What do you think?
Rate this book
Свят на омиротворение. Биография на Морихей Уешиба - основателят на Айкидо
Настоящата книга се издава, за да помогне на всички онези, които носят в себе си духът на Будо и Дзен, да поемат правилната посока към постигането на истинското Будо, отърсвайки се от товара на егото, превръщайки ги в защитници на изначалната същност на Будо.
Морихей Уешиба е всепризнат като основател на Айкидо - най-одухотвореното и водещо сред модерните бойни изкуства. Видът на доста възрастния учител, само пет стъпки висок, който без усилие отхвърля атаките на младите си възпитаници, е добре познат. Как този малък човек се е сдобил с такава гигантска сила и умение? Каква е истинската история за неговото ненадминато бойно майсторство и сила? Какви са истинските измерения на неговото необикновено Послание?
Морихей Уешиба е всепризнат като основател на Айкидо - най-одухотвореното и водещо сред модерните бойни изкуства. Видът на доста възрастния учител, само пет стъпки висок, който без усилие отхвърля атаките на младите си възпитаници, е добре познат. Как този малък човек се е сдобил с такава гигантска сила и умение? Каква е истинската история за неговото ненадминато бойно майсторство и сила? Какви са истинските измерения на неговото необикновено Послание?
230 pages, Paperback
Published January 1, 1995
1 person is currently reading
4 people want to read
About the author
John Stevens
87 books30 followersLibrarian Note: There is more than one author in the Goodreads database with this name.
John Stevens (1947- ) is a Buddhist priest and Aikido teacher.
John Stevens (1947- ) is a Buddhist priest and Aikido teacher.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
March 7, 2018
Аз съм Вселената
Всички хора знаят това:
Когато удариш течаща вода
никаква следа не остава във водата!
Военщината господства заради безразсъдните глупаци, невежи в
управлението на държавата и неразбиращи религиозните идеали. Те унищожават всичко, изпречило се на пътя им, избиват невинни граждани, постъпват в пълен разрез с Божията воля и със сигурност ще достигнат жалък край. Истинското Будо, това е да се съхранява Животът, да се възпитава мир, любов и уважение, а не да пръскаш света на парчета с оръжия.
Айкидо е за целия свят, а не за егоистични или разрушителни цели. Тренирайте непрестанно за доброто на всички!
Не гледайте на света със страх и ненавист. Смело посрещайте това, което Боговете Ви предложат.
Ако съществува някакво забавяне или колебание, дори и най-добре обученият може лесно да бъде победен.
Слушай беззвучния звук, виж безформената форма.
Само от един поглед съумей да контролираш противника си, постигни победата без кавги и спорове. Това е вътрешното значение на Айки.
Този, който е добре подготвен за всичко, което възниква, никога няма да захвърли прибързано меча си. Прогресът идва при тези, които тренират. Да разчитате на някакви тайни техники,
това няма да ви доведе доникъде. Към практичните: ако врагът заеме по-ниска позиция, останете в средно положение, непоклатим, неподвижен. Когато врагът се втурне да ви удари, отстъпете встрани и го ударете незабавно. Към загадъчните:
Прониквайте в действителността чрез усъвършенствуване на
киай-Йай!
Не се оставяйте да ви измами предвидливостта на врага ви.
Активният и пасивният дух са в прекрасна хармония.
Образувайки подпората на Айки, напредвайте постоянно, изливайки цялата си човешка енергия.
Истинското бойно изкуство е това, при което врагът е победен, без да е наранен никой. Постигайте победа, като се поставяте винаги в безопасна и неуязвима позиция. Истинското Будо е за мир и хармония, тренирайте ежедневно, за да предадете този дух на целия свят.
Будо е Божествен път, определен от Боговете, основа на Истината, Добротата и Красотата; то отразява абсолютните и неограничени движения във Вселената. Добродетелта, придобита чрез постоянни тренировки, помага на човека да възприеме основните Принципи на Небето и Земята.
Пречистете тялото и ума, присъединете се към Божественото начало, разкрийте скритото във вас, борете се за Просветление.
Един инструктор показва само една малка част от Айкидо. Чрез непрекъснати, старателни тренировки вие сами трябва да откривате разновидностите на всяка една техника бавно, една по една, вместо да натрупвате техника след техника.
