Ana de las Tejas Verdes 1

赤毛のアン [Akage no Anne] #1

by L.M. Montgomery, Yumiko Igarashi (Ilustrator), Marc Bernabé (Traductor)

Matthew y Marilla Cuthbert deciden adoptar a una huérfana para que les ayude a llevar su granja en la Isla del Príncipe Eduardo, en Canadá, pero se quedan sorprendidos al recibir a una niña de 11 años de edad, la afable Ana Shirley. Pese a su malestar inicial, los Cuthbert pronto se quedan prendados por el encanto, el espíritu y el ánimo de Ana, mientras la joven se adapta a su nueva familia y encuentra su lugar en la isla, trabando amistad con los vecinos, acudiendo a la escuela, exploraton su adoración por la palabra escrita y utilizando su imaginación sin fin para encantar por igual tanto a sus conciudadanos como a los lectores.

Genres: Manga, Graphic Novels, Classics, Shojo, Comics, Fiction, Comics Manga

200 pages, Paperback

First published December 12, 1997

About the author

Lucy Maud Montgomery was a Canadian author, best known for a series of novels beginning with Anne of Green Gables, published in 1908.

Montgomery was born at Clifton, Prince Edward Island, Nov. 30, 1874. She came to live at Leaskdale, north of Uxbridge Ontario, after her wedding with Rev. Ewen Macdonald on July 11, 1911. She had three children and wrote close to a dozen books while she was living in the Leaskdale Manse before the family moved to Norval, Ontario in 1926. She died in Toronto April 24, 1942 and was buried at Cavendish, Prince Edward Island.

Reviews

[Manybooks · Rating 3 out of 5]

I did not realise just how impossibly difficult it would be to successfully locate any reasonably priced copies of Yumiko Igarashi's manga Anne of Green Gables series (which is called 赤毛のアン or Akage no Anne in its original Japanese, translates as Red-Haired Anne in English and looks like it stops with Anne of the Island). And in fact, I could not find any English language translations whatsoever anywhere (even though they are all listed on the Goodreads database) but have decided to try Anne et la maison aux pignons verts (the French edition of the first AOGG manga book, and which I managed to locate on ABE Books at a not too outrageous price). And with Anne et la maison aux pignons verts basically showing the story of Anne of Green Gables from when Anne Shirley first arrives in PEI until she is after the fiasco with the currant wine head of her class with regard to academics (but no, Anne et la maison aux pignons verts does not have Anne saving Minnie Mae Barry's life and thus also no Mrs. Barry realising that Anne did not deliberately cause her daughter Diana to get drunk and I also am not sure if the French language editions of Yumiko Igarashi's manga Anne of Green Gables were even continued past Anne et la maison aux pignons verts), yes, my personal reaction has been one of very major and pronounced conflictedness (and as such only a very grudging and low three star rating for Anne et la maison aux pignons verts and actually more akin to two and a half stars). Sure, from a textual point of departure, I have as a fan of Lucy Maud Montgomery and of the entire Anne of Green Gables series very much appreciated just how delightfully loyal, how very close contents and thematics wise the featured text of Anne et la maison aux pignons verts (which was translated by Odilon Grevet from Yumiko Igarashi's original Japanese) actually is to what Lucy Maud Montgomery actually and specifically writes about in Anne of Green Gables (and that without the accompanying artwork, without the manga component, my rating of Anne et la maison aux pignons verts could likely even be five stars, as nothing essential is textually missing and what is missing is not really all that necessary anyway except to provide some narrative padding and extra description so to speak).

