Der Atem einer anderen Welt

Wayward Children #1-3

by Seanan McGuire, Ilse Layer (Translator)

Kinder und Jugendliche sind zu allen Zeiten in Kaninchenlöcher gefallen, durch alte Kleiderschränke ins Zauberland vorgestoßen oder auf einer Dampflok in magische Welten gereist. Aber … was geschieht eigentlich mit denen, die zurückkommen?

Mit Nancy, die die Hallen der Toten besucht hat und den Rest ihres Lebens am liebsten still wie eine Statue verbringen würde.

Und mit Christopher, den Jungen mit der Knochenflöte, der die Toten für sich tanzen lassen kann.

Sumi, die das Chaos braucht wie die Luft zum Atmen, weil sie aus einer Unsinnswelt kommt.

Oder Jack & Jill, die mit Vampiren und Wissenschaftlern unter einem blutig-roten Mond aufgewachsen sind.

Genres: Fantasy, Fiction, Young Adult, Mystery, Queer, LGBT, Novella

464 pages, Hardcover

First published December 21, 2018

About the author

Hi! I'm Seanan McGuire, author of the Toby Daye series (Rosemary and Rue, A Local Habitation, An Artificial Night, Late Eclipses), as well as a lot of other things. I'm also Mira Grant (www.miragrant.com), author of Feed and Deadline.

Born and raised in Northern California, I fear weather and am remarkably laid-back about rattlesnakes. I watch too many horror movies, read too many comic books, and share my house with two monsters in feline form, Lilly and Alice (Siamese and Maine Coon).

I do not check this inbox. Please don't send me messages through Goodreads; they won't be answered. I don't want to have to delete this account. :(

Reviews

[Rachel (TheShadesofOrange) · Rating 4 out of 5]

Video Review: https://youtu.be/RTOeOkkD68s

Every Heart is a Doorway 4.0 Stars
This novella is clearly a setup novella for this portal fantasy. Having read the latest 2023 release, it's clear that this story has grown and developed quite a bit from the original work.

I think this story will work best for avid fantasy readers who have already read deeply in the portal fantasy subgenre. While this story is simple enough for new fantasy readers, I feel it was written as a love letter to those who grew up reading the classic portal fantasy stories like Narnia. Personally I love the parts of the stories explaining the various types of worlds, from highly absurd to highly logical.

As for the main story, I generally liked learning about various characters' backstories. As always with this author, they weave into various aspects of diversity into their characters.

Other reviewers felt that the mystery was shoe-horned into the story but I felt that it fit the themes of the story quite well. This novella was a great introduction to the series.

Down Among the Sticks & Bones 3.5 Stars
This was a solid follow-up novella that focused on the backstory of two main characters. The setup was a harsh criticism of people who blindly go onto parenthood for selfish reasons. I didn't find this second novella quite as good as the first, but still an enjoyable smart read.

Beneath the Sugared Sky
3.5 Stars
I loved the body positive messaging in this novella which is a topic I particularly appreciate in my books. Overall an enjoyable read but not the most impactful story. However, the worldbuilding was delicious.

Disclaimer I received a copy of this book via the Be Sure bindup from the publisher.

[Jutta Swietlinski · Rating 5 out of 5]

This book is an omnibus volume, it’s a book of fairy tales, and it’s every inch as extraordinary as the author’s other books, maybe even more.
We all know famous fairy tales like Alice’s Adventures in Wonderland: stories about children or adolescents who step through a mirror or fall into a rabbit hole to find a strange new fantasy world at the other end, where they have a lot of exciting adventures. But what happens if and when they come back home? And why?
In this tale, Seanan McGuire tackles this subject as a great storyteller, but also as an insightful psychologist. She tells the story behind the story, which is an adventure in its own right, or rather, three of them.
We get to know the stories of the lives of several teenagers who were unhappy because they were marginalized, ostracized, bullied or forced to be someone else. That’s why they looked for, and found, a different world to live in, according to their needs. But then they’ve all been sent back for some reason and are now trying to find a way back home. Not without some difficulties, though …
With a lot of sensitivity and empathy, the author shows us what’s it like to be different, for example, asexual, transgender, lesbian, BIPoC, fat or physically disabled, just like some of the characters in the book, and what a difference it makes to be accepted just the way you are.
It’s fascinating to read about these kids trying to help each other and themselves, growing together as a group and finding their way to where they belong.
These three stories are often astonishingly brutal and cruel, but also tender and warm-hearted, as well as funny and highly inventive. Did I mention wise and fantastic? In short, 100 % Seanan McGuire.
5 stars.

[himbeerbuch · Rating 5 out of 5]

Ich war bevor ich diese drei Geschichten gelesen habe, skeptisch. Ich bin kein großer Fan von Portal-Fantasy, und auch Kinder/Jugendliche als Protagonist*innen sind mir manchmal suspekt (was wahrscheinlich meiner Jugendromantasy-Vergangenheit geschuldet ist😀). ABER: Mit meiner Erwartungshaltung lag ich komplett falsch, denn die drei Novellen, die im deutschen in einem Band zusammengefasst sind, haben mir sehr gut gefallen!

Sofort ist mir der sprachlich gelungene Stil aufgefallen. Die Figuren sind unglaublich nah und dicht beschrieben, sodass ich direkt das Abbild einer realen Person im Kopf hatte, obwohl die Geschichte ansonsten ein hohes Absurditätsniveau hatte 😃 Generell haben die Novellen für mich eine perfekte Mischung aus Skurillität, Düsterheit und Ernsthaftigkeit - obwohl es um 15-17-jährige Jugendliche geht, würde ich die Novellen als Fantasy für Erwachsene betrachten.

Besonders gut gefallen haben mir die queerfeministischen Themen, die sowohl in der Repräsentation und Diversität der Charaktere, als auch im Weltenbau eingeflochten sind. Ein Beispiel: Das Reisen in andere Welten betrifft fast nur Mädchen, denn sie werden üblicherweise dazu erzogen, still zu sitzen, bloß nicht zu laut zu sein, sich anderen nicht zu sehr aufzudrängen, während sich Jungs dreckig machen, herumrennen und laut sein dürfen. So ist es in dieser “Erklärung” nur logisch, dass sich Mädchen öfter in andere Welten verlieren und einfach “verschwinden” - sich still in ihre eigenen Welten zurückziehen - ohne, dass es Erwachsenen am Anfang zu sehr auffällt.

Immer wieder lässt McGuire die Beziehungen von Eltern und Kindern einfließen und reflektiert dabei die gegenderten Familiennormen, die in den USA und auch bei uns in Deutschland vorherrschen - und was für Konsequenzen das für (queere) Kinder hat. Besonders die zweite Novelle befasst sich damit - meine Lieblingsnovelle aus den dreien 🖤

Ich habe mich vollends in die Welt der "Wayward Children" verliebt und empfehle das Buch eigentlich allen Fantasyfans, die absurden Humor gepaart mit einer märchenhaft-düsteren Grundstimmung mögen. Und manchmal sollte man bei Büchern einfach über seinen Schatten springen und was ausprobieren, oder?

[Cynnamon · Rating 2 out of 5]

English version below

********************

Das vorliegende Buch enthält die ersten 3 Novellen der Wayward Children Reihe.

Die erste Novelle ist eine Internatsgeschichte mit einem Kriminalfall, die zweite Novelle erzählt die Vorgeschichte von 2 Schwestern, die in der ersten Novelle zentrale Charaktere waren, und in der dritten Geschichte machen sich einige der Internatsschüler auf, eine der verstorbenen Schülerinnen aus dem ersten Band ins Leben zurückzuholen.

