What do you think?
Rate this book
Når landet mørknar
Året er 1293, og ungguten Arnar Vilhjalmson ror kvalrossjakt for første gong. Etter jakta står ei jente framfor han. Ho ser på dyret han har felt, blikket hennar er trassig, orda hånande. Så snur ho seg og spring. Ho heiter Eir. I Vesterbygda på Grønland stig uroa. Kvalrossen som gjorde dei rike, har trekt seg unna. Skipa frå Noreg og Island som seglar hit for å drive handel kjem sjeldnare enn før. Er dette dei siste tider? Arnar har ein draum om å byggje seg eit skip og sette kursen mot landa i vest, der det fins tømmer, jern og framtidstru. I denne draumen er også Eir med. I jakta på ei betre framtid er han klar for å trasse både høvdingen, sine eigne gudar og lovane i landet han bur i.
450 pages, Hardcover
First published February 20, 2018
21 people are currently reading
313 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 38 reviews
June 13, 2019
This has all the elements of the best of the Nordic/Icelandic sagas, but it was published in 2018. It is far better than most Hollywood adventure films -- maybe even better than 2 or 3 films! As of today (13th June 2019) I don't think it has been translated into any language other than its original Nynorsk but for those of you who can't read Nynorsk and enjoy a really good book, it will be well worth waiting for the translation.
January 15, 2021
Egentlig fem stjerner men:
Den mørkeste og mest deprimerende boken jeg har lest på lenge. Det hjelper ikke at språket er vakkert og poetisk. Det har sikkert krevd mye å skrive den.
Så les den om du elsker språk og historie men ikke om du er skjør eller i et sårbart humør.
Den mørkeste og mest deprimerende boken jeg har lest på lenge. Det hjelper ikke at språket er vakkert og poetisk. Det har sikkert krevd mye å skrive den.
Så les den om du elsker språk og historie men ikke om du er skjør eller i et sårbart humør.
June 29, 2018
O, salig stund... Hvilken opplevelse! Umulig å legge fra seg denne. Anbefales!
August 9, 2020
Jeg visste lite om landnåmstida på Grønland. Nå vet jeg litt mer. Vakker kjærlighetsfortelling om Arnar og Eir. Tenkte litt på Gunnlaug Ormstunge da jeg leste den. Det nytter ikke kjempe mot skjebnen.
December 14, 2023
REZENSION – Allzu oft greifen Leser gern zu Neuerscheinungen bereits bekannter Schriftsteller in der trügerischen Hoffnung, damit nicht enttäuscht werden zu können. Doch nur selten kann ein solches Buch wirklich überraschen, kennt man doch schon frühere Werke des Autors. Deshalb empfehle ich oft und immer wieder gern, hin und wieder nach dem Roman eines noch völlig unbekannten Autors zu greifen und sich von dessen Inhalt und Sprache einfach überraschen zu lassen. Eine solche literarische Überraschung ist zweifellos der aus mehreren Gründen faszinierende, im November im Piper Verlag veröffentlichte Roman „Eisiges Land“ des norwegischen Schriftstellers Tore Kvaeven (54), hauptberuflich Schafzüchter und ehemals Dorflehrer. Sein bereits 2018 in Norwegen erschienene Wikinger-Roman wurde meines Erachtens völlig zu Recht mit allen wichtigen norwegischen Literaturpreisen, vor allem dem renommierten Brageprisen, ausgezeichnet.
Allein schon Ort und Zeit der Handlung faszinierten mich, zumal sich Kvaeven damit von gängigen historischen Romanen auf dem deutschen Buchmarkt abgrenzt: Der Norweger versetzt seine Leser ins mittelalterliche Grönland der 1290er Jahre. Es ist jene Zeit, in der sich der Niedergang der Wikinger schon abzeichnet und im düster klingenden Originaltitel des Romans „Når landet mørknar“ – auf Deutsch etwa „Wenn das Land dunkler wird“ – besser zum Ausdruck kommt. Es ist eine Zeit des Umbruchs: Wir lesen vom jungen Christentum auf Grönland im Widerstreit mit dem heidnischen Götterglauben, von Kämpfen zwischen Grönländern und eindringenden Inuit, zwischen Kavdlunaken und Skrälingern.
Nach der Landnahme Grönlands durch Erik den Roten im Jahr 985 hatten es die Grönländer trotz des schwierigen Lebensumfelds durch regen Seehandel mit Norwegen und sogar Vinland, dem späteren Amerika, zu wirtschaftlicher Blüte gebracht, was die Siedler des ausgehenden 13. Jahrhunderts allerdings nur noch aus überlieferten Erzählungen wissen. Denn längst ist dieser Schiffsverkehr abgebrochen. Es gab kein Baumaterial für eigenen Schiffbau, weshalb man ohne jeglichen Handelskontakt nur noch von dem leben konnte, was Grönland, seine karge Landschaft und das Meer hergaben.
