What do you think?
Rate this book
เกาหลีใต้ที่นอน
60 วันบนแผ่นดินกิมจิที่ไม่ได้ไปเที่ยวเป็นหลัก แต่ไปเช็คอินเข้าพักในฐานะพนักงานโฮสเทล
“รู้มั้ยว่าอะไรที่จะทำให้มิสเตอร์คิมโกรธที่สุด”
“อะไร”
อาสิคเดินมาพลิกผ้าห่มแล้วชี้บางสิ่งให้ผมดู
สิ่งนั้นคือ... เส้นผม
อะไรทำให้คนๆ หนึ่งลาออกจากงานดีๆ จากบ้านเกิดสุขสบายที่มีครอบครัวดูแลเอาใจใกล้ชิด เพื่อไปเป็นอาสาสมัครทำความสะอาดโรงแรมที่เกาหลีใต้ ใช้เวลาสามชั่วโมงต่อวันเก็บกวาดความเละเทะที่คนอื่นทำทิ้งไว้ ปูผ้าปูที่นอน ซักหมอน ผมสักเส้นก็ห้ามเหลือให้เห็น ขยะต้องเก็บ ส้วมต้องขัด ตลอดจน 'ปั๊ม' สิ่งนั้นในวันส้วมเต็ม...
ท่ามกลางความโดดเดี่ยว สับสน และคนแปลกหน้า นัท ศุภาวาที ค้นพบมิตรภาพและคำตอบ ที่ทำให้เขาไม่สงสัยอีกต่อไปว่าทั้งหมดนี้มันเพื่ออะไรกัน ประสบการณ์บางอย่างแม้ไม่มีราคา แต่สูงค่าต่อความทรงจำ
“รู้มั้ยว่าอะไรที่จะทำให้มิสเตอร์คิมโกรธที่สุด”
“อะไร”
อาสิคเดินมาพลิกผ้าห่มแล้วชี้บางสิ่งให้ผมดู
สิ่งนั้นคือ... เส้นผม
อะไรทำให้คนๆ หนึ่งลาออกจากงานดีๆ จากบ้านเกิดสุขสบายที่มีครอบครัวดูแลเอาใจใกล้ชิด เพื่อไปเป็นอาสาสมัครทำความสะอาดโรงแรมที่เกาหลีใต้ ใช้เวลาสามชั่วโมงต่อวันเก็บกวาดความเละเทะที่คนอื่นทำทิ้งไว้ ปูผ้าปูที่นอน ซักหมอน ผมสักเส้นก็ห้ามเหลือให้เห็น ขยะต้องเก็บ ส้วมต้องขัด ตลอดจน 'ปั๊ม' สิ่งนั้นในวันส้วมเต็ม...
ท่ามกลางความโดดเดี่ยว สับสน และคนแปลกหน้า นัท ศุภาวาที ค้นพบมิตรภาพและคำตอบ ที่ทำให้เขาไม่สงสัยอีกต่อไปว่าทั้งหมดนี้มันเพื่ออะไรกัน ประสบการณ์บางอย่างแม้ไม่มีราคา แต่สูงค่าต่อความทรงจำ
384 pages, Paperback
Published February 1, 2018
5 people are currently reading
23 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
October 4, 2018
เราอ่านงานของ นัท ศุภวาที เป็นเล่มที่สองแล้ว หลังจากเล่มแรกนัทพาเราไปดูเขาใช้แรงงานในฮอกไกโดหน้าหนาว ตักหิมะ ทำฟาร์ม ใน "อยู่ญี่ปุ่นอย่างหมาป่า" รอบนี้นัทพาเราไปดูเขาเป็นพนักงานทำความสะอาดโฮสเทลที่เกาหลีใต้