Für mich ist dieser Sammelband ein Paradebeispiel für enttäuschte Erwartungen.
Ich hatte eine Cozy Fantasy in einer Schule für Kinder erwartet, die unfreiwillig aus phantastischen Parallelwelten zurückgekehrt waren.
Das ist im Prinzip auch die Rahmenhandlung, nur dass das Buch alles andere als ein Wohlfühlbuch ist. Ich würde es eher als Body Horror einordnen.
Was ich auch erschreckend fand war, dass die Jugendlichen sich bis auf eine Ausnahme in Welten zurücksehnten, in denen sie wenig sympathischen Herren zu dienen hatten, und diese Dienstverpflichtung als glücklich machenden Lebenssinn empfanden.

Der zweite Band, der die Vorgeschichte der Zwillinge erzählt, gefiel mir deutlich besser und ist in gewisser Weise eine Adaption der Dracula-Geschichte.

Im dritten Band macht die Autorin massive Anleihen im Schlaraffenland, mixt eine gute Prise Alice im Wunderland dazu und überzuckert das Ganze mit ein bisschen der Zauberer von Oz.

Es wird zwar versucht die Struktur und Anordnung der verschiedenen Welten zu erklären, leider gelingt dies nicht besonders gut.

DieBücher sind alle heftig divers und behandeln so ziemlich alle Themen, die aktuell im YA-Bereich angesagt sind (Homosexualität, Transgender, Migrantische Themen, Fat Shaming usw.). Bedingt durch den YA-Fokus werden diese Themen aber nur sehr oberflächlich besprochen, so dass mich die Geschichten alle merkwürdig unbefriedigt zurücklassen. Ich bin halt nicht die Zielgruppe…..

In der Reihenfolge ihrer Anordnung im Sammelband würde ich die Novellen mit 2 - 3 - 1 Stern bewerten, so dass ih zun einer Gesamtwertung von 2 Sternen komme (unter Berücksichtigung der Tatsache, dass ich nicht zur angedachten Zielgruppe gehöre).

-------------------

This book contains the first 3 novellas in the Wayward Children series.

The first novella is a boarding school story with a murder mystery, the second novella tells the back story of 2 sisters who were central characters in the first novella, and in the third story, some of the boarding school students set out to bring one of the deceased students from the first volume back to life.

For me, this anthology is a prime example of disappointed expectations.
I had expected a cozy fantasy set in a school for children who had involuntarily returned from fantastic parallel worlds.
That's basically the storyline, except that the book is anything but a feel-good book. I would categorise it more as body horror.
What I also found terrifying was that, with one exception, the young people longed to return to worlds in which they had to serve unsympathetic masters and perceived this duty of service as a happiness-inducing purpose in life.

I liked the second volume, which tells the twins' prehistory, much better. It is in some ways an adaptation of the Dracula story.

In the third volume, the author borrows heavily from the land of milk and honey, mixes in a good pinch of Alice in Wonderland and sugar-coats the whole thing with a bit of the Wizard of Oz.

There is an attempt to explain the structure and arrangement of the different worlds, but unfortunately this is not particularly successful.

The books are all extremely diverse and deal with pretty much all the topics that are currently popular in the YA sector (homosexuality, transgender, migrant issues, fat shaming etc.). However, due to the YA focus, these topics are only discussed very superficially, so the stories all leave me feeling strangely unsatisfied. I'm just not the target group.....

In the order of their arrangement in the anthology, I would rate the novellas with 2 - 3 - 1 star, so that I arrive at an overall rating of 2 stars (taking into account the fact that I am not part of the intended target group).

[Nomnivor · Rating 4 out of 5]

Ja, ich weiß. Ich bin spät dran mit Der Atem einer anderen Welt. Nachdem die dritte oder dreißigste Person mir dieses Buch empfohlen hat, habe ich es endlich gelesen.

• Deutschland hat drei Bücher in eines gepackt. Weshalb ich nur einen einzelnen Statistikpunkt bekomme, statt drei. Das macht mich wütender, als es sollte.
•Allerdings war das trotzdem gut so, denn eine Geschichte alleine reicht einfach nicht aus, um sich über die Wayward Children eine Meinung zu bilden.
• Es gibt erstaunlich grausame Morde.
• Es gibt Repräsentation. Die Protagonistin der ersten Geschichte ist asexuell, die der zweiten lesbisch. Nebencharaktere sind trans, haben fehlende Gliedmaßen, sind dick, und/oder PoC, oder tragen Hidschāb.
• Ich habe immer noch keine Ahnung, was eine Logikwelt, und was eine Unsinnswelt ist. Ich glaube, das weiß nicht mal irgendjemand in diesem Buch.
• Unerwartete Vampire.
• Ich habe jeden Moment erwartet, dass Peter Pan vorbeifliegt.


Zum Aufdröseln.

Every Heart a Doorway (Wayward Children #1)
• Mein zweitliebster Band.
• Ich mochte Nancy.
• Und fand es ein bisschen schade, dass sie sich am Schluss von uns verabschiedet.
• An einem Punkt streiten sich zwei Jungen, wer mehr Anrecht auf Nancy hat? Während Nancy dasitzt und nichts sagt? Und sich nur denkt “Oh Gott, ich bin doch asexuell und kann mit beiden nicht das anfangen, was sie wollen?” Hä? Darum geht’s doch gerade nicht, sondern darum, dass die sich über dich streiten, wie um ein Schüppchen im Sandkasten. Was nicht in Ordnung ist.
• Ich bin hier für das Narnia-bashing.
• Nancy kommt aus der Totenwelt. Oder ist dort hingekommen. Obwohl sie dort zuhause- wisst ihr was, wie auch immer, Nancy kommt aus einer sehr coolen Welt.
• Nancy hat auch einen sehr coolen Kleidungsstil. *hust* Waterhouse *hust*

Down Among the Sticks and Bones (Wayward Children, #2)
• Mein liebster Band.
• Seanan McGuire hat eine tolle Art, die Beziehungen zwischen Charakteren, deren Gedanken, und warum sie etwas tun, wie sie es tun, in wenigen Worten einfach und sinnvoll zu beschreiben. Im Gegensatz zu mir. Wie ihr an diesem Satz seht.
• Jack und Jill landen in einer Horrorfilmwelt. Mit Mistgabeln. Und Fackeln. Und Gruselschlössern. Und Wissenschaftlern in Sümpfen. Die in einer Mühle leben. Um sich vor Werwölfen und Riesenfledermäusen sicher zu halten. Was ist daran nicht zu lieben?
• Ich hatte echte Probleme, nicht jedes dieser Dinge in einen Extra-Punkt zu packen. Denn das hätten sie verdient. Aber die Lesbarkeit, die Lesbarkeit. Ach.
• Man muss nicht das sein, was einem die Eltern sagen, wenn einem andere Dinge so viel besser gefallen. Bloß weil man dazu erzogen wurde, immer still da zu sitzen und um Dreck einen Bogen zu machen, bedeutet das nicht, dass man nicht in ein Paralleluniversum reisen kann, um dort Tote wieder zum Leben zu erwecken, okay.
• Und auch wenn man Fußball mag, kann man auch Ballkleider und lange Haare mögen, während man Blut trinkt und Menschen tötet. Daran ist nichts falsch.
• Geschwisterliebe f yeah.
• Jack hat eine Beziehung zur schönsten Frau ihrer Welt und niemand findet das seltsam oder stänkert rum. Können wir bitte mehr solche Geschichten haben, ja? Geht das?

