Este libro de Francisco Gavidia presenta sorpresas con respecto a otras ediciones de su obra. Hay aquí textos olvidados; un esbozo escénico (Sencio); narraciones en verso, en las que sigue la lección de Víctor Hugo, y cierra el libro un juego de traducciones que dan muestra de sus vastos conocimientos y de sus numerosos intereses. No. de pág. 126 Francisco Gavidia, nació en San Miguel, entre 1863 y 1865, y murió en San Salvador en 1955. Entre sus obras cabe destacar Historia Moderna de El Salvador (historia); Júpiter, Ursino, La Torre de Marfil (teatro); y Soteer (poesía).
Francisco Gavidia no es un autor sencillo, pero sí gratificante. Aunque su estilo es denso y cargado de un rico vocabulario, la persistencia tiene premio: he necesitado releer varios de sus cuentos para captar toda su esencia, y la experiencia ha sido totalmente enriquecedora. Me encanta cómo rescata el legado nahua-maya de nuestro país con ese toque místico tan único. Especialmente en cuentos como La loba o Agar o la venganza de la esclava. Me ha gustado mucho.