เชลยรักกักใจ

by 余宛宛, อวี๋หวันหว่าน, เจ้าเยวี่ย (Translator)

Genres: Romance

336 pages, Paperback

First published March 15, 2017

Reviews

[Wduffsnk - ดัฟฟ์ · Rating 4 out of 5]

#เชลยรักกักใจ
By อวี๋หวันหว่าน
.
ไม่ได้อ่านมากกว่ารักเล่มบางแล้วรู้สึกว่ามันกำลังพอดี ไม่เยอะไม่มากไปมาสักพักแล้วเหมือนกันแฮะ เรื่องนี้โอเคเลยย
เขลยรักกักใจ ว่าด้วยเรื่องราวของ #ฉู่เหลียนเฉิง องค์หญิงที่พำนักเป็นตัวประกันอยู่ในแคว้นเป่ยโม่ และได้มีเหตุการณ์ที่ทำให้เธอได้ช่วยองค์ชายใหญ่ #เฮยทั่วเทียน ขึ้นครองราชย์
ถึงแม้ว่าจะเป็นองค์หญิงแต่ชีวิตเบื้องหลังของเธอนั้นช่างลำบาก แถมร่างกายยังอ่อนแออย่างมากอีกด้วย สิ่งที่เธอมีคือสติปัญญา และสิ่งเหล่านั้นก็ช่วยต่อรองให้เธอมีที่ทางมากยิ่งขึ้นในแคว้น ในฐานะอาลักษณ์ข้างกายฮ่องเต้
.
เรื่องราวเล่มนี้เกี่ยวพันกับการปกครองทางการเมือง สติปัญญาของทั้งของฮ่องเต้และ เชลยที่รักของเขานั้น เวลาทั้งคู่คุย อยู่ด้วยกันมันเต็มไปด้วยความฉลาด และเข้าใจกันและกันมาก so fascinated สุด ๆ
เราค่อนข้างรักความฉลาด และปณิธานแรงกล้าของพระนางมาก
แต่อุปสรรคก็ย่อมมี ลำบากมากด้วย ไม่ต้องสงสัยว่าทำไมถึงมีอุปสรรค พระเอกเป็นฮ่องเต้ไง ส่วนนางเอกตัวประกันจากแคว้นอื่น แถมขี้โรคมาก แล้วนางเอกเป็นคนที่แบบรักในชีวิตและเพื่อนมนุษย์ ไม่ว่าจะแคว้นไหนก็เท่าเทียม
แล้วคนแบบนี้จะเห็นแก่ตัวเพื่อความรักได้เหรอ?
ส่วนฮ่องเต้…เขาเป็นคนอยากได้อะไรก็ต้องได้ สตรีไม่เคยอยู่ในความใส่ใจ จนกระทั่งได้มาเจอคนที่ต้องใจ และตกหลุมรัก แต่นางกลับปฏิเสธที่จะมาเป็นฮองเฮาของเขา เพราะความเจ็บป่วยที่ไม่มีทางเยียวยา เขาผู้ที่ซึ่งมีใต้หล้าอยู่ในครอบครอง แต่ไม่สามารถขจัดความเจ็บป่วยของหญิงที่รักได้เลยแม้แต่น้อย!!!
.
โอ้ยย มันเป็นความรักแบบว่าเมื่อคนทั้งสองที่ไม่สามารถทำตามใจอยากได้มารักกัน ปณิธานในการปกครองแรงกล้ามากจน ความเห็นแก่ตัวเล็กน้อยต้องเก็บไว้กับตัว เมื่อเป็นแบบนั้นรักนี้จะลงเอยได้ไง
แล้วคุณก็จะได้เห็นถึงความรักของพระเอกที่ทำเอาเราซึ้งอ่ะ แบบเพื่อเธอ เขายอมทำทุกอย่างที่ใจเธอปรารถนา ขอเพียงแค่ไม่สูญเสียเธอไปเท่านั้น แต่เราว่าตอนจบน่าจะไปต่อได้อีกหน่อยอ่ะ รู้สึกมันห้วนไปนิด และถ้าขยี้ความดราม่าตรงปมหลังนางเอก และสุมไฟให้ชังพีสาวนางเอกอีกหน่อย โอโหห มันจะครบเครื่องดราม่าแซ่บบมากกว่านี้ คิดว่านะ —เขียนเองไหมยูวววว
โดยรวมแล้วถือว่าชอบเลยอ่ะ เป็นแนวHappyEnd ไม่ได้มีปมที่หน่วงจิต หรือแก่งแย่งทำร้าย แย่งชิง และแอบเขินทุกครั้งเวลามีฉากเรท //ถถถถถ นี่แหละเป้าหมายที่แท้ทรู!!
.
.
25.05.18
Wduffsnk

