela, se encuentra con sus cuatro amiguetes, el más importante de ellos siendo Yusuke. Y ya la primera conversación que tienen es acerca de lo grandes que son las tetas de su profesora, la señorita Miura. Una conversación que me resultó bastante desagradable, pero, bueno, considerando que son adolescentes, lo puedo pasar. Pero, ah, lo que viene después...
Los cuatro amigos van en bici (o similares), y deciden echar una carrera con la condición de que quien llegue el último al colegio deberá tirarle la caña a la señorita Miura. Yo aquí pensé que le harían una broma inocente y ya, pero, ay, qué equivocada estaba :-) Resulta que quien llega último es Yusuke, y su manera de «tirarle la caña» a la profesora es subirse detrás de ella en su bici (en marcha, que podría haber provocado un accidente) y tocarle las tetas. O sea, yo no sé cómo es la ley en Japón, pero eso en España es, como mínimo, abuso sexual (sino agresión). Pero resulta que la escena se plantea desde el humor, con la perspectiva de: «Mira a este chaval, qué gracioso, que se ha atrevido a tocarle las tetas a la profe para hacer la broma». Ugh.
Después, durante la clase, la profesora está hablando de que esa noche será el espectáculo de fuegos artificiales, y Yusuke, el graciosillo de la clase, al parecer, le suelta algo tipo: «Pues, profe, usted debería tener un poco más de cuidado y no traer semejantes dos fuegos artificiales al instituto» (refiriéndose a sus pechos). ¿Consecuencias para el chaval? Ninguna, ni siquiera lo echan de clase.
En el descanso de clases, Norimichi cuenta que uno de sus amigos le saca fotos a la chica que le gusta (sin que ella lo sepa) y las guarda en una carpeta de su ordenador que ve todas las noches antes de irse a dormir. Solo voy a decir que Joe Golberg, de la serie «You» hace cosas parecidas, así que, si a alguien esto no le parece acoso, yo ya no sé.
Afortunadamente, las escenas de delitos de menores camuflados de humor terminan aquí, aunque la forma de tratar a las mujeres como trofeo (Norimichi y Yusuke echan una carrera para ver quién le pide salir a Nazuna, la chica que les gusta, y se enfadan entre ellos según quién queda con ella al final) es una constante a lo largo de toda la novela. Pero, ah, cuando uno le pregunta al otro si le gusta Nazuna, la respuesta es: «¿Esa? Yo jamás me interesaría por una friki/rarita como ella». Ajam.
Y aquí ya es cuando nos metemos un poco más de lleno en la trama. Resulta que esto va de que Norimichi consiga ir a ver los fuegos artificiales con Nazuna. Todo lo demás da igual. Nazuna, por cierto, de la que solo sabemos que, como no le gusta que su madre se vaya a casar con otro hombre tras el fallecimiento de su padre, pretende (aunque no muy en serio, ya que en algún momento pierde la maleta y ni se vuelve a acordar de ella) fugarse de casa. Es todo lo que sabemos de ella, nada más. Porque lo único importante de ella es que a Norimichi le gusta y que él quiere ver los fuegos artificiales con ella. Punto. El caso es que siempre hay algo que se interpone en su objetivo, pero para eso hay un «orbe mágico» que hace volver el tiempo atrás hasta el momento que él decida para tener una nueva oportunidad. Y, bueno, a ver, se supone que a Nazuna también le gusta Norimichi, pero ni se conocen realmente (o no se da muestras de ello, más bien), así que yo este «romance» no me lo he creído en ningún momento.
Y, ojo, se llama «puta» a la madre porque está con hombres siendo soltera, pero como no está en una relación exclusiva con solo uno, pues es una puta. Maravilloso.
Bien, pues aquí llegamos al momento en el que Norimichi, quien había quedado con sus amigos para ir a ver los fuegos artificiales, se encuentra con Nazuna y decide pasar de sus colegas (sin avisarlos) e ir con ella. Ella lleva su maletita y, de camino a la bahía, la madre de Nazuna aparece, cabreadísima y se la lleva de malas maneras. Esto lo presencia no solo Norimichi, sino también sus amiguetes, que ¿muestran algo de empatía hacia Nazuna? Nop, para qué, mejor burlarse de ella, claro que sí.
Y aquí es donde entramos en el primer «Mundo Alternativo». Norimichi consigue irse con Nazuna, pero, en lugar de ir a la bahía, van a la estación de tren, donde ella se cambia en el baño mientras él espera junto a la puerta (respetar la intimidad y eso va a ser que hoy no) mientras piensa en más de una ocasión cosas del tipo: «Buah, está desnuda justo al otro lado de esta puerta», e intentando mirar por el hueco de debajo. EN FIN.