Beneath the Sugar Sky (Wayward Children #3)
• Mein absolut unliebster Band.
• Ich mochte ihn so wenig, dass zwischendurch die Leihfrist der Bücherei auslief, und ich es noch mal ausleihen musste.
• Ich könnte den Plot nicht mal wiedergeben, wenn ich wollte. Hint: Das ist kein sehr gutes Zeichen.
• Cora ging mir auf den Zeiger.
• Rini ging mir auf den Zeiger.
• Die Königin ging mir auf den Zeiger.
• Alice im Wunderland ging mir auf den Zeiger. Sie spielt zwar hier nicht mit, ich hasse dieses Buch aber so sehr, dass es hier trotzdem einen Unehrenplatz bekommt.
• Bitte sagt mir, dass mindestens ein Band, aber vielleicht auch alle Bände, in Zukunft Kade zum Protagonisten hat, weil er hier das Ensemble Dark Horse ist.

[Schokigirl · Rating 5 out of 5]

German Review: 5 Stars

Anmerkung: Ich habe das Buch als Rezensionsexemplar vom Verlag bekommen. Danke dafür. Die volle Videorezension findet ihr auf meinem YouTube Kanal namens schokigirl.

Meinung:
In diesem Buch stecken 3 verschiedene Geschichten, die in der selben Welt spielen. Dabei erzählen sie märchenhafte, fantasievolle Geschichten meist in unserer nicht magischen Welt. Der Schreibstil hat mich direkt in die Geschichte gezogen und mir ein ähnliches Gefühl gegeben, wie beim lesen von den dunklen Originalmärchen der Gebrüder Grimm oder von Hans Christian Andersen.
Dabei sind die Charaktere nie 0815, aber gleichzeitig auch nicht immer nachvollziehbar. Man kann sie als was Besonderes, aber auch als seltsam und manche sogar als abgedreht beschreiben. Das macht sie jedoch zu jeder zeit zu interessanten Persönlichkeiten, die unvorhergesehen handeln. Überhaupt die Idee der Wiederkehr aus einem magischen Land war für mich faszinierend. Aber wie sie diese noch versuchen in eine Art Landkarte und in Kategorien wie Logik & Unsinn einzuordnen hat mich direkt gefesselt. Schade, dass man bis zum Schluss nicht den kompletten Überblick bekommen hat. Aber das kommt sicher noch in weiteren Bänden.
Jeder der Charaktere hat auch seine eigenen Probleme oder Gründe, weshalb sie in unsere Welt nicht hinein passen und deshalb eine Welt gefunden haben, wo sie sich zuhause fühlen. Diese Dinge gehen von Asexualität, über Mobbing bis hin zu schwierigen familiären Verhältnisse in jede mögliche Richtung und decken somit eine hohe Diversität ab.
Mir erschien die gesamte Idee wie eine Metapher für reale Jugendliche, die eben solche Probleme haben und sich dadurch in Drogen oder einer Depression verlieren, da sie sich nicht hinzu gehörig fühlen und so eine eigene Welt für sich erschaffen. Es steckt also viel mehr Gesellschaftskritik in diesem Buch, als ich gedacht hätte.
Die Charaktere sind aber auch älter (17 jährige Teenager) als ich erwartet habe, was mit derberer Sprache und erwachsenen Themen einher geht.
Nun noch ein paar Worte über jede einzelne Geschichte:

1. Every Heart a Doorway – 5 Sterne
Eine wunderbare Einführung in diese Thematik und gleichzeitig ein kleiner Mystery Thriller mit ermordeten Teenagern & grafischer Gewalt. Auch wenn ich kurz vor Schluss die Auflösung durch Hinweise erraten hatte, war es bis dahin unvorhersehbar. Es hat zurecht so viele Awards gewonnen.

2. Down Among the Sticks and Bones – 5 Sterne
Diese Geschichte ist ein Prequel zum ersten und umfasst die gesamte Reise in eines der magischen Länder von 2 der Charakteren. Dabei ist dies eine wirklich düstere und eher horrormäßige Welt, die kein leichtes Leben bietet. Es geht darum, wie diese harte Welt die beiden Mädchen beeinflusst, aber gleichzeitig mehr zu einem Zuhause für sie wird, als die vermeintlich sichere Heimat. Es dreht sich vor allem darum, wie Menschen & Erwartungen ein Kind in eine bestimmte Richtung treiben können. Es hat mich emotional mitgenommen, auch wenn der Spannungsbogen hier & da etwas zu Wünschen übrig lässt. Einfach lesenswert!

3. Beneath the Sugar Sky – 4 bis 4,5 Sterne
Dies war die schwächster der 3 Geschichten. Sie hat sich irgendwann leider in Dingen verloren, die nicht wirklich wichtig für die Handlung waren. Außerdem gab es einige potentielle Dinge, die die Geschichte für meinen Geschmack besser gemacht hätte, die aber leider einfach nicht gemacht wurden. Trotzdem war es schön neue Charaktere kennen zu lernen und auch verschiedene magische Welten zu erleben. Die Idee war hier wohl am absurdesten, aber trotzdem super umgesetzt. Gerade diese Absurdität hat den Charme ausgemacht.

Fazit:
Dies ist das erste 5 Sterne Buch für mich im Jahre 2019 und definitiv jetzt schon ein Jahreshighlight. Der Ideenreichtum und vor allem der märchenhafte Schreibstil, haben mich eingefangen und lassen mich mit einer großen Lust für mehr zurück. Daher habe ich 5 Sterne vergeben.

[Jelena Gley · Rating 5 out of 5]

This was... different! And great!
Honestly, I loved it. Many people have written stories about children finding portals into other worlds, but to combine this idea with the contemplation "what happens afterwards?" and to create not one, but many parallel worlds... it's so obvious, but I haven't read it before.
This had more of a horror-fantasy atmosphere than I expected, but it fits, it reminds me of fairytales which can be quite gruesome, too.
I would definitely recommend this, especially for the representation.
There are different queer characters (asexual, lesbian, trans), there are BIPoC characters, there are different body shapes and disabled characters. All these characteristics are being addressed in a visible, but also casual way - it's not the focus of the story, adventures are.
I will definitely re-read this one.

[Buchdoktor · Rating 4 out of 5]

Ms Eleanor Wests Haus für Kinder auf Abwegen ist ein therapeutisches Internat für Jugendliche, die wie Alice im Wunderland oder die Kinder aus dem Narnia-Universum durch ein Portal eine fantastische Welt betreten haben. Eleanors Schüler und Schülerinnen (fast alle ihrer Schützlinge sind Mädchen) konnten allerdings nach Jahren der Abenteuer nicht zu ihren Eltern zurückkehren; da ihre Eltern die Reifung zum sexuellen, unabhängig denkenden Wesen nicht akzeptieren wollten. Sehr entlarvend, dass eine Mutter fordert, sie möchte ihr altes Kind zurück, eine idealisierte Person auf dem Entwicklungstand einer Zwölfjährigen. Eleanor, inzwischen fast 100 Jahre alt, widmet ihr Leben und ihr Vermögen dem Projekt, Rückkehrer aus fantastischen Welten wieder in die Realität zu integrieren.

Der „Atem einer anderen Welt“ umfasst „Every Heart a Doorway, Down among Sticks and Bones, Beneath a Sugar Sky“, 3 Einzelbände von je 150 Seiten. Der erste Band führt ins Internatsleben und die Figuren ein, der zweite vertieft in einer Rückblende die Abenteuer des Zwillingspaars Jaqueline und Jillian vor ihrer Internatszeit, der dritte schließt zeitlich an die Ereignisse im Einstiegsband an. Psychologisch ist die Thematik höchst interessant, dass Kindern so intensiv starre Rollenzuschreibungen aufgedrängt werden, bis sie ihre Persönlichkeit selbst nicht mehr wahrnehmen können. Die Gefahr, von den Eltern nicht mehr geliebt/zurückgenommen zu werden, weil man ihren Vorstellungen nicht entspricht, bedient deutlich – nicht nur kindliche - Urängste. Da Eleanors Schützlinge ziemlich exakt zu Beginn der Pubertät über Treppen und Türen in ihre fantastischen Abenteuer aufbrachen, umfasst die Ablehnung/das Falschsein hier ebenso die Identität der Jugendlichen und ihre sexuelle Orientierung.