[Ning · Rating 4 out of 5]

เป็นมากกว่ารัก เล่มเดี่ยวที่อ่านได้เพลินๆดี ดูไม่ขาดไม่เกิน มีรัก ห้ำหั่น สงคราม และเลิฟซีน ..

นางเอกเปิดมาก็ใกล้ตายมาเลย ลุ้นแค่ จะตายบนโต๊ะหรือบนเตียงเท่านั้น 555 .. ไม่ใช่ละ

สรุปว่า เป็นเล่มย่อยง่ายดี ไม่เครียด แต่ไม่ไร้สาระ สนุกดีค่ะ

[Patrawan Dear]

#เชลยรักกักใจ / อวี๋หวันหว่าน

เรื่องนี้เป็นเรื่องขององค์หญิงตัวประกันกับฮ่องเต้ผู้ครองแคว้นค่ะ แต่ไม่ใช่แนววังหลังแย่งชิงความเป็นใหญ่ กลับเป็นเรื่องรักอบอุ่น สอดแทรกด้วยสงครามและการรวมแคว้น นับว่าฉีกแนวออกไปได้ดี

ปมหลักอยู่ที่ปัญหาสุขภาพของนางเอก นางถูกบังคับให้ดื่มยาพิษมาแต่เด็ก รู้ตัวว่าจะตายเร็ว ก็เลยพยายามจะทำตนให้เป็นประโยชน์ต่อผู้คน คิดเผื่อคนอื่นไปหมด แม้กระทั่งความรักจากฮ่องเต้ก็ไม่กล้ารับไว้

จริง ๆ พล็อตแบบนี้จะบรรยายให้เศร้าสะเทือนใจก็ย่อมได้ แต่ผู้เขียนเลือกโทนอบอุ่นมานำเสนอ (ไม่ถึงขั้นใส เพราะมีเลิฟซีน) จึงทำให้อ่านได้เบา ๆ ไม่เครียด จัดว่าสนุกพอสมควร แม้ไม่ถึงขั้นพีคมากมายค่ะ :)

[Tunyatuang · Rating 4 out of 5]

สนุกดีค่ะ หวานๆเบาๆ นึกว่าจะจบเศร้า แต่จบ happy

[Sortletter · Rating 3 out of 5]

2.5
เป็นนิยายสั้น วิธีเขียนทำให้เรื่องดำเนินแบบเรื่อยๆ เดาเรื่องได้ง่ายไม่มีอะไรให้ลุ้น
แปลกๆนิดหน่อยตรงที่ นางเอกเข้าข้างศัตรูของแคว้น(ที่เป็นพระเอก) มายึดแคว้นตัวเอง เพราะผู้ปกครองแคว้นตัวเองโหดร้าย

[Monaliz Juang · Rating 4 out of 5]

นิยายเรื่องนี้สนุกกว่าที่คาดเอาไว้ค่ะ แต่ก็แล้วแต่คนชอบเลย นางเอกถือได้ว่าเป็นเชลยเมืองพระเอก ชีวิตในเมืองของตัวเองนั้นลำบาก ร่างกายโดนพิษ ทำให้อ่อนแอ แต่ที่นางเอกมีแล้วน่าสนใจคือ ความฉลาด และความรู้ ทำให้พระเอกของเราสนใจ จริงคิดว่านางเอกฉลาดและแอบร้ายเหมือนกันนะคะ เพราะว่าการเสนอตัวไปใกล้พระเอกเนี่ยก็เต็มใจเอง และคาดหวังให้พระเอกไปยึดครองเมืองของตนเอง ส่วนตัวคิดว่าไม่แปลก เพราะ นางเอกเองก็ได้แก้แค้นคนที่ทำร้ายและจะทำบ้านเมืองย่ำแย่ กับ การที่นางเอกได้เรียนรู้ว่าพระเอกนั้นเป็นฮ่องเต้ที่ดี