A partir de aquí, vamos a otros dos «Mundos Alternativos», en los que siempre hay algo... raro que indica que no están en el mundo correcto. Por ejemplo, en el último, las casas son de líneas curvas y los molinos de viento tienen aspas que giran en sentido contrario o con formas raras. De hecho, Nazuna compara este mundo con Alicia en el País de las Maravillas, aunque Norimichi no sabe a qué se refiere porque, en palabras suyas (sorry, la cita está en inglés): "I'd been reading Shonen Jump comics. The kinds of books girls read were foreign to me". Ajam, resulta que ahora uno de los clásicos más famosos de la literatura es un «libro de chicas». Bueno, vale, en la línea de todo lo demás de este libro.
Hasta que llegan a la playa, ven los fuegos artificiales en ese mundo raro y... ¡puf! De repente, todo vuelve a la normalidad sin ninguna explicación, ya que, para saltar de un mundo a otro, había que usar el orbe, pero en este último mundo lo perdieron y ya no lo tienen. Un poco sacado de la manga y sin mucha explicación, lo cual hace que toda la historia pierda coherencia, a mi parecer.
Y hasta aquí la historia. Realmente ha sido una tremendísima decepción y se va directo a la lista de mis peores lecturas.
February 19, 2019
Really disappointed because I really wanted to like this book. the premise sounded amazing and I love MOST storytelling like this. But I just could not get into the book at all. Literally would feel dread every time I would try to pick it up. So, no go for me and back to the library it goes!
February 25, 2021
Bản dịch chỉn chu, mượt mà, nhiều lúc đọc mà phải phì cười vì giống giọng điệu nói chuyện một người bạn lúc cà khịa mình. Nội dung câu chuyện dừng ở mức giải trí thông thường, không quá sâu sắc nhưng cũng tương đối hấp dẫn.
December 10, 2017
Readable. However, I might not understand the main concept and details hidden in this story.
P.S. In my opinion, most Japanese literatures are quite difficult to comprehend.
P.S. In my opinion, most Japanese literatures are quite difficult to comprehend.
May 5, 2023
¿Y de qué va Fireworks? Pues de muchas cosas a la vez, a decir verdad. Por un lado, tenemos la historia de Norimichi, un joven de secundaria que está enamorado de su compañera de clase Nazuna. Un día cualquiera la ve recoger una esfera brillante en la playa, y a partir de ahí se desatan los acontecimientos: Nazuna vive con su madre, que se va a casar con otro hombre tan solo un año después del fallecimiento del padre de la joven, lo que le anima a querer huir de casa. De una forma u otra, anima a Norimichi a escaparse con ella, aunque la madre de esta frustra el primer intento. Y sí, digo primero.
Resulta que la esfera antes mencionada tiene el poder de volver atrás en el tiempo cuando alguien la lanza y formula una pregunta en voz alta. Por ello, cuando Norimichi lanza la esfera con la pregunta ‘¿Y si hubiera ganado la carrera en la piscina?’, el bucle temporal se desata: vuelve atrás en el tiempo al preciso instante en el que todo se “torció” para enmendar los posibles errores, en una secuencia de repeticiones del mismo día hasta que Norimichi da con la mejor versión.
Es decir: tenemos por un lado una historia de amor adolescente idealizado, una trama de viajes en un bucle temporal y un drama familiar sobre el fallecimiento de un padre y el desarraigo hacia la figura materna. Pero hay más: de fondo, los fuegos artificiales, los Fireworks, son el eje central de la obra, ya que toda la historia ocurre en el día del festival de fuegos artificiales de la ciudad. Lo gracioso es que cada línea temporal que se va abriendo va generando cambios en la realidad, haciendo que los fuegos pasen de ser redondos a planos, ovalados, informes…
Para no tener experiencia en la prosa, Hitoshi One traslada la historia de forma bastante airosa, apoyándose en los diálogos y en las descripciones cortas para dejar mayor espacio a los pensamientos internos del narrador, Norimichi. Uno no va a encontrar un gran alarde literario en este libro, pero ni era el propósito ni la intención del propio autor. El gran problema, para mí, es el final: hemos repetido varias veces con el protagonista el mismo día, leído las mismas conversaciones en diversas ocasiones, para que al final… Norimichi no se declare. Resulta que, lo único que quería Nazuna, era pasar un día fuera de casa, lejos de su madre. Es decir: posiblemente con tantos cambios temporales se haya alterado la realidad plausible simplemente por el capricho de pasar un día fuera de casa, y el protagonista ni siquiera aprovecha la oportunidad para pedir salir a la joven. Entiendo que los dos personajes apenas tienen 13 años y que, en definitiva, es Japón, pero no deja de parecerme un auténtico chasco que la trama no tenga un final más explícito. Al final, hemos asistido a un día más en la vida de los dos adolescentes, que acaba sin consecuencia alguna y que no deja ningún tipo de poso. Tampoco se le puede pedir más a una obra de apenas 170 páginas.
