Comprehensive anthology contains exquisite cross-section of Western medieval literature, from Boethius and Augustine to Dante, Abelard, Marco Polo, and Villon, masterfully translated by Dante Gabriel Rossetti, Charles Eliot Norton, C. K. Scott Moncrieff, Lord Tennyson, Sir Walter Scott, Thomas Carlyle, Matthew Arnold, Lord Byron, others. "No better anthology exists." — Commonweal.
I came across Medieval Literature in Translation edited by Charles W. Jones during my research for work. It is an excellent resource for those who want to add a bit of medieval to your reading. It contains excerpts from great works like The Song of Roland and other classics, as well as poems, hymns, songs and ballads, prayers, and letters.