In Kvaevens Roman lernen wir den jungen Wikinger Arnar Vilhjalmsson kennen, Sohn eines Bergbauern, der an seiner ersten Walrossjagd teilnehmen darf. In den nächsten Jahren widersetzt sich der junge Wikinger auf dem Weg zum erfolgreichen Hofbesitzer nicht nur den Geboten seines Stammesführers und bricht mit den tradierten Gesetzen der Wikinger, sondern geht zudem ein Liebesverhältnis mit der jungen Eir ein, die bereits einem anderen versprochen ist. Deshalb kommt es unweigerlich zum Kampf zwischen beiden auf dem Blutanger, wo schon immer Stammesfehden blutig ausgetragen wurden.
Doch es ist nicht allein die Handlung das Wesentliche und Spannende am Roman, zumal dieser ohnehin erst im zweiten Teil an Dramatik gewinnt. Das eigentlich Faszinierende ist die anschauliche und in Einzelheiten gehende Schilderung der Lebensumstände und des gewöhnlichen Alltags der Siedler zu jener Zeit in Grönland. Der Autor lässt uns am Walfang und an Walrossjagden der Fjordbewohner ebenso wie am Landleben der Schaf- und Viehzüchter in den Bergen teilnehmen. Wir erfahren, wie die Häuser und Hütten gebaut wurden, wie die Wikinger darin gelebt und wie sie ihre Werkzeuge, Arbeitsgeräte und Waffen gebaut haben. Es ist faszinierend, wie der Autor es schafft, eine Vielzahl eigentlich trockener Sachinformationen so geschickt in die Handlung einzubauen, ohne der Handlung die Spannung zu nehmen, sondern dadurch eher lebendiger werden zu lassen.
Vor allem aber ist es der feinsinnige, atmosphärische, gelegentlich fast poetische Sprachstil, der Kvaevens empfehlenswerten Roman zu einer besonderen Lektüre macht, wobei selbstverständlich dessen wirklich gelungene Übertragung ins Deutsche der erfahrenen Übersetzerin Gabriele Haefs zu verdanken ist. Nach „Eisiges Land“ kann man deshalb nur hoffen, dass der Piper Verlag auch Kvaevens bereits 2011 veröffentlichtes Debüt „Hard er mitt lands lov“ (Hart ist das Gesetz meines Landes) ihr zur Übersetzung gibt, der zu Beginn der Besiedlung Grönlands im Jahr 1010 spielt, also 300 Jahre früher zur Zeit des Wikingers und Amerika-Entdeckers Leif Eriksson.
Allein schon Ort und Zeit der Handlung faszinierten mich, zumal sich Kvaeven damit von gängigen historischen Romanen auf dem deutschen Buchmarkt abgrenzt: Der Norweger versetzt seine Leser ins mittelalterliche Grönland der 1290er Jahre. Es ist jene Zeit, in der sich der Niedergang der Wikinger schon abzeichnet und im düster klingenden Originaltitel des Romans „Når landet mørknar“ – auf Deutsch etwa „Wenn das Land dunkler wird“ – besser zum Ausdruck kommt. Es ist eine Zeit des Umbruchs: Wir lesen vom jungen Christentum auf Grönland im Widerstreit mit dem heidnischen Götterglauben, von Kämpfen zwischen Grönländern und eindringenden Inuit, zwischen Kavdlunaken und Skrälingern.
Nach der Landnahme Grönlands durch Erik den Roten im Jahr 985 hatten es die Grönländer trotz des schwierigen Lebensumfelds durch regen Seehandel mit Norwegen und sogar Vinland, dem späteren Amerika, zu wirtschaftlicher Blüte gebracht, was die Siedler des ausgehenden 13. Jahrhunderts allerdings nur noch aus überlieferten Erzählungen wissen. Denn längst ist dieser Schiffsverkehr abgebrochen. Es gab kein Baumaterial für eigenen Schiffbau, weshalb man ohne jeglichen Handelskontakt nur noch von dem leben konnte, was Grönland, seine karge Landschaft und das Meer hergaben.