Мечът в Айки, в който Небето, Земята и човешките същества са хармонизирани, упълномощава човека да спре и да разруши всичкото зло, възвръщайки по този начин прекрасния свят към неговата първична чистота.
Днешните техники ще бъдат различни утре. Следователно, няма стандартно Айкидо.
Айкидо не може да бъде обяснено с думи, то трябва да се практикува и тогава Просветлението на мисълта и тялото ще дойде. Айкидо не е спорт, нито аскетизъм; то е по-скоро вяра, основаваща се върху желанието да се постигне цялостно пробуждане. Не бързайте, минимум 10 години ще са ви необходими за да овладеете основата и за да се усъвършенствувате до първото стъпало. Никога не мислете за вас като за всезнаещи, идеални инструктори. Трябва да продължавате ежедневно с учениците си, да напредвате заедно с тях по Пътя на Айки.
Да пречистваш себе си и другите от омразата и
жестокостта, това е Пътя на Хармонията.
Айкидо е изява на Любовта.
Целта на Айкидо е да се построи рай на земята, като хората заживеят заедно в приятелство и хармония. Аз обучавам на това изкуство, за да помогна на своите ученици да научат как да служат на другите човешки същества.
Айкидо е религия, която не е религия; то усъвършенствува с появата си другите религии и се проявява като техен завършен израз. От мига, в който станете сутрин до мига, в който се оттеглите за нощта, трябва да следвате Пътя на Айки и да преследвате хармонизирането на света и неговите обитатели.
Обедини себе си с Космоса и мисълта за превъзходство ще изчезне. Превъзходството принадлежи на света на непосветените; когато всяка следа от превъзходство изчезне, се появява истинският човек - Божественото Същество. Опразнете себе си и оставете Божественото да действува във вас.
Не можеш да видиш или да докоснеш Божественото с грубите си сетива. Божественото е в теб самия и никъде другаде. Присъедини се към Божественото и ще можеш да усетиш Ками, където и да си, но не се опитвай да ги хванеш или притискаш.
Кристално чисто, остро и светло, моето съзнание няма пролука, през която да влезе злото.Утринното слънце свети вътре, съзнанието ми е чисто и светло; от моя прозорец, аз литвам към висините на небето, къпещо се в Божествена светлина.
Всекидневното практикуване на Айкидо позволява на твоето вътрешно божество да свети по-силно и по-силно. Не се занимавай с правилното и погрешното у другите. Запази съзнанието си светло и чисто като безкрайното небе, най-дълбокия океан и най-високата планина. Не пресмятай и не се дръж неестествено. Придържай съзнанието си към Айкидо и не критикувай други учители или други традиции. Айкидо никога не задържа, не ограничава и не пречи на нещо. То обгръща всичко и го пречиства!
Айки не е изкуство да се биеш или да побеждаваш враг. То е Начин за хармонизиране на всички хора в едно семейство. Същността на Айкидо е да се настроиш към действията на Вселената, да станеш едно с Вселената. Тези, които са схванали вътрешното значение на Айкидо притежават Вселената в себе си.
Независимо от това, колко бързо атакува противника или колко бавно аз реагирам, аз не мога да бъде победен. Не поради това, че моите техники са по-бързи от тези на противника ми. Това няма нищо общо със скоростта. Аз съм победител веднага след началото. Щом мисълта за атака преминава през съзнанието на противника ми, той разклаща хармонията на Вселената и е веднага победен, независимо колко бързо атакува. Победата или поражението не зависят от времето или пространството.
Айкидо е принципа на несъпротивлението. Тъй като е несъпротивляващо се, то е победоносно от самото начало. Онези, които са с нечисти намерения и злобни помисли са моментално победени. Истинското Будо е непобедимо, тъй като не съперничи с нищо.