Die Eltern der Zwillinge werden reichlich simpel als überforderte, kalte Rabeneltern gezeigt. Wir erinnern uns dabei an die Irrwege, die die amerikanische Kinderpsychologie nahm, indem sie lange sowohl Entwicklungsstörungen des Autismus-Spektrums, als auch ADHS kalten, intellektuellen Müttern anlastete, die ihre Kinder angeblich nicht genug liebten, keine Rede von den Vätern. Auch die Darstellung von Kade, dem schneidernden trans Jugendlichen, wirkt aus meiner Sicht als Mutter und europäischer Leserin höchst fragwürdig. Er wird nicht etwa so dargestellt, dass ich mir ein Bild seiner Persönlichkeit machen kann, sondern er bekommt das Etikett
„Geschlechtsidentitätsstörung“ angeheftet. Was hat eine – fragwürdige - psychiatrische Diagnose aus dem ICD-10 Schlüssel in einer fantastischen Welt zu suchen – und warum treibt Seanan McGuire hier Feuer mit Feuer aus? Sie hebt unübersehbar und wiederholt den pädagogischen Zeigefinger, dass starre Rollenzuschreibungen Kinder unglücklich machen und arbeitet selbst mit der klischeehaften Etikettierung von Figuren, anstatt sie ihren Lesern beschreibend nahezubringen.

Ein therapeutisches Internat für Fantastik-Fans mit Anpassungsproblemen finde ich durchaus charmant und ein Internats-Thema verkauft sich schon immer erfolgreich. Auch wenn ich gerne McGuires Blick in den Spiegel folge, wie es die fantastische Literatur selbst mit starren Rollenzuschreibungen hält, habe ich mich als Mutter und erwachsene Leserin hier nicht ganz ernst genommen gefühlt. Da die Protagonisten ihre Abenteuer zwischen dem 12. und 17. Lebensjahr erleben und die Einzelbände sich vom Umfang eher an ungeübte Leser richten, handelt es sich meiner Einschätzung nach hier um eine Jugendbuchreihe. 150 Seiten pro Einzelband sind jedoch offensichtlich zu wenig, um Figuren zu vertiefen und Charaktere aus dem Bereich LGBT differenziert darzustellen.

schwache 4 Sterne

[Gitti · Rating 4 out of 5]

Seanan McGuire erzählt in diesem Buch die Geschichte nach der Geschichte. Was passiert mit den Kindern, die in eine fremde Welt gestolpert sind, so wie Alice, die Kinder aus den Narnia Chroniken oder Dorothy, wenn sie aus diesen Welten zurückkehren in die Welt, aus der sie eigentlich stammen?
Die meisten von Ihnen sind verwirrt, niemand glaubt ihnen und eigentlich möchten sie nur eines: zurück!
Solchen Kindern gibt Eleanor West ein Zuhause. Ein Internat, in dem eben diese Kinder aufgenommen werden, schulische Bildung erhalten und sich die Hoffnung bewahren dürfen, dass sich eines Tages die Tür zu ihrer Welt noch einmal öffnen wird.
Das Buch besteht aus drei einzelnen Erzählungen, die meiner Meinung nach anders angeordnet werden sollten. Teil eins erzählt die Geschichte von Nancy, die frisch ins Internat kommt und dort mit den Zwillingen Jack und Jill, sowie ihrer Zimmerkameradin Sumi Freundschaft schließt. Doch dann geschehen plötzlich Morde an den Schülerinnen.
Teil zwei dreht sich dann um die Vorgeschichte von Jill und Jack. Dieser Teil war für mich ein wenig aus dem Kontext gerissen und hat mich auch nicht so sehr mitgenommen, wie Teil eins.
Der dritte Teil spielt nun wieder Anfangs in der Schule und reht sich größten Teils um Sumi. Mehr möchte ich da gar nicht verraten. Auf jeden Fall wurde es hier wieder sehr spannend und man trifft einige Protagonisten aus dem ersten Teil wieder.
Wie gesagt, Teil zwei und drei zu tauschen wäre meines Erachtens hier sinnvoller gewesen, so fällt man zwischendurch doch aus der Geschichte um das Internat.
Insgesamt hat mir das Buch sehr gut gefallen, Teil eins und drei waren einfach megaspannend. Das Konzept hinter den unterschiedlichen Welten ist zwar manchmal etwas verwirrend, aber mit der Zeit kommt man dahinter, wie die einzelnen Welten denn so funktionieren. Ich könnte mir durchaus noch mehr Geschichten aus dem Internat vorstellen.

Von mir durchaus eine Leseempfehlung für alle, die Spaß an etwas skurrilen Geschichten haben.

[paperlove · Rating 3 out of 5]

Die Reihe rund um die Wayward Children stand schon lange auf meiner Leseliste. Im englischen Original sind die einzelnen Geschichten mit unterschiedlichen Protagonist:innen als einzelne Bände erschienen und von den (bisher) insgesamt geplanten 10 Bänden, sind inzwischen 6 auf Englisch veröffentlicht worden. Bei der deutschen Übersetzung hat man sich dagegen entschieden, die ersten drei Bände in einem Buch zu veröffentlichen - was vermutlich daran liegt, dass die einzelnen Geschichten nur rund 170 Seiten umfassen.

Auf einer bekannten Verkaufsseite wird das Buch mit den Worten "für alle Fans von Ransom Riggs, C.S. Lewis und Philip Pullman" beworben und ich finde, dieser Satz trifft den Nagel (fast) auf den Kopf, auch wenn ich den letzten genannten Autor eher mit Lewis Carroll austauschen würde, denn die skurrilen Welten und die Idee aus McGuires Buch erinnert sehr stark an "Alice im Wunderland". Die Ähnlichkeit zu C.S. Lewis und seiner Narnia Reihe besteht darin, dass die Wayward Kinder die magischen Welten über eine Tür erreichen und der Vergleich mit Ransom Riggs liegt darin begründet, dass es (vor allem im ersten Band) um eine Schule geht, in dem die zurückgekehrten Kinder nach ihren magischen Abenteuern ein Zuhause finden, weil sie sich nicht mehr in die reale Welt einfügen können.
Man sieht also, dass McGuire sich von diversen bekannten Jugendbüchern hat inspirieren lassen, und dennoch ist es ihr gelungen, etwas ganz Eigenes aus ihrer Idee zu machen. Was mir besonders positiv aufgefallen ist, war einerseits der düstere, makabere und skurrile Erzählstil, auf der anderen Seite aber auch die Diversität, die Autorin in ihre Geschichten mit einfliessen lassen hat: Von Asexualität, über Transgender bis hin zu Adipositas sind viele wichtige Themen enthalten. Dafür gibt es einen dicken Pluspunkt!

Da die einzelnen Geschichten in sich abgeschlossen sind und sich für mich nicht gesamthaft bewerten lässt, möchte ich nachfolgen kurz einige Gedanken zu den jeweiligen drei Bänden äussern, die in diesem Buch enthalten sind.