In Kvaevens Roman lernen wir den jungen Wikinger Arnar Vilhjalmsson kennen, Sohn eines Bergbauern, der an seiner ersten Walrossjagd teilnehmen darf. In den nächsten Jahren widersetzt sich der junge Wikinger auf dem Weg zum erfolgreichen Hofbesitzer nicht nur den Geboten seines Stammesführers und bricht mit den tradierten Gesetzen der Wikinger, sondern geht zudem ein Liebesverhältnis mit der jungen Eir ein, die bereits einem anderen versprochen ist. Deshalb kommt es unweigerlich zum Kampf zwischen beiden auf dem Blutanger, wo schon immer Stammesfehden blutig ausgetragen wurden.
Doch es ist nicht allein die Handlung das Wesentliche und Spannende am Roman, zumal dieser ohnehin erst im zweiten Teil an Dramatik gewinnt. Das eigentlich Faszinierende ist die anschauliche und in Einzelheiten gehende Schilderung der Lebensumstände und des gewöhnlichen Alltags der Siedler zu jener Zeit in Grönland. Der Autor lässt uns am Walfang und an Walrossjagden der Fjordbewohner ebenso wie am Landleben der Schaf- und Viehzüchter in den Bergen teilnehmen. Wir erfahren, wie die Häuser und Hütten gebaut wurden, wie die Wikinger darin gelebt und wie sie ihre Werkzeuge, Arbeitsgeräte und Waffen gebaut haben. Es ist faszinierend, wie der Autor es schafft, eine Vielzahl eigentlich trockener Sachinformationen so geschickt in die Handlung einzubauen, ohne der Handlung die Spannung zu nehmen, sondern dadurch eher lebendiger werden zu lassen.
Vor allem aber ist es der feinsinnige, atmosphärische, gelegentlich fast poetische Sprachstil, der Kvaevens empfehlenswerten Roman zu einer besonderen Lektüre macht, wobei selbstverständlich dessen wirklich gelungene Übertragung ins Deutsche der erfahrenen Übersetzerin Gabriele Haefs zu verdanken ist. Nach „Eisiges Land“ kann man deshalb nur hoffen, dass der Piper Verlag auch Kvaevens bereits 2011 veröffentlichtes Debüt „Hard er mitt lands lov“ (Hart ist das Gesetz meines Landes) ihr zur Übersetzung gibt, der zu Beginn der Besiedlung Grönlands im Jahr 1010 spielt, also 300 Jahre früher zur Zeit des Wikingers und Amerika-Entdeckers Leif Eriksson.
January 12, 2019
WOW. Heilt utruleg. Gjer meg enda over.
April 16, 2018
Nydelig språk,og måtte lese når jeg kunne. Gleder meg til å sjekke ut resten av forfatterskapet. Dette gav mersmak. Nedtur at boken er ferdig,alltid ambivalent til det med gode bøker.
July 24, 2018
Amazing book about the last years of norse settlement in Greenland. A rich and vivid language and a consistent story, easy to follow.
November 6, 2018
Fantastisk!
December 5, 2023
Bok nr 100 i 2023:
Wow, denne var knallbra! Jeg hadde ikke fått med meg denne i 2018, men herlighet for et vellykket bokprosjekt.
Både lærerikt, spennende og språklig lekkert. Han skriver på et nydelig og poetisk nynorsk, og har noen naturskildringer og metaforer det gnistrer av. Er jo harde tider på Grønland rundt 1300-tallet, så ikke bare feelgood her.....
Anbefales!
Et lite utdrag for å få en følelse av stemningen :
Kinna på den grove steinhella var samansett av fint tilskorne og nøyaktig samanfatta bordbitar. Stramtsitjande, breie vidjer heldt dei saman. Ein gong for lenge sidan, då vidjene framleis var friske og lukta av søtleg sevje, hadde dei vore splitta på langs og surra i ringar om kinna, og endene deira hadde vore fletta inn i kvarandre, i slike mønster som tradisjonen kravde. Så hadde dei tørka, og som alt anna som har levd og som tørkar og som mistar sitt livsvatn, som sener og skinnreip, slik drog også vidjene seg saman og hardna. Og i dette sitt siste famntak hadde dei knua kinna så hardt at det var som om hennar mange stykke av treverk hadde vakse saman og vorte til eitt.
Wow, denne var knallbra! Jeg hadde ikke fått med meg denne i 2018, men herlighet for et vellykket bokprosjekt.
Både lærerikt, spennende og språklig lekkert. Han skriver på et nydelig og poetisk nynorsk, og har noen naturskildringer og metaforer det gnistrer av. Er jo harde tider på Grønland rundt 1300-tallet, så ikke bare feelgood her.....
Anbefales!
