Something that begins as a humble game, topples the world for a shepherd, Semmaari. His intelligence catapults him to the peaks of glory, but, little did he know that greed, betrayal and envy have dug deep trenches for him to fall.
In this game of ‘lambs & tigers’, where the shepherd is just a sheep, will the lambs escape the snarling jaws of the tigers with wit, courage and love, or, will the tigers prevail, with their rage, agility and cunningness?
Genre: It is a Fictional Action-Thriller genre which happens in historical time frame.
SAMURA, an avid follower of Dr.APJ Abdul Kalaam, has released his first book SILICONPURAM, an anthology of short stories in 2016.
He released SEMMAARI novel which is based on Aadu Puli aattam (Lambs and Tiger Game) in Fictional genre. It sold more than 1000 copies.
Later, he released Vaseegaranadu in Fantasy genre and Kanavu Siragugal, a motivational novel.
SAMURA hails from Chennai and was an IT Professional. He worked with Microsoft & Oracle companies before pursuing 'JEYIKKALAM' Initiative to empower students to fulfill their dreams.
SEMMAARI: A Lamb’s Gamble is a fascinating tale of triumph of courage and intellect against impossible odds. Reminiscent of the stories of kings and kingdoms, this story is a great historical fiction with elements of action & thriller.
Set in the kingdom of Chandranadu where the king has engaged the best sculptors to erect a memorial for the last king. The sculptors use their free time to play Aadupuliattam [Lambs and tiger game… (A variant of the game of Checkers)]. Semmaari; a simple goat rearer observes the game, becomes curious and learns to play just by observing and some basic training. He quickly becomes an unbeatable player thanks to his intellect & god given talent. Soon, In a high stakes game, he defeats some unknown travellers. What happens next is unimaginable. What begins as a simple game soon becomes a question of life and death for Semmaari, with powerful foes trying to hunt him down. How Semmaari uses his intellect, presence of mind and his expertise of the game, to defeat these foes forms the crux of the story.
It's a simple but interesting story told effectively. The majority of the story revolves around a game but the author has done well to weave a compelling story around it. The characters are simple yet well created, especially Semmari. The last third of the story was particularly exciting, with planning and execution of a plan like a game of chess (or checkers in this case) was thrilling.
There are not many drawbacks though the author could have provided some illustrations about the game board and how the game is played, as so much of the story revolves around it (though you can still google it). The translation especially the dialogues could have been a tad better and the initial chapters could have been shortened a bit and but overall the pacing is good. The story is interesting enough to keep you hooked till the end.
Overall, It’s an interesting and enjoyable read
Many thanks to the author for providing a review copy in exchange for an honest review.
It is a simple plot with a wonderful setting. The story is about life of an intelligent shepard whose destiny brings him to unexpected turn of events. It was an enjoyable read throughout. The characters are simple and I loved the way author connected present life with our history.
The nub of the story, "Aadu-Puli aatam" is described so lively and it provided a great scope for the story. The first few chapters were so promising, the narration afterwards failed to keep the enthusiasm with its length and lot of repetition. In some places, I felt the information is being forced by the author. For such a good plot, I felt I was being spoon-fed. Language is beautiful and it is vast. I wish the author had handled it better. The few lines of poetry embedded at the beginning of every chapter were indeed uplifting but again I felt they were there just for the sake of it.
I really appreciate the author's efforts in bringing the ancient game of our culture to light through his work. I would love to see these kind of novels where our history could be remembered without necessarily being a overloaded documentary.
Overall, a good historical plot that deserved even better execution.
மிகவும் வித்தியாசமான கதைக்களம். ஒரு விளையாட்டை மையமாக வைத்து கதை நகர்வதால் கதையின் பிற்பகுதியில் சுவாரசியத்திற்கு பஞ்சமில்லை. நம் பண்பாட்டு விளையாட்டை மறந்து விடக்கூடாது என்ற ஒரு நல்ல கருத்தோடு கதை நிறைவு பெறுகிறது. திரு. சமுரா அவர்களுக்கு என் நன்றிகளும் வாழ்த்துக்களும் .
Wondering what to read to complete my book challenge for 2017, i came across this book, Thanks to the author who had promised a hard copy for honest review. but I bought the kindle version after reading the sample.
In one word A fantastic adventurous novel with great characters. The story is very fast paced. The best part is left to one's imagination on how semmaari uses the game.
The only drawback is a little drag in the beginning and certain predictable situations.
The author could have given more history on the game(how was it invented and evolved).
ஒரு அருமையான சாகச கதை, அற்புதமான கதை மாந்தர்கள். பல திறுப்புனைகள் கொண்டு மிக வேகமாக கதை நகர்கிறது.
குறைகள் - ஆரம்பத்தில் சற்று தோய்வகவும், சில இடத்தில யூகிக்குடி சம்பவங்கள்.
ஆடு புலியாடத்தின் வரலாற்றை கொஞ்சம் அதிகமாக/விரிவாக சொல்லிருக்கலாம்,
I had won the "Siliconpuram" book giveaway of this author previously and I had reviewed it in goodreads.com. In March I received a message from Samura the author, that I have been sent one paperback copy of Semmaari. I thanked him for his generosity.
One week back I received the copy before its launch date. The cover has the image of a sheep with the title "Semmaari" and a tag line Sheep with sixth sense. I cannot grasp, what connection it holds with a historical fictional story? That was my fault.
The book is 294 pages which can be read in one sitting but it took me 3 days to complete and was awestruck by the plot used by the author. Never before I had come across such a story in Tamil.
The story starts with an old guide Desigar narrating the story to the author and his family. There are two countries one is Suriyanadu and another is Chandranadu. The later is a small kingdom ruled by Puthirasekaran and like his father he is obsessed with architecture, he wanted to create a beauty in stones. He arranges Sadayuthar the chief stone architect and his assistant Nagalan to commence the work. The progress was fast, Sadayuthar men force is supervised by Kodari (Axe) from the name y0u can guess he is one of the adversary of the story. Then comes the hero of the novel "Semmaari" a shepard and a simpleton from a downtrodden community.
