What do you think?
Rate this book
The Faerie Devouring
A modern-day fable and mythic bildungsroman, The Faerie Devouring tells the story of a young girl raised by her grandmother (a stalwart matriarch and wicked fairy godmother) following her mother's death during childbirth. The absent mother haunts the story of this girl whose greatest misfortune is to have been born female.
In this critically-acclaimed coming-of-age story by Quebecois author Catherine Lalonde, and translated by Oana Avasilichioaei, questions of what it means to be born female and grow into a woman are explored. The story is rife with song, myth, phantasmagoria, spells, desire, ferocious poetic telling, wild imagination, and unruly language. Lalonde uses the form of a disenchanted and metaphorical fable to recount what it means to find a life force in one's lineage, even when one is born into "nothing."
In this critically-acclaimed coming-of-age story by Quebecois author Catherine Lalonde, and translated by Oana Avasilichioaei, questions of what it means to be born female and grow into a woman are explored. The story is rife with song, myth, phantasmagoria, spells, desire, ferocious poetic telling, wild imagination, and unruly language. Lalonde uses the form of a disenchanted and metaphorical fable to recount what it means to find a life force in one's lineage, even when one is born into "nothing."
140 pages, Paperback
Published November 1, 2018
7 people are currently reading
274 people want to read
About the author
Catherine Lalonde
11 books12 followersCatherine Lalonde est née à Montréal en 1974. Elle étudie le théâtre et la danse contemporaine. Elle publie son premier recueil de poèmes Jeux de brume/ vertiges (Le Loup de Gouttière) à 16 ans. Ses poèmes et nouvelles lui ont mérité le Prix Critères Intercollégial (1991), le Prix du Chantauteuil (1994), le Concours de nouvelles du Journal Voir (1996), le concours de l’agence Franco-Wallonie Bruxelles pour la jeunesse (1999) et le Prix de la nouvelle de la Société Radio-Canada (1997). Elle a remporté le prix Émile-Nelligan 2008 pour son recueil Corps étranger. Elle travaille en médias et communications, en journalisme et en entraînement physique. Elle donne de nombreuses lectures publiques et performances, et poursuit sa recherche et sa formation à ce niveau. En septembre-octobre 2009, dans le cadre du Festival international de la littérature, en collaboration avec le théâtre Musica Nocturna et invitée par Danse-Cité, Catherine Lalonde présente La nuit sera longue, un spectacle où se marient la poésie, la danse et le théâtre.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 45 reviews
February 18, 2022
Un grand roman-poème qui raconte le récit éternel de la naissance, de l'émancipation et du retour aux sources. Il y est question de filiation, d'amour-haine, de femmes-gigognes qui s'entre-dévorent; le tout dans une ambiance très noire de conte où les fées sont maudites.
La prose particulière, pleine de métaphores et à la syntaxe très "émancipée", n'est pas facile à saisir au début, mais devient rapidement hypnotique. C'est un texte rare, réellement magnifique!
J'ai dévoré cette dévoration, et je l'ai adorée... jusqu'à la finale, assez perturbante! Généralement, j'aime bien les livres qui n'ont pas peur des tabous, mais je crois avoir finalement découvert les limites de ma zone de confort! Ha ha ha!
Ce roman s'inscrit tout de même dans un genre que j'affectionne particulièrement, pour lecteurs avertis seulement!
LES HAUTS : Une narration forte et une langue maîtrisée...
LES BAS : Il faut avoir le cœur solide pour digérer la fin!
Visitez mon blog : https://chroniquesbookaddict.wixsite....
Suivez-moi sur Facebook : https://www.facebook.com/Les-chroniqu...
La prose particulière, pleine de métaphores et à la syntaxe très "émancipée", n'est pas facile à saisir au début, mais devient rapidement hypnotique. C'est un texte rare, réellement magnifique!
J'ai dévoré cette dévoration, et je l'ai adorée... jusqu'à la finale, assez perturbante! Généralement, j'aime bien les livres qui n'ont pas peur des tabous, mais je crois avoir finalement découvert les limites de ma zone de confort! Ha ha ha!
Ce roman s'inscrit tout de même dans un genre que j'affectionne particulièrement, pour lecteurs avertis seulement!