Der Atem einer anderen Welt (Band 1): ★★★★☆
Die erste Geschichte handelt von Nancy, die neu an Eleanor West's Schule für die Wayward Children ist. Ihre Reise durch die Tür hat sie ins Reich der Toten geführt, wo ihre Aufgabe darin bestanden hat, so still wie eine Statue zu stehen. Eine Fähigkeit, die sie zuletzt nahezu perfektioniert hatte. Und obwohl sich das für Aussenstehende (wie mich) langweilig anhören mag, so würde Nancy alles dafür geben, wieder dorthin zurückkehren zu können. Da dies aber nicht einfach so möglich ist, bleibt Nancy nichts anderes übrig, als sich in Eleanors Schule zurechtzufinden. Und dadurch lernt nicht nur Nancy, sondern auch wir Leser:innen die Schule der Wayward Children, die unterschiedlichen Welten, die sich hinter den Türen befinden können und einige andere zurückkehrte Kinder und Jugendliche kennen, die in späteren Bänden eine Hauptrolle übernehmen.
Die erste Geschichte hat mir sehr gut gefallen, nicht nur, weil die skurrile Welt ganz neu für mich war, sondern auch, weil der Plot im ersten Band sehr spannend war: Kurz nach Nancys Ankunft an der Schule, werden nach und nach Charaktere, die wir gerade erst kennenlernen durften, nach und nach auf brutale Art und Weise ermordet und es gilt herauszufinden, wer hinter diesen Morden steckt.
Die Auflösung hat mich zwar nicht so richtig vom Hocker gehauen, aber insgesamt hat mich dieser erste Band gut unterhalten, auch wenn es aufgrund der Kürze natürlich an Tiefe gefehlt hat - sowohl was das Worldbuilding, als auch die Charaktere angeht,

Unter einem roten Mond (Band 2): ★★☆☆☆
Der zweite Band verläuft ganz anders als der erste, denn die Handlung beleuchtet die Vergangenheit von Jack und Jill näher, die wir bereits im ersten Band kennengelernt haben. Wir erfahren nicht nur etwas mehr über ihre Vorgeschichte (und ihre schrecklichen Eltern), sondern auch, was sich bei ihrem Abenteuer nach Betreten der magischen Tür abgespielt hat.
Obwohl ich es toll fand, dass zwei Charaktere mehr Tiefe bekommen haben, die mir gerade im ersten Band gefehlt hat, konnte mich die Handlung dieses zweiten Bandes irgendwie nicht packen. Mein Desinteresse wurde sogar so gross, dass ich den zweiten Band irgendwann nur noch quergelesen habe.
Ich kann nicht einmal genau benennen, woran es lag, aber ich fand den Plot schlicht und ergreifend langweilig und irgendwie habe ich auch die Schule und die anderen Charaktere aus dem ersten Band vermisst.

Süsser Unsinn (Band 3): ★★★☆☆
Der Einstieg in den dritten Band hat mir wieder besser gefallen, denn dieser spielt wieder in der Schule der Wayward Children, sodass wir viele altbekannte Charaktere aus dem ersten Band wiedertreffen. Protagonistin des dritten Bandes ist Rini, ein junges Mädchen, das aus dem Nichts in der Wayward Schule erscheint und erschienen ist, um ihre verstorbene Mutter zu suchen. Leider muss Rini feststellen, dass ihre Mutter zu einer der ermordeten Personen aus dem ersten Band gehört, was jedoch bedeuten würde, dass sie nie geboren werden würde. Deshalb versucht sie mithilfe einiger anderer Wayward Children ihre Mutter wieder zum Leben zu erwecken. Ihre Reise führt die Jugendlichen unter anderem in das Reich der Toten, wo wir auf ein altbekanntes Gesicht treffen, das bei mir eine Wiedersehensfreude ausgelöst hat.
Der Plot endet schliesslich in Rinis Heimat, die zwar sehr amüsant beschrieben wird und aus vielen essbaren Leckereien besteht, aber irgendwann war dann doch wieder die Luft draussen und die Geschichte hat mich im letzten Drittel irgendwie verloren.

Fazit:
"Der Atem einer anderen Welt" ist eine Mischung aus "Alice im Wunderland" und "Die Insel der besonderen Kinder" und entführt uns Leser:innen in äusserst skurrile magische Welten. Obwohl ich die Idee und auch den makaberen Erzählstil sehr mochte, konnte mich nicht jede der drei Geschichten vollends überzeugen. Durch die Kürze der einzelnen Bände, fehlt es oftmals an Tiefe - sowohl was die Charaktere, als auch den Plot angeht. Insgesamt sind die Geschichten aber dennoch kurzweilig. Wer mal was anderes lesen will und Kurzgeschichten mag, ist hier bestens bedient. Doch obwohl ich stellenweise gut unterhalten wurde, haben mich Wayward Children dann noch nicht so sehr begeistert, dass ich unbedingt noch die weiteren Bände lesen möchte. Von mir gibt es deshalb 3.5 Sterne.

[Hannah · Rating 4 out of 5]

This is a review of the first 3 parts of 'the Wayward Children' series, since in German they got bound into one book. I enjoyed them a lot and now I can't wait for the next parts to get published here. The changing focus on different children and different worlds was nice, I liked the contrast, and nearly everyone was interesting and unique. This book left me wondering which kind of door would have come to me.

[Caro · Rating 4 out of 5]

Seanan McGuire erzählt die Geschichte von jungen Menschen, die aus einer fremden Welt zurückkehren, für immer verändert sind und sich sehnlichst zurückwünschen. Von ihren Eltern entfremdet, landen sie in der Schule von Eleanor West.
Das Buch besteht aus drei einzelnen Novellen. Die Geschichten sind knapp erzählt. Aber nachdem ich Fantasy-Bücher oft zu ausschweifend finde, hat mir das hier recht gut gefallen.

[Oneofthefoxes · Rating 4 out of 5]

Die deutsche Version der Wayward Children vereint die ersten drei Bände der bisher siebenbändigen Novellen-Reihe.
Meine Bewertung landet eher bei 3,5

Ich fand die Idee total interessant und gerade auch Band 1 hat mich sehr gut gefallen. Band 2 war dann auch noch sehr nach meinem Geschmack, Band 3 konnte mich dagegen überhaupt nicht überzeugen.
Mir hat vor allem die Idee gefallen, das es eben diese verschiedenen Welten gibt und auch das diese Kinder eigentlich wieder zurück möchten und diese neue Welt als ihr Zuhause empfinden. Es geht um die Frage, wer man selbst ist, was ist zu Hause? Aber auch, wer akzeptiert einen ohne wenn und aber.

Gleichzeitig schafft es die Autorin ohne viel Diskussion Sexualität und Gender sehr gut darzustellen.
Asexualität, Transgender, Homosexualität, das wird mit einer Selbstverständlichkeit eingebunden, die ich wirklich toll finde und von der ich mir wünsche, das noch ganz viele andere Autor*innen diesem Beispiel folgen.
Die Stimmung in diesem Buch hat mich insgesamt total an Tim Burtons Alice im Wunderland erinnert. Vor allem das eher düstere das man aus Tim Burton Filmen ja kennt, hat mich sehr angesprochen.

- Every Heart a doorway bekommt von mir: 4 Sterne
Darin lernt man die Schule die Eleanor gegründet hat besser kennen. Mir gefiel vor allem die Dynamik zwischen den Schüler*innen und da Nancy eine neue Schülerin ist, hat man die Möglichkeit gemeinsam mit ihr diese ihr neue Welt zu erkunden. Gefiel mir insgesamt von allen drei Geschichten am besten.

- Down Among the Sticks and Bones: 4 Sterne
Dieser Band spielt nicht in der Schule, sondern in einer der Parallelwelten. Man lernt die Schwestern Jack und Jill kennen, vor den Ereignissen in Every Heart a doorway. Wie sie in ihre Welt kamen und was dort vorfiel. Mir gefiel vor allem, wie die Beziehung der beiden zueinander beschrieben wird. Aber auch, das sie beide nicht soo ganz Sympathieträgerinnen sind.

