Mitologia Taina o Eyeri. Ramon Pane y la Relacion sobre las: Ramon Pane Relacion

by Ramón Pané, Angel Rodriguez Alvarez Ph.D. (Editor)

.......1ra Edición.Relacion escrita por el fraile catalán de la Orden de San Jerónimo, Ramón Paner (Pané). Es considerado como el primer documento etnográfico recopilado en el Nuevo Mundo. Paner llegó a la isla Española en 1494 con Cristóbal Colón en su segundo viaje y el Almirante le encomendó la tarea de recopilar las creencias y costumbres de los indígenas del lugar. La Relación fue completada y traida de vuelta a la Peninsula en 1498. Esta edición es la primera que contiene un facsímil del manuscrito original escrito en italiano del siglo XVI, y el texto de la crónica en castellano, inglés e italiano, junto con extensas notas en español, fotos de los artefactos, y dibujos de varias fuentes históricas. Es la piedra fundamental para los estudios indigenistas Prólogo a la edición sobre el verdadero nombre de los mal llamados indios taínos La Relación de Fray Ramón Paner (Pané) sobre las costumbres de los indios de la isla Española fue escrita en catalán? por Francesc Albardaner Llorens ESCRITURA DE FRAY ROMÁN (PANÉ) DEL ORDEN DE SAN GERONIMO. De la antigüedad de los indios, la cual, como sujeto que sabe su lengua, recogió con diligencia, de orden del Almirante EPÍTEMO DE LA CRÓNICA DE FR. RAMÓN PANÉ INCLUIDA POR PEDRO MÁRTIR DE ANGLERÍA EN SU DE REBUS OCEANICIS ET NOVO ORBE. Década I, Libro IX Francisco López de Gomara. Historia General de las Indias. Capítulo XXVII . La religión Francisco López de Gomara. Historia General de las Indias. Capítulo XXVIII. Costumbres Gonzalo Fernández de Oviedo, Historia General y Natural de las Indias Columbus, Ramon Pane and the Beginnings of American Anthropology. TREATSIDE OF FRIAR RAMON ON THE ANTIQUITIES OF THE INDIANS WHICH HE AS ONE WHO KNOWS THEIR LANGUAGE DILIGENTLY COLLECTED BY COMMAND OF THE ADMIRAL by Ramon Pane. Translated into english language by Edward Gaylord Bourne. Fray Bartolomé de las Casas. Apologética Historia Sumaria. De los sacrificios que usaban hacer en esta isla Española. Capítulo CLXVI Joseph Luis Pequero. Historia de la Conquista de la Isla Española de Santo Domingo trasumptada el año de 1762. Fray. Jerónimo Roman y Zamora . Repúblicas de indias. Idolatrías y gobierno en México y Perú antes de la conquista. Tomo I. Capítulo II. De la religión y dioses de las Indias de la Nueva España. Tócanse cosas de mucha erudición. (reproducción en facsímil de la versión original que trata sobre las creencias Eyeri) Antonio de Herrera y Tordesillas. Historia general de los hechos de los castellanos en las islas i tierra firme del mar océano. Década I, libro III. Capítulo III. De la descripción de la isla Española, y costumbres de los naturales y sus ritos Fernando Colón. Historia del almirante Don Cristóbal Colón. Primer volumen. Capítulo LXI. Glosario de Lenguas Vocábula Bárbara de Antonio de Nebrija Relación sobre las Antigüedades de los Indios (reproducción en facsímil de la versión original en italiano) de Fray Ramón Pane Raccolta Colombiana . Transcripción en italiano con las correspondientes notas publicada en la Raccolta Colombiana por la Commissione Colombiana del Ministerio de Instrucción Pública de Italia 1892.__ Copiar y pegar el enlace para ver nuestros

548 pages, Paperback

First published January 1, 2008

Reviews

[Sarah · Rating 5 out of 5]

Vicky piensa:

Nosotros vivimos en un lugar donde vivían y viven indios.
Podemos aprender y este libro está brutal. Me encantan las ilustraciones y me encantan las historias. 🥰🥰🥰
Les recomiendo este libro.

Mamá piensa:

Mitos del pueblo taíno recoge historias de las creencias de nuestros indios caribeños interpretadas por un religioso que tenía esa encomienda. Escrito e ilustrado para niñas y niños, las historias están narradas de una manera breve y se prestan para discutir e investigar más sobre nuestra historia. Es muy interesante la percepción que mi hija ha tenido de la cultura taína ya que su impresión fue de que eran personas muy inteligentes y le gustó mucho el hecho de que pintaran sus caras. Me comentó que le pareció raro que hubieran más indios que indias (aquí la importancia de la inclusión y conocer las distintas versiones de la historia).
El prólogo profundiza en el contenido y da una perspectiva mucho más amplia de lo que sería únicamente leer las pequeñas historias.
Las ilustraciones son maravillosas.

[Melvin Rodríguez-Rodríguez · Rating 5 out of 5]

Hermosa versión de los mitos taínos ilustrados y accesible a los niños.

[Marisel · Rating 5 out of 5]

Me encantó leer sobre las tradiciones y mitos de los taínos en forma de ilustraciones 🤓 ¡Definitivamente, boy a leets el libro de fray Ramón Pané!