LES HAUTS : Une narration forte et une langue maîtrisée...
LES BAS : Il faut avoir le cœur solide pour digérer la fin!
Visitez mon blog : https://chroniquesbookaddict.wixsite....
Suivez-moi sur Facebook : https://www.facebook.com/Les-chroniqu...
February 2, 2019
Adoré l'écriture... Mais cette fin... Je reste perplexe.
Mon billet sur le blogue; http://moncoinlecture.com/la-devorati...
Mon billet sur le blogue; http://moncoinlecture.com/la-devorati...
August 22, 2019
I mean, *spoiler alert* - did I really just read a experimental prose poem in which this faerie/sprite/witch eats out her grandma? I think I did. I was quite enjoying this for the first half too. I can handle weird if I’m in the right mood and some of the language was beautiful. But honestly the word ‘mongoloid’ must feature about 20 times in this book and I did not like that. And come on, granny oral? No thanks.
December 26, 2017
Quel heureux livre.
Je ne saurais trop vous recommander de mettre le main dessus, de vous y enfouir le nez et persévérer si jamais la langue ou la forme vous rebute dans les premières pages. Lisez-le à voix haute au besoin, car cette joyeuse curiosité, à mi-chemin entre conte, récit initiatique, poésie fantasmagorique et tradition orale est d'une beauté fulgurante.
Un livre qui prend le corps. Une dévoration entière, jouissive, touchante.
À lire, relire, offrir, enseigner.
Ça nous fera changement!
Je ne saurais trop vous recommander de mettre le main dessus, de vous y enfouir le nez et persévérer si jamais la langue ou la forme vous rebute dans les premières pages. Lisez-le à voix haute au besoin, car cette joyeuse curiosité, à mi-chemin entre conte, récit initiatique, poésie fantasmagorique et tradition orale est d'une beauté fulgurante.
Un livre qui prend le corps. Une dévoration entière, jouissive, touchante.
À lire, relire, offrir, enseigner.
Ça nous fera changement!
October 18, 2024
Je ne suis pas certaine si j'ai aimé ce livre ou non; bien que certaines images soient puissantes le message fataliste et contradictoire, se voulant un conte initiatique, me laisse sur ma faim.
Bien que les fées aient soif, ce n'est pas toute eau qui est bonne à boire; je me suis questionnée sur la pertinence de certains mots de vocabulaire - est-ce qu'on cherchait à impressionner le lecteur? - Ainsi que sur un certain passage de la fin: est-ce qu'on voulait transmettre une image-message ou juste choquer?
Peut-être je l'apprécierai davantage en le notant, lors d'une deuxième lecture. Pour le moment, je suis restée troublée et confuse.
Bien que les fées aient soif, ce n'est pas toute eau qui est bonne à boire; je me suis questionnée sur la pertinence de certains mots de vocabulaire - est-ce qu'on cherchait à impressionner le lecteur? - Ainsi que sur un certain passage de la fin: est-ce qu'on voulait transmettre une image-message ou juste choquer?
Peut-être je l'apprécierai davantage en le notant, lors d'une deuxième lecture. Pour le moment, je suis restée troublée et confuse.
July 12, 2024
‘’ Grand-maman fantasme des balais de sorcière, damnerait sa foi pour un outil magique, un torchon volant, un savon. N'importe quelle force contre le ressac pulsant et obstiné du désordre, soit-elle mal lunée. Job de fille, se dit-elle, maudite job de fille, muselant une fois de plus l'envie de lancer des assiettes, (...). Elle a hâte que la p'tite pousse en lourdeurs, levains de seins et levures de hanches, que les menstrues l'ancrent, coton au cul pieds nus dans la cuisine, mains à la pâte licou au col; elle a hâte que la p'tite arrive, enfin, dans sa vie de femme faite; sa vie de femme faite de sang et d'eau de vaisselle.’’