While the architects are free they use to play "Aadu Puli Aatam" (Tiger & Sheep game) Semmaari wants to learn the game but was ignored due to his community status. He observes the game hiding from a tree. One such day Nagalan feeling lonely and bored asks Semmaari to play with him. He teaches the basics of the game to Semmaari. The game is dominated when played with Tiger piece but Semmaari was most talented when he plays with sheep pieces. Subsequently he meets his love Nathiyazh (Nathi – River, Yazh – stringed musical instrument) (what a lovely name)
As Semmaari is from a nomadic tribe they plan to shift but destiny has another plan. The Tiger and Sheep game becomes a contest between a stranger Guhan and Nagalan. While the contest goes on Nagalan playing with sheep pieces was nearing defeat and he asks someone to fetch Semmaari for assistance. Without the knowledge of the contest Semmaari helps Nagalan to win the game after the game as per the contest rule Guhan's right hand was severed by Kodari. This is the twist of the story as Guhan is none other than the Commander of Suriyanadu.
The next day Sadayuthar congratulates on Semmaari's victory while they were celebrating, Guhan comes back with a mighty army and kills everyone even the sheeps of Semmaari is not spared. Somehow Semmaari and his remaining family members, Nathiyazh and Nagalan escapes from the attack.
When Guhan's plan to arrest Nagalan the architect and his plan to avenge Kodari (for loss of his limb) and Semmaari (defeated in the game and as well his dignity) fails miserably he asks the King Puthirasekaran to kill Kodari and Semmaari for him. Kodari who stays in a remote cave with his friends, hints upon a plan to kill Semmaari and thereby he might get mercy from his king and Guhan.
Semmaari comes to know that he has been targeted by three opponents King Puthirasekaran, Guhan and Kodari. He was running in despair along with his family and sheeps. He has no weapon to defend suddenly he understands that he is literally playing the Tiger and Sheep game and he uses the game techniques to outwit the three adversaries (3 tigers). How it is done? That shows the unique and intelligent story telling talent of Samura.
The characters are not complex they are simple and very much engaging and we can relate them to our day to day life. Each character has a unique feature and the author has blended them perfectly. Everything he narrates in the story are all related in one way or another.
After the climax the author goes into subtlety like the three different techniques Semmaari uses, the people involved in every plan, the use of five elements etc. are worth mentioning.
I very much enjoyed reading the book and I could have lifted the author if he was present before me.
Title: Semmaari (Tamil) Author: Samura Total No. of Pages: 284 Format: Paperback Genre: Fiction
Note: I received this book in exchange for an unbiased review from the Author.
When I received the copy of the book from the Author and the tagline said ஆறறிவு ஆடு (A Goat with Six senses) and I thought it must be a Tamil Science fiction for which I was very much excited because the last Sci-Fi in Tamil I read was Jeeno duology by Sujatha. When I read the blurb it was evident that the book is dealt with a game Aadu Puli aatam which as a guy from a small town of Tamilnadu I am very much aware of it.
Semmaari, a shepherd with his nomad family reaches Chandiranaadu which is ruled by Puthirasekran. A king obsessed with Architecture plans to build a great hall full of architectural excellence. Thus he appoints Sadayudhar, who happens to be the best Architect in the entire kingdom. Nagalan, one of the best apprentice of Sadayudhar is in charge for this project. Kodari is more like the head of labourers is one among the major characters in the plot. Sadayudhar teaches a game Aadu Puli Aatam (A game of lambs and Tigers) to his fellow architects, which in turn entertains them during their free time. Semmaari a curious kid shows interest in learning the game sneaks in learns by observing. Over a period Semmaari happens to play with Nagalan who is considered to be the best in this game and wins. There comes a day when Nagalan was put in a tough spot with a stranger in a contest and Semmaari helps him out to win the game. Which in turn puts Semmaari, his family and his girlfriend in the life-threatening situation. Did Semmaari manage to escape that situation? Who is that Stranger? and Why that event put Semmaari in a life-threatening situation? All these questions will be answered in this book.
First of all the premise of the plot is really interesting. The Author could have stopped from explaining the story is based on the game which is a huge turn-off. I really request the Author to consider the readers as intelligent beings instead of Spoon-feeding us. It is really annoying over a period of time to read like that. The Author decides to name the characters and places with respective professions but decided to explain detailed to us readers.
I personally felt the narration of the book was really loooooong. The Editors could have trimmed it and brought down the page count to at least 180 to 200. Dear Author, if you really wanted to tell stories in Tamil but couldn't find a good editor I request you search for one. First of all in Tamil we need not add so many commas unnecessarily. The words itself give enough pauses for us to understand. Then there are so many grammatical, spelling mistakes. Reading Tamil book so many grammatical mistakes really pains.
I see a lot of cons in the book than the pros. Except for a good plot, there is nothing great about this book and I am still wondering How this book got 4.48 stars in Goodreads. Think I must stop complaining and enjoy the book henceforth.
Do I recommend this book? I really don't if you are an ardent Tamil novel reader. Others decide at your own risk.
First of all great appreciation for the author for choosing his career to be writer though hailing from a software industry. A big shift and gutsy decision to take. The story is a period fiction deals with a ethnic ancient game 'Aadupuli aatam' as a background. Author through his vivid imagination designed plot and characters in fascinating manner. The positive and encouraging factor about the novel is author enriched imagination and amazing ability to sum up as a story. His passion and hard work reelecting clearly in the work. But the author should seriously work on his narrative style mainly his language. It foremost and essential thing he must workout as a writer. I thank him for his generosity for giving the copy of his work and best wishes for his upcoming works.
I thank the author for giving me a copy for reviewing the book. It was a wonderful book about the aadu puli attam. Though I have not played the game before, this book has inspired me to learn and play the game. I wish the author had given a small annex on the rules and procedure of the game.
The story was interesting with an intelligent protagonist. I liked how the author inter linked all the happenings in the story to the movement of the game and the characters to the game coins. The poems at the start of each chapter is a plus point. It gives some extra flavour to the chapter. The narrative style was good with lots of twists and turns.