¿Recomendaría su lectura? Si has visto la película y te ha gustado, quizá esta adaptación a novela te pueda atrapar. Yo, personalmente, me he entretenido con su lectura, pero reconozco que no deja de ser una obra de la que no me acordaré dentro de tres meses. Con la película, en cambio, no me pasa eso.
Resulta que la esfera antes mencionada tiene el poder de volver atrás en el tiempo cuando alguien la lanza y formula una pregunta en voz alta. Por ello, cuando Norimichi lanza la esfera con la pregunta ‘¿Y si hubiera ganado la carrera en la piscina?’, el bucle temporal se desata: vuelve atrás en el tiempo al preciso instante en el que todo se “torció” para enmendar los posibles errores, en una secuencia de repeticiones del mismo día hasta que Norimichi da con la mejor versión.
Es decir: tenemos por un lado una historia de amor adolescente idealizado, una trama de viajes en un bucle temporal y un drama familiar sobre el fallecimiento de un padre y el desarraigo hacia la figura materna. Pero hay más: de fondo, los fuegos artificiales, los Fireworks, son el eje central de la obra, ya que toda la historia ocurre en el día del festival de fuegos artificiales de la ciudad. Lo gracioso es que cada línea temporal que se va abriendo va generando cambios en la realidad, haciendo que los fuegos pasen de ser redondos a planos, ovalados, informes…
Para no tener experiencia en la prosa, Hitoshi One traslada la historia de forma bastante airosa, apoyándose en los diálogos y en las descripciones cortas para dejar mayor espacio a los pensamientos internos del narrador, Norimichi. Uno no va a encontrar un gran alarde literario en este libro, pero ni era el propósito ni la intención del propio autor. El gran problema, para mí, es el final: hemos repetido varias veces con el protagonista el mismo día, leído las mismas conversaciones en diversas ocasiones, para que al final… Norimichi no se declare. Resulta que, lo único que quería Nazuna, era pasar un día fuera de casa, lejos de su madre. Es decir: posiblemente con tantos cambios temporales se haya alterado la realidad plausible simplemente por el capricho de pasar un día fuera de casa, y el protagonista ni siquiera aprovecha la oportunidad para pedir salir a la joven. Entiendo que los dos personajes apenas tienen 13 años y que, en definitiva, es Japón, pero no deja de parecerme un auténtico chasco que la trama no tenga un final más explícito. Al final, hemos asistido a un día más en la vida de los dos adolescentes, que acaba sin consecuencia alguna y que no deja ningún tipo de poso. Tampoco se le puede pedir más a una obra de apenas 170 páginas.
¿Recomendaría su lectura? Si has visto la película y te ha gustado, quizá esta adaptación a novela te pueda atrapar. Yo, personalmente, me he entretenido con su lectura, pero reconozco que no deja de ser una obra de la que no me acordaré dentro de tres meses. Con la película, en cambio, no me pasa eso.
August 31, 2021
I picked up this book in an anime store, purely becuase the cover is just gorgeous. When you read the synopsis, at first it may come across as just a typical love story - boy tries to stay with girl, complications get in the way. And yet! Reading the book, the story becomes so much more!
Knowing now that the original animate version of this book was made by the creators of Your Name, and written by the person who made the screenplay for the anime, it makes complete sense as to how this short book can compound so much into it.
Fireworks is a very original story, based on the premise you see in the title. What I did not expect was just how much more meaning that premise came to have, as each new "wishing world" Norimichi visits shows different variations of the world (and fireworks) around him.
Nazuna herself proves to be a much more deep character than previously suggested, as we see her struggle with her mother's new fiance after the tragic death of her father, and eventually resort to attempting to run away. Certain points and conversations she has with Norimichi really stood out to me, in the best way.
Continuing on with the thread of deep moments in the text, one rather clever thing I noticed (that I expect was perhaps even more apparent in the anime) was a certain subtext that only older readers may have picked up on. Things such as the slight grin the finance has when he knocks Norimichi over - things that to a younger reader just seem plain mean, but to an older readers hint towards a larger and more complex reason for Nazuna's desire to leave home.
Watching Norimichi himself come to terms with his increasing feelings for Nazuna was also really wonderful to see, especially coming from a younger character who doesn't know of the anxieties and fear that perhaps come with experience an older character would have. He's simply in love, and trying to understand what that means without stomping on anyone's toes.
Overall, I thoroughly enjoyed Fireworks far more than I initially expected to, and I'm definately looking forward to a chance to watch the anime!
Knowing now that the original animate version of this book was made by the creators of Your Name, and written by the person who made the screenplay for the anime, it makes complete sense as to how this short book can compound so much into it.