Wow…. J’ai lu ce livre sans lire le résumé, sans savoir à quoi m’attendre, seulement, car j’aime cette maison d’édition d’amour. Je ne savais donc pas qu’il s’agissait d’un roman poésie. J’ai simplement adoré. On y voit de la naissance, à l’émancipation jusqu’au retour au source de la ptite sous forme de métaphore et de proses aussi charmante, qu’éloquente que poignante. Une petite fille qui refuse de se conformer au cadre traditionnel éduquer par sa grand-mère. Si occasionnellement je trouve les récits poétiques moins structuré et difficile à comprendre, celui-ci était très fluide, sans perdre une once de sa beauté dans son écriture. Il harpe et se lit d’une traite, mais attention cœur sensible, ce livre va vous faire éprouvé des émotions! Encore un succès pour Le Quartanier qui ne manque jamais de m’enchanté.
Wow…. J’ai lu ce livre sans lire le résumé, sans savoir à quoi m’attendre, seulement, car j’aime cette maison d’édition d’amour. Je ne savais donc pas qu’il s’agissait d’un roman poésie. J’ai simplement adoré. On y voit de la naissance, à l’émancipation jusqu’au retour au source de la ptite sous forme de métaphore et de proses aussi charmante, qu’éloquente que poignante. Une petite fille qui refuse de se conformer au cadre traditionnel éduquer par sa grand-mère. Si occasionnellement je trouve les récits poétiques moins structuré et difficile à comprendre, celui-ci était très fluide, sans perdre une once de sa beauté dans son écriture. Il harpe et se lit d’une traite, mais attention cœur sensible, ce livre va vous faire éprouvé des émotions! Encore un succès pour Le Quartanier qui ne manque jamais de m’enchanté.
Read
March 20, 2025I do really like Lalonde’s writing style, there’s not many books that challenge me at my reading level these days, but hers do. I didn’t like this book as much as Trous, the main themes are motherhood, it follows three generations. No spoilers, but there was a part at the end where my jaw was kind of dropped n I was like okay this is weeeiirdd but ultimately it’s are n not everything will be comfortable or expected
November 20, 2018
Un tour de force, un livre qui s’attaque au corps comme à la tête par une écriture exigeante, mais néanmoins accueillante, rendue limpide par son intransigeance. Comme la mythologie féministe que j’ai toujours voulu avoir.
April 20, 2018
Langue vivante, force des évocations et du récit, troublante dévoration.
November 29, 2023
Yikes.
July 19, 2025
A poetic faerie tale/coming of age story.
Sometimes seems deliberately befuddling.
Sometimes seems deliberately befuddling.
June 20, 2020
J'ai aimé et dévoré ce conte dur et cruel. C'est un petit bijou langagier et poétique à la fois. On a plus les fées qu'on avait.
August 8, 2020
La langue du livre navigue entre prose et poésie. Les jeux avec la ponctuation, parfois sa quasi absence, imposent un rythme de lecture différent. Les mots se font litanie, halètement. Certains passages m’ont dégoûtée, mais dans l’ensemble, j’ai apprécié cette œuvre.
January 8, 2021
La dévoration des fées, parue en 2017, est le quatrième roman écrit par Catherine Lalonde. Lalonde, auteur, journaliste et artiste québécoise, nous amène dans le trajet féministe d’une jeune fille simplement appeler « la p’tite ». Pour cette p’tite, son destin ardu comme femme débute avec sa mère qui meurt pendant son accouchement.
L’écriture est un mélange de québécismes, poésie et phrases : une sorte de conte avec de la magie insérer. En fait, ce mélange unique prend le lecteur du temps à comprendre et décortiquer chaque page. Au début du roman, la façon dont la grand-mère parle évoque les sentiments de la magie avec : « Elle le dit au début […] Cruelle parole d’or, […] de marraine Carabosse infusé magiquement par doigts de fée doigts de dame : cinq mots, cinq, comme poison à l’oreille » (p. 6). Ceci est la mise en scène, ou le début pour la p’tite. En utilisant le point de vue de la troisième personne le long du livre, Lalonde nous permet d’avoir une vue d’ensemble sur les personnages et les scènes, surtout de la grand-mère et de la p’tite.