Semmari is that 'once-upon-a-time' story that scores high on creativity and is compellingly told with kings, sculptors and an extraordinary goat rearer Semmari. Set around the game of 'Aadupuliattam' (Goat-Tiger game) the book makes the game come alive with characters becoming the coins themselves. As someone who had not known about the game, I was impressed with the way the author had introduced the game, the rules and the strategies. In a lot of ways the book took you back to your childhood when you would suspend logical aspects such as science/emotions and be happy to be told a story of imagination.
The setting of the story is the Chandranadu kingdom where the best sculptors are erecting a memorial for the last king. They while away their free time by playing aadupuliattam. Semmari a nomad goat rarer observes the game, becomes curious, learns to play from Nalan and eventually becomes unbeatable playing the side of goats. Tragedy strikes when he inadvertently helps Nalan win a high stake game with some travelers. From then on Semmari, his family and friends become goats against 3 different human tigers who are out to kill them and they play the game. And it is upto Semmari to win the game of life and death using his Aadupuliattam expertise.
I wondered about the author's motive of using a tourist guide who tells the story to him. But in the last chapter when he uses the guide to explain the genius of his story - I had to acknowledge it was a smart move. (Wish we had people who could explain the genius of our PJs). The author also exhibits a strong command over Tamil which kind of gives you a satisfaction of reading an authentic book.
There were some things that were a bit jarring for a tamil loving reader: - I felt the puns and word plays were overdone. The edhugai-monai play were at times forced and maybe not necessary. - The back stories for characters could have been trimmed. They slowed down reaching the crux of the story. - The characters were not rational(real). Rational characters would not behave the way the ones in the book do. But then creative licences are a given in fiction.
As a kid, I remember, I was given a chess situation and asked what should white play. Without thinking too much I asked back what was the backstory - like 'Did the Black king kill the queen and they want revenge?'. This book is sort of like that on a scale.
நகரத்திலே வளர்ந்த எனக்கு, ஆடுபுலி ஆட்டத்தை மையமா வைத்து ஒரு நாவல் என்றதுமே ஒரு ஆவல் இயல்பாகவே வந்தது. இதற்காகவே அந்த ஆட்டத்தைப் பற்றி முதல்ல தெரிஞ்சிகிட்டே நாவலைப் படிக்க ஆரம்பித்தேன்.
"பெருமைமிகு நமது பாரம்பரியத்தை கேட்டுத் தெரிந்துகொள்; மேற்கத்திய கலாச்சாரத்தை, விட்டு வாழத்தெரிந்துகொள்"
இது நாவலின் முதல் சில வரிகள்/ கவிதை?.கவிதை எப்பையோ வார்த்தைகள், எதுகை- மோனை, வார்த்தை விளையாட்டு இதல்லாம் விட்டுட்டு. படிமம், அகா உணர்ச்சி, மண எழுச்சி அது இதுனு போயிடுச்சி. ஆசிரியர் சொல்ற அரசியலும் எனக்கு எதிர், அவர் உபயோகிக்கிற கவிதையும் எனக்கு எதிராவே இருக்கு.
ஆங்கில வார்த்தைகளை குறைச்சு இருக்கலாம். ஒரு உரையாடல்ல ஆங்கில வார்த்தை இருக்கலாம் ஆனா கதை சொல்லும் போதே எதற்கு ஆங்கில வார்த்தை?
கதா பத்திர வடிவமைப்புல இன்னும் கொஞ்சம் மெனக்கட்டு இருக்கலாம். ஒரு உரையாடல் ஒரு எடத்துல ஆரமிக்குது அப்படியே அந்த உனைச்சிகளை விட்டுட்டு வேற இடத்துக்கு போயிடுது. எ.கா : 3 ஆடு சாகுது அதை சொல்லிட்டு இருக்கும் பொது விளையாட்டைப் பத்தி பேசுறதுல்லாம் அந்த கதா பாத்திரத்தின் வலு இழக்கவே செய்து.
வசனத்தை வச்சு ஒருத்தனோட character பத்தி சொல்றதுலம் 90 's type . கோடாரியோட வில்லத்தனத்தை சொல்ல அவன் செய்த காரியத்தைச் சொல்லலாம்.
முதல் அத்தியாயம், கடைசி இரண்டு அத்தியாயம் நீக்கி இருக்கலாம்.
கதை, கதைக் களம், கதை வடிவமைப்பு, திருப்பு முனைகள் எல்லாம் நல்ல இருக்கு ஆனா execution இன்னும் நல்ல இருந்து இருக்கலாம்.
review சொல்றன்னு ஒத்துக்கிட்டதால் மட்டுமே இந்த நாவலை படிச்சேன் இல்லனா 80 பக்கத்திலேயே மூடி வச்சிட்டு இருப்பேன்.
Thanks to samura for sending a copy of the wonderful book. Really i enjoyed my couple of days with semmari. I also know this "AADU PULI AATAM". I played when i was a child. But now i am getting to know how its a wonderful game. About samura his writings and words are too good. We won't get to know he is a debut author. Really i am happy with your way of writings samura. About story it is a different story. Because the king is not a hero. One normal person is a hero. I read only one historical novel like that "Mani pallavam" written by paarthasarathy.Semmari is a guy played a game with three big tigers. It's a example that where you are and how you are it does not matter. You should be perfect and clear about your goal and path. I am very happy about this story. Thanks to samura again for the wonderful book.
When I started reading this book, I felt the pace was too slow and stopped it and didn't pick it up until now and was pleasantly surprised how good the story was once you could get over the slow pace in the initial chapters. I read the English translation and felt that the language could have been improved upon. Overall, an interesting novel to read.