But no, I am not really all that much a manga fan, and while certain elements I do readily enough (even though with a bit of aesthetic cringing) accept because I know they are standard manga tradition (like how for example all of the children and teenagers in Anne et la maison aux pignons verts have these huge eyes and that Gilbert Blythe's visual manga attractiveness is a bit girly and effeminate), there are two very specific illustrative scenarios of what I would definitely call visual strangeness and not really being accurate with regard to the actual text (both for Anne et la maison aux pignons verts and also for what L.M. Montgomery originally wrote in Anne of Green Gables). For one, why does Yumiko Igarashi draw Thomas Lynde (Rachel Lynde's husband) as looking not like the laid back, placid and easy going small time Prince Edward Island farmer of Anne of Green Gables but instead as appearing sinister and shifty, as looking more like a banker with nefarious secrets/interests, as almost physically resembling some kind of organised crime boss? It makes no aesthetic sense whatsoever, it makes me shake my head and it also makes the Thomas Lynde of Anne et la maison aux pignons verts appear visually, illustratively problematic and potentially threatening when there is absolutely NO threats and dangers at all emanating from him printed words wise. And for two, why does Anne Shirley's teacher Mr. Phillip have to be depicted so horrifically like a monster in Anne et la maison aux pignons verts? For while Mr. Phillips certainly is a stickler and does not really either like or understand Anne Shirley and her imaginative temperament, how Yumiko Igarashi depicts him like some kind of all encompassing villainous horror story is more than a bit overly exaggerated on a visual level (and that this just like with the Thomas Lynde depictions do not really visually mesh with the textual presentation in Anne et la maison aux pignons verts).

Thus and combined with my annoyance at the reading from back to front set-up of Anne et la maison aux pignons verts and that the tiny font size is really hard on my ageing eyes, sorry, but for me, Yumiko Igarashi's manga illustrations are just not my aesthetic thing, and while encountering a manga version of Anne of Green Gables in French has been interesting, it has also only been only very slightly enjoyable.

And just to say (finally, I promise) that I have now also read the English translation of 赤毛のアン, of Akage no Anne, and that yes indeed, my reading reaction Red Haired Anne Vol. 1 (which I was able to read for free online in its entirety and which naturally corresponds to Anne of Green Green Gables) is basically exactly what I have been feeling regarding this here French edition, regarding Anne et la maison aux pignons verts, namely that Red Haired Anne Vol. 1 is nicely loyal to L.M. Montgomery's contents and themes for Anne of Green Gables but that Yumiko Igarashi's manga artwork just does not really work for me personally.

[Sonia · Rating 5 out of 5]

Ahora que ya he terminado de leer toda la saga de Ana Shirley, y ya no hay riesgos de spoilers, he vuelto a su historia de la mano de Yumiko Igarashi, la autora de Candy Candy, con un dibujo que seguro que a la propia Ana le hubiera encantado, con toda esa intensidad, recargadísima de flores y con unos paisajes que te transportan al entorno de la Isla del Príncipe Eduardo.

No me esperaba que el manga fuese tan fiel a las novelas. Al menos en este primer tomo, todo se condensa, pero los principales acontecimientos, y sobre todo las relaciones entre los personajes, se mantienen tal cual. Se me han saltado las lágrimas y todo recordando algunas escenas y me he vuelto a reír con las exageraciones de Ana.

La serie sólo tiene 5 tomos: tres de ellos adaptan la primera novela y los dos últimos se centran en Ana la de Avonlea y Ana la de la Isla. Tengo muchísimas ganas de ver cómo nos cuenta la historia Igarashi. ❤

[Aravena · Rating 3 out of 5]

(dibaca di Mangamon)

Adaptasi komik dari Anne of the Green Gables, sebuah novel klasik tentang seorang gadis superbawel periang berambut merah. Di Indonesia, komik ini dipisah-pisah jadi tiga volume berjudul Red Haired Anne (yang menampilkan masa kecil Anne) sebelum berlanjut ke Masa Muda Anne dan terakhir Kasih Sayang Anne.

…..gampangnya, anggap saja ini komik lima volume. Saya sendiri agak bingung kenapa harus dipisah-pisah begitu.

Suasana pedesaan Green Gables, Avonlea, ditampilkan dengan cukup menawan melalui gambar Yumiko Igarashi. Tokoh-tokoh ciptaan L.M. Montgomery pun tampak manis tanpa ornamen berlebihan, terutama tokoh utamanya (*walau sayang rambut merahnya si Anne tidak bisa terlihat pada halaman komik yang hitam putih). Ceritanya sendiri mengisahkan perjalanan hidup Anne sejak diadopsi oleh kakak beradik Matthew dan Marilla, hingga tumbuh jadi wanita dewasa yang melalui berbagai pertemuan dan perpisahan.


^Ekspresi Marilla yang menyesal nggak bawa lakban mulut.

Nuansanya khas cerita slice of life dengan campursari sedih-hangat-lucu. Kadang bisa pas buat saya, kadang tidak terlalu. Ada humornya yang cukup bisa saya nikmati, seperti humor ala Jennings (Anthony Buckeridge) saat Anne tidak sengaja menjual sapi tetangganya. Ada juga momen-momen yang sepertinya tidak bermaksud melucu, tapi buat saya sangat kocak….