Le désespoir est une tonalité vue dans le roman, qui se manipule tranquillement à l’espoir avec la p’tite qui s’agrandisse. Le roman débute avec la grand-mère qui déclare : « Fuck. C’est une fille. » (p.14), ce qui renforce cette idée que les filles ne sont pas aussi valorisées. Cette p’tite a causé la mort de la fille de la grand-mère, et comme résultat la grand-mère et Blanche tous les deux perdant leur rôle comme mère. Au long du livre, la p’tite s’agrandit, et ne suit pas les normes : « La p’tite vire habile de ses mains au slingshot et au canif plus qu’aux travaux d’aiguille. » (p. 49) Ensuite, cette idée de création de son destin se multiplie avec la p’tite qui recherche plus et part en ville pour explorer son être. C’est son retour à la maison de la grand-mère qui est marquant. Ceci représente la p’tite qui fait son retour à sa grand-mère, a sa lignée de femmes qui sont fortes comme elle.
Ce texte n’apparaît pas comme un roman, et c’est même Lalonde qui ne le considère pas comme roman. Le livre est coupé en cinq chapitres. La page après chaque chiffre roman indiquant un nouveau chapitre inclut une citation écrite par Lalonde. Ceci diffère de la citation à la fin du roman, « j’avais rêvé d’être une fille » par Josée Yvon, 1950-1994 (p. 120), un écrivain féministe qui a beaucoup influencé l’écriture de La dévoration des fées. Il est aussi à noter que certaines pages sont remplies de textes, quand d’autres sont beaucoup plus vides. Des espaces entre le texte dans la même page évêque parfois la présence de Blanche, la mère de la p’tite aussi, une façon visuelle de représenter le manque de cette femme.
Un des thèmes qui est apparu dans le livre, comme dans le titre, est la dévoration. Ceci débute par la p’tite : « Dans cette bébé dévoration d’ogre, elle mange son écho, et le feu et l’éclat, et garde l’autre pour demain » (p. 24). Cette bébé qui porte tous à la bouche, qui s’incorpore le monde, d’où la grand-mère n’en participe pas. La deuxième dévoration a eu lieu à la page fameuse 123 (p. 106 dans Adobe Digital Editions), ou l’inceste entre la p’tite et la grand-mère se prend place. Cette deuxième partie renforce que tous les deux sont égaux, qu’elles sont ceux qui créent le monde. Cette scène joue sur les tabous, comme les contes de fées, pour rencontrer son message que les femmes ne sont pas simplement des fées délicates. Les contes de fées on était créé et partager ça fait des centaines d’années. Avec La dévoration des fées, Lalonde nous amène un conte de fée moderne féministe.
L’écriture est un mélange de québécismes, poésie et phrases : une sorte de conte avec de la magie insérer. En fait, ce mélange unique prend le lecteur du temps à comprendre et décortiquer chaque page. Au début du roman, la façon dont la grand-mère parle évoque les sentiments de la magie avec : « Elle le dit au début […] Cruelle parole d’or, […] de marraine Carabosse infusé magiquement par doigts de fée doigts de dame : cinq mots, cinq, comme poison à l’oreille » (p. 6). Ceci est la mise en scène, ou le début pour la p’tite. En utilisant le point de vue de la troisième personne le long du livre, Lalonde nous permet d’avoir une vue d’ensemble sur les personnages et les scènes, surtout de la grand-mère et de la p’tite.
Le désespoir est une tonalité vue dans le roman, qui se manipule tranquillement à l’espoir avec la p’tite qui s’agrandisse. Le roman débute avec la grand-mère qui déclare : « Fuck. C’est une fille. » (p.14), ce qui renforce cette idée que les filles ne sont pas aussi valorisées. Cette p’tite a causé la mort de la fille de la grand-mère, et comme résultat la grand-mère et Blanche tous les deux perdant leur rôle comme mère. Au long du livre, la p’tite s’agrandit, et ne suit pas les normes : « La p’tite vire habile de ses mains au slingshot et au canif plus qu’aux travaux d’aiguille. » (p. 49) Ensuite, cette idée de création de son destin se multiplie avec la p’tite qui recherche plus et part en ville pour explorer son être. C’est son retour à la maison de la grand-mère qui est marquant. Ceci représente la p’tite qui fait son retour à sa grand-mère, a sa lignée de femmes qui sont fortes comme elle.