“Semmari A lamb’s gamble” by “Samura” is a debut novel, with an interesting ancient touch. About the story: The story revolves around “Semmari” a shepherd boy who masters the game of “lamb and the tiger”. Once there lived a king named “Puthirasekaran” who was fond of sculpture, his father Manthirasekaran bought one of the best sculptors from the nearby kingdom named “Sadhayudhar”. Nakalan the student of Sadhayudhar was involved in a project of sculpting a memorial for the late king “Manthirasekaran” under the guidance of his guru. One day his guru thought about a game called “Lamb and tiger” to Nakalan, who was so interested in this game started playing with fellow workers during leisure time. Semmari, the shepherd boy while herding his sheep watched this game hiding from a tree and became proficient enough to beat “Nakalan”. There came a spy from nearest kingdom pretending to be wanderer, influenced them to get into trouble by playing the game of “Lamb and tiger”. With the help of Semmari they won the wanderer named “Guhan”. As a betting gift Guhan’s hand was cut off by “Kodari” the supervisor who worked in the memorial construction. But Guhan challenged for the revenge against Semmari, Kodari and Nakalan. There are more of twists and turns in the story, and hidden secrets that make us awestruck. What will happen next? Will Guhan avenge them for his blood thirst? Will Puthirasekaran help them out from this tragedy? Is Semmari destined to play a real time lamb and tiger game? Who is the real culprit? Lies the suspense of the story. About the book: Initial chapters were little slow, but overall the pacing is good and intact. The focus of the story lies on “Lamb and the tiger” game which was one such game played during ancient times. This story came from an ancient period and reveals the secret and truth of how kings handled their subjects and other forms of strategy they used for the survival. I liked the intelligence, presence of mind and patience maintained by “Semmari’s” character. His love towards his family and to safeguard his girlfriend was very touching. The plot was super good and the unexpected twist in the story makes us feel intrigued. The sacrifices made for the survival and anger thirst led to danger are the highlights of this story. I would like to rate 4/5 for this exemplary novel.
'செம்மாரி' ஒரு புத்தகத்தின் தலைப்பாக இருப்பது சற்று வித்தியாசமாகத் தோன்றவே, அந்த எண்ணம் அமேஸானில் ஆர்டர் செய்து புத்தகத்தினை வரவழைத்து. சரித்திர நாவலில் எனக்குள்ள மயக்கமும் சேர்ந்து இப்புதினத்தை வாங்கத் தூண்டியதும் ஒரு காரணமாக இருக்கலாம். இரண்டு நாட்களில் புத்தம் புதிய புத்தகம் வீடு வந்து சேர்ந்தது.
புத்தகத்தின் தலைப்பு:
'செம்மாரி - ஆறறிவு ஆடு'.
ஆசிரியர் 'சமுர' ஒரு இளைஞர். பொறியியல் பட்டதாரி, சென்னைவாசி. 'சமுர' 'என்ற பெயரும் சற்று வித்தியாசமாக இருந்தது. இந்த இளைஞர் எழுத்துலகிற்குப் புதியவர் என அறிந்தேன். (ஆனால் நாவலை எழுதிய விதம், 'சமுர'' புதியவரா என வியக்க வைத்தது.)
செம்மாரி' சமுராவின் இரண்டாவது நாவல் என்று அறிந்தேன்.
சரித்திர நாவல் என்றவுடன், என் மனம் வழக்கமாக வரும் சில சம்பவங்களைப் பற்றி சுற்றி வந்தது. அமைச்சரின் சதியாலோசனை, வாரிசு இல்லாத அரசருக்கு நாட்டில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும் படைத் தளபதி, சிற்றன்னைக்கும், அரசர் வணங்கும் மதத்தலைவருக்கும் உள்ள கள்ளத் தொடர்பு எனப் பல விதமாக கற்பனை ஓடியது. ஆனால் கதைக் கருவும், கதைக்களனும், பாத்திரப் படைப்புகளும், எனது எதிர்பார்புகளுக்கு முற்றிலுமாக வேறு பட்டு இருந்தன என்பது ஒரு இன்ப அதிர்ச்சி. நாவலின் பக்கங்கள் முன்னேற, முன்னேற, ஒரு ருசியான கனியை சுவைப்பது போல் உணர்ந்தேன்.
புதுமை! இனிமை!! இளமை!!!
குடும்பப் பாசமும், அறிவு ஏழையிடம் இருப்பினும் அதைப்பாராட்டும் நல்ல மனமும், பழிவாங்கும் உணர்ச்சியும், நட்ப��க்கு துரோகம் செய்தால் என்ன விளைவுகள் ஏற்படும் என்பதையும், தூய காதல் உணர்வுகளை மிக நளினமாக விளக்கியதும் நாவலின் முக்கிய அம்சங்கள். கதையின் கரு தமிழர்களின் பழமையான விளையாட்டாகிய 'ஆடுபுலி ஆட்டத்தை மையமாக வைத்து உருவாக்கப்பட்டிருக்கிறது. கதையின் நாயகன் படிப்பறிவு இல்லாத ஒரு ஆட்டிடையன். அவன் நாயகி நதியாழ், காவிரி ஆற்றில் பரிசல் ஓட்டிப் பிழைக்கும் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவள். ஏழ்மைக் குடும்பத்தில் பிறந்த அவள் அறிவுள்ளவளாகவும், தன் காதலனுக்கு நல்அமைச்சனுமாகவும் படைக்கப்பட்டிருக்கிறாள்.
புதிய சிந்தனை - புதிய நடை; கதையின் போக்கில் ஒரு சுவாரஸ்யம். கதையின் முடிவும், முடிவுக்கான காரணங்களை விவரித்த விதமும், நாவலைப் படித்து முடித்தவுடன் ஒரு நிறைவான உணர்வைத் தந்தது என்றால் அது மிகையில்லை.
கதையின் ஆரம்பம் தெள்ளென ஓடும் நீரோடை போலிருந்தது. தனது மகனுடனும், மனைவியுடனும் காரில் கிழக்குக் கடற்கரைச் சாலை வழியாக மாமல்லபுரம் சென்று ஒரு விடுமுறை நாளை இன்பமாகக் கழிக்க வேண்டும் என்ற ஆசிரியரின் எண்ணத்தோடு நாமும் உற்சாகமாகக் கதையோடு பயணிக்கிறோம். மாமல்லபுரத்தில் 'கைடுகள்' வெளிநாட்டுப் பயணிகளுக்குக் காட்டும் ஆர்வம், உள்ளூர் பயணிகளிடம் குன்றி இருப்பதன் காரணத்தை ஆசிரியர் விளக்கியது சற்று புன்னகையை வரவழைத்தது. ஒரு வயது முதிர்ந்த கைடு துணை கொண்டு மாமல்லபுரத்தின் அழகை அறிய ஆசிரியரும் அவர்தம் குடும்பமும் விளைகின்றனர். அந்தப் பெரியவர் கதை சொல்லத் தொடங்க நாமும் ஆசிரியரின் குடும்பத்தோடு கேட்கத் தயாராகிறோம்.