Fireworks is a very original story, based on the premise you see in the title. What I did not expect was just how much more meaning that premise came to have, as each new "wishing world" Norimichi visits shows different variations of the world (and fireworks) around him.
Nazuna herself proves to be a much more deep character than previously suggested, as we see her struggle with her mother's new fiance after the tragic death of her father, and eventually resort to attempting to run away. Certain points and conversations she has with Norimichi really stood out to me, in the best way.
Continuing on with the thread of deep moments in the text, one rather clever thing I noticed (that I expect was perhaps even more apparent in the anime) was a certain subtext that only older readers may have picked up on. Things such as the slight grin the finance has when he knocks Norimichi over - things that to a younger reader just seem plain mean, but to an older readers hint towards a larger and more complex reason for Nazuna's desire to leave home.
Watching Norimichi himself come to terms with his increasing feelings for Nazuna was also really wonderful to see, especially coming from a younger character who doesn't know of the anxieties and fear that perhaps come with experience an older character would have. He's simply in love, and trying to understand what that means without stomping on anyone's toes.
Overall, I thoroughly enjoyed Fireworks far more than I initially expected to, and I'm definately looking forward to a chance to watch the anime!
August 12, 2022
This might sound a bit harsh, so I do apologize in advance.
While this story has an interesting concept there was not much content in this novel to make it interesting and engaging. Iwai says that this is written in a more cinematic way than the usual novel, which in this case comes with some strengths and a lot of weaknesses. The intermissions of screenplay were actually pretty cool, it gave us the perspective of some other characters such as Yusuke without switching fully to their point of view. On the other hand, the style of writing was not exactly a joy to read. There is no "show not tell" happening, everything is explicitly stated, leaving nothing to the reader's imagination. It's a constant flow of Norimichi's reaction to every action that occurs around him, his surprise when Nazuna looks at him, the unease when Yusuke stares him down, it's all right there in text. Additionally, Norimichi does a lot in this novel, but he is mostly described as frozen and unable to act, which makes for a rather boring character to read about. Nazuna also has little personality other than being mysterious and needing to be saved.
Ultimately, this story was meant for the screen. While it still conveys the interesting concept of "wishing worlds" related to the orb there are no 3D characters and the writing style is uninspiring.
While this story has an interesting concept there was not much content in this novel to make it interesting and engaging. Iwai says that this is written in a more cinematic way than the usual novel, which in this case comes with some strengths and a lot of weaknesses. The intermissions of screenplay were actually pretty cool, it gave us the perspective of some other characters such as Yusuke without switching fully to their point of view. On the other hand, the style of writing was not exactly a joy to read. There is no "show not tell" happening, everything is explicitly stated, leaving nothing to the reader's imagination. It's a constant flow of Norimichi's reaction to every action that occurs around him, his surprise when Nazuna looks at him, the unease when Yusuke stares him down, it's all right there in text. Additionally, Norimichi does a lot in this novel, but he is mostly described as frozen and unable to act, which makes for a rather boring character to read about. Nazuna also has little personality other than being mysterious and needing to be saved.
Ultimately, this story was meant for the screen. While it still conveys the interesting concept of "wishing worlds" related to the orb there are no 3D characters and the writing style is uninspiring.
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 25, 2019
Could not put it down. I generally read around 60 pages an hour. I read this one at nearly 90 and was totally engrossed in it. Time travel, wishes ... however you want to work the mechanic, I enjoy stories like this where the characters go back to a previous point and make some change to their story. Top it off with a sweet, youthful romance and I'm hooked. I had know idea the original was a live action show, and I have not yet seen the animated film... but I really enjoyed my time with Norimichi and Nazuma.
I know it isn't going to be for everyone -- but it worked for me.
So why not 5-stars? It is very short, the ending while I feel I get what it was doing leaves a little too much to interpretation for me, and the screenplay like interjections, while not difficult to read, just felt too different.
As an aside -- if you did like this you might also like Your Name. which is another one that I absolutely adore.
Verdict -- Give it a go, especially if you haven't seen the film yet since you won't have to worry about that comparison. If you like the book then you can see the film and worry about it!
I know it isn't going to be for everyone -- but it worked for me.
So why not 5-stars? It is very short, the ending while I feel I get what it was doing leaves a little too much to interpretation for me, and the screenplay like interjections, while not difficult to read, just felt too different.
As an aside -- if you did like this you might also like Your Name. which is another one that I absolutely adore.
Verdict -- Give it a go, especially if you haven't seen the film yet since you won't have to worry about that comparison. If you like the book then you can see the film and worry about it!
February 11, 2023
Amazing book! A great read for avid readers.
I came here thinking that I'll just review this by stating what I thought was the obvious:
what a read.. just another amazing light novel.