Ce texte n’apparaît pas comme un roman, et c’est même Lalonde qui ne le considère pas comme roman. Le livre est coupé en cinq chapitres. La page après chaque chiffre roman indiquant un nouveau chapitre inclut une citation écrite par Lalonde. Ceci diffère de la citation à la fin du roman, « j’avais rêvé d’être une fille » par Josée Yvon, 1950-1994 (p. 120), un écrivain féministe qui a beaucoup influencé l’écriture de La dévoration des fées. Il est aussi à noter que certaines pages sont remplies de textes, quand d’autres sont beaucoup plus vides. Des espaces entre le texte dans la même page évêque parfois la présence de Blanche, la mère de la p’tite aussi, une façon visuelle de représenter le manque de cette femme.
Un des thèmes qui est apparu dans le livre, comme dans le titre, est la dévoration. Ceci débute par la p’tite : « Dans cette bébé dévoration d’ogre, elle mange son écho, et le feu et l’éclat, et garde l’autre pour demain » (p. 24). Cette bébé qui porte tous à la bouche, qui s’incorpore le monde, d’où la grand-mère n’en participe pas. La deuxième dévoration a eu lieu à la page fameuse 123 (p. 106 dans Adobe Digital Editions), ou l’inceste entre la p’tite et la grand-mère se prend place. Cette deuxième partie renforce que tous les deux sont égaux, qu’elles sont ceux qui créent le monde. Cette scène joue sur les tabous, comme les contes de fées, pour rencontrer son message que les femmes ne sont pas simplement des fées délicates. Les contes de fées on était créé et partager ça fait des centaines d’années. Avec La dévoration des fées, Lalonde nous amène un conte de fée moderne féministe.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 15, 2018
There is an exciting circularity to the book that is both calming and jarring. Lalonde writes in a very darkly whimsical yet realistic manner, making it difficult to fully situate the physical setting and time period, to fully and 'logically' work out what the family relationships are. Instead, "The Faerie Devouring" is a darker and much more clearly feminist spit on a genre that I first encountered in Francesca Lia Block's books, and which I still cannot find another name for other than to think it as a wonderful celebration of womanhood and coming of age with a dash of fuck-you thrown into it. I'll be revisiting this book over the years because there is much more to it than I picked up on right now, I'm sure of it. Also, the episode near the end between the sprite and Gramma will stay with me for a while, as I am still unsure whether to take it literally, and therefore feel uncomfortable about it, or to read it allegorically, to move beyond the literal the way Lalonde has done, to some extent, and thereby give "The Faerie Devouring" the kind of full engagement that it deserves.
December 13, 2018
"Forced to sway her hips, kneecaps and elbows protruding, she's constantly clumsy and prone to labyrinthitis. All kneecaps and elbows. And yet even if bony, she's starting to grow into a woman, by what magic, what sorcery?
A wicked little read full of playful and gritty, sometimes disorienting, language. The words have a characteristic rhythm to them, like the author is tapping it out on the back of your skull. Sounds repeat, images circle back.
This book is about women, loss, anger, homecoming, coming-of-age, and coming full circle.
For some reason though, it didn't quite resonate with me, but there were still nice moments.
A wicked little read full of playful and gritty, sometimes disorienting, language. The words have a characteristic rhythm to them, like the author is tapping it out on the back of your skull. Sounds repeat, images circle back.
This book is about women, loss, anger, homecoming, coming-of-age, and coming full circle.
"I tell you we have the art of sleeping in upheaval
am
we
all women
great faerie beasts"
For some reason though, it didn't quite resonate with me, but there were still nice moments.
January 2, 2024
Regrettably, I finished. What in the actual fuck was that?
This book is deceptively small. Most of this was nutty word salad. You can really tell the author thought she was doing something. But for most of this book I was sitting at a 2.5 to hesitant 3 stars. Not great, but this was different and you can tell some thought went into it.
All that went out the window in the last section when this sprite character fucks her grandma.
I read the last 20 pages in aghast horror. It wasn’t even for any plot related reasons.
What in the actual hell. This book was a struggle from the start, but that’s honestly where I draw the line. Pack it up, go home.
I will say, it’s been a long time since I’ve had to shelve something as “cathy”
This book is deceptively small. Most of this was nutty word salad. You can really tell the author thought she was doing something. But for most of this book I was sitting at a 2.5 to hesitant 3 stars. Not great, but this was different and you can tell some thought went into it.
All that went out the window in the last section when this sprite character fucks her grandma.
I read the last 20 pages in aghast horror. It wasn’t even for any plot related reasons.
What in the actual hell. This book was a struggle from the start, but that’s honestly where I draw the line. Pack it up, go home.
I will say, it’s been a long time since I’ve had to shelve something as “cathy”
February 28, 2019
This book reads like a drunken, hazy memory- or flashback. The deeper meaning may have escaped me, if it was anything other than acceptance and understanding (of being women) between the antagonist and protagonist. And, then there are the sexual undertones that just didn't do anything for me except to give me a WTF moment. I'm left wondering if Gramma's orgasm was a metaphor that escaped me.
Read
August 13, 2019The synopsis and premise were far more interesting to me than the execution of the thing. A collection of prose-poems, the book felt like someone took a proper novel, removed much of the of the plot and left only the distillation of the ideas. I think I wanted something a little more substantial and concrete and less...artistic.
November 1, 2017
Intéressant pour la langue. Moins novatrice que celle d'Hervé Bouchard, mais tout de même colorée. C'est du côté de l'histoire racontée que j'ai décroché. J'ai eu l'impression que l'auteure voulait plonger dans la fiction, dans la narration, sans jamais y parvenir.
December 15, 2018
Par où commencer ? Comment décrire une histoire dont la fin n'est que commencement, appelle à recommencer la lecture immédiatement ? (Appel auquel j'ai répondu, d'ailleurs)
C'est l'histoire de toutes les mères, de toutes les filles. C'est l'histoire d'une petite sans mère dont la mère grand, la mère originelle, l'assigne à devenir mère, mère et non femme, aux mains gercées de sang mêlé de palmolive. C'est l'histoire d'un refus à être assigné. D'une fuite impossible et d'un retour obligé. C'est l'histoire du monde, d'un cycle qui dépasse la singularité. De la mère des mères et de la dernière, fille de toutes les mères, fées, sorcières, sources de vie, sources ,du vivant. L'histoire de la résistance féministe, du féminin, à l'ordre établi.
C'est l'histoire d'une écriture surtout, d'une voix originelle, primale, poétique, corporelle et animale.
C'est beau, et chaud, comme une enfante nouvelle-née. C'est beau, c'est dur, c'est perturbant et perturbé. Il faut du temps pour entendre la voix, la faire sienne, mais ça vaut le coup de persévérer.
Dois-je préciser que j'ai aimé ?
Ce sera mon coup de cœur 2018. Il tombe à point en cette fin décembre.
C'est l'histoire de toutes les mères, de toutes les filles. C'est l'histoire d'une petite sans mère dont la mère grand, la mère originelle, l'assigne à devenir mère, mère et non femme, aux mains gercées de sang mêlé de palmolive. C'est l'histoire d'un refus à être assigné. D'une fuite impossible et d'un retour obligé. C'est l'histoire du monde, d'un cycle qui dépasse la singularité. De la mère des mères et de la dernière, fille de toutes les mères, fées, sorcières, sources de vie, sources ,du vivant. L'histoire de la résistance féministe, du féminin, à l'ordre établi.
nous
aurons
survécu à Dieu
à tout ce qu'ils ont dit de nous
notre langue est souvenir et ce que dit notre cœur
quand il était couronne
C'est l'histoire d'une écriture surtout, d'une voix originelle, primale, poétique, corporelle et animale.
C'est beau, et chaud, comme une enfante nouvelle-née. C'est beau, c'est dur, c'est perturbant et perturbé. Il faut du temps pour entendre la voix, la faire sienne, mais ça vaut le coup de persévérer.
Dois-je préciser que j'ai aimé ?
Ce sera mon coup de cœur 2018. Il tombe à point en cette fin décembre.
January 25, 2021
3/5 étoiles
Nous
aurons
survécu à Dieu
à tout ce qu'ils ont dit de nous
notre langue est souvenir et ce que fut notre coeur
quand il était couronne
Cette oevre est en colère pour le meilleur et pour le pire. Elle s'approprie de façon remarquable la structure du conte de fée et du récit d'apprentissage en leur donnant une tournure féministe et féroce. L'oeuvre est portée par un style cru (parfois jusqu'à en devenir inconfortable (p.122-123)) et une ambiguité, bien maîtrisée, entre le poème et le récit. Certains passages, dont les descriptions de la ville, demeurent toutefois obscurs et gagneraient à être davantage développés afin de rendre le texte plus percutant et original.