HAHAHAHA BUSET NENG, MAU MAIN AJA PAKAI ACARA NGASIH SURAT SEGALA.

…..uh, kalau pembacanya bukan orang sableng seperti saya bijaksana dan mampu memahami anak-anak gadis di masa itu, rasanya akan lebih bisa memaknai momen seperti itu. Memang ada juga saat kelebayan Anne jadi senjata humor yang ampuh…. gaya ngomongnya yang sangat drama queen sejak bocah itu berhasil diterjemahkan dengan apik, dan lebih menjurus ‘menggemaskan’ alih-alih ‘menyebalkan’ (<-harap diingat kalau kadang perbedaan antara kedua hal tersebut sangat tipis. Cek terlebih dulu kadar toleransi anda terhadap anak bawel).

Bagi saya pribadi, masa kanak-kanaknya Anne adalah bagian paling kuat sepanjang komik ini, terutama soal hubungannya dengan Marilla dan Matthew. Seiring dia bertumbuh dewasa, fokus ceritanya makin mengarah ke hal-hal seperti ‘siapa-yang-akan-nikah-dengan-siapa’. Memang masih ada sentuhan humor dan sekelumit pengalaman Anne sebagai guru, tapi rasanya tidak sebanyak bagian saat Anne dengan teman-teman ceweknya…. menggosipkan orang lain dan, errr, diri sendiri……(*tapi kadang ada bagian ‘obrolan cantik antar para wanita baik budi’ yang bikin saya ngantuk bernuansa elegan bin mendalam seperti Aqua-nya Kozue Amano, walau mungkin tidak sehalus itu).

Percintaan memakan porsi cukup besar di Red Haired Anne (terutama di volume-volume akhir):





Age gap!



Lili!



…..oke, oke, ini yang betulan: romance konvensional antara dua sejoli yang awalnya sering bertengkar. Walau saya belum pernah baca novelnya, tapi saking ikoniknya pasangan AnnexGilbert ini, saya sudah cukup tahu soal mereka dari berbagai media/cerita lain. Kisah mereka…. ya okelah, klise tapi tidak sampai bikin saya gatal-gatal.

Begitulah, bagian yang lucunya cukup lucu, yang hangatnya cukup hangat, dan yang menyentuh cukup menyentuh. Direkomendasikan untuk yang malas belum sempat baca novelnya, maupun yang sudah baca dan ingin menikmatinya lagi dalam kemasan komik.

[Neus Gutiérrez · Rating 3 out of 5]

Ha sido bonito la verdad. No soy fan de esta historia, pero verla en manga me ha gustado
Pronto tengo que ver también la serie, creo que me gustará.

[Aida Lopez · Rating 5 out of 5]

Mi primera incursión en él manga ,que fantabulosaaaaa que ha sido .

Manga de Yyumiko Igarashi

📚”Los hermanos Matthew y Marilla,que viven en Tejas Verdes,deciden adoptar a un niño de un orfanato. Sin embargo a la hora de la verdad,aparece una niña de imaginación desbordante llamada Ana”

🖇Este mes salía a la venta el tercer tomo,solo me atreví a comprar uno,por “miedo “ a que él manga no fuera lo mío ...solo puedo decir ...necesito masssss !Es una gozada que editen clásicos en manga,supone una manera diferente de leerlos y disfrutarlos.

📍Que magia !que manera de envolverte y hacerte sonreír de continuo ,con ese ser entrañable que es Ana.Os lo recomiendo,estoy segura que no os defraudará.
El dibujo ,genial,es increible como Ana ,solo a través del dibujo transmita rasgos de su personalidad:locuaz,melodramática,apasionada,disfrutóna,llena de emociones.

📌”¿Como va todo?”
“Estoy bien físicamente aunque maltrecha de espíritu “.Que verborrea y que sentimiento tiene esta niña 😂

[Lindley Walter-smith · Rating 5 out of 5]

Anne of Green Gables in an absolutely beautiful adapatation. The soft, expressive shoujo style works brilliantly to express Anne's mecurial temperament and strong emotions, and the beauty of the delciate, flower-filled illustrations makes PEI the idyll it seems in the novel.