-But the amount of dislikes for this book surprised me. 'and I feel compelled saying more.
I do understand where the negative perspectives are coming from. It was a little slow - at least in the first few chapters -, and when it does pick up half way, it was suddenly fast-paced.
too fast-paced in fact.. that you might get lost if you just stop reading it for an hour so.
I was privileged enough to read it without disturbances, and I enjoyed it so much.
Alternate reality-themed plots are always interesting to me, and this novel added its own unique twist to it. The concept of world building was unique too. - the alternate worlds were very detailed that'll give you a sense of adventure rather than mere imagery.
That said, I guess, it's not recommended for people still trying to get into reading 'cause you can easily get lost in the story - in a bad way -
I enjoyed it.. and actually surprise that there's not a lot of people who feels the same.
Books - - it all comes down to personal tastes after all.
I came here thinking that I'll just review this by stating what I thought was the obvious:
what a read.. just another amazing light novel.
-But the amount of dislikes for this book surprised me. 'and I feel compelled saying more.
I do understand where the negative perspectives are coming from. It was a little slow - at least in the first few chapters -, and when it does pick up half way, it was suddenly fast-paced.
too fast-paced in fact.. that you might get lost if you just stop reading it for an hour so.
I was privileged enough to read it without disturbances, and I enjoyed it so much.
Alternate reality-themed plots are always interesting to me, and this novel added its own unique twist to it. The concept of world building was unique too. - the alternate worlds were very detailed that'll give you a sense of adventure rather than mere imagery.
That said, I guess, it's not recommended for people still trying to get into reading 'cause you can easily get lost in the story - in a bad way -
I enjoyed it.. and actually surprise that there's not a lot of people who feels the same.
Books - - it all comes down to personal tastes after all.
August 5, 2022
Sincerely talking it was nothing special.
I guessed that it would be something like the usual Japanese stuff that makes you cry and think about particular situations, or that it would give you some life lessons. Yeah, it made me think about some situations, but just in a flashy way, nothing deep. Even the characters are developed just on the surface, I couldn't get any emotion from them, any feeling, they were plain-like.
I don't recommend this, it's short, yeah, but there are lot of more enjoyable books or light novels out there, so I would not spend my time with something that leaves you almost nothing.
Maybe I couldn't get the message, there's also this possibility, I'm aware of it, so, just do whatever you want, it's a free world, right?
I guessed that it would be something like the usual Japanese stuff that makes you cry and think about particular situations, or that it would give you some life lessons. Yeah, it made me think about some situations, but just in a flashy way, nothing deep. Even the characters are developed just on the surface, I couldn't get any emotion from them, any feeling, they were plain-like.
I don't recommend this, it's short, yeah, but there are lot of more enjoyable books or light novels out there, so I would not spend my time with something that leaves you almost nothing.
Maybe I couldn't get the message, there's also this possibility, I'm aware of it, so, just do whatever you want, it's a free world, right?
January 17, 2024
Solid 4-stars.
For Fans of The Girl who leapt through Time and Your Name.
One thing I will say about this Light novel, is that it's clear the source material is better and that in a novelisation it doesn't work as well as the source material. There is a lot of visuals described in the Light Novel but it's difficult to understand the plot through that, and feel it likely conveys better in the source material. I have nothing but respect for the author for trying a new form of media to get their story out there, and while I enjoyed it and the aspects I'm not sure the messages came through enough.
The story is a reminiscent of a first love, the one you were too nervous to confess to and a coming-of-age arc which is pleasant and cosy to read.
For Fans of The Girl who leapt through Time and Your Name.
One thing I will say about this Light novel, is that it's clear the source material is better and that in a novelisation it doesn't work as well as the source material. There is a lot of visuals described in the Light Novel but it's difficult to understand the plot through that, and feel it likely conveys better in the source material. I have nothing but respect for the author for trying a new form of media to get their story out there, and while I enjoyed it and the aspects I'm not sure the messages came through enough.
The story is a reminiscent of a first love, the one you were too nervous to confess to and a coming-of-age arc which is pleasant and cosy to read.
January 4, 2018
“ตอนจบของเรื่องอลิสในวันเดอร์แลนด์น่ะเหรอ จำไม่ได้แล้วล่ะ”
ตอนแรกซื้อฉบับหนังสือมาเพราะหลายคนที่ไปดูหนังบ่นๆ ว่าเนื้อเรื่องเข้าใจยาก
แต่พออ่านจบแล้ว ชักอยากดูหนังแล้วแฮะ
ประทับใจความ magical realism ของเรื่องนี้ พล็อตเรื่องอาจจะไม่ค่อยแปลกใหม่ แต่ชอบแนวคิดเรื่องการวนลูป ความรักที่ (เหมือนจะ) สดใสวัยแรกแย้มของเด็กๆ ม.1 (ซึ่งในหนังดูโตเกินภาพคิดจินตนาการในหัวไปมาก) ให้ความรู้สึกเหมือนเด็กติสต์ 2 คนที่พบรักกันมากกว่า คำพูดสัญลักษณ์ที่แปลออกไม่ออก หรือหาไม่เจอบ้าง๕๕๕
ทำให้รู้เลยว่า
เรื่องนี้ไม่ควรจะตัดสินจากภายนอก (trailer, หน้าปก หรือแม้กระทั่งสายคาดปก)
“จนกว่าดอกไม้ไฟจะถูกจุดขึ้นมาอีกครั้ง...”
