A study of Symbolic Meaning in Taras Sevcenko. By virtue of its method of symbolic analysis this book will be of value not only to Slavists, but to all who are interested in rigorous study of literary myth in its broader cultural context.
Вперше я прочитав цю книгу 9 років тому. Тоді я захоплювався структуралізмом, а Григорій Грабович послуговувався саме цим підходом в своєму аналізі творчості Тараса Шевченка, а тому я був зобов’язаний прочитати цю книгу. На жаль, тоді Грабович видався мені недостатньо структуралістським - і книжку я процитував для годиться в бакалаврській роботі, а далі до неї не повертався.
Тепер я вирішив її прочитати ще раз. Що ж, багато цінних ідей, як виявилося, я проґавив, а тому в своїй дисертації їх "винаходив заново". Втім, трактування творчості Шевченка як міфу таки породжує багато питань. Якщо Шевченко є міфотворцем, то звідки в його творчості міф? Адже міф - це структури, які промовляють крізь нас. Грабович натякає на підсвідоме Шевченка, але це дуже проблематичне твердження.
Втім, в книзі багато цікавих зауважень та ідей про творчість Шевченка. А тому цю книгу варто прочитати не лише дослідникам міфу, але всім, хто цікавиться творчістю Тараса Шевченка.