- Beneath the Sugar Sky: 2 Sterne (und das nur, weil ich ihn fertig gelesen habe)
Ich fand die Idee, die Figuren ... einfach alles total bescheuert und ultra-nervig. Wenn ich es als Einzelband gelesen hätte, hätte ich das Ganze wohl abgebrochen. So wollte ich dann doch keinen Abbruch, weil mir die beiden andren Bände ja gefielen.

[Bookcrazy · Rating 4 out of 5]

Inhalt:
------
Der erste Teil in Eleanor Wests Internat für Kinder auf Abwegen hat mir ausgesprochen gut gefallen und umfasst circa ein Drittel des Buches. Kinder auf Abwegen sind Kinder die sich eigentlich in der Realität nie wirklich wohl gefühlt haben und dann duch gewisse Türen, die überall auftauchen können à la Narnia in einem Schrank in ihre "Wirklichkeit" kommen. Doch diese Welten sind gar nicht normal wie z.b. das Kuchenland und reichen von Gut bis Böse bzw. von Unsinn bis Logik. Im ersten Drittel geht es vor allem um Nancy die in diese Schule kommt.

Dann kommt ein abrupter Wechsel und es geht um das Zwillingsschwesternpaar Jack und Jill und ihre Geschichte wie sie aufgezogen wurden, ihre "Wirklichkeit" und wie sie in der Akademie landeten. Die Geschichte ist recht düster.

Anschließend gibt es wieder einen Wechsel und ein Meerjungfrauenmädchen, dass in Eleanors Akademie kommt nach den Geschehnissen vom ersten Drittel und dort taucht eines Tages plötzlich jemand auftaucht, der den Mord in der ersten Geschichte nicht so prickelnd findet.

Mehr möchte ich jetzt gar nicht spoilern. Ich schätze mal dass einige der Charaktere in der restlichen Trilogie wieder aufgegriffen werden.


Meine Meinung:
-------------
Das Buch hatte für mich eine "Eine Reihe betrüblicher Ereignisse/Narnia/Insel der besonderen Kinder"-Atmosphäre. Stellenweise gibt es auch eine Art Erzähler, der aber nicht immer im Vordergrund steht.
Für mich war das Buch etwas Besonderes, hat mich aber jetzt auch nicht total geflasht, hat mir aber auf alle Fälle besser gefallen als der "Insel der besonderen Kinder"-Film (das Buch hab ich nicht gelesen).
Ich vergebe...

-> 4 Sterne

.. und hoffe, dass die Trilogie bald weitergeht. Mich würde aber noch mehr die Incrypt-Reihe der Autorin interessieren, bitte auch übersetzen.

EDIT: Sept 2019
Mir erklären sich jetzt auch die abrupten Ortswechsel. Der erste deutsche Band beinhaltet die drei ersten kürzeren Originalbände. Keine Ahnung wie ich darauf gekommen bin, dass diese Reihe eine Trilogie wird, Anscheinend ist Band 6 ja noch nicht raus im Orignal, dass heißt wohl laaange warten, wenn wieder 3 Bände zusammengefasst werden. Vielleicht könnte inzischen die Incrypt-Reihe übersetzt werden??

[Hannah von queerBUCH · Rating 4 out of 5]

Vollständige Rezension: queerbuch.wordpress.com

Fazit

Die Welt(en) der Wayward Children, in die wir in Der Atem einer anderen Welt eintauchen, finde ich faszinierend, grotesk, unheimlich schwarzhumorig und wahnsinnig inklusiv. Nicht nur durch die Normalität unterschiedlicher Identitäten und Sexualitäten lässt die Autorin vorherrschende Gesellschaftsnormen alt aussehen, sondern auch durch die bedingungslose Akzetanz unterschiedlicher Körperformen und -einstellungen. Die Idee, aus anderen Welten zurückgekehrte Kinder in einem Haus zusammenzuführen, finde ich einfach einmalig. Dadurch ensteht ein vielseitiges Zusammenspiel von Charakteren und Lebensrealitäten, von denen man gar nicht genug bekommt. In meinen Augen hätte die Autorin die Bücher ruhig noch etwas ausbauen können. Ich freue mich, dass weiterhin neue Geschichten entstehen, die hoffentlich wieder übersetzt werden!

Humor: ●●●●○
Anspruch: ●●●○○
Spannung: ●●○○○
Liebe: ●●●○○
Erotik: ●●○○○
Originalität: ●●●●●

[jade · Rating 3 out of 5]

Written for adults but leans heavily on fairytales, imagination, and happy endings. Sometimes this works and feels special, like revisiting childhood, and sometimes it reads as clunky and predictable. I enjoyed the first book (though the plot could’ve been pushed farther) and the second was interesting in its own grim way. The third felt a bit too much like a traditional quest where you know all the stars will align no matter how hopeless the situation seems.

[Juliane Seidel · Rating 5 out of 5]

Story:
Kinder haben schon immer Türen in fremde Welten aufgestoßen, Königreiche gerettet und Abenteuer erlebt. Doch was passiert mit denen, die zurückkehren, obwohl sie in dieser Welt keinen Platz mehr haben? Die auf der Suche nach ihrer Tür zurück nach Hause sind? Solchen Kindern gibt Eleanor West ein Zuhause, ganz gleich in welchen skurrilen Welten sie waren und welche Gründe es für ihre Rückkehr in die Realität ist. Sei es Nancy, die in einer der vielen Unterwelten war und sich in der Nähe des Herrn der Toten wohl gefühlt hat, oder Jack und Jill, die sich in einer Horrorfilm-Welt inklusive Vampiren und verrücktem Wissenschaftler wiederfanden; Christopher, der mit Skeletten tanzen kann oder Kade, der eigentlich ein Feenprinz ist, jedoch in seine Welt nicht mehr zurückkehren kann. Sie alle finden einen Platz in Eleanor Wests Schule, um zu lernen, sich in der normalen Welt zurechtzufinden, denn ein Weg zurück ist nahezu unmöglich …

Eigene Meinung:
„Der Atem einer anderen Welt“ erschien 2019 bei Fischer Tor beinhaltet die ersten drei Kurzromane von Seanan McGuires „Wayward Children“-Reihe: „Every Heart a Doorway“, „Down Among the Sticks and Bones“ und „Beneath the Sugar Sky“. Der erste Kurzroman gewann 2017 mehrere renommierte Preise und legte den Grundstein der Reihe, die noch bisher nicht abgeschlossen ist. Zudem wurde Anfang 2019 die Verfilmung des Stoffes von Sfyfy als TV-Serie bekanntgegeben.

Die 150-seitigen Kurzromane sind skurril, spannend, teilweise ein wenig unheimlich und in sich abgeschlossen. Während die erste Geschichte den Fokus auf Nancy legt, die neu an Eleanor Wests Schule ist und direkt in eine Mordreihe an Mitschüler*innen stolpert, beleuchtet „Down Among the Sticks and Bones“ die Geschichte der grundverschiedenen Zwillinge Jack und Jill, die in einer Horrorfilm-Welt mit Vampiren und Monstern gelandet sind und sich für gänzlich unterschiedliche Wege entscheiden. Im dritten Kurzroman „Beneath the Sugar Sky“ dürfen sich die Schüler*innen von Eleanor West der Herausforderung stellen, die ermordete Sumi ins Leben zurückzuholen, denn sie muss in der Zunft noch das Kuchenland vor einer bösen Königin retten. Der Leser lernt in diesen drei Kurzromanen nicht nur einen Bruchteil der verschiedenen Welten kennen, man erfährt auch einiges über die Hintergründe. Seanan McGuire hat viele tolle, sehr faszinierende Ideen, die es in dieser Form (meines Wissens nach) noch nicht gab – Fans von Fantasybüchern können sich auf etwas gänzlich Neues freuen. Die drei Geschichten sind allesamt spannend, individuell und machen Lust auf mehr – es bleibt zu hoffen, dass Fischer Tor auch die nächsten Geschichten der „Wayward Children“ (der 5. Kurzroman ist für 2020 angekündigt) den deutschen Lesern zugänglich macht, denn die Geschichten der Kinder machen Lust auf mehr. Man hat die Hoffnung, mehr über die Figuren zu erfahren, die bisher nur am Rande vorgekommen sind, jedoch genug Potenzial für eigene Abenteuer bieten.