Преди всичко човек трябва да обедини сърцето си с това на Божествата. Същността на Бог е любовта, всепроникващата любов, която достига всеки край на света. Ако човек не се съедини с Бог, Вселената не може да се хармонизира. Бойците, които не са в хармония с Вселената, са само изпълнители на бойни техники, а не на Такемусу Айки. Пътят е като течението на кръвта във вените. Съвсем лек дъх на разделяне между себе си и Божието Съзнание и ти вече не си на Пътя на Айки. В истинското Будо няма врагове. Истинското Будо е функция на любовта. То не е за убиване или битка, а грижа за всички неща, за тяхното процъфтяване. Любовта пази и подхранва живота. Без любов нищо не може да бъде завършено. Айкидо е изява на любовта.
Видим, скрит, божествен: Трите свята /които съзираме/ от радостния Път на Любовта.
Ако тренираме упорито, ден след ден, в духа на Айки, може би също ще можем да участваме в тази великолепна гледка, в удоволствието от рая на трите свята и да изпитаме неизразимото блаженство от радостния Път на Любовта.
Из "Свят на омиротворение" - Джон Стивънс за Морихей Уешиба и Айкидо
Всички хора знаят това:
Когато удариш течаща вода
никаква следа не остава във водата!
Военщината господства заради безразсъдните глупаци, невежи в
управлението на държавата и неразбиращи религиозните идеали. Те унищожават всичко, изпречило се на пътя им, избиват невинни граждани, постъпват в пълен разрез с Божията воля и със сигурност ще достигнат жалък край. Истинското Будо, това е да се съхранява Животът, да се възпитава мир, любов и уважение, а не да пръскаш света на парчета с оръжия.
Айкидо е за целия свят, а не за егоистични или разрушителни цели. Тренирайте непрестанно за доброто на всички!
Не гледайте на света със страх и ненавист. Смело посрещайте това, което Боговете Ви предложат.
Ако съществува някакво забавяне или колебание, дори и най-добре обученият може лесно да бъде победен.
Слушай беззвучния звук, виж безформената форма.
Само от един поглед съумей да контролираш противника си, постигни победата без кавги и спорове. Това е вътрешното значение на Айки.
Този, който е добре подготвен за всичко, което възниква, никога няма да захвърли прибързано меча си. Прогресът идва при тези, които тренират. Да разчитате на някакви тайни техники,
това няма да ви доведе доникъде. Към практичните: ако врагът заеме по-ниска позиция, останете в средно положение, непоклатим, неподвижен. Когато врагът се втурне да ви удари, отстъпете встрани и го ударете незабавно. Към загадъчните:
Прониквайте в действителността чрез усъвършенствуване на
киай-Йай!
Не се оставяйте да ви измами предвидливостта на врага ви.
Активният и пасивният дух са в прекрасна хармония.
Образувайки подпората на Айки, напредвайте постоянно, изливайки цялата си човешка енергия.
Истинското бойно изкуство е това, при което врагът е победен, без да е наранен никой. Постигайте победа, като се поставяте винаги в безопасна и неуязвима позиция. Истинското Будо е за мир и хармония, тренирайте ежедневно, за да предадете този дух на целия свят.
Будо е Божествен път, определен от Боговете, основа на Истината, Добротата и Красотата; то отразява абсолютните и неограничени движения във Вселената. Добродетелта, придобита чрез постоянни тренировки, помага на човека да възприеме основните Принципи на Небето и Земята.
Пречистете тялото и ума, присъединете се към Божественото начало, разкрийте скритото във вас, борете се за Просветление.
Един инструктор показва само една малка част от Айкидо. Чрез непрекъснати, старателни тренировки вие сами трябва да откривате разновидностите на всяка една техника бавно, една по една, вместо да натрупвате техника след техника.
Мечът в Айки, в който Небето, Земята и човешките същества са хармонизирани, упълномощава човека да спре и да разруши всичкото зло, възвръщайки по този начин прекрасния свят към неговата първична чистота.
Днешните техники ще бъдат различни утре. Следователно, няма стандартно Айкидо.
Айкидо не може да бъде обяснено с думи, то трябва да се практикува и тогава Просветлението на мисълта и тялото ще дойде. Айкидо не е спорт, нито аскетизъм; то е по-скоро вяра, основаваща се върху желанието да се постигне цялостно пробуждане. Не бързайте, минимум 10 години ще са ви необходими за да овладеете основата и за да се усъвършенствувате до първото стъпало. Никога не мислете за вас като за всезнаещи, идеални инструктори. Трябва да продължавате ежедневно с учениците си, да напредвате заедно с тях по Пътя на Айки.
