Nie zuvor herrschte eine solche Unsicherheit wie heute hinsichtlich der Frage, welche Dinge als Kunst gelten dürfen und welche nicht. Verdutzt steht man oft im Museum und fragt Soll dies wirklich Kunst sein? Offenbar wird es von manchen dafür gehalten, sonst wäre es nicht dort, aber warum? Knapp und konzis stellt Michael Hausskeller sechzehn verschiedene Theorien vor, die durch die Jahrhunderte der Frage nachgehen, was es mit der Kunst auf sich hat - von der Antike bis in die Gegenwart.
Ist die Aufgabe der Kunst das Wahre, Gute und Schöne oder doch eher die Darstellung ihrer eigenen Künstlichkeit? Michael Hauskeller stellt in diesem Buch sechzehn Theorien über Kunst vor. Die brillanten Kurzessays ergeben zusammen eine kleine Geschichte der Ästhetik von der Antike bis in die Gegenwart – knapp, pointiert und allgemein verständlich.
اگه میخواید کوتاهترین متن ممکن از نظریه های زیبایی شناسی و تا حدودی فلسفهی هنر رو بخونید، حتما بهتون این کتاب رو پیشنهاد میکنم. ترجمهی روان و خوانایی داره و خیلی ساده و در عین حال کامل نظریه های زیبایی شناسی هنر را از نظر فلسفه دانها توضیح داده.
به نظرم هنر تا حد زیادی غیرقابل توصیف، چون هنر یک چیز نیست همه چیزه و کاملا با احساس گره خورده و احساس واقعی هم قابل بیان نیست. پس اینکه هرکسی برای خودش تعریفی از هنر داره و هرچی که داخل همون چارچوب باشه رو هنر میدونه کاملا اشتباست و کسایی که پیرو این جور خط فکری ها هم میشن کاملا در اشتباه هستن چون هنر در هیچ قالب، چارچوب و تعریفی قرار نمیگیره هنر میتونه هرچیزی باشه. اما کتاب، این اثر فلسفه و نظر شخصی چند چهره نام آشنا درباره هنر و مفهوم زیبایی هستش. هر کدام از افلاطون گرفته تا دانتو تو بخش های جداگونه دیدگاهش بیان میشه. مشکل ترجمه در بخش هایی از کتاب دیده میشه نمیدونم متن اصلی همین بوده یا ترجمه بعضی اوقات خوب کار نکرده و نتونسته پیام رو برسونه بعضی از جاهای متن رسوب کرده کرده به نظر میان خوندنشون لذت بخش و روان نیست. چندین بار متوجه گنگ، نامفهوم و بدون چفت و بست بودن جملات میشید جوری که انگار هر جمله برای خودش به سمتی میره ترجمه حالتی مصنوعی و اینترنتی پیدا میکنه. اما چیزای جالبی هم از متن دستگیرتون میشه ولی نه جوری بخوام به همه پیشنهادش بدم. امیدوارم هرکسی که میخواد بخونه براش مفید باشه. کنار هم باشیم امیدوار،هوای هم رو داشته باشیم.
Sangat ringkas untuk ambisi merangkum pemikiran tentang seni dari lingkup waktu yang sangat luas. Setiap pemikir mendapat kira-kira 4-5 halaman untuk menjelaskan pandangannya tentang seni dan falsafahnya secara general.
Untuk yang bahasa Indonesia rasanya ada beberapa terjemahan yang 'miss', jadi agak susah dimengerti. Tapi, itu cuma satu bagian kecil saja.
Karena cakupan buku ini yang luas, saya pikir buku ini bisa menjadi peta untuk mendalami lebih dalam lagi persoalan pemikiran estetika; dan juga pandangan falsafah dari era klasik sampai post-modern.
برداشت من از ژان فرانسوا لیوتار که در این کتاب بهترین دیدگاه را از نظر من داشته است و تلفیق آن با دیدگاه خودم: هر آدمی میتواند روحیهی هنری داشته باشد و هنرمندانه زندگی کند؛ اگر قدر نعمتها و استعدادها و زیباییها را بداند و آنها را،در ذهن خود، از بدیهی بودن و روزمرگی خارج کند. اگر بینایی داشتن، شنوایی داشتن، سلامتی داشتن، همسایه داشتن، وجود روز، وجود شب، تلخ نبودن آب، سخت نبودن تنفس، در خلأ نبودن و الی آخر و به طور خلاصه وجود داشتن و عدم' نبودن را بدیهی نداند.
بخش مربوط به لیوتار نیازمند دستکم ۴۰ بار تکرار برای ملکه شدن است!
Didn't quite have the experience that I would've liked with this book. Possible reasons: 1. I'm just simply too dumb. 2. There is a huge knowledge gap that I should've first covered before even picking up this book. 3. My span of attention has greatly deteriorated. 4. The book could've been better translated.
Repaso a algunas de las teorías más importantes sobre qué consideramos arte, qué es la belleza, a través de capítulos breves que hacen la lectura muy amena.