Епифанские шлюзы

by Andrei Platonov, Андрей Платонов

Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013

Genres: Russia

61 pages, Kindle Edition

Published June 12, 2014

About the author

Andrei Platonov, August 28, 1899 – January 5, 1951, was the pen name of Andrei Platonovich Klimentov, a Soviet author whose works anticipate existentialism. Although Platonov was a communist, his works were banned in his own lifetime for their skeptical attitude toward collectivization and other Stalinist policies.

From 1918 through 1921, his most intensive period as a writer, he published dozens of poems (an anthology appeared in 1922), several stories, and hundreds of articles and essays, adopting in 1920 the Platonov pen name by which he is best known. With remarkably high energy and intellectual precocity he wrote confidently across a wide range of topics including literature, art, cultural life, science, philosophy, religion, education, politics, the civil war, foreign relations, economics, technology, famine, and land reclamation, amongst others.

His famous works include the novels The Foundation Pit and Chevengur.

Reviews

[Trounin · Rating 3 out of 5]

Человек с твёрдым представлением о действительности, желающий осуществления задуманного, Платонов встречал постоянное сопротивление. Строил ли он электроподстанции, занимался ли мелиорацией, неизменно сталкивался с непониманием людей. Если в плане противления кулацких элементов общества — оно объяснимо. То в плане недопонимания у пролетария — ощущение противления общества через принятие за бесполезное. И всё-таки Платонов оставался самим собой. Это ещё пока, встречающий немилость в лице подвластной ему массы, Платонов склонен вступать в противоречие, подкрепляя слова художественным творчеством, вроде повести «Епифанские шлюзы». Позже против прямолинейности Платонова выступит сам Сталин, омрачив дальнейшее творчество всеобщим порицанием. А если остановить мгновение, увидев в сюжете «Епифанских шлюзов» не иностранного гидротехнического специалиста, а непосредственно самого Платонова? В таком случае повесть следует признать за частично пророческую...

(c) Trounin

[nayeon · Rating 4 out of 5]

일단 갑문이 뭔지를 모르겠어서 검색부터 하고 읽기 시작했습니다. 책 뒷표지의 소개에 나와 있는 것처럼 광활하고 압도적인 자연의 모습에 대한 서술이 인상깊었습니다. 인간과 과학 vs 자연의 구도로만 읽기에는 페리의 운명을 쥐고 있는 손이 자연이 아닌 표트르 황제였죠. 관료제의 체계나 위계에 대한 설명 또한 아주 구체적이구요... 황제의 명에 의해 잔인한 죽음을 맞는다는 결말부에서는 개인을 무력화하는 대상이 자연인 줄 알았는데, 사람과 권력이었다는 점에서 약간의 씁쓸함을 느꼈어요. E님 리뷰를 읽어 보니, 그럼에도 소설을 읽는다거나 감옥에서 창 밖의 자연을 보고 미소를 짓는 페리의 의연한 태도가 더 눈에 띄는 것 같아요! 읽으면 읽을수록 러시아라는 나라가 궁금해지는 것 같습니다 ㅎㅎ

[Саша Попов · Rating 3 out of 5]

Норм, концовка даже торкает. Стилизация под приключенческую повесть и петровский слог — профессионально. Блин, Платонов, ты же был добротным писателем, как ты мог скатиться к Чевенгуру?