Да пречистваш себе си и другите от омразата и
жестокостта, това е Пътя на Хармонията.
Айкидо е изява на Любовта.
Целта на Айкидо е да се построи рай на земята, като хората заживеят заедно в приятелство и хармония. Аз обучавам на това изкуство, за да помогна на своите ученици да научат как да служат на другите човешки същества.
Айкидо е религия, която не е религия; то усъвършенствува с появата си другите религии и се проявява като техен завършен израз. От мига, в който станете сутрин до мига, в който се оттеглите за нощта, трябва да следвате Пътя на Айки и да преследвате хармонизирането на света и неговите обитатели.
Обедини себе си с Космоса и мисълта за превъзходство ще изчезне. Превъзходството принадлежи на света на непосветените; когато всяка следа от превъзходство изчезне, се появява истинският човек - Божественото Същество. Опразнете себе си и оставете Божественото да действува във вас.
Не можеш да видиш или да докоснеш Божественото с грубите си сетива. Божественото е в теб самия и никъде другаде. Присъедини се към Божественото и ще можеш да усетиш Ками, където и да си, но не се опитвай да ги хванеш или притискаш.
Кристално чисто, остро и светло, моето съзнание няма пролука, през която да влезе злото.Утринното слънце свети вътре, съзнанието ми е чисто и светло; от моя прозорец, аз литвам към висините на небето, къпещо се в Божествена светлина.
Всекидневното практикуване на Айкидо позволява на твоето вътрешно божество да свети по-силно и по-силно. Не се занимавай с правилното и погрешното у другите. Запази съзнанието си светло и чисто като безкрайното небе, най-дълбокия океан и най-високата планина. Не пресмятай и не се дръж неестествено. Придържай съзнанието си към Айкидо и не критикувай други учители или други традиции. Айкидо никога не задържа, не ограничава и не пречи на нещо. То обгръща всичко и го пречиства!
Айки не е изкуство да се биеш или да побеждаваш враг. То е Начин за хармонизиране на всички хора в едно семейство. Същността на Айкидо е да се настроиш към действията на Вселената, да станеш едно с Вселената. Тези, които са схванали вътрешното значение на Айкидо притежават Вселената в себе си.
Независимо от това, колко бързо атакува противника или колко бавно аз реагирам, аз не мога да бъде победен. Не поради това, че моите техники са по-бързи от тези на противника ми. Това няма нищо общо със скоростта. Аз съм победител веднага след началото. Щом мисълта за атака преминава през съзнанието на противника ми, той разклаща хармонията на Вселената и е веднага победен, независимо колко бързо атакува. Победата или поражението не зависят от времето или пространството.
Айкидо е принципа на несъпротивлението. Тъй като е несъпротивляващо се, то е победоносно от самото начало. Онези, които са с нечисти намерения и злобни помисли са моментално победени. Истинското Будо е непобедимо, тъй като не съперничи с нищо.
Преди всичко човек трябва да обедини сърцето си с това на Божествата. Същността на Бог е любовта, всепроникващата любов, която достига всеки край на света. Ако човек не се съедини с Бог, Вселената не може да се хармонизира. Бойците, които не са в хармония с Вселената, са само изпълнители на бойни техники, а не на Такемусу Айки. Пътят е като течението на кръвта във вените. Съвсем лек дъх на разделяне между себе си и Божието Съзнание и ти вече не си на Пътя на Айки. В истинското Будо няма врагове. Истинското Будо е функция на любовта. То не е за убиване или битка, а грижа за всички неща, за тяхното процъфтяване. Любовта пази и подхранва живота. Без любов нищо не може да бъде завършено. Айкидо е изява на любовта.
Видим, скрит, божествен: Трите свята /които съзираме/ от радостния Път на Любовта.
Ако тренираме упорито, ден след ден, в духа на Айки, може би също ще можем да участваме в тази великолепна гледка, в удоволствието от рая на трите свята и да изпитаме неизразимото блаженство от радостния Път на Любовта.
Из "Свят на омиротворение" - Джон Стивънс за Морихей Уешиба и Айкидо
Displaying 1 of 1 review