சடாயுதர், நகலன், அமிர்தன், செம்மாரி மற்றும் அவனது அப்பா, பெரியப்பா, சித்தப்பா, சித்தி மற்றும் சகோதர சகோதரிகள், புத்திரசேகரன், சிலையூரைத் தலைநகராகக் கொண்டு காவிரி பாயும் நாடாகிய சந்திரநாடு, அருகில் அண்டை நாடாகிய சூரியநாடு, அந்தநாட்டின் தளபதி பரமாத்மன், மலை, அருவி, பள்ளத்தாக்கு, சமவெளி என, பாத்திரப் படைப்புகளும் இயற்கை வனப்புகளை வர்ணித்த விதங்களும் என் மனதிற்குத் தென்றலை அள்ளித் தந்தன. நகலனின் நல்ல மனம், சடாயுதரின் பரந்த மனம், செம்மாரியின் சூதுவாதற்ற குணம், செம்மாரிக்கும், அவன் இருக்கும் ஏழ்மை நிலையிலேயே வாழும் அறிவுச் சுடராகிய நதியாழுக்கும் இடையே நடக்கும் காதல் மொழிகள், காவிரியாறின் வளைந்து வளைந்து செல்லும் ஓட்டத்தினை விவரித்த அழகு, ஆடுபுலி ஆட்டம் வெறும் பொழுது போக்கிற்காக சோம்பேறிகளால் ஆடும் ஆட்டம் அல்லாது அதில் உயரிய வாழ்க்கைத் தத்துவமே அடங்கியிருக்கிறது என வெளிப்படுத்திய விதம், பாறைகள் சிற்பியின் கைவண்ணத்தில் எப்படிச் சிறப்பு பெறுகின்றன என்று நம்மை மெய்சிலிர்க்க வைத்த எழுத்தாளரின் கற்பனை ஆற்றல், சிற்பக்கலையால் பாறைகளை செதுக்க மட்டுமல்லாது சிதைக்கவும் முடியும் எனக் காட்டியவிதம், பகைவர்களை மாய்க்க செம்மாரி, ஆடுபுலி ஆட்டத்தின் நுணுக்கங்களைக் பயன்படுத்தி வகுக்கும் திட்டம், திட்டத்தினை தன்னைச் சார்ந்தவர்களின் தனித்திறமைகளை வெளிக் கொணர்ந்து செயல் படுத்திய விதம் என கதையின் ஓட்டம் மிகமிக சுவாரஸ்யம்.
சமுராவுக்குப் பாராட்டுக்கள்.
கதைச் சுருக்கம்:
காவிரி பாயும் வளப்பமான நாடு சந்திர நாடு. அந்நாட்டின் அரசர் மந்திரசேகரன் சிற்பக் கலைகளில் நாட்டம் உள்ளவர். அண்டை நாடான சூரிய நாட்டின் தலைமைச் சிற்பி சடாயுதரைத் தம்நாட்டிற்கு வரவழைத்து சிற்பக் கலையை மென்மேலும் செழித்தோங்க முயற்சிகளை மேற்கொள்கிறார். அரசரின் மறைவுக்குப் பிறகு அவர் மகன் புத்திர சேகரன் அரியணை ஏறுகிறான். தந்தையைப் போன்று சிற்பங்களில் நாட்டம் இருப்பினும், மந்திரசேகரின் பரந்த குணம் அவரது பிள்ளைக்கு புத்திரசேகரனுக்கு இல்லை. சடாயுதரும், அவரின் சீடராகிய நகுலனும் புத்திர சேகரனின் கலைப்பசிக்கு நல்ல தீனி போடுகின்றனர். சிற்பக் கலையில் ஈடுபட்டுள்ள தொழிலாளர்களுக்கு கடின வேலைகளை எளிதே செய்வதற்குண்டான யுக்திகளையும் சடாயுதர் சொல்லித் தருகிறார். பொழுது போக்கிற்காக தனக்குத் தெரிந்த ஆடுபுலி ஆட்டத்தின் நுணுக்கங்களையும் தனது சீடன் நகுலனுக்குச் சொல்லித் தருகிறார். நகுலனும் மற்ற தொழிலாளர்களோடு நேரம் கிடைக்கும் போது விளையாடுகிறான். இவர்கள் விளையாடுவதை அங்கு ஆடுகள் மேய்க்கும் ஒரு வாலிபனும் தற்செயலாகப் பார்க்கிறான். அவன்தான் கதையின் நாயகன் - செம்மாரி. செம்மாரிக்கு ஆடுபுலி ஆட்டத்தின் மீது ஒரு ஈர்ப்பு ஏற்படுகிறது. அந்த ஈர்ப்பினால் என்னென்ன விபரீத விளைவுகள் அவனுக்கும் அவனைச் சார்ந்தவர்களுக்கும் ஏற்படுகின்றன என்பதை சுவைபட விளக்குவதுதான் இந்த நவீனம். ஒருபக்கம் கோடாரி என்னும் தீயவன் ஒருவன் செம்மாரியைத் தீர்த்துக் கட்ட வெறி கொண்டு அலைகிறான். இன்னொரு பக்கம் சொந்த நாட்டின் அரசனே செம்மாரிக்கு வில்லனாக மாறுகிறான். அண்டை நாட்டுத் தளபதி பரமாத்மன் தனக்கு ஏற்பட்ட அவமானத்திற்கு செம்மாரிதான் காரணம் என நினைத்து செம்மாரியையும் அவனைச் சார்ந்தவர்களையும் பூண்டோடு ஒழிக்க சபதம் மேற்கொள்கிறான். ஆடுபுலி ஆட்டத்தில் இருவர் விளையாடுவர். மூன்று புலிகளை வைத்து ஒருவரும் (புலிகள் போல் மூன்று கற்களோ அல்லது மூன்று மரக்கட்டைகளோ) 15 ஆடுகளை வைத்து மற்றொருவரும் மோத வேண்டும். புலிகள் 15 ஆடுகளை வெட்ட வேண்டும். ஆடுகள் புலிகளை வெல்ல முடியாது; மாறாக புலிகளிடமிருந்து தப்பி அதனதன் கட்டங்களில் புலிகளை அடைக்க வேண்டும். பொதுவாக புலிகளை வைத்திருப்பவர்தான் வெற்றி பெறுவார். ஆடுகள் வெட்டப்படும். செம்மாரியின் பரம்பரைத் தொழிலே ஆடுகள் மேய்ப்பது என்பதால் ஆடுகளைப் புலிகளிடமிருந்து காப்பாற்றும் தந்திரங்கள் அவனுக்கு இயற்கையாகவே வசம் வந்தன. அந்த அறிவால் அவனது வாழ்க்கையில் மூன்று புலிகளால் (அரசன், அண்டை நாட்டுத் தளபதி மற்றும் தீயவனாகிய கோடாரி) ஏற்படும் இன்னல்களிலிருந்து எப்படி விடுபடுகிறான்; பகைவர்களை எப்படி ஒழிக்கிறான் என்பதை முதல் பக்கத்திலிருந்து முடிவு வரை சுவை குன்றாது விளக்குவது தான் இந்தப் புதிய புதினம்.
எனது விமர்சனத்தை முடிக்குமுன்....... நான் ரசித்த சில பகுதிகளை இங்கே தருகிறேன். நான் பெற்ற ஆனந்தம் நீங்களும் பெற வேண்டும் எனும் நோக்கோடு.....
"மலைகளின் கழுத்தைச் சீவிச்செல்ல நினைத்த மேகக் கூட்டங்கள் அணிதிரண்டு வரிசையாக வந்தவண்ணம் இருந்தன. வேகமாக மேகமாக வந்தவை, மலையை சீவ முடியாமல், பாவமாக, சோகமாக, கண்ணீரை விட்டுச்சென்றன, மழை ரூபத்தில்."
"மந்திரசேகரனின் சிற்பக்கலை மீதிருந்த பசிக்கு, சந்திர நாட்டிலிருந்து மலைகள், தங்களிடமிருந்த பாறைகளைக் கொண்டு நல்ல தீனி போட்டன. இப்படிப்பட்ட அழகிய சிற்பங்கள் உருவாக்கப்பட்டதைப் பார்த்த பிறகு, தன்னுள் இவ்வளவு நாள் இவை மறைந்திருந்ததை எண்ணி மலைகள் மலைத்துப் பார்த்தன."
"ஊற்றப்பட்ட நீரால் ஊதிய மரக்கட்டைகளுக்கு, மரக்கட்டைகளில் போட்ட துளைகளின் இடம் பத்தாமல் அழுத்தம் அதிகமாகக் கொண்டே இருந்தது. பாறையும், அந்த மரக்கட்டையும், 'யார் பெரியவன்?, 'யாருக்கு இடம் சொந்தம்?" என சண்டை போட ஆரம்பித்தன.'
"காவேரி ஆற்றங்கரை அருகே இங்கும் அங்குமாக மேய்ந்து கொண்டிருக்கும் ஆடுகள், தன் முன்னங்கால்கள் இரண்டையும் மடித்து, முட்டிபோட்டு தலைதாழ்த்தி நீர் அருந்தும் அழகே தனி."
"என் திட்டமும் கை நழுவிப் போனது; என் கையும் என்னை விட்டு நழுவிப் போனது (பரமாத்மன் - சூரிய நாட்டுத் தளபதி)."
ஆடு புலியாட்டம் எனும் ஒரு பழமையான விளையாட்டை கலாசார மீட்சியில் புத்துருவாக்கம் செய்ய முனைந்துள்ளார். எழுத்தாளரின் முதல் முயற்சி சிரமங்கள் தெரிந்தாலும் கதை எதிர் பாராத திருப்பங்களை கொண்டு சிக்கல் மிகாத பாணியில் எளிய, இளைய வாசகர்கள் தங்கள் முதல் முயற்சிகளை தொடருவதற்கான களமாக பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். வாசிப்பும் எழுத்தும் குறைந்து வரும் காலம் எழுத்தாளருடைய முயற்சி பாராட்டத்தக்கது.
Excellent story line. Very interesting and simple historical story. I would recommend this book whoever loved reading thriller and good historical story. Good part of the book is that, Semmari won by his intelligence not by his physical strength. Every page is very interesting and not boring at all. Also learnt new fun game Aadu puli attam, story is belongs to this game and how hero won by using this game. Each and every character portraits very good and can imagine their appearance easily. 👍
கதைக்கரு படித்ததோடு சரி, புத்தகம் கையில் கிட்டிய 7 மாதங்கள் பின்னரே இப்புத்தகத்தை வாசிக்க தொடங்கினேன். ஏனோ வரலாற்று பின்னணியில் புனையப்பட்ட கதை என்றவுடன் அதற்கேற்ற நேரம் அமையவேண்டும் என்பது போல ஒரு எண்ணம்.
இத்தனை நாட்கள் படிக்காததும் ஒரு விதத்தில் நல்லது தான், படிக்க நேரம் இல்லாமல் ஓடிக்கொண்டு இருக்கும் இந்நாட்களில், ஒரு பெரிய ஆறுதல் இப்புதினம். குழந்தைகளுடன் கூடி படித்து மகிழக்கூடிய அருமையான ஒரு கதைக்களம்.
இத்தனை திருப்பங்களா என்று வியப்பாக இருக்கிறது. ஆசிரியரின் மொழியாடல், பொதுத்தமிழ் உபயோகம், ஆயிரம் சறுக்கல்கள் அமைந்தாலும் சமாளிக்கலாம் என்னும் நம்பிக்கை ஊட்டும் விதமாக அமைந்தது, தவறான பாதையை தவிர்த்து பெறுவதே உண்மை வெற்றி போன்றவை மிக சிறப்பு. ஆசிரியருக்கு வாழ்த்துக்கள்.
பொதுவாகவே தமிழில் வட்டார மொழியில் எழுதப்பட்ட மற்றும் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்ட நூல்களே அதிகமாக வெளிவரும் இந்நாட்களில், இத்தகைய பொதுத்தமிழில், அதிலும் குழந்தைகளும் படிக்க தக்க வகையில் அமையும் புத்தகங்கள் அதிகம் எழுதப்பட வேண்டும் என்பது என் ஆசை.