ตอนแรกซื้อฉบับหนังสือมาเพราะหลายคนที่ไปดูหนังบ่นๆ ว่าเนื้อเรื่องเข้าใจยาก
แต่พออ่านจบแล้ว ชักอยากดูหนังแล้วแฮะ
ประทับใจความ magical realism ของเรื่องนี้ พล็อตเรื่องอาจจะไม่ค่อยแปลกใหม่ แต่ชอบแนวคิดเรื่องการวนลูป ความรักที่ (เหมือนจะ) สดใสวัยแรกแย้มของเด็กๆ ม.1 (ซึ่งในหนังดูโตเกินภาพคิดจินตนาการในหัวไปมาก) ให้ความรู้สึกเหมือนเด็กติสต์ 2 คนที่พบรักกันมากกว่า คำพูดสัญลักษณ์ที่แปลออกไม่ออก หรือหาไม่เจอบ้าง๕๕๕
ทำให้รู้เลยว่า
เรื่องนี้ไม่ควรจะตัดสินจากภายนอก (trailer, หน้าปก หรือแม้กระทั่งสายคาดปก)
“จนกว่าดอกไม้ไฟจะถูกจุดขึ้นมาอีกครั้ง...”
October 8, 2020
This book was so beautiful. I watched the movie and I discovered that there was a light novel for it. I ended up buying it and It was a very cute love story that I really enjoyed. The only bad thing is that the story is kind of complicated witht the special ball and everything, but other than thatg the story is amazing.
June 10, 2018
Entretenido de leer, sin más. Al estar basado en una película, la forma en que está narrado es muy visual, lo que al principio se hace raro. Pero lo más raro de todo es la forma en que están construidos los diálogos, no sé si por influencia del japonés, pero es difícil seguir los diálogos.
July 31, 2020
O livro vai acompanhar Norimichi e suas tentativas de voltar ao passado para consertar sua história com Nazuna.
Eu alguns momentos achei misógino e sem sentido. Esta edição da NewPop é cheia de erros de revisão que atrapalha bastante o entendimento (pela menos minha edição foi assim).
Eu alguns momentos achei misógino e sem sentido. Esta edição da NewPop é cheia de erros de revisão que atrapalha bastante o entendimento (pela menos minha edição foi assim).
September 19, 2021
This is one of my favourite animes. And as the movie is so visual in regards to the fireworks (round, flat or otherwise), it is hard to translate that into book form. But still an interesting read. I never knew there was a live action version either.
March 14, 2019
อ่านเบื่อ ๆ อยู่ ตอนจบกลับอินเฉย
ด้วยความเป็นนิยายที่เขียนหลังหนังก็เลยดูโหว่ ๆ แต่ Element ความเซอเรียบที่ผสมกับความรักวัยแรกแย้มของเด็กกะโปกที่ไม่ค่อยกล้าตามไสตล์ญี่ปุ่น มันก็ได้อยู่นะเนี่ย
ด้วยความเป็นนิยายที่เขียนหลังหนังก็เลยดูโหว่ ๆ แต่ Element ความเซอเรียบที่ผสมกับความรักวัยแรกแย้มของเด็กกะโปกที่ไม่ค่อยกล้าตามไสตล์ญี่ปุ่น มันก็ได้อยู่นะเนี่ย
January 9, 2021
A really nice teen romance. Wholesome and asks the questions; If only... and what would you do if you could go back to that moment.
I honestly couldn’t put it down until it was done.
I honestly couldn’t put it down until it was done.
November 19, 2023
I suggest before picking up this book, go watch the Shunji Iwai's version of this story.
Also you should see fireworks from the top, obvious choice.
Also you should see fireworks from the top, obvious choice.
January 13, 2024
เป็นนิยายที่เหมือน expansion pack ของเล่ม original อีกที โดยที่ผู้แต่งเป็นผู้กำกับเลยต้องมารับผิดชอบงานที่ตัวเองปรับแต่งใน version anime ลงมาเป็นนิยาย มันเลยให้ความรู้สึกที่ "ไม่สุด"
March 2, 2025
Una tenera storia di mondi paralleli. Molto delicata, scorrevole e godibile come il film di animazione.