เวลา 2 เดือน นัทเลือกไปทำที่เกสต์เฮาส์ 3 ที่ ที่แรกอยู่ในเมืองปูซานที่เป็นเมืองใหญ่ ที่นี่มีอาสาสมัครทำงานหลายคน มาจากหลายชาติหลายภาษา ที่ที่สองอยู่ที่เมืองทงยอง เมืองท่าเล็กๆ เกสต์เฮาส์ที่นี่ร้างๆ หลอนๆ แม้แต่เจ้าของยังผลุบๆ โผล่ ที่นี่นัทลุยเดี่ยวทำแทบทุกอย่างราวกับเป็นเจ้าของโฮสเทล เอาจริงเราว่าจากประสบการณ์นี้ นัทกลับมาเปิดโฮสเทลที่ไทยสบายเลยแหล่ะ ที่ที่สาม กลับเข้าสู่กรุงโซลอันคึกคัก ที่นี่อาสาสมัครเพียบ เพราะเจ้าของที่นี่มีที่พักกระจายอยู่ในละแวกนี้ถึง 7 ตึก และยังเลิกงานก่อนเวลาไม่ได้ด้วย
สามที่สามแบบ มีข้อดีข้อเสียไปคนละอย่าง บอกไม่ถูกว่าชอบที่ไหนมากกว่า นอกจากเรื่องราวการทำความสะอาดโฮสเทลแล้ว ที่เราชอบมากคือเรื่องระหว่างคน ไม่ว่าจะเป็นในกลุ่มอาสาสมัครด้วยกันเองหรือเรื่องราวของเจ้าของโฮสเทล ส่วนพาร์ทท่องเที่ยวอ่านแล้วเฉยๆ ไม่อินด้วย เพราะนัทเค้าก็ไม่ได้เที่ยวอะไรมากมาย ออกแนวเดินเรื่อยเปื่อยแถวๆ นั้นมากกว่า
เป็นประสบการณ์ที่อ่านสนุกนะ น่าลองทำดูเหมือนกันถ้าว่าง มีเงิน มีความกล้า
เวลา 2 เดือน นัทเลือกไปทำที่เกสต์เฮาส์ 3 ที่ ที่แรกอยู่ในเมืองปูซานที่เป็นเมืองใหญ่ ที่นี่มีอาสาสมัครทำงานหลายคน มาจากหลายชาติหลายภาษา ที่ที่สองอยู่ที่เมืองทงยอง เมืองท่าเล็กๆ เกสต์เฮาส์ที่นี่ร้างๆ หลอนๆ แม้แต่เจ้าของยังผลุบๆ โผล่ ที่นี่นัทลุยเดี่ยวทำแทบทุกอย่างราวกับเป็นเจ้าของโฮสเทล เอาจริงเราว่าจากประสบการณ์นี้ นัทกลับมาเปิดโฮสเทลที่ไทยสบายเลยแหล่ะ ที่ที่สาม กลับเข้าสู่กรุงโซลอันคึกคัก ที่นี่อาสาสมัครเพียบ เพราะเจ้าของที่นี่มีที่พักกระจายอยู่ในละแวกนี้ถึง 7 ตึก และยังเลิกงานก่อนเวลาไม่ได้ด้วย
สามที่สามแบบ มีข้อดีข้อเสียไปคนละอย่าง บอกไม่ถูกว่าชอบที่ไหนมากกว่า นอกจากเรื่องราวการทำความสะอาดโฮสเทลแล้ว ที่เราชอบมากคือเรื่องระหว่างคน ไม่ว่าจะเป็นในกลุ่มอาสาสมัครด้วยกันเองหรือเรื่องราวของเจ้าของโฮสเทล ส่วนพาร์ทท่องเที่ยวอ่านแล้วเฉยๆ ไม่อินด้วย เพราะนัทเค้าก็ไม่ได้เที่ยวอะไรมากมาย ออกแนวเดินเรื่อยเปื่อยแถวๆ นั้นมากกว่า
เป็นประสบการณ์ที่อ่านสนุกนะ น่าลองทำดูเหมือนกันถ้าว่าง มีเงิน มีความกล้า
May 6, 2018
ชอบสำนวนการเล่าเรื่องของนัทในเล่มนี้มาก เพราะมันลื่นไหลอ่านแล้วได้อารมณ์ เหมือนกับว่าเรากำลังไปอยู่ที่นั่นกับเขาด้วย และต้องคอยลุ้นเอาใจช่วยไปกับความยากลำบากและสนุกไปกับความบันเทิง ถ้าผู้อ่านอายุน้อยกว่านี้ อาจจะเก็บกระเป๋าตามรอยนัทออกไปบ้างก็ได้
September 29, 2019
บันทึกประสบการณ์สุด cool!
เจ๋งมาก อะไรแบบนี้เป็นสิ่งที่ นัท ศุภวาที เท่านั้นแหละที่จะทำ
หนังสือบันทึกประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกาหลีใต้ ในฐานะพนักงานไม่ประจำของโฮสเทลประจำถิ่น
สามเมือง สามรส
นัท ศุภวาที เล่าชีวิตฉีกกฎเกณฑ์ เกษียณตัวเองออกจากงานประจำ แล้วไปใช้ชีวิตในฐานะ Helper พนักงานไม่ประจำ อาศัยทำงานและที่พักคุ้มศีรษะอยู่ที่เกาหลีใต้ได้สนุกจริงๆ
หนังสือบันทึกประสบการณ์การไปอยู่ในที่ประเทศต่างภาษาต่างวัฒนธรรมในฐานะคนทำงานอาสาสมัคร ไม่ใช่นักท่องเที่ยวหรือไปทำงานประจำนี่ มันอีกแนวนึงเลย จะมีนักเขียนคนไหนช่ำชองเรื่องแบบนี้อีกมั้ยเนี่ย
นัท ศุภวาที เล่าชีวิตของพนักงานโฮสเทล ผสมไปกับฉากหลังที่มีวัฒนธรรมและแหล่ง landmark ของเมืองปูซาน, ทงยอง และโซล ได้ดีมาก รายละเอียดชีวิตประจำวันของพนักงานโฮสเทลนี่มาเต็ม
ทั้งล้างส้วม เก็บที่นอน ดูดขี้ฝุ่น แยกขยะ มาครบ
อ่านจบเพิ่งสังเกตเหมือนกันว่า "เส้นผม" เป็นสิ่งสะท้อนความเอาใจใส่ของพนักงานทำความสะอาดจริงๆ
ถ้ามี "เส้นผม" ตกหลงเหลืออยู่ ที่ทำมาทั้งหมดจะสะอาดแค่ไหนก็ไร้ความหมาย...
โหด แต่จริง
นอกจากเรื่องชีวิตประจำวันสนุกๆ แบบไปตายเอาดาบหน้า ยังได้อ่านดราม่าความสัมพันธ์ตามสไตล์ นัท ที่สอดแทรกมาแบบกลมกล่อม ไม่เลี่ยนเอียน แต่ช่วยตัดรสชาติที่จริงจังของการทำงานได้เป็นอย่างดี
หนังสือบันทึกประสบการณ์เล่มนี้ เปิดโลกทัศน์ ให้รู้จักสิ่งที่เรียกว่าอาสาสมัคร helper
และยังชักจูงให้ลามไปอยากอ่านเรื่องราวของเกาหลีใต้ ในแง่สังคม วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์อีกด้วย
"ชาบู ชาบู"
เจ๋งมาก อะไรแบบนี้เป็นสิ่งที่ นัท ศุภวาที เท่านั้นแหละที่จะทำ
หนังสือบันทึกประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกาหลีใต้ ในฐานะพนักงานไม่ประจำของโฮสเทลประจำถิ่น
สามเมือง สามรส
นัท ศุภวาที เล่าชีวิตฉีกกฎเกณฑ์ เกษียณตัวเองออกจากงานประจำ แล้วไปใช้ชีวิตในฐานะ Helper พนักงานไม่ประจำ อาศัยทำงานและที่พักคุ้มศีรษะอยู่ที่เกาหลีใต้ได้สนุกจริงๆ
หนังสือบันทึกประสบการณ์การไปอยู่ในที่ประเทศต่างภาษาต่างวัฒนธรรมในฐานะคนทำงานอาสาสมัคร ไม่ใช่นักท่องเที่ยวหรือไปทำงานประจำนี่ มันอีกแนวนึงเลย จะมีนักเขียนคนไหนช่ำชองเรื่องแบบนี้อีกมั้ยเนี่ย
นัท ศุภวาที เล่าชีวิตของพนักงานโฮสเทล ผสมไปกับฉากหลังที่มีวัฒนธรรมและแหล่ง landmark ของเมืองปูซาน, ทงยอง และโซล ได้ดีมาก รายละเอียดชีวิตประจำวันของพนักงานโฮสเทลนี่มาเต็ม
ทั้งล้างส้วม เก็บที่นอน ดูดขี้ฝุ่น แยกขยะ มาครบ
อ่านจบเพิ่งสังเกตเหมือนกันว่า "เส้นผม" เป็นสิ่งสะท้อนความเอาใจใส่ของพนักงานทำความสะอาดจริงๆ
ถ้ามี "เส้นผม" ตกหลงเหลืออยู่ ที่ทำมาทั้งหมดจะสะอาดแค่ไหนก็ไร้ความหมาย...
โหด แต่จริง
นอกจากเรื่องชีวิตประจำวันสนุกๆ แบบไปตายเอาดาบหน้า ยังได้อ่านดราม่าความสัมพันธ์ตามสไตล์ นัท ที่สอดแทรกมาแบบกลมกล่อม ไม่เลี่ยนเอียน แต่ช่วยตัดรสชาติที่จริงจังของการทำงานได้เป็นอย่างดี
หนังสือบันทึกประสบการณ์เล่มนี้ เปิดโลกทัศน์ ให้รู้จักสิ่งที่เรียกว่าอาสาสมัคร helper
และยังชักจูงให้ลามไปอยากอ่านเรื่องราวของเกาหลีใต้ ในแง่สังคม วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์อีกด้วย
"ชาบู ชาบู"
July 17, 2019
หนังสือเล่าประสบการณ์การเป็น Helper ที่เกาหลีที่อ่านเพลินดี ชอบที่ทำให้เรารู้สึกร่วมไปกับเค้าด้วย ไม่ว่าจะเหงาหน่อยๆ เที่ยวชิลด์ๆ วันหฤโหดกับคอห่านอันนั้น และความรู้สึกที่ไปเจอคนแปลกหน้า เป็นเพื่อนกัน และจากกัน เราชอบไปพักแบบนอนรวมเพราะสิ้งนี้
October 4, 2018
ไม่ทำให้ผิดหวังเลยกับผลงานเล่มที่สามของ นัท ศุภวาที
สวนตัวแล้วชอบเล่มแรกมากกว่าอีกสองเล่ม
แต่ "เกาหลีใต้ที่นอน" ให้ความเหงานิดนึงหลังจากอ่านจบ
สวนตัวแล้วชอบเล่มแรกมากกว่าอีกสองเล่ม
แต่ "เกาหลีใต้ที่นอน" ให้ความเหงานิดนึงหลังจากอ่านจบ
October 19, 2019
อ่านสนุก เพลินมากแป๊บเดียวจบ สาระที่ได้ไม่ได้เน้นเรื่องวัฒนธรรมเกาหลี แต่เน้นเรื่องวัฒนธรรมสากลเสียมากกว่า เพราะทุกคนในหนังสือคือนักเดินทาง นักท่องโลก ที่ได้มาพบกันโดยมีเกาหลีใต้เป็นฉากหลัง
July 19, 2021
สำหรับใครที่อยากรู้มุมการใช้ชีวิตในฐานะ Helper แนะนำเล่มนี้เลยค่ะ
May 7, 2018
เขียนง่ายดี อ่านสนุก สำหรับเล่มนี้คุณนัทพาเราไปเป็นอาสาสมัครขัดห้องน้ำ จัดเตียง ในโฮสเทลทำนองใช้แรงงานแลกที่พักฟรีนั่นแหละ ว่างๆ ก็เดินสำรวจเมือง เป็นหนังสือที่ให้พลังทางบวกแถมยังได้รู้ความลับของโฮสเทลอีกต่างหาก ใครอยากไปเที่ยวเกาหลีนานๆ แบบประหยัดค่าที่พักลองไปเป็นอาสาดูนะ
Displaying 1 - 8 of 8 reviews