Nous
aurons
survécu à Dieu
à tout ce qu'ils ont dit de nous
notre langue est souvenir et ce que fut notre coeur
quand il était couronne
Cette oevre est en colère pour le meilleur et pour le pire. Elle s'approprie de façon remarquable la structure du conte de fée et du récit d'apprentissage en leur donnant une tournure féministe et féroce. L'oeuvre est portée par un style cru (parfois jusqu'à en devenir inconfortable (p.122-123)) et une ambiguité, bien maîtrisée, entre le poème et le récit. Certains passages, dont les descriptions de la ville, demeurent toutefois obscurs et gagneraient à être davantage développés afin de rendre le texte plus percutant et original.
March 4, 2025
Je suis pas sur… j’aime beaucoup le vocabulaire, je trouve impressionnant le fait de décrire la vie de la manière de ce livre, et en ayant fait un séminaire sur le livre, j’apprends qu’il y a plusieurs couches (vraiment plusieurs) à l’histoire. Par contre, je suis pas une fan finie de l’histoire… je trouve le tout assez dégoûtant et je ne le recommande pas. Je sais qu’il faut être optimiste, mais cette histoire d’inceste entre petite fille et grand mère… je n’y arrive pas du tout du tout. J’ai quand même beaucoup appris!
January 7, 2026
Haha ce livre !! Je ne sais pas si j’ai vrm aimé ça, mais une chose est certaine, ça m’a marqué! La poésie est belle et par moment enlevante. Même que parfois, je ne faisais que lire les mots et me laisser porter par leur sonorité, leur sens m’échappant.
Mais le bout vers la fin entre la p’tite et la grand mère ??? Bin c’est ça qui me hante encore, des années après la lecture! Et pour ça, je pense que ça vaut une bonne note.
Mais le bout vers la fin entre la p’tite et la grand mère ??? Bin c’est ça qui me hante encore, des années après la lecture! Et pour ça, je pense que ça vaut une bonne note.
November 13, 2017
Fable sorcière. La vie d'une fille un peu sauvage qui grandit en campagne, dans la poussière, dans la terre, dans la bouette, et qui ne fait certainement pas comme les autres. Quelque chose du récit initiatique, tout empreint d'une nostalgie de notre arrière-pays. Dans une langue qui trace l'imaginaire à grands coups de couleurs. Original et magnifique.
January 13, 2019
"Elle a hâte que la p'tite pousse en lourdeurs, levain de seins et levures de hanches, que les menstrues l'ancrent, coton au cul pieds nus dans la cuisine, mains à la pâte licou au col; elle a hâte que la p'tite arrive, enfin, dans sa vie de femme faite; sa vie de femme faite de sang et d'eau de vaisselle.".
March 27, 2024
Ummm??? Was that scene towards the end really necessary? There are so many more effective and less disturbing analogies that could have been used to portray the idea of female connection. To me, it was a failed attempt at being "edgy". Some of the language was beautifully written, but most was incoherent and confusing.
January 17, 2019
Honnêtement, je ne sais pas si j'ai aimée ou non. C'est bien écrit, c'est beau, c'est mélodieux, mais pas vraiment mon genre de lecture habituelle. Je ne sais pas ce que j'attendais, mais j'ai passée ma lectire à attendre quelque chose...
July 21, 2024
Beau !!
Et c'est sûr que ça ressemble à une rêverie sur les textes de Josée Yvon (c'est la fée des étoiles, non ?)
(Mais yep, la récurrence du mot "mongol" et surtout les scènes finales d'inceste sont... hum, gênantes)
Et c'est sûr que ça ressemble à une rêverie sur les textes de Josée Yvon (c'est la fée des étoiles, non ?)
(Mais yep, la récurrence du mot "mongol" et surtout les scènes finales d'inceste sont... hum, gênantes)
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 2, 2018
Superbe forme du language, une histoire fantomatique et surréelle. Je suis resté ébloui et perplexe tout à la fois.
Displaying 1 - 30 of 45 reviews