Et lite utdrag for å få en følelse av stemningen :
Kinna på den grove steinhella var samansett av fint tilskorne og nøyaktig samanfatta bordbitar. Stramtsitjande, breie vidjer heldt dei saman. Ein gong for lenge sidan, då vidjene framleis var friske og lukta av søtleg sevje, hadde dei vore splitta på langs og surra i ringar om kinna, og endene deira hadde vore fletta inn i kvarandre, i slike mønster som tradisjonen kravde. Så hadde dei tørka, og som alt anna som har levd og som tørkar og som mistar sitt livsvatn, som sener og skinnreip, slik drog også vidjene seg saman og hardna. Og i dette sitt siste famntak hadde dei knua kinna så hardt at det var som om hennar mange stykke av treverk hadde vakse saman og vorte til eitt.
March 20, 2019
Sjelden kan man beskrive en solid roman med ett ord, men det går kanskje for denne boka: MEKTIG! Vidunderlige naturskildringer. Røff historie. Fantastisk språk. Vi er på Grønland på slutten av 1200 tallet. Det mørker i landet på flere måter. Bygder/ætter står mot hverandre, noen fastholder norrøn tro, andre har tatt imot kvitekrist. Mennesket og maktene kunne vært en alternativ tittel, for kampen står mellom mennesker, mellom mennesket og naturen, mellom ulik tro. Historien er med Arnar og Eir i sentrum er god, men det er nok innlvelsen i naturen, i dyra, havet, geologien som vil sitte sterkest igjen i meg. Isbjørnens kamp, valrossjakta, hestene. Men også innblikket i inuittenes samfunn og kultur, og møte mellom urfolk og innflyttere gjør inntrykk.
July 24, 2019
Nydelege skildringar av natur, samt gode referansar til norrøne sogor og norrøn kultur omkring byrjingi av mellomaldaren. Ikkje full pott sidan ho somme gonger var svært tung og litt kjedeleg (langtrukken). Likevel må ho nok verta lesen på nytt ein gong i framtidi, kanskje vert det fleire stjernor då!
July 21, 2024
Wow. En intens bok. En dyster kjærlighetsfortelling spekket med historisk briljans, språklig poesi og drivende handlingstrav. En mørk bok som er langt utenfor det jeg vanligvis tyr til, men jeg er absolutt fascinert og bergtatt. Det er jo som et moderne saga-epos. Er på en høy 4, men jeg mister siste stjerne av at det hele tiden er et for stort fremmedelement mellom meg og handlingen - noe som bunner i en mangel hos meg fremfor boken.
June 19, 2024
Strålende bok ass!! Historisk roman plassert på Grønland på 12-1300-tallet. Mange flotte karakterer som man blir glad i. Samtidig en fantastisk skildring av en tid og et land som både oppleves trist, kaldt og mørkt, men også med stor frihet til å kunne forme sitt eget liv. Trodde at den konservative nynorsken skulle bli litt vanskelig, men var med på å sette en fin stemning. Anbefales!
September 8, 2024
If you need a very good book about Hunting, Ice, Vikings, Inuit, the hard life in Greenland thousand years ago, clans, love and the sweet friendship between a polar bear and a 500 year old Greenland shark, then read this. You'll love and hate it.
January 23, 2019
Jeg falt aldri helt for denne boka, til tross for et lovende utgangspunkt. Hovedpersonen irriterte meg mer enn det som antakeligvis var meningen, og jeg klarte ikke helt å engasjere meg i historien (har brukt over en måned på hele sulamitten, det sier vel sitt). Når det er sagt var det flere utrolig vakre dyr- og naturskildringer som plantet nydelige bilder i hodet mitt, og jeg er glad jeg tok med tid til å lese hele boka ferdig. Hadde det vært mulig å gi 2.5 stjerner hadde jeg gjort det.
For ordens skyld har jeg debutboka til forfatteren på leselista for 2019. Vikinger som drar til Afrika? Må lese.
For ordens skyld har jeg debutboka til forfatteren på leselista for 2019. Vikinger som drar til Afrika? Må lese.
September 18, 2019
Suveren, heilt suveren. Naturskildringane, språket, måten han klarer å etablera ei undergangsstemning utan at det av den grunn eigentleg blir dyster lesing - ei uendeleg fascinerande bok.