Die Figuren sind bunt, fernab der Klischees und vollkommen einzigartig. Sei es die stille, asexuelle Nancy, die überschwängliche, immer plappernde Sumi oder der Transjunge Kade, der einst gegen Kobolde gekämpft hat – sie alle sind herrlich anders und skurril, weil sie sich in keine Schublade pressen lassen. Wer Figuren sucht, die angenehm aus dem Rahmen fallen und keine gängigen Klischees bedienen, wird bei Seanan McGuires „Der Atem einer anderen Welt“ auf jeden Fall fündig. Sie legt Wert auf Diversität in vielfacher Form (queer, PoC, dick/dünn, etc.) – etwas, was man in Büchern eher selten findet und das vollkommen natürlich und nicht aufgesetzt wirkt. Das liegt vor allem daran, dass die verschiedenen Lebensformen- und weisen vollkommen akzeptiert werden und ein dickes Mädchen ebenso wenig angefeindet und bemitleidet wird, wie eines, dem ein Arm fehlt. Die Kinder werden von ihresgleichen so angenommen, wie sie sind – ohne Vorurteile und schiefe Blicke.

Stilistisch gibt es wenig zu bemängeln – die Autorin hat einen angenehmen, sehr blumigen, soliden Schreibstil, der gut zu den Geschichten und Figuren passt. Zu Beginn ist der auktoriale Erzählstil mit den wechselnden Perspektiven ein wenig gewöhnungsbedürftig, aber man kommt schnell damit klar, je besser man die Figuren kennenlernt und je stärker man in die verschiedenen Welten und Geschichten eintaucht. Seanan McGuire hat ein Händchen für Beschreibungen, denn die Welten sind so lebendig und authentisch, dass sie beim Leser Kopfkino auslösen.

Fazit:
„Der Atem einer anderen Welt“ ist ein skurril-morbider, erfrischend neuer Fantasyroman, der vorwiegend durch ungewöhnliche Figuren voller Diversität besticht und in dem das Thema Inklusion groß geschrieben wird. Die Grundidee mit den verschiedenen Welten und den Türen dorthin ist toll, die einzelnen Geschichten sind mitreißend und spannend – Seanan McGuires Kurzromane machen Lust auf mehr und man darf gespannt sein, welche Abenteuer die verschiedenen Figuren noch erleben dürfen. Wer ungewöhnliche Geschichten voller Magie, Geheimnissen und Abenteuer schätzt und wen Kurzromane nicht stören, sollte auf jeden Fall einen Blick riskieren – „Der Atem einer anderen Welt“ ist ein tolles Buch, das viel Neues und Unerwartetes bietet. Zu empfehlen.

[Jojo Streb · Rating 5 out of 5]

v1865 fiel Alice durch ein Kaninchenloch in das mysteriöse Wunderland und erlebte dort fantastische Abenteuer, die dank Lewis Carrolls Erzählung heute auf dem gesamten Erdball bekannt sind. Die kalifornische Autorin Seanan McGuire denkt dieses Szenario in ihrem Werk "Der Atem einer anderen Welt" konsequent weiter: Was passiert mit diesen von fremden Welten geküssten Figuren, wenn sie wieder in ihren gewöhnlichen Alltag zurückkehren? Wie können sie sich nach dem, was sie sahen, wieder in unsere gesellschaftliche Normen fügen?



Basierend auf diesem Hintergrund entwirft sie ein grandioses Szenario, das durch seine schier gewaltigen Ausmaße unzählige Möglichkeiten zum Entdecken, für Überraschungen und neue kreative Ideen bietet. Das vorliegende Buch ist ein bunt schillerndes Potpourri aus atemberaubenden Schauplätzen, fantastischen Elementen und vielschichtigen Figuren, das wirklich Freude macht.



Der Roman ist in drei Novellen gegliedert, die jeweils neue Hauptakteure und eigenständige Spannungsbögen besitzen. Somit können die Leser*innen die Handlung aus unterschiedlichen Perspektiven erleben und sich somit einen umfassenden Überblick anzureichern. Die einzelnen Geschichten sind derart wirkungsvoll, sodass ein stimmiges Gesamtbild entsteht, das an keinen streckenweisen Längen leidet und fast suchtartig in den Bann zieht.



Dies ermöglicht auch der fabelhafte Schreibstil, der mehrfach aus der Position des neutralen Berichts heraustritt, um aus einer Metaebene über die Handlung zu sprechen. Die Autorin verpackt gelungen märchenhafte Botschaften in die kuriosen Umstände und erinnert dabei durchaus an die Werke der Gebrüder Grimm. Sie entwickelt einen überzeugenden Nährboden für die Figuren, bei dem man sich unweigerlich an die eigene Kindheit zurückerinnert fühlt und sich ein wohlig-heimeliges Gefühl wie bei einer Lagerfeuergeschichte breit macht.



Das Figurenensemble besteht aus vielschichtigen Charakteren, die mir sofort ans Herz wachsen konnten. Sie werden stimmig ausgearbeitet, die Beweggründe und Sehnsüchte stets nachvollziehbar ausgeleuchtet und die kindliche Naivität als ein immer wiederkehrendes Motiv verwendet, die noch jede Neugier und jeden Entdeckersinn legitimieren. Positiv zu erwähnen sind die unzähligen Ansätze der Autorin, sich durch die ethnische, sexuelle und religiöse Vielfalt der auftretenden Personen für soziale Diversität stark zu machen.



Das Erzähltempo der verschiedenen Novellen ist ab der ersten Seite mitreißend, sodass ich nicht lange brauchte, mich in der jeweiligen neuen Umgebung zurechtzufinden. Fast hätte ich mir an einigen Stellen mehr Zeit und Gelassenheit zum Fertigstellen einiger Handlungsstränge gewünscht, um dem Roman seine gelegentliche Hektik zu nehmen. Zusätzlich brachten mich einige Logikfehler zwischendrin zum Stirnrunzeln. Dennoch möchte ich, aufgrund der ausgeführten Argumente, für das Buch eine uneingeschränkte Leseempfehlung aussprechen.



"Der Atem der anderen Welt"
ist eine der spannendsten Fantasyreisen, die ich seit Langem antreten durfte.

[Saba · Rating 5 out of 5]

Kennt ihr das, wenn man das Buch so gut fand, dass man außer "GROOOSSARTIIIIG" nichts zu sagen weiß? Das hier ist ein Fall davon.

Ich hatte das Buch in anderthalb Tagen durch und das auch nur, weil ich noch ein paar andere Sachen machen musste. Danach bin ich in ein Loch gefallen und wollte den nächsten Teil (, der vielleicht nie auf Deutsch erscheint).

[Tintenweberin_ · Rating 5 out of 5]

Liebenswert morbide

[lizzie · Rating 5 out of 5]

This series is AMAZING & everyone should read them. Also, OBSESSED with the cover. Be Sure!! 🥲

[syd gee · Rating 4 out of 5]

took me so long for no reason. trying to get back into rhythm now

[Ryan · Rating 4 out of 5]

Every heart a doorway 4.5/5

Down among the sticks and bones 4.3/5

Beneath the sugar sky 3.5/5

[Hal Astell · Rating 4 out of 5]

I've had an absolute blast working through Seanan McGuire's 'Wayward Children' books this year in the run-up to her appearance as our Author GoH at CoKoCon 2023. They're all excellent and have affected me in different ways. Even as a long-standing fan of McGuire's longer running series, the Toby Daye and InCryptid books, 'Every Heart a Doorway' completely blew me away. It awed me, an impeccably simple concept that nobody else had ever figured out extrapolated with such style that it's effortlessly prompted seven sequels and counting. I've reviewed six but don't have 'Lost in the Moment and Found' to hand, so I'll take the opportunity to talk about 'Be Sure'.