First and most i would like to thank the author for sending me the book for a honest review. The book was totally mind blowing. A perfect novel, with logical twists and turns.
The novel is based upon the ancient game "Aadu Puli Aatam"(Lambs and tiger game). I have added the Wiki-link about the game at the end of the review.
Many of us will be aware of this game but would have not played most probably. I remember playing this as a computer game. But didn't try to play as real game. Now with this novel, I am going to play it. That's the success of the novel.
The story starts with the novelist who travels with his family to the tourist place Mahabalipuram in Chennai. There he meets a tourist guide named "Thesigar" who narrates the story of a young boy "Semmaari" who is well versed in the game of " Aadu Puli Aatam". Does the story travels through the eyes of tourist guide or through the eyes of author? That is the lovely part of the book.
Author beautifully brought the scene of ancient days with his simple words. The story was inter-related without any flaws and logical compromises. We all know that we should be true to what we do, if we do so then the success will follow us. This truth played major role in the novel. Every character in this novel was best at what they do.
Author made sure that he gives lots of awareness to the society. Everyone has a talent and it does not chose according to caste and the job they do. Your talent will shine when the right cause pops up. Semmari was the proof for above statement.
Semmari happens to learn the game from the famous Sculptor " Nagalan" who belongs to the Chandranaadu kingdom. Semmari will eventually become well versed in "aadu puli aatam" and that too while playing with lamb as his side. One day a unknown person Gugan ( Other kingdom army head) challenges Nagalan to play the aadu puli aatam. When Gugan demands Nagalan hands as exchange if he wins, Nagalan understands the risk in the game. Semmaari comes there and rescues Nagalan. Soon the fight starts between both the kingdom but both of them searches for Semmaari to kill. From there the story take off like a jet and lands you at the last page.
The author has worked a lot for the Semmaari character and the tactics where Semmaari plays to rescue him and his family from the killers. He just plays the real aadu puli aatam game to kill his three killers. You people should read the novel to know What the plan was. The last chapter just gives us the detailed background picture of Semmari plan and this was surprising fact about the novel.
Overall I just loved the book and the game play. A must read book for tamil book lovers.
pheww! I expected much like marvel history journey like Ponniyin selvan, sivagamiyin sabatham... except the game 'aadupuli aatam' rules, everything seems to be boring (writing style?) "மனநிம்மதி, பாராட்டு, பெருமூச்சு, ஆனந்த கண்ணீர், மட்டற்ற மகிழ்ச்சி"
I felt usage of these words are artificial and didn't give the essence to the scene! Sorry! This novel is not my cup of tea!.
The story is about an intelligent shepherd who tries to save his and his family members life by using his brain as a weapon. The whole story is dealt with a game Adu Puli Aatam (Lambs and Tigers game) which is very famous in ancient era. There are two kingdoms Suriyanadu and chandranadu. Puthirasekaran is ruling the kingdom Chandranadu which is a small kingdom. He is Obsessed with architecture, so he plans to build a memorial in his country. For this he appoints the chief architect Sadayuthar and his assistant Nagalan. Kodari the King’s well-wisher supervise them. Kodari is a rude and heartless person. The architects use to play that Lamb and Tiger game on their free times. Semmari the shepherd, who is also the protagonist of our story observes the game daily. He is curious to learn the game from Nagalan. Ultimately, he becomes one of the best players. But Semmari’s family members warned him not to play the game as they are belonging to low caste. One day without his knowledge he helped Nagalam to win the game against Guhan who is the commander of Suriyanadu. Guhan lost the game as per the bet Kodari cuts Guhan’s right hand. The next day when everyone is celebrating the victory of Semmari Guhan comes back with his force and kills everyone. In some way Semmari, his family, sheeps and Nagalan escapes from that place. Guhan arrests the chief architect Sadayuthar and demands the King if he wants to imprison Sadayuthar the King wants to kill Kodari and Semmari. Now the three tigers Puthirasekaran, Kodari and Guhan searching Semmari to kill him. When Semmari comes to know, he realised that he actually playing the game Lambs and Tigers.
So, what will happen to Semmari? Who will win the game tigers or lambs?
Review:
First of all, I must thank author for giving me this review copy. Because of this I came to know about this game. The story is brilliantly plotted. I must appreciate the author for choosing an ancient game as a concept. He relates the game with real life in a wonderful way. The characters are well developed and best in its own way. The narration is simple. In some place author portrays more about the game which I felt its bit unnecessary. This was the only con I found in the story. The language is simple and coherent. It is an unputdownable read with fast pace. I thoroughly enjoyed the plot. I will recommend this book to all the readers. One could know about our history by reading this novel.
First thing, I thank the author for sending me a copy of the book.
The book is quite interesting written around a board-game "aadupuli aattam". A good attempt for a new author, I really appreciate the effort and the thought the author has put in to write this. It is easier said than done, it is easy to write a review than a book.
One major point is that the author has mentioned his visit to Mamallapuram as Mahabalipuram. Though that is how it is commonly called, but the great place is associated with Mamallan (King Narashimavarma Pallavan) so it should have been correctly attributed as Mamallapuram and not Mahabalipuram.
However there are a few things that the author would take as constructive inputs for his future writing. 1. The story starts out as an introduction written for children stories like "Once there lived..." sort of introduction. Stories like this need an introduction like the one that is more natural with the context of the story (kadhai kalam) 2. The author, at many places, has attempted subtle humour through rhyming phrases (edhugai-monai). One or two places it sounds interesting, but in most places, it is rather killing rather than interesting. 3. There were a lot of spelling mistakes that should be have could in the review before publishing. One in particular is the last chapter where it should have been Aerial view and not Ariel (Washing powder) as long as he is not advertising the brand. :) 4. At many places the author intrudes as the author himself which does not blend with the flow. Like "அங்கே என்ன நடந்தது என்பதை பார்க்கலாம்..." sort of sentences in between switching context 5. There were some regional dialects that did not match the region the story is set in. Like the regional dialect of Madurai in the region of Tiruchi etc. 6. At a few places, it felt like a bit of a drag and it got to its pace again.