January 2, 2024
Fin og trist
November 11, 2025
«Drei Zehnriemer, zwei Achtriemer, vier Boote mit sechs und zwei oder drei kleine Boote mit jeweils zwei Ruderern. Alle hinterließen grün schimmerndes Kielwasser im Schatten der Felswände. Arnar dachte, dass ihr Boot an diesem Tag wohl kaum vom Meergott gestoppt werden könnte. Denn er wusste, dass Steinulfur und Burfell über gewaltige Körperkräfte verfügten. Er spürte ihre Ruderzüge durch den Rumpf des Boots dringen. Und auch die anderen beiden Männer, Vermund und Gunnar, waren gute Ruderer, auch wenn sie es nicht mit den Himin-Gorms Brüdern aufnehmen konnten. Arnar selbst würde zeigen, dass auch er sich den Platz auf der Ruderbank verdient hatte. Von diesem Tag an und bei allen Walrossjagden, die noch kommen würden.»
Grönland, 1293: Ein Gesetz besagt, dass alle Höfe informiert müssen, wenn Walrösser in die Fjorde kommen. Der 15-jährige Arnar Vilhjalmsson, Sohn von Vilhjalm Rågsson, darf an seiner ersten Walrossjagd teilnehmen. An Bord trifft er auf den gefürchteten Stammesanführer Himin-Gorm und seinen Sohn Hûnvarg – und Arnar geht als ein Held aus der Jagd hervor, was dazu führt, dass eine andauernde Rivalität zwischen ihm und Hûnvarg beginnt. Im Laufe der Handlung werden sich immer wieder blutig ihre Wege kreuzen. Das Land ist karg und unerbittlich, weshalb die Stämme sich strenge Verbote auferlegt haben, die Arnar stets im Weg stehen, ob Landrechte, Jagdrechte und Fischereirechte – auch wenn es um die Frau geht, in die er sich verliebt hat.
Atmosphärisch wird das Leben in der kargen Region erzählt, sehr eindrucksvoll die Bedrohung durch einen Eisbär; oder die Szene, als der Eisbär auf einen Grönland-Hai trifft. Historisch fundiert hält sich Tore Kvæven an die Geschichte von Erich dem Roten, der in Norwegen und auf Island kontinuierlich für Ärger sorgte, bis er nach Grönland verbannt wurde. Zwischen 984 n. Chr. und einem unbekannten Jahr im 15. Jahrhundert lebten die Wikinger in zwei Siedlungen an der Westküste. Obwohl sie eine blühende Gesellschaft aufbauten, die über 400 Jahre lang Bestand hatte, bleibt ihr Verschwinden eines von Grönlands großen Geheimnissen. Die verschiedenen Kulturen waren sich nicht immer ganz grün. In den Bergen hält man Schafe und Kühe, glaubt an die alten Götter der Asen, löst Streitigkeiten auf dem Blutanger – der Stärkere bekommt Recht. In den Fjorden lebt man vom Fischfang, und hier ist man zum christlichen Glauben übergetreten, wo man Streitigkeiten auf dem Thingplatz mit Worten ausfechtet und Recht spricht. Genau das sorgt für Spannung zwischen den Kulturen. Ebenso tauchen nun auch noch die Skrälinger auf - die Inuit, die mit ihren Hundeschlitten, den anderen beidenGruppen in der Bewegungsfreiheit überlegen sind.
«In der Welt, in der er lebte, und in den Träumen, die ihn beflügelten, hatte ihm die Zukunft offen gestanden. Noch hatte er nicht verstanden, dass Träume aus Luft und Menschen aus Stein sein konnten.»
Arnar ist ein Antiheld – er möchte sich etwas aufbauen, einen eigenen Hof errichten, aber immer steht ihm Himin-Gorm im Weg. Arnar verliebt sich in Eir, und genau diese Frau verliebt sich in ihn. Doch sie ist längst Hûnvarg versprochen. Der Autor versetzt sich nicht nur ausschließlich in seine Figuren, er schlüpft ebenso in Tiere hinein, einen Moschusochsen, einen Eisbären, einen alten Wal und einen dreihundert Jahre alten Grönlandhai. Das Leben für die Menschen war hart, Getreide, musste importiert werden, auf Holz konnte man lediglich hoffen – auf das, was das Meer an den Strand schwemmte. Ohne Holz keine Boote. Doch plötzlich wurde der Schiffsverkehr mit Europa eingestellt, warum auch immer und es gab keinen Nachschub lebenswichtiger Waren. Die Siedlungen waren dem Untergang geweiht. Ein eindrucksvoller historischer Roman]
Tore Kvæven, geboren 1969 in Sirdal, Südnorwegen, studierte an der Landwirtschaftsschule Lyngdal sowie am Agder University College. Er hat neben seiner Tätigkeit als Schafzüchter und Autor auch als Lehrer gearbeitet. Mit „Eisiges Land“ gelang ihm der literarische Durchbruch. Das Buch gewann alle wichtigen norwegischen Literaturpreise, darunter auch den renommierten Brageprisen.
Grönland, 1293: Ein Gesetz besagt, dass alle Höfe informiert müssen, wenn Walrösser in die Fjorde kommen. Der 15-jährige Arnar Vilhjalmsson, Sohn von Vilhjalm Rågsson, darf an seiner ersten Walrossjagd teilnehmen. An Bord trifft er auf den gefürchteten Stammesanführer Himin-Gorm und seinen Sohn Hûnvarg – und Arnar geht als ein Held aus der Jagd hervor, was dazu führt, dass eine andauernde Rivalität zwischen ihm und Hûnvarg beginnt. Im Laufe der Handlung werden sich immer wieder blutig ihre Wege kreuzen. Das Land ist karg und unerbittlich, weshalb die Stämme sich strenge Verbote auferlegt haben, die Arnar stets im Weg stehen, ob Landrechte, Jagdrechte und Fischereirechte – auch wenn es um die Frau geht, in die er sich verliebt hat.
Atmosphärisch wird das Leben in der kargen Region erzählt, sehr eindrucksvoll die Bedrohung durch einen Eisbär; oder die Szene, als der Eisbär auf einen Grönland-Hai trifft. Historisch fundiert hält sich Tore Kvæven an die Geschichte von Erich dem Roten, der in Norwegen und auf Island kontinuierlich für Ärger sorgte, bis er nach Grönland verbannt wurde. Zwischen 984 n. Chr. und einem unbekannten Jahr im 15. Jahrhundert lebten die Wikinger in zwei Siedlungen an der Westküste. Obwohl sie eine blühende Gesellschaft aufbauten, die über 400 Jahre lang Bestand hatte, bleibt ihr Verschwinden eines von Grönlands großen Geheimnissen. Die verschiedenen Kulturen waren sich nicht immer ganz grün. In den Bergen hält man Schafe und Kühe, glaubt an die alten Götter der Asen, löst Streitigkeiten auf dem Blutanger – der Stärkere bekommt Recht. In den Fjorden lebt man vom Fischfang, und hier ist man zum christlichen Glauben übergetreten, wo man Streitigkeiten auf dem Thingplatz mit Worten ausfechtet und Recht spricht. Genau das sorgt für Spannung zwischen den Kulturen. Ebenso tauchen nun auch noch die Skrälinger auf - die Inuit, die mit ihren Hundeschlitten, den anderen beidenGruppen in der Bewegungsfreiheit überlegen sind.
«In der Welt, in der er lebte, und in den Träumen, die ihn beflügelten, hatte ihm die Zukunft offen gestanden. Noch hatte er nicht verstanden, dass Träume aus Luft und Menschen aus Stein sein konnten.»
Arnar ist ein Antiheld – er möchte sich etwas aufbauen, einen eigenen Hof errichten, aber immer steht ihm Himin-Gorm im Weg. Arnar verliebt sich in Eir, und genau diese Frau verliebt sich in ihn. Doch sie ist längst Hûnvarg versprochen. Der Autor versetzt sich nicht nur ausschließlich in seine Figuren, er schlüpft ebenso in Tiere hinein, einen Moschusochsen, einen Eisbären, einen alten Wal und einen dreihundert Jahre alten Grönlandhai. Das Leben für die Menschen war hart, Getreide, musste importiert werden, auf Holz konnte man lediglich hoffen – auf das, was das Meer an den Strand schwemmte. Ohne Holz keine Boote. Doch plötzlich wurde der Schiffsverkehr mit Europa eingestellt, warum auch immer und es gab keinen Nachschub lebenswichtiger Waren. Die Siedlungen waren dem Untergang geweiht. Ein eindrucksvoller historischer Roman]
Tore Kvæven, geboren 1969 in Sirdal, Südnorwegen, studierte an der Landwirtschaftsschule Lyngdal sowie am Agder University College. Er hat neben seiner Tätigkeit als Schafzüchter und Autor auch als Lehrer gearbeitet. Mit „Eisiges Land“ gelang ihm der literarische Durchbruch. Das Buch gewann alle wichtigen norwegischen Literaturpreise, darunter auch den renommierten Brageprisen.
July 15, 2022
Bokens helt trosser alt og alle og kaprer Grønlands vakreste kvinne foran øynene på hennes forlovede, den store og slemme sønnen fra fiendeætten.