The one problem with the 'Wayward Children' books is that they've been generally available only as e-books or perhaps expensive trade paperbacks, given that they're all novellas rather than full length novels. That's fine and I pulled out my Amazon Fire to read them, but I much prefer to read physical books and I like the fringe benefits of getting them signed and placing them on shelves. I therefore applaud the publication of 'Be Sure', which collates the first three novellas in the series, 'Every Heart a Doorway', 'Down Among the Sticks and Bones' and 'Beneath the Sugar Sky'.

I've reviewed all three of those individually, so I won't dive too deeply into them. Let's just explain the basic concept of the series, which is doors. Certain children who feel different enough from the world around them might, one crucial day, see a door where there shouldn't be a door and they find themselves opening it. It's going to take them somewhere else, a fantasy world that's more like a home to them than the one they were born into; but before it does it always gives them the chance to say no. Are you sure, it asks them, and, if they are, then it'll take them home for a while.

If this sounds like heaven to you, then this series is definitely a must-read for you, but let me point out that there's a catch. Every one of the characters in this series has been through their own door but they've all come back, whether by their own choice or more often not. Now they're even more out of place and they know what it feels like to be home, so they're constantly tortured by the fact that they're not there anymore. Their families tend to want the kids they thought they had rather than the ones they have, especially now as they've grown, often over years, and become their own selves. And so those parents deliver them to Eleanor West's Home for Wayward Children, as close to a central location as the series has.

'Every Heart a Doorway' is an introduction to this series, to many of its principal characters and to Miss West's home, if not home as close to it as they have now and also a sort of base of operations, a sanctuary and a sacred space to mourn their loss. The lead in this one is Nancy, who's asexual but not aromantic and had been a living statue in the Halls of the Dead, but we also meet Sumi, Kade and a crucial pair to the next book, Jack and Jill. They're important in 'Every Heart a Doorway' but central in 'Down Among the Sticks and Bones', which is their story, after they go through their door to the Moors, Jill becomes the daughter of a vampire and Jack a mad scientist in a windmill.

One of the joys and the curses of this series is that there are so many stories to tell and McGuire is restricted, for the most part, to tell one at a time, so it jumps around. After reading 'Every Heart a Doorway', I knew with every fibre of my being that I wanted to keep going but I thought I wanted a direct sequel. I didn't, because 'Down Among the Sticks and Bones' was an excellent choice for the second book in the series. It slows the big picture down and focuses in on a small one, fleshing out a couple of fascinating characters and giving us their back story.

That's a dark story, as you might imagine with vampires and mad scientists, but it's the right story for those characters. However, the "students" at Miss West's are as varied as you can comfortably imagine and, while others are also dark, that's far from an exclusive attribute and Sumi isn't even close to darkness. She went to a nonsense world called Confection, where everything is built out of something sweet and everywhere can be reached in a day, but she was exiled back to our world. At the risk of throwing out a spoiler, she's dead before 'Beneath the Sugar Sky' begins, but given that she hasn't had kids and yet her daughter shows up to take her home to fulfil a prophecy, dead has less permanence than we might be used to. And so back she goes to overthrow the Queen of Cakes.

Every novella in this series is worth reading, because McGuire's prose is fluid and joyous and they all explore themes of diversity and belonging, which are so achingly potent here that the emotion in these books is often palpable. If you've ever been different, you'll feel at home here among the characters who share your distance from the norm if not your particular differences. However, it seems fair to say that your reaction to each individual book may vary depending on how close you might feel to its characters and the worlds behind the doors that they call home.

For instance, my least favourite thus far is 'Across the Green Grass Fields', because, to dive into an inappropriate stereotype, it's going to play best to girls who like horses. And that's not me, so I'm less affected by that book than others. However, it's just as capable a novel and it's surely going to be the favourite for readers who are girls who like horses or at least much closer to that than I am. My favourite, beyond the first, which is likely to always be the best, may be 'Come Tumbling Down', an explicit sequel to 'Down Among the Sticks and Bones', because so much of it speaks to me, but it may be your least favourite because it doesn't to you. The beauty about diversity is that we're all different, even if we share commonalities.

And that's a lead into suggesting that the three novellas in 'Be Sure' make both an appropriate set and awkward bedfellows. Of course, they make sense to appear together because they're the first three books in the series and each book adds grounding for the next to benefit from. It's far from essential that you read them in order, though you really should start with 'Every Heart a Doorway' and some books rely more on your knowledge of what's gone before than others. They're all firmly linked by the themes running through them too.

However, these three are very different in tone and feel. 'Every Heart a Doorway' is a beginning, a glorious introduction, a welcome home to those of us who might see this series as the world on the other side of our door, a world where we have a place to be truly accepted. 'Down Among the Sticks and Bones' is darkness and struggle, rules and balance, a sense of timelessness. And 'Beneath the Sugar Sky' is almost its opposite, bright and pink, chaos and rebirth, flippancy and change. Oh, and that holds true for its characters too. Jack and Sumi are as far from each other as can be imagined, but they may well be my favourite two characters from the series.

And that's just one more reason to pick up this book, devour it, let it camp out in your brain, and come to CoKoCon to get it signed.

Originally posted at the Nameless Zine in August 2023:
https://www.thenamelesszine.org/Books...

Index of all my Nameless Zine reviews:
https://books.apocalypselaterempire.com/

[mermaideline · Rating 3 out of 5]

1) Der Atem einer anderen Welt (Every Heart a Doorway): 4*
2) Unter einem roten Mond (Down Among the Sticks and Bones): 3,5 *
3) Süßer Unsinn (Beneath a Sugar Sky): 2,5*

[Mitchell Friedman · Rating 5 out of 5]

From the moment I saw the title on this physical book I wanted it. And knew what it was. And then I got to have a book group of friends read the first 3 novellas of this series, that is this book, together.

There was a hiccup - my copy of the second novella had missing pages. It paused on page 314 in chapter 9 and instead became 31 pages of Nora Roberts Nightwork. And then the last 4 pages of the novella. It was pretty upsetting.

Outside of that, the book is a nice size and it has some artwork that I don't remember from the kindle read - that is I have an old kindle and maybe I just couldn't see.

But this was a great re-read. And I hope that more of this gets collected (without misprints).

[Tamii · Rating 5 out of 5]

Welcher Fantasy-Fan träumt nicht davon einmal in eine Welt wie die von „Alice im Wunderland“ abzutauchen und, sowohl komische als auch gefährliche Abenteuer zu bestehen? Seanan McGuire hat es geschafft, den Leser durch plötzlich auftauchende Türen, in die merkwürdigsten Welten zu entführen. Gleich drei Geschichten zusammenhängende Geschichten warten auf den Leser die aber trotzdem unterschiedlicher nicht sein können. Unterteilt in Logik, Unsinn, Bosheit und Horror faszinieren die Geschichten den Leser auf grandiose Art und Weise.

Die erste Geschichte, ist so eine Art Wegweiser und erklärt, in einer spannenden und gruseligen Handlung, was es mit den Türen und den dahinter befindenden Welten auf sicht hat. Die Hauptprotagonistin ist Nancy. Eine eher zurückhaltende und schüchterne Person, die die letzten Monate in den Hallen der Toten verbracht hat. Wie jeder andere, der aus seiