Η πολιορκία του Αλκαζάρ, 1936

by Geoffrey McNeill-Moss, Δημήτριος Β. Σταυρόπουλος (Translator)

Το βιβλίο αυτό αποτελεί την μοναδική λεπτομερή περιγραφή της περίφημης πολιορκίας του Αλκαζάρ που υπάρχει σήμερα στην παγκόσμια βιβλιογραφία. Η συγκεκριμένη πολιορκία έλαβε χώρα τους πρώτους κιόλας μήνες του Ισπανικού Εμφυλίου και έδωσε ουσιαστικά το στίγμα όσων τραγικών γεγονότων έμελλαν να ακολουθήσουν. Ο Βρετανός συγγραφέας, που είχε και ο ίδιος επαγγελματική στρατιωτική κατάρτιση, έγραψε αυτό το πόνημα ελάχιστους μήνες μετά το τέλος της πολιορκίας, αφότου είχε την ευκαιρία να επισκεφθεί προσωπικά τον τόπο όπου αυτή διεξήχθη και να μιλήσει με πολλούς επιζώντες. Το έργο του, που εκτυλίσσεται με ημερολογιακή διάταξη και καταγράφει όλα όσα συνέβησαν εκείνες τις 69 τραγικές αλλά και συνάμα ένδοξες μέρες του 1936 στην Στρατιωτική Ακαδημία του Τολέδο, φέρει ανεξίτηλη την προσωπική εντύπωση που αποκόμισε ο ίδιος από τα πρόσφατα γι' αυτόν γεγονότα.

Η διήγησή του διανθίζεται με πλήθος άγνωστων λεπτομερειών και εντυπωσιακών περιστατικών, τα οποία αποκαλύπτουν το μεγαλείο του Ισπανικού λαού, τους λόγους που τον οδήγησαν στην τραγωδία του εμφύλιου σπαραγμού και τα αισθήματα που διακατείχαν τους εμπλεκόμενους και των δύο πλευρών. Αν και η κύρια έμφαση δίνεται στην ηρωική φρουρά του Αλκαζάρ η οποία άντεξε στωικά σε μία απίστευτη ηθική και υλική δοκιμασία χαρίζοντας την πρώτη μεγάλη ψυχολογική νίκη στους Εθνικιστές του στρατηγού Φράνκο, το βιβλίο δεν αμελεί να παρουσιάσει και τους πολιορκητές, τα κίνητρά τους, τις προσδοκίες τους, την σύνθεση του προσωπικού τους και το πώς οργάνωσαν και διεξήγαγαν τον αγώνα για το μεσαιωνικό φρούριο σύμβολο της Καστίλλης.


ΚΑΣΤΙΛΛΗ
ΤΟΛΕΔΟ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΤΟΛΕΔΟ
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ, 1931-1936
ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΠΡΑΞΙΚΟΠΗΜΑΤΟΣ
Η ΕΞΕΓΕΡΣΗ ΣΤΟ ΜΑΡΟΚΟ
Η ΕΞΕΓΕΡΣΗ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ
ΤΟ ΤΟΛΕΔΟ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟ ΤΟΥ 1936
Η 18η ΙΟΥΛΙΟΥ
ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΜΟΣΚΑΡΔΟ
Η 19η, 20η, 21η, 22α, 23η, 24η, 25η ΙΟΥΛΙΟΥ
Η ΦΡΟΥΡΑ
ΤΑ ΟΠΛΑ ΤΗΣ ΦΡΟΥΡΑΣ
Η ΔΥΝΑΜΗ ΤΟΥ ΑΛΚΑΖΑΡ
ΤΟ ΑΛΚΑΖΑΡ: Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ
ΤΑ ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΛΚΑΖΑΡ ΚΤΗΡΙΑ
Η ΠΟΛΙΟΡΚΗΤΙΚΗ ΔΥΝΑΜΗ
Η 26η, 27η, 28η, 29η, 30η, 31η ΙΟΥΛΙΟΥ
Η 1η, 2α, 3η, 4η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Η ΑΡΧΗ ΤΩΝ ΣΤΕΡΗΣΕΩΝ
Η 5η, 6η,7η, 8η, 9η, 10η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΤΟ ΑΛΚΑΖΑΡ
Η 11η, 12η, 13η, 14η, 15η, 16η, 17η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Η ΦΡΟΥΡΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΙΤΑΡΙ
Η 18η, 19η, 20η, 21η, 22α ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Η ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΠΑΝΤΑΧΟΘ
ΠΑΡΑΠΛΕΥΡΩΣ
Η 23η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΟΙ ΙΣΠΑΝΟΙ
Η 24η, 25 25η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΤΟ ΤΟΛΕΔΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΙΟΡΚΙΑΣ
Η 26η, 27η, 28η, 29η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΠΛΗΡΩΜΕΝΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ
Η 30η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΟΙ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΙ ΚΑΒΑΛΑΡΗΔΕΣ
Η 31η ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Η 1η, 2α, 3η, 4η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ ΣΤΟ ΑΛΚΑΖΑΡ
Η 5η, 6η, 7η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Η ΠΑΓΙΔΑ ΤΟΥ ΤΣΙΓΑΡΟΥ
Η 8η, 9η, 10η, 11η, 12η, 13η, 14η, 15η, 16η, 17η, 18η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΕΠΙΚΑΙΡΑ
Η ΖΗΜΙΑ
Η 18η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ. ΚΡΙΣΗ!
Η ΝΥΧΤΑ ΤΗΣ 18ΗΣ ΠΡΟΣ 19Η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΟΙ ΝΕΑΡΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΕΣ ΤΟΥ ΣΤΑΒΛΟΥ ΑΡ. 4
Η 19η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
Η ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ ΠΑΡΘΕΝΟΣ ΤΟΥ ΑΛΚΑΖΑΡ
Η 20η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ. ΗΜΕΡΑ
ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΣΤΑΒΛΟΥ ΑΡ. 4. Η 20η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ. ΝΥΧΤΑ
ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΟΥ ΑΛΚΑΖΑΡ
Η 21η, 22α, 23η, 24η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΣΥΝΤΡΙΜΜΙΑ
Η 25η, 26η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΤΟ ΚΑΠΕΛΛΟ ΤΟΥ ΑΝΔΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΑΛΜΠΙ
Η 27η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ

Παράρτημα Ι: Το Αλκαζάρ. Η αρχιτεκτονική του και η ιστορία του
Παράρτημα II: Αποδείξεις σχετικά με τα γεγονότα μετά την άλωση του Μπανταχόθ
Υποσημειώσεις
Εικόνες-Χάρτης της Ισπανίας

400 pages, Paperback

First published January 1, 1937