Kvæven maler med bred pensel et bilde av hvordan livet kan ha artet seg på Grønland i middelalderen mens det enda fantes norrøn bosetning der. Dyrelivet (deriblant en håkjerring som samsvømmer med en isbjørn!) og episk natur skildres så flott at man fristes til å legge neste sommerferie til Grønland. Kulturen med ætter, jordbruk og handel, ressursutnytting og arbeidsfordeling, sedvaner, lover og tingtreff på datidens Grønland flettes flittig inn i historien, det merkes dog at Kvæven ønsker å opplyse leseren litt vel mye. Til hans forsvar lærte jeg mye, selv om det til tider gikk ut over leseopplevelsen. Etter mitt skjønn hadde det hele glidd bedre om han for eksempel skrev at de sov i telt, istedenfor å hver gang understreke at de sov i selskinnstelt. Romanen er handlingsdrevet, tross patosfylte tilbakeblikk på de vanskelige livshistoriene til de ulike karakterene kommer man aldri riktig under huden på noen av dem. Etter hvert mettes man og av de stadige bruduljene som ofte ender i "cliffhangers", boken oppleves for lang. Det var likevel mye jeg likte. Naturpoesien og skildringene av livet i en norrøn bosetning under iskappen. Setter jeg dog på kritikerbrillene er det flere ting som trekker fra; handlingen er formet over en enkel fantasy-/Disneylest. Klisjeene sitter løst (dette er kanskje tiltenkt); helten med sitt undertallige mannskap som reddes i siste liten på holmgangen i beste Battle of Helms Deep stil, slåsskamper hvor den modige og uselviske helten gang på gang reddes fra nederlag ved et under, forbudt kjærlighet og dens faser. Det er likevel noe forfriskende med hele prosjektet, Kvæven skal ha ros for å blåse liv i en spennende del av vår felles historie.
Kvæven maler med bred pensel et bilde av hvordan livet kan ha artet seg på Grønland i middelalderen mens det enda fantes norrøn bosetning der. Dyrelivet (deriblant en håkjerring som samsvømmer med en isbjørn!) og episk natur skildres så flott at man fristes til å legge neste sommerferie til Grønland. Kulturen med ætter, jordbruk og handel, ressursutnytting og arbeidsfordeling, sedvaner, lover og tingtreff på datidens Grønland flettes flittig inn i historien, det merkes dog at Kvæven ønsker å opplyse leseren litt vel mye. Til hans forsvar lærte jeg mye, selv om det til tider gikk ut over leseopplevelsen. Etter mitt skjønn hadde det hele glidd bedre om han for eksempel skrev at de sov i telt, istedenfor å hver gang understreke at de sov i selskinnstelt. Romanen er handlingsdrevet, tross patosfylte tilbakeblikk på de vanskelige livshistoriene til de ulike karakterene kommer man aldri riktig under huden på noen av dem. Etter hvert mettes man og av de stadige bruduljene som ofte ender i "cliffhangers", boken oppleves for lang. Det var likevel mye jeg likte. Naturpoesien og skildringene av livet i en norrøn bosetning under iskappen. Setter jeg dog på kritikerbrillene er det flere ting som trekker fra; handlingen er formet over en enkel fantasy-/Disneylest. Klisjeene sitter løst (dette er kanskje tiltenkt); helten med sitt undertallige mannskap som reddes i siste liten på holmgangen i beste Battle of Helms Deep stil, slåsskamper hvor den modige og uselviske helten gang på gang reddes fra nederlag ved et under, forbudt kjærlighet og dens faser. Det er likevel noe forfriskende med hele prosjektet, Kvæven skal ha ros for å blåse liv i en spennende del av vår felles historie.
July 1, 2024
𝐄𝐈𝐒𝐈𝐆𝐄𝐒 𝐋𝐚𝐧𝐝 von Tore Kvaeven ist ein norwegischer Bestsellerroman über eine Geschichte, die in Grönland 1393 spielt.
Bevor ich das Buch begann stellte ich mir einen typischen Wikingerroman vor, mit viel Haudrauf und Action.
Bekommen habe ich einen Wikingerroman mit etwas Haudrauf, aber vor allem mit der berührenden Geschichte von Arnar, der vom Knaben zum Mann reift und seinen Weg geht durch schwere Zeiten.
Wir sehen Grönland im Hochmittelalter. Von den einst glorreichen norwegischen Besiedlern sind nicht mehr viele übrig. Die Schiffe aus dem Mutterland kommen nicht mehr. Sie bringen keine Waren. Grönland mangelt es an Holz, an Nahrung, an kulturellem Austausch und Ragnar träumt davon, sich einen eigenen Hof aufzubauen und mit dem, was er sich dort erarbeitet, irgendwann die Übersiedlung nach Vinland zu schaffen.