โดยรวมชอบเพราะพระเอกรักนางเอกจริง ต่อให้นางเอกหายไปไม่อยู่ก็ยังรักและรอคอยนางเอกคนเดียว

ปล.แต่เรื่องฉากนางเอกไปเห็นพระเอกไปมีอะไรกับสนมนี่ เกินไปนิดนึงเลยหัก 1 ดาว

[Mirai · Rating 3 out of 5]

“จากเชลยต่างแคว้น สู่ดวงใจของฮ่องเต้”

เรื่องราวของ ‘ฉู่เหลียงเฉิน’ เชลยศักดิ์จากแคว้นหนานฉู่ ผู้มีใบหน้างดงาม แต่ร่างกายอ่อนแอ ได้ช่วยให้ ‘เฮยทั่วเทียน’ องค์ชายแคว้นเม่ยโป่ ได้ขึ้นครองราชย์เป็นฮ่องเต้ได้สำเร็จ และด้วยความปรารถนาอยากให้แผ่นดินเกิดของนางเป็นอยู่ดี นางจึงใช้สติปัญญาอันเป็นเลิศในการเข้ามามีบทบาทในการปกครองแคว้นเป่ยโม่เคียงข้างกับฮ่องเต้ ภารกิจเพื่อนแผ่นดินขอนางจะสำเร็จมั้ย แล้วเส้นทางความรักระหว่างนางกับฮ่องเต้จะเป็นเช่นไรต่อไป...

เห็นมีคนแนะนำว่าเล่มนี้เป็นนิยายจีนเล่มเดียวจบที่เอาอยู่ แถมคะแนนรีวิวใน goodreads เรื่องนี้ดีอยู่ เลยลองซื้อมาอ่านเล่นๆ ดูค่ะ 55555

พออ่านจบแล้ว รู้สึกว่าเราคาดหวังเกินไปหน่อย 555555 มันเป็นนิยายที่เล่มเดียวจบแล้วเอาอยู่จริงๆ นั่นแหละ 55555 คืออ่านจบแล้วประเด็นไม่ค้าง ผู้เขียนเองก็ให้น้ำหนักกับทุกประเด็นอย่างเท่าเทียมกัน ชนิดไม่ขาดไม่เกิน จบแบบไม่ค้างคาใจในประเด็นไหนๆ เลย

ฟังจากเรื่องย่อท��่เราสรุป อาจจะดูเหมือนเป็นแนวโรมานซ์ท่ามกลางสงครามการเมืองระหว่างแคว้นที่ห่ำหั่นกัน แต่ความจริงแล้ว ไม่ใช่นะคะ 555555 โรมานซ์มีฉากหวานให้เห็นบ้าง แต่ไม่หวานน้ำตาลเยิ้ม อ่านแล้วพอฟินนิดหน่อย ดราม่าการเมืองก็มีให้เห็นตลอดทั้งเรื่อง แต่ไม่ตึงเครียด อ่านแล้วไม่ปวดหัวปวดตับ ทำให้เนื้อเรื่องเดินเรื่อยๆ ไม่หวือหวา เร้าใจเท่าไหร่ และนั่นก็ทำให้เราวางๆ หยิบๆ เรื่องนี้มาอ่านเป็นระยะๆ 55555