August 16, 2018
本書煙花講述一位少女名叫奈砂因為某些原因而離家出走，在學校讓兩位男同學決定自己的命運，誰在游泳比賽中勝出就和他私奔，但男主角典道輸了，他就想如果是他贏的話，拋出了如果球，在如果世界中和奈砂相愛，私奔，開心地看煙花，但這只是如果世界。
May 26, 2025
Recensione della light novel e dei due volume del manga scritta per il sito NerdPool e che trovate qui sotto e al seguente link: https://www.nerdpool.it/2023/05/13/fi...
Alla vigilia delle vacanze estive l’eccitazione riempie le giornate di Norimichi e dei suoi amici. Basta pensare alla scuola, è tempo di dedicarsi al divertimento, alla festa di quella sera dove ci sarà uno spettacolo pirotecnico e scoprire la forma dei fuochi d’artificio. Però forse a seguito di una scommessa questa sarà l’occasione buona per avvicinarsi a Nazuma, la ragazza per la quale Norimichi ha una cotta. Ma lui non sa che con l’inizio delle vacanze Nazuma si trasferirà e potrebbe non vederla più. Però una sfera trovata per caso in riva al mare, permetterà al ragazzo di poter tornare indietro e far si che tutto finisca per il meglio o forse no…
Fireworks Vanno visti di lato o dal basso? è una storia classica che inserisce in maniera inaspettata i viaggi nel tempo e il cercare di cambiare alcuni momenti decisivi della nostra vita. Chi l’avrebbe mai pensato che una gara di nuoto potesse cambiare il proprio futuro? Ma Norimichi si rende conto che è così ed è disposto a tutto per aiutare Nazuma che vuole fuggire di casa non accettando il trasferimento. Così i due fuggono insieme ma questa realtà porta a nuovi sconvolgimenti che forse entrambi non vogliono che rimangano…
La storia di Fireworks Vanno visti di lato o dal basso? riesce pur nella sua semplicità e in parte scontatezza a mostra i protagonisti crescere, capire di agire pensando alle conseguenze e affrontarle. Non basta tornare indietro e cambiare il passato, ma bisogna affrontare le difficoltà e i propri sentimenti. La spensieratezza lascia spazio a riflessioni importanti e alla crescita in particolare di Norimichi, mentre Nazuna affronterà i traumi del suo passato che tiene ancora nascosti.
Il manga ha uno stile semplice e pulito, con molte scene divertenti ma anche poetiche. Ben rappresentati sono i momenti dove Norimichi torna indietro nel tempo. L’edizione è bella con alcune pagine iniziali e colori e con una storia che si sviluppa bene nei due volumi che la compongono. Il romanzo racconta la stessa storia ma approfondisce alcuni punti. La parte iniziale è più lenta ma racconta bene Norimichi e i suoi amici. A differenza del manga alcune cose vengono fatte scoprire nel corso della lettura e non subito svelate, come il trasferimento di Nazuna. Non rende molto in alcune scene che risultano confusionarie, dove il manga e il suo disegno sono ben espliciti. Rimane però una light novel appunto leggera e piacevole, anche dopo aver letto il manga o visto il film anime.
#gifted
Alla vigilia delle vacanze estive l’eccitazione riempie le giornate di Norimichi e dei suoi amici. Basta pensare alla scuola, è tempo di dedicarsi al divertimento, alla festa di quella sera dove ci sarà uno spettacolo pirotecnico e scoprire la forma dei fuochi d’artificio. Però forse a seguito di una scommessa questa sarà l’occasione buona per avvicinarsi a Nazuma, la ragazza per la quale Norimichi ha una cotta. Ma lui non sa che con l’inizio delle vacanze Nazuma si trasferirà e potrebbe non vederla più. Però una sfera trovata per caso in riva al mare, permetterà al ragazzo di poter tornare indietro e far si che tutto finisca per il meglio o forse no…
Fireworks Vanno visti di lato o dal basso? è una storia classica che inserisce in maniera inaspettata i viaggi nel tempo e il cercare di cambiare alcuni momenti decisivi della nostra vita. Chi l’avrebbe mai pensato che una gara di nuoto potesse cambiare il proprio futuro? Ma Norimichi si rende conto che è così ed è disposto a tutto per aiutare Nazuma che vuole fuggire di casa non accettando il trasferimento. Così i due fuggono insieme ma questa realtà porta a nuovi sconvolgimenti che forse entrambi non vogliono che rimangano…
La storia di Fireworks Vanno visti di lato o dal basso? riesce pur nella sua semplicità e in parte scontatezza a mostra i protagonisti crescere, capire di agire pensando alle conseguenze e affrontarle. Non basta tornare indietro e cambiare il passato, ma bisogna affrontare le difficoltà e i propri sentimenti. La spensieratezza lascia spazio a riflessioni importanti e alla crescita in particolare di Norimichi, mentre Nazuna affronterà i traumi del suo passato che tiene ancora nascosti.