Doch dieser Plan gerät durch Intrigen, Ränkespiele und die Gewalt der Natur durcheinander.
Kvaeven hat hier Grossartiges geleistet. Ich habe dieses Buch als sensibel, bildgewaltig, poetisch schön und tragisch erlebt.
So eine Schönheit hatte ich gar nicht erwartet und deshalb hat es mich ganz fest von der Seite erwischt.
Wer ebenfalls Einblicke bekommen möchte in die späte Wikingerkultur, gepaart mit der Betrachtung einzelner Schicksale in einer großartigen aber sehr tödlichen Natur, für den könnte dieses Buch vielleicht etwas sein.
Bevor ich das Buch begann stellte ich mir einen typischen Wikingerroman vor, mit viel Haudrauf und Action.
Bekommen habe ich einen Wikingerroman mit etwas Haudrauf, aber vor allem mit der berührenden Geschichte von Arnar, der vom Knaben zum Mann reift und seinen Weg geht durch schwere Zeiten.
Wir sehen Grönland im Hochmittelalter. Von den einst glorreichen norwegischen Besiedlern sind nicht mehr viele übrig. Die Schiffe aus dem Mutterland kommen nicht mehr. Sie bringen keine Waren. Grönland mangelt es an Holz, an Nahrung, an kulturellem Austausch und Ragnar träumt davon, sich einen eigenen Hof aufzubauen und mit dem, was er sich dort erarbeitet, irgendwann die Übersiedlung nach Vinland zu schaffen.
Doch dieser Plan gerät durch Intrigen, Ränkespiele und die Gewalt der Natur durcheinander.
Kvaeven hat hier Grossartiges geleistet. Ich habe dieses Buch als sensibel, bildgewaltig, poetisch schön und tragisch erlebt.
So eine Schönheit hatte ich gar nicht erwartet und deshalb hat es mich ganz fest von der Seite erwischt.
Wer ebenfalls Einblicke bekommen möchte in die späte Wikingerkultur, gepaart mit der Betrachtung einzelner Schicksale in einer großartigen aber sehr tödlichen Natur, für den könnte dieses Buch vielleicht etwas sein.
August 1, 2020
En spennende og interessant moderene saga om den unge gutten Arnar Vilhjalmsonår på Grønland. Året er 1293. Når landet mørknar var vinnar av Brageprisen 2018! Romanen har fått mye oppmerksomhet, og det forstår jeg godt. Tor Egeland skriver at Tore Kvævens nye historiske roman om menneskene i middelalderen er så mesterlig og makeløst skildret at han som VGs anmelder måtte lese noen kapitler flere ganger. Videre skriver Egeland:
«Når landet mørknar» er ingen kjærlighetsroman – men den er dét også. Den er slett ingen krim – selv om mange ofre faller for øks og sverd. Spennende, ja, men ingen thriller.
Jeg kan ikke være mer enig, anbefales!
«Når landet mørknar» er ingen kjærlighetsroman – men den er dét også. Den er slett ingen krim – selv om mange ofre faller for øks og sverd. Spennende, ja, men ingen thriller.
Jeg kan ikke være mer enig, anbefales!
January 27, 2022
Kvævens språk er så vakkert at boka måtte leses langsomt for å få bildene med seg. Dette er Grønland da den norrøne bosettingen er i sterk tilbakegang. Kristentro og Åsatro lever side om side. Inuitter eller skrælinger er trengt vekk fra viktige landområder, men som de sier selv. Vi har større tolmod.
July 30, 2021
En svært velskrevet bok. Forfatterens kunnskap om forholdene på Grønland på 1200-tallet virker nærmest endeløs. Den var ikke like gripende som hans forrige bok (Hard er mitt lands lov), og nynorks-språket passet bedre til den.
March 22, 2022
En bok med mye action, fine naturbeskrivelser, kjærlighet, råskap og nydelig språk. Den var litt tung å komme inn i, men når jeg ble vant til skrivemåten/språket var det en drivende historie som var vanskelig å legge fra seg.
February 16, 2019
Mektig!
March 24, 2019
Mannebok eller ei stor bok om menneske og maktene? Eg har lese og blogga om det.
https://leselukke.blogspot.com/2019/0...
https://leselukke.blogspot.com/2019/0...
March 24, 2019
Poetisk, spanande, god forteljing i eit godt språk.
August 7, 2019
For en skrivekunst!
July 21, 2020
One of the best books i've read.
Displaying 1 - 30 of 38 reviews