Overall, interesting story setting and the plot well drawn.
Samura is a budding author like me, so I would forget all the classic nooby mistakes! :-D
The story starts and builds up very slowly. There are so many spelling mistakes. (This I can't forget because he's a new author). Towards the end of the book, it's very good and un-putdownable. Character development could have been improved. Nathiyaal plays a typical Tamil heroine (even with the introduction).
The connection between the initial boring part and the final interesting part makes this books an interesting read. The ending seemed a bit hurry, could have been developed well. The overall connection with the game and the characters' parallel is what makes this book stand out. Some part of the story was predictable. Nevertheless, I would still call it an interesting adventure.
Bring more of such old-age games to the recent times, Samura! Good luck in your future adventures (books)!
Simple but thrilling story. I haven't play Aadu Puli Aattam before. But, after reading this story, I am seeing the intelligent game our anchestors played. It is great to see a tamil novel based on our traditional game. The story is racy. I liked the detailed explanation of the scene, place and event. I liked the simple Tamil language used. It was easy to read. I liked the three strategy used by Semmaari to overcome the enemies the most. I also liked the story explanation by the guide desigar in the last chapter.
A very good witty read. I have rarely read a translated book and the translation of this book I hope had done justice to the original published in Tamil. If I would take this as what it is, the story hooked me until the very end.
Based on the game of Lambs and Tigers, the story moves with the Shepherd, Semmaari.
In this game of 'lambs and tigers' the Shepherd is just a sheep. He has only his intelligence, wit and courage with him to escape from the evil.
If I say anymore it will probably ruin the whole book. • • There is rules and method given by the author at the end of the book to play the game which makes it even more an entertaining ride.
ஆடு புலி ஆட்டத்தை மையமாக வைத்து நகரும் கதை. வித்தியாசமான கதைக்களம். திருப்புமுனைகள் பெருசா எதுவும் இல்லையென்றாலும் சுவாரஸ்யமாக நகரும் கதை. கதையின் தமிழ் நடை சாதாரணமாக இருந்தது ஒரு குறை. கொஞ்சம் professionaலாக இருந்துருக்கலாம்.
ஆடு புலி ஆட்டத்தை இவ்வளவு சுவாரசியமாக அறிமுகப்படுத்த முடியுமா?? தமிழரின் தொன்மையான ஆட்டத்தைவைத்து இப்படியொரு கதையை எழுதமுடியுமென நினைத்துக்கூட பார்க்கவில்லை. ஆரம்பத்தில் வாசிக்கையில் தொய்வாக உணர்ந்தபோதும் பின்னர் ஒரே மூச்சாக வாசித்து முடித்தேன். எழுத்தாளர் சமுரவின் கற்பனை அபாரம்.
Firstly I thank the author for sending me the copy.
Historic fiction being one of my favourite genres, I really enjoyed this book. I appreciate the efforts of author for recording our ancient game with such details in a quite interesting way for upcoming generations. The best part of the story is its plot. And, the mentioning of different techniques used by semmaari at the climax is an appreciable one. One thing i felt is, editing could have been better. The descriptions were a bit more which ended up adding the length. At certain places I felt like the author is spoon-feeding the readers which is a bit unneccessary. It just slows down the narration. Otherwise, It's such an engaging story and a very good effort by the author.
°°° BOOK REVIEW °°° 'SEMMAARI; A LAMB'S GAMBLE By Samura' 💢 #PLOT: The story is mainly based on Aadu Puli Aattam, the traditional game of Lambs and Tigers. This is a widely popular game in South India and has its own relevance. Something that begins as a humble game, topples the world for a shepherd, Semmaari. His intelligence catapults him to the peaks of glory, but, little did he know that greed, betrayal, and envy have dug deep trenches for him to fall. In this game of ‘lambs & tigers’, where the shepherd is just a sheep, will the lambs escape the snarling jaws of the tigers with wit, courage, and love, or, will the tigers prevail, with their rage, agility, and cunningness? 💢 #WRITING_N_NARRATION: Writing in the book is very intellectual and thought provoking. This book is a translated work but the essence of authencity is noticeable. Some spelling and grammar mistakes are there. Narration is simple and engaging. I love these kind of abstract narration. 💢 #CHARACTERS: It is a character driven novel. Through characters some serious aspects of human psychology was touched. How wit and presence of mind can empower you to tackle life problems, is what the characters are depicting in this work. 💢 #MY_VIEWS: It is book which teaches us to inculcate a 'never give up' attitude and how one's independent thoughts holds importance to overcome life's hurdles. This creative work got an edgy feel to it with an unconventional story. This book is a piece having lots of facts and information. The thing that irked me is the editing problem..being a translated work....there were noticeable repetition of words and incorrect spellings.. But overall a nice quick read ..with full of information, facts and moral messages to think about.
I can't believe this is the debut novel by the Author.
About the story ------------ The story is interesting and logically convincing. I thoroughly enjoyed the flow of the story. I have not played Lamb and Tiger game before and this book gave me a good idea about it and how it was used by the hero Semmaari. Simply Brilliant. The scenes are vivid and can explained very well to imagine.
Characters -------- Wow! lot of good tamil names like Nadhizaal, Nagalan, puthirasekaran, etc. are well suited to the characters. I liked the characterization of Maragadham, Periyappa and Visaalam. Their characters connected well to me throughout the story. Periyappa brought tears in me. Semmaari's characterization was subtle and he stays to his character without changing much other than playing the game well.
Literature -------- Each chapter opening with a small poem which is related to the chapter content is simply superb. I did not quite see in other books. I liked almost all Tamil poems. I liked the most is 'Karuppaadu' poem much. I also liked the simple Tamil literature used in this book. It was easy to follow. I am impressed with the authors narrative style. One such statement is 'Paari Thaviththaan... Parithaviththaan'... Great.
Overall ------ This is one of the best tamil novel which i read in the recent times. I want to read more books by this author in the coming years. I could not stop reading after reading first couple of chapters. Each chapter comes with unexpected events which kept me involved.
I strongly recommend this novel to all tamil readers.