[Marta&#X1f4a6; · Rating 4 out of 5]

Anna dai capelli rossi (per lo meno il manga) tramette una voglia di vivere tale da poter amare anche la persona che vi sta più antipatica al mondo. Devo ancora leggere il secondo e il terzo volume, ma penso non saranno da meno; non vedo l’ora di andare a comprarli😊. Consigliato a chi ha voglia di tornare bambino e rivivere attraverso i disegni i magici luoghi descritti da Lucy Montgomery e disegnati da Yumiko Igarashi🎨

[Sophie · Rating 5 out of 5]

„Anne of Green Gables“ was THE book for me when I was a child. I never watched the anime, or read the manga before, but I am going to gift this manga to my niece, so I bought myself a copy as well. And what can I say. I almost cried because of the sheer nostalgia. It brought back so many feelings, and the spirit of the book definitely comes through here. Lovely. ❤️

[Yufel · Rating 5 out of 5]

Este título le tenía muchas ganas y en el club manga donde estoy participando lo pusieron para leer este mes de enero y dije " de a qui soy" me esta encantado mucho, me río mucho y me enamore del dibujo.
Empezando el año con el pie derecho.

[Herc · Rating 4 out of 5]

Aunque no me gusta la ilustradora de Candy Candy, he de decir que para este primero, esta bien bonis, creo que la historia está bien adaptada hasta este punto, we will see en los 2 volúmenes que quedan. Pero por el momento, que hermoso! Que adorable 💕

[Brenda · Rating 5 out of 5]

"Aaaah....mi vida es un perfecto cementerio de esperanzas muertas"

[Patrizia · Rating 4 out of 5]

4 stelle e mezza

[Ángela · Rating 5 out of 5]

Muy guay la manera en la que está representado el carácter de todos los personajes 10/10

[Ale Sandoval Tress · Rating 4 out of 5]

Releí: Ana de las Tejas Verdes, de Lucy Maud Montgomery.
Si han visto la serie de Anne with an E en netflix, pues está basada en los libros de Montgomery (con mucho añadido pal drama, no me parece la mejor adaptación, me gusta mucho más una ochentera).
Una niña que ha quedado huérfana y ha sufrido lo suyo antes de sus 11 años de edad, sirviendo como nana a algunas familias, y siendo maltratada en el orfanato. Llega por error a Tejas Verdes, casa de los hermanos Marilla y Mathew (ellos habían pedido un varón, para que ayudara en las tareas del campo), pero se queda ahí. Es parlanchina, con una imaginación desbordante, que la mete en mil problemas. Pero es inteligente, tenaz, positiva, y con los años (transcurren 4 o 5 en la novela) irá sentando cabeza y se convertirá en una mujer amorosa y sensible, de un gran corazón.

[Boo Boo · Rating 4 out of 5]

Gak tahu ada versi manganya. Suka banget artnya. Vibenya ala-ala komik lawas gitu. Yang matanya gede-gede dan berkaca-kaca. Naisuu!❤

Sebelumnya sempet kepo dengan novelnya. Begitu bongkar lemari, TARAAA, nemu ini ditumpukan manga kepunyaan toko. So lucky❤

Anne (ngelafalinnya pakai huruf 'e') ceriwis banget. High energi. Dan sangat lebay

[Terry Calafato · Rating 5 out of 5]

Intera serie per "All about comics Challenge 2018"

**Conclusa la serie, modifico il voto da 4 a 5 stelle. Bellissimo manga, disegni meravigliosi. Non ho ancora letto i romanzi, ma credo che la serie sia molto aderente alla trama originale**

[Suriel · Rating 5 out of 5]

Simplemente maravilloso...

[Marianna Rainolter · Rating 4 out of 5]

Recensione del volume e della serie presente anche al seguente link: https://bookmarksarereadersbestfriend...


Quando ero piccola ricordo che guardavo il cartone animato di Anna dai capelli rossi e mi piaceva molto. Sapere che sarebbe uscito il manga da quale stato tratto mi ha incuriosita molto perché conosco/ricordo bene la storia centrale e poco dell’inizio e del finale, che ho scoperto solo in seguito, indagando un po' sulla serie animata e il libro dal quale la storia è tratta. Anna è un'orfana che viene adottata dai fratelli Marilla e Matthew. I due in realtà avrebbero preferito un ragazzo, ma l'ingenuità e il carattere solare spontaneo di Anna conquisteranno ben presto i due che la terranno con loro e la aiuteranno a vivere un mondo nuovo e dove tutto è affascinante. L'Anna del manga mi pare più solare rispetto al cartone, che mi ha sempre trasmesso un'idea e un'atmosfera più cupa, qui non presente. Anzi c’è molta vitalità che mi piace e diverte, lo stile è semplice, ma efficace sopratutto nel rappresentare le emozioni della protagonista. Tutto si concentra su di lei che è davvero al centro della storia e dei diversi rapporto con altri personaggi che forse avranno più spazio in seguito. Il fattore nostalgia è alquanto alto quindi consiglio l'acquisto a chi come me guardava il cartone.

[Enia · Rating 4 out of 5]

Review untuk Volume 1-5

Wah, saya sebenernya ga nyangka ternyata novel klasik Anne of Green Gables ada versi manga-nya. Saya sudah pernah membaca novel terjemahan Anne of Green Gables beberapa tahun lalu dan menurut saya manga ini cukup baik merepresentasikan novel tersebut lewat visual yang luar biasa indah. Bukan hanya pemandangan Green Gables yang begitu indah tapi para karakternya pun menurut saya sudah cukup baik digambarkan dan dikisahkan disini. Anne yang ceriwis, kasih sayang kakak beradik Cuthbert ke si gadis berambut merah, persahabatan yang dalam antara Anne dan Diana serta Gilbert yang begitu sabar menghadapi Anne semuanya tersalurkan dengan baik di manga ini.

Jadi, menurut saya manga ini sangat worth it untuk dibaca baik bagi para pembaca yang sudah pernah membaca novelnya maupun yang belum pernah karena saya rasa akan sangat terhibur dengan manga ini. Duh, saya jadi ingin baca ulang (dan menyelesaikan) novel serial Anne of Green Gables

[MonicaEmme · Rating 5 out of 5]

Quando mi sento un po’ giù ho le mie tattiche, più o meno dicibili, per risollevarmi e una di queste è leggere Anna!
Mi manca da leggere il prequel, che diventerà presto il suggerimento per mio regalo di compleanno a tutti gli amici e parenti, visto il costo esorbitante! Mentre mi mancano i tre che iniziano col matrimonio di Anna e Gilbert. Sono a buon punto, ma procedo lentamente.
Per me Anna è addirittura un esempio certo, può suonare ridicolo detto da una quarantenne, ma non mi frega, perché è speciale come sembra che la spensieratezza e la gioia escano dalle pagine per far sorridere pure te! Ti coinvolge con semplicità ed è impossibile non innamorarsene! Nonostante i temi scottanti dell’ inesistente parità di genere, l’educazione rigida seppure corretta, tutta la gestione delle adozioni e della difficoltà d’integrazionenè un libro brillante e vivace. Sempre e in ogni forma.

[Soobie has fog in her brain · Rating 3 out of 5]

Urca, Anna è un cuorcontento.

Mi sembra di aver visto l'anime in TV da bambina. Di sicuro non ho letto il libro, anche se l'ho comprato e dovrei avercelo da qualche parte. Però mi ricordavo che Marilla era cattiva. Invece ha solo la scorza dura.

É un po' sciocca come storia, mi dà l'impressione. Anna mostra i suoi sentimenti in modo amplificato e non mi sentirei a mio agio vicino a una persona del genere. Troppo diversi i nostri modi di vivere.

La trama non è molto complessa e le avventure di Anna sono avventure quotidiane, semplici. Però me lo son letta volentieri.

L'autrice ha un tratto un po' antico, se mi si passa il termine. Però le vignette sono leggere e ariose come piacciono a me.

E poi son pochi volumi, il che è sempre un pregio per una serie.

[Zhelana · Rating 3 out of 5]

The ending of this book kind of came out of left field and slapped me in the face. I mean the whole thing up to about 90% through the book is lighthearted and fun, and then all of a sudden wham it's serious and sad. i just wish that the book hadn't ended that way, because I wanted it to be light hearted and relaxing and I felt betrayed by the last two chapters. But look before that the book is brilliant with lots of fun adventures of a little girl who has a wild imagination and great friendships. I would still recommend this book, but I'm not sure i will continue reading the series because I felt like the ending wasn't what I wanted out of this book and wasn't expected.

[Shiritaku · Rating 3 out of 5]

Puh ha - ja, Anne ist wirklich ein sonderbares Mädchen, wie es immer wieder gesagt wird im Band. Ich fand ihre Art ein wenig anstrengend ehrlich gesagt 🙊 ich weiß, der Titel an sich ist sehr alt und früher war vieles anders, aber mir war das alles etwas too much. Der Plot ist okay, aber catched mich jetzt leider auch nicht so sehr, dass ich unbedingt weiterlesen will. Das Artwork ist teils sehr detailliert, teils aber auch simpel. Mit den Charakteren bin ich so semi warm geworden. Das Pacing fand ich an manchen Stellen auch etwas zu schnell.
Insgesamt ein schöner Titel, aber nichts für mich. Zumindest aktuell… 👀

[febriani · Rating 4 out of 5]

Red-Haired Anne adalah manga adaptasi serial Anne of Green Gables yang kebetulan belum lama ini kubaca. Manga ini digarap oleh Yumiko Igarashi yang terkenal dengan manga shoujo klasiknya yang dikenang banyak pembaca manga angkatan 80-90an, Candy Candy. Volume pertama manga ini berisi sepertiga pertama novel Anne of Green Gables. Karena visualisasi cerita langsung terlihat dalam adaptasi ini, aku jadi merasa semakin menghayati ceritanya dan beberapa kali mengalirkan air mata. Aku sangat puas dengan manga ini, karena gambarnya memperlihatkan keindahan Avonlea dengan baik dan ceritanya benar-benar sama dengan cerita novel aslinya.

[Mercedes Adán]

Me ha encantado. Menudo personaje inolvidable Ana Shirley. A veces un poco intensa, pero sus alegatos sobre el feminismo, el respeto a los demás, su imaginación sin limites y sus respuestas y actos llenos de sentido común me han gustado mucho.
Una historia emocionante y encantadora. En realidad toca varias estaciones, pero el otoño es la más importante en el libro. Las descripciones que la autora hace de esta estación son maravillosas. Creo que Ana y está novela se ha convertido en una de mis favoritas.

[Stella Amado · Rating 5 out of 5]

"La saga de Ana es un aire fresco para mi corazón; ha sido maravilloso. Leí Ana de las Tejas Verdes por primera vez a mis 13 años, y encontrarme con la saga completa a mis 30 es una experiencia entrañable ha Sido como reencontrarme con una vieja amiga. Me hizo volar la imaginación y recordar esos momentos de mi infancia como niña lectora y completa soñadora.

Te enamoras de cada personaje y de cómo te lleva, página a página, a la Isla del Príncipe Eduardo en la época de 1800. Es un libro romántico e inspirador en esta primera etapa de la infancia de Ana."

[Marie Lazo · Rating 4 out of 5]

Mi primer acercamiento con la historia de Ana de las Tejas Verdes. Decidí leer la versión manga y ¡no me arrepiento!. En este primero volumen conocemos cómo llega Ana a Tejas Verdes, cómo se gana el corazón de los hermanos Cuthbert, sus primeros tratos con gente la adulta y niños de su edad en Avonlea. Me ha gustado mucho así que voy por el segundo volumen.

[Martina · Rating 3 out of 5]

Me gusto mucho, es muy diferente a la serie, aunque no todo, pero ese final 😞, el como es Ana me molesta un poco cuando pregunta y pregunta, pero no me molesta tanto, por que igual te hace cuestionarte muchas cosas que no me las hubiera preguntado. Se nota mucho el como Ana habla o se refiere a Gilbert, pero al ver la serie pensé que el tendría un poco de protagonismo, pero eso no pasó 🥲.

[Heilen · Rating 4 out of 5]

Mi vida antes de leer este libro (alrededor de los 13-14 años) estaba carente de la sensación de comprensión y de un evidente sentido de pertenencia. Por eso, leerlo para mi ha sido toda una acción importante para el desarrollo posterior de lo que ahora soy. Amo como Ana narra el libro, como se expresa, como hace de su peculiaridad algo común.

[MaJo · Rating 5 out of 5]

Un manga muy WHOLESOME, las ilustraciones son hermosas y muy detalladas. Hay cosas que no están en la serie (no sé si en los libros originales se encunetran o no).

Recomendado, mi calificación es de 5 estrellas porque todo está muy lindo, no puedo esperar a leerme los otros dos volumenes.