Il manga ha uno stile semplice e pulito, con molte scene divertenti ma anche poetiche. Ben rappresentati sono i momenti dove Norimichi torna indietro nel tempo. L’edizione è bella con alcune pagine iniziali e colori e con una storia che si sviluppa bene nei due volumi che la compongono. Il romanzo racconta la stessa storia ma approfondisce alcuni punti. La parte iniziale è più lenta ma racconta bene Norimichi e i suoi amici. A differenza del manga alcune cose vengono fatte scoprire nel corso della lettura e non subito svelate, come il trasferimento di Nazuna. Non rende molto in alcune scene che risultano confusionarie, dove il manga e il suo disegno sono ben espliciti. Rimane però una light novel appunto leggera e piacevole, anche dopo aver letto il manga o visto il film anime.
#gifted
Want to read
January 18, 2022Esta entre las 2 y 3 estrellas. La historia en si me ha gustado pero se que me gustará más el anime y la peli, porque originalmente se escribió para que fuera un anime y esta historia es una adaptación de la peli escrita por encargo por alguien que no había escrito un libro en su vida. Por lo que la manera en la que esta escrita no mata. Además hay partes muy machistas e irrespetuosas... Lo del machismo lo medio entiendo porque hay mucho en Japón. Pero lo del os adolescentes pervertidos abiertamente y el poco respeto a sus maestros y mayores... No se si es muy realista. A ver que puede que si y lo que nos venden en los animes, series y pelis japonesas es todo mentira pero yo que se, no me imagino a japoneses diciendo y haciendo según que cosas. Se supone que son más bien tímidos y muchas veces se callan lo que piensan para no molestar ni ofender. A lo mejor los adolescentes no lo son tanto, que se yo. A mi eso me ha chirriado, pero como digo tampoco soy experta en Japón ni se como son realmente los chicos adolescentes allí. Por lo que me ha gustado a medias. A ver si veo la serie y la peli. Por suerte como es cortito y la letra es grande se lee muy rápido. Empieza muy lento, al principio apenas pasa nada. Pero después se va animando y como digo la historia esta bastante bien.
May 6, 2025
ฉบับแปลเป็นภาษาไทย: 2-2.5 ดาว
* อาจจะมาเขียนรีวิวถ้ามีเวลา ถ้าไม่ขี้เกียจ ถ้ายังจำได้
* เรตติงรวมไม่ใช่ค่าเฉลี่ย อาจมีการปรับเพิ่ม-ลดในอนาคต ความคิด/ชอบเปลี่ยนแปลงทุกวัน -- การให้ดาวพิจารณาบริบทของปีที่ตีพิมพ์ครั้งแรก ลักษณะการอ่าน และบริบทอื่น ๆ นอกเหนือจากที่พูดถึงในรีวิวด้วย
* เกณฑ์การให้ดาวแต่ละ genre ไม่เหมือนกัน เป็นความชอบส่วนบุคคล อย่าเชื่อถือมากนะคะ ถ้าอยากอ่านก็อ่านเลย
* บางเรื่องที่ให้ดาวน้อย แต่ ณ ช่วงเวลาหนึ่งเราก็สนใจที่จะซื้อ/หยิบมาอ่าน คืออย่างน้อยก็ชอบกว่าบางเรื่องที่ไม่ได้สนใจจะซื้อมาอ่านค่ะ
* อาจจะมาเขียนรีวิวถ้ามีเวลา ถ้าไม่ขี้เกียจ ถ้ายังจำได้
* เรตติงรวมไม่ใช่ค่าเฉลี่ย อาจมีการปรับเพิ่ม-ลดในอนาคต ความคิด/ชอบเปลี่ยนแปลงทุกวัน -- การให้ดาวพิจารณาบริบทของปีที่ตีพิมพ์ครั้งแรก ลักษณะการอ่าน และบริบทอื่น ๆ นอกเหนือจากที่พูดถึงในรีวิวด้วย
* เกณฑ์การให้ดาวแต่ละ genre ไม่เหมือนกัน เป็นความชอบส่วนบุคคล อย่าเชื่อถือมากนะคะ ถ้าอยากอ่านก็อ่านเลย
* บางเรื่องที่ให้ดาวน้อย แต่ ณ ช่วงเวลาหนึ่งเราก็สนใจที่จะซื้อ/หยิบมาอ่าน คืออย่างน้อยก็ชอบกว่าบางเรื่องที่ไม่ได้สนใจจะซื้อมาอ่านค่ะ
Displaying 1 - 30 of 35 reviews