เนื้อเรื่องจะเน้นไปที่ตัวนางเอกเสียส่วนใหญ่ ปมและประเด็นต่างๆ เทไปที่นางเอกหมด จนบทของพระเอกดูจืดจางและไม่มีบทบาทอะไร นอกจากคนรักที่คอนเอาใจช่วยและให้ความช่วยเหลือนางเอกให้ผ่านอุปสรรคต่างๆ ไปได้ซะงั้น 55555 ส่วนนางเอกของเราก็ออดแอดทุกอิริยาบถเหลือเกิน บางทีก็หงุดหงิดแทน เหมือนดูหนังเพลินๆ แผ่นสะดุด แถมความเป็น ‘คนดี’ ของนางเอกก็โอเวอร์ไปนิดนะ คนอะไรจะคิดถึงแต่คนอื่นจนไม่พึงระวังสังขารตัวเองปานนั้นนนนน 55555 แต่ก็พอให้อภัยได้ เพราะนางเอกเป็นคนฉลาด เวลาถกเถียงประเด็นอะไรกับพระเอก ค่อยดูน่าฟังน่าติดตามขึ้นมาหน่อย

โดยรวมแล้ว เล่มนี้ก็อ่านเพลินๆ เรื่อยๆ ได้ เล่มเดียวจบและเอาอยู่จริงๆ ค่ะ 55555

[Nok Yung · Rating 4 out of 5]

ชอบเรื่องนี้นะคะ เนื้อเรื่องอาจจะเรื่อยๆ แต่ก็ไม่ราบเรียบจนเกินไป นางเอกพระเอกรักกันง่าย แต่กว่าจะสมหวังได้อยู่ด้วยกันก็ต้องผ่านอุปสรรคพอสมควร มุมหวานๆฟินๆก็มีอยู่บ้าง และที่ปูมาตลอดเรื่องว่านางสุขภาพไม่ดี มีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นานนั้น ก็หาทางลงได้ดี ไม่ทำให้ตะขิดตะขวงใจมากนัก จบแบบเอาใจสายสุขนิยมแบบเรา ^^

[Noina Katty · Rating 4 out of 5]

ฉู่เหลียนเฉิง องค์หญิงแห่งแคว้นหนานฉู่ ถูกส่งมาเป็นตัวประกันที่แคว้นเป่ยโม่ เรียกง่าย ๆ ว่าเชลยนั่นแหล่ะ แต่ด้วยศักดิ์เป็นองค์หญิง จึงได้รับการปฏิบัติค่อนข้างดี เหมือนกับตัวประกันที่เป็นองค์หญิงองค์ชายจากแคว้นอื่น แต่ฉู่เหลียนเฉิงซึ่งเป็นองค์หญิงตกทุกข์ได้ยาก โดนพิษตั้งแต่ยังเด็ก มีสุขภาพที่อ่อนแอมาก ชีวิตอาจจะอยู่ได้ไม่นาน แต่นางมีปณิธานที่ยิ่งใหญ่ อยากเห็นประชาชนในทั่วหล้าอยู่ดีกินดี อิ่มท้อง
เฮยทั่วเทียน เป็นองค์ชายรัชทายาทที่มีปณิธานต่างจากบิดา บังเอิญได้ความช่วยเหลือจากฉู่เหลียนเฉิง ทำให้ขึ้นครองราชย์ได้สำเร็จ แต่เมื่อถามว่านางอยากได้อะไร นางกลับอยากรับราชการในแคว้นเป่ยโม่
ตอนแรก เฮยทั่วเทียนก็คิดแค่จะลองภูมิฉู่เหลียนเฉิง จึงแต่งตั้งนางให้เป็นผู้ช่วยอาลักษณ์ แต่เมื่อให้สติปัญญาและปณิธานของนาง ทำให้เฮยทั่วเทียนตกหลุมรักองค์หญิงพลัดถิ่น ขี้โรคคนนี้เข้าจนได้
ด้วยความที่ไม่ได้คาดหวังอะไรเลยกับเล่มนี้ บวกกับกระแสเรท ๆๆๆ เลยอ่านแบบไม่ได้คิดอะไรมาก ปรากฎว่า เริ่มอ่านตอนสี่ทุม ติดหนึบ จนไปอ่านจบตอนเที่ยงคืน มันสนุกมาก มันดีงามมากกว่าที่คาด เวลาสองคนนี้คุยกัน คือเคมีมันเข้ากันอ่ะ พูดจาภาษาเดียวกัน ทันกันดี
ส่วนพระเอก ตอนแรกว่าจะไม่ๆๆๆ ตอนหลังคือรักนางเอกเข้าเต็มเปา แต่ฮีไม่ใช่ฮ่องเต้ประเภทบ้ารักอย่างเดียว งานการไม่ทำนะ รักก็ส่วนรัก ส่วนรวมก็ส่วนรวม ส่วนนางเอกนั้น ด้วยความที่คิดว่าตัวเองจะอยู่ได้ไม่นาน จึงคิดแต่จะทำประโยชน์ให้ใต้หล้ามากกว่าความสุขของตนเอง คือต่างคนต่างอยู่ในสถานะที่ทำตามใจตัวเองไม่ได้ มันก็เลยมีความหนึบ ๆ ใจเล็ก ๆ
แต่เรื่องนี้คือแนวสุขนิยม นักเขียนจึงหาทางลงที่มีความสุขให้ทั้งคู่จนได้ นี่ถ้าเป็นแนวตงกงคงได้ร้องไห้เสียน้ำตาแน่นอน
ส่วนฉากเรทนั้น ก็มีพอสมควร แต่บรรยายชัดเจนสู้ชุดคู่ไม่ได้หรอก 5555+
เอาไปสี่ดาวค่ะ ตัดคะแนนฉากเรทแบบแปลก ๆ หน่อยแล้วกัน

[Gigi W · Rating 3 out of 5]

แรกๆ สนุกน่าติดตามมาก กลางๆ หลังๆ เริ่มเบื่อการเถียงกันไปมาของพระเอก-นางเอก คือรู้นะว่าต่างคนต่างมีจุดยืน แต่บางทีคือต่อบทเถียงดึงดันกันจนน่ารำคาญเกินไป หนังสือเหมือนเลือกจุดโฟกัสไม่ถูก พยายามจะรวมทุกอย่างอะ ความรัก (สามเส้า) การเมืองการปกครอง การยกทัพจับศึก เลิฟซีน บทซึ้งคุณธรรมสูงส่งของนางเอก ความตาย การพรัดพราก

นางเอกสำหรับเราคือนอกจากว่ามีใจเมตตา-สุขุม ก็ไม่ได้ดูฉลาดขนาดนั้นเลย มีความงี่เง่า ย้ำคิดย้ำทำเล็กๆ ตอนแรกบอกยอมให้พระเอกควบรวมเมือง-ตีเมือง พอทำจริงดันช็อคเป็นลม พยายามให้ดูเป็นขุนนางหญิงที่เก่งกาจ แต่ไม่ได้เห็นนางวางนโยบายอะไรจริงจังเลยสักอย่าง เป็นคนมีความคิดเห็นด้านการเมือง มองไกล (แต่ความเห็นนางพระเอกก็มองออกหมด ไม่ได้เซอร์ไพรซ์อะไรพระเอกขนาดนั้นหรอก) แถมความเห็นที่นางเอกแสดงออกมาส่วนมากในเรื่องก็คือเหมือนแค่พูดถึงผิวเผินไม่เคยเห็นนางลงรายละเอียด เพราะบทดันจะไปเน้นเรื่องอื่นก่อน คือเดี๋ยวเป็นลม เดี๋ยวเลิฟซีนอะ

พระเอกก็ดั๊นหลงรักนางเอกเร็วเกินไป แถมมีบทคนป่วยให้นางเอกต้องควบรวมไปอีก ทำให้นางเอกกลายเป็นอะไรก็ไม่รู้สำหรับเรา ยิ่งหลังๆ ที่เถียงกันว่าจะไปตรวจโรคระบาดซะให้ได้นี่คือสรุปจะเป็นองค์หญิงที่มีความรู้ด้านการเมืองการปกครองหรือเป็นหมอกันแน่

[J.Nida · Rating 4 out of 5]

เป็นมากกว่ารักเล่มกลางๆ ที่มีอารมณ์ครบถ้วนเลย ดีงาม ไม่ได้เจอเรื่องพอดีๆ แบบนี้มานานแล้ว

นางเอกของเรา เป็นองค์หญิงตัวประกันจากแคว้นนึง ส่วนพระเอกป็นองค์ชายใหญ่ที่พอพระบิดาตาย ก็สถาปนาตัวเองขึ้นครองราชย์ แต่ทีนี้การเริ่มต้นของการครองราชย์ ได้นางเอกช่วยเอาไว้เล็กน้อย ส่วนสิ่งที่นางเอกขอเป็นสิ่งตอบแทนเป็นอะไรที่เล็กน้อยมาก นั่นคือขอเป็นขุนนาง

แต่ร่างกายของนางอ่อนแอมาก เพราะเคยโดนพิษมา จะตายได้ทุกเมื่อ ต้องกินอาหารให้ตรงเวลา พักผ่อนให้มากๆ ตอนแรกพระเอกก็ไม่ได้สนใจหรือใส่ใจอะไรมาก แต่พอนานไป นางเอกที่เป็นอาลักษณ์ข้างกายทำงานได้เป็นระเบียบ ฉลาด เก่ง เลยดึงดูดความสนใจพระเอก

จนไปๆมาๆ พระเอกก็ตกหลุมรักองค์หญิงขี้โรคเข้า ส่วนนางเอก มองทุกอย่างด้วยความเป็นจริง รู้ว่าที่ฮ่องเต้มาชอบก็ประเดี๋ยวประด๋าว ไม่ยั่งยืน เลยบอกตัวเองว่าอย่าไปรู้สึกอะไร เพราะนางชีวิตนี้คงไม่อยู่นาน ไม่อยากเสียเวลากับเรื่องรักใคร่ ขอแค่กินอิ่มนอนหลับก็พอ

แต่เรื่องไม่ได้ง่ายขนาดนั้น เมื่อมีเรื่องนะหว่างแคว้น ในแคว้นเข้ามา และพระเอกไม่ยอมให้นางเอกบิดพลิ้ว ถ้าเขารักนางแล้ว นางก็ต้องรักเขาด้วย

เรียกได้ว่ากว่าจะลงตัวเหนื่อยเลย

[Tkpslc. · Rating 4 out of 5]

รีวิวสั้นๆ : ใครชอบแนวการเมืองการปกครองต้องชอบเล่มนี้ ไม่ได้มาแนวชิงไหวชิงพริบมาก แต่เรื่องการปกครองมาเต็ม เรื่องความรักก็ดีมาก นางเอกแสนดี มีไหวพริบ ฉลาดพูด เป็นมากกว่ารักเล่มบางที่เอาจริงๆก็ไม่บางเลย เนื่อเรื่องแน่นอยู่นะ

[Kittenlittle · Rating 4 out of 5]

สนุกดีค่ะ เป็นนิยายหวานๆ อ่านสบาย เล่มไม่หนามาก

[Nichada · Rating 4 out of 5]

อ่านได้เรื่อยๆ เลิฟซีนกรุบกริบ ชอบความอุดมการณ์และการมองให้ไกลไปให้ถึงของพระนางมาก ความสัมพันธ์ที่เรียนรู้จนรู้ทันกัน และคอยส่งเสริมกันให้ความรู้สึกโตๆ อบอุ่นดี

[Naam Messy Missive · Rating 4 out of 5]

นางเอกป่วยกระเสาะกระแสะ มีดีที่ฉลาดและรักประชาชนของแคว้นตน พระเอกแกร่งกร้าวไม่แคร์โลก ต้องตาเพราะความซีดเซียว จนพาให้ค่อยๆเรียนรู้จนรักกัน ตอนจบมีลุ้นนิดๆ

[Noo · Rating 4 out of 5]

เป็นมากกว่ารักที่มีน้ำมีเนื้อ มีเหตุมีผลดี เรื่องไม่สั้นเกินไป และปกสวยมาก

[Kaeka Peyanon · Rating 4 out of 5]

อ่านได้เพลิดเพลิน ไม่หน่วงมาก เนื้อเรื่องเดินกระชับ จบเหลือเชื่อไปหน่อย แต่โอเค

[Fonfoniny · Rating 2 out of 5]

นางเอกจะเป็นคนดีอะไรขนาดน้านนนน คิดถึงตัวเองบ้างเหอะะะ

[พอ เพียง · Rating 5 out of 5]

ชอบ...เป็นแนวหลัวหลงเมีย