Pasfotos

by Einar Már Guðmundsson, Erik Skyum-Nielsen (Translator)

Lys og varm roman, inspireret af forfatterens egen rejse som ung fra Island til fastlandet.

"Pasfotos" er en rejseroman, en kærlighedsroman og en udviklingsroman, der tager os tilbage til Einar Már Guðmundssons egen ungdom i 70'erne. Her er boblende menneskeliv, glødende ungdom, sjove historier og grumme skæbner - det hele vævet sammen af Einar Már med velkendt snilde.

Romanen er den unge mand Hallis beretning om en længst svunden sommer, hvor han og hans ven Jonni drager fra Island til Norges fjelde for at grave grøfter og spare penge op til at rejse Europa rundt. På vejen møder vi et utal af brogede skæbner, og da vi mindst venter det, dukker selveste kærligheden op. Hvem skulle have troet, at det var Oslo og ikke Paris, der var kærlighedens by?

Som ung i 70?erne var Einar Már Guðmundsson en del af det aktivistiske miljø omkring undergrundsforlaget Galleri Suðurgata 7. Einars digtsamlinger blev duplikeret i kælderen og solgt på gadehjørner og værtshuse i Reykjavik. Traditionelt har islandske forfattere skrevet om naturen og livet på landet, men med Einar Már Guðmundsson fik det moderne Island, bylivet, rockmusikken og det politiske en litterær stemme.

Genres: Fiction

373 pages, Paperback

Published April 7, 2018

About the author

Einar Már Guðmundsson received a B.A. in Comparative Literature and History from the University of Iceland in 1979, after which he moved to Copenhagen to do graduate work in Comparative Literature at the University of Copenhagen.

Einar's first book, the collection of poetry Er nokkur í kórónafötum hér inni? (Is Anyone Here Wearing the Korona Line?), appeared in 1980. In 1985 he received first prize in a literary competition held by Almenna Bókafélagið, Book Publishers and Book Club, for the novel Riddarar Hringstigans (The Knights of the Spiral Staircase). His books have been translated into several languages and the widely acclaimed novel Englar alheimsins (Angels of the Universe) received the Nordic Council's Literary Award in 1995. Friðrik Þór Friðriksson's movie which is based on the book premiered in Reykjavík on New Year's day in the year 2000.
Einar is currently living in Reykjavík. He is married and has five children.

Reviews

[Guðjón Bragason]

4,5. Virkilega vel fléttuð frásögn af viðburðaríku sumri, róttækni, sakleysi, ást, vináttu o.m.fl.

[Anne-Marie]

DNF

[Pia Rosenkilde]

Pasfotos af Einar Mår Gudmundsson ⭐️⭐️⭐️~ Jeg er først for nyligt begyndt at læse islandsk litteratur og kan lide roen i måden at skrive på. Siderne vender sig selv i denne roman, som er en rejseroman, min yndlingsgenre. Dog sker der for lidt til at jeg vil huske den. Den er autofiktik og handler om ungdom og første forelskelser, og ikke mindst om 70'erne. Havde ønsket mig at lande endnu mere i en tidsboble. At musikken havde fyldt mere. I stedet er der mange litterære referencer, til især Knut Hamsun, som jeg desværre ikke har læst. Købte den på #bogforum pga den alt for skønne forside. Sådan kan det gå 💛 #pasfotos #einarmårgudmundsson #lindhartogringhof

[Soffía Gústafsdóttir]

Ég veit ekkert hver knut hamsun er. Ef ég hefði vitað það þá væri bókin kannski aðeins skemmtilegri. Ég samt elska að lesa það sem Einar Már skrifar, það minnir mig á hvernig afi minn talaði og hann var líka svolítið kaldhæðinn en bara á fyndinn hátt. Þetta er falleg bók og ég get alveg ímyndað mér að ég lesi hana einhverntímann aftur (ætti þá samt kannski að lesa pan fyrst svo ég viti um hvað hann er að tala).

[Maria Bache]

Jeg har det som mange andre: Jeg er pjattet med at få fortalt historie. Det er præcis, hvad denne roman gør: Stilen har mundtligt præg, der er henvisninger til, hvad man vil fortælle senere, og formuleringen "men det er en helt anden historie" går igen. Det er skønt! Især fordi Gudmundssonn mestrer at gøre sine personer levende og har blik for de situationer, der spindes gode ender af.

[Linda Vinding]

Autofiktiv roman om forfatterens ungdomsår som spirende forfatter på baggrund af 70’ernes oprør, der også ofte ender i et stofmisbrug. Der er mange referencer til forfattere, når Einar (kaldet Halli) rejser rundt i Europa og møder kærligheden.
Gode historier fra tiden men jeg mistede alligevel interessen halvt inde i romanen og skimmede resten

[Börkur Sigurbjörnsson]

Einar Már er frábær sögumaður með afar skemmtilegan stíl. Ég hafði einstaklega gaman að passamyndunum hans.

Að öllu jöfnu geta endurtekningar stuðað mig, endurtekningar Einars falla hins vegar vel að stílnum.

[Þórólfur]

Þetta er svona 3 - 4.

[Paul Bridgwater]

Superfin biografi, der giver et godt indblik i Island, Norges og Italiens ungdomskultur i 1970erne. Gode og ubesværet referencer til musik og banebrydende litteratur. Som at være der selv.

[Margrét Eggertsdóttir]

Mjög skemmtileg og hlýleg bók um æskuárin og ástina. Einar Már upp á sitt besta.

[Anne Mette Møller]

Så fint sprog. Meget malerisk beskrivende. Så gode personbeskrivelser. Jeg er stor fan.

[Júlíus Waage]

Létt sjöa, skemtileg ferðasaga hjá ungum drengjum með framtíðinna fyirir sér. Góð “fín bók”

[Magnús]

Mjög svo prýðileg "endurminningabók" sem náði vel til mín þar sem ég hafði mest gaman af þeim hlutanum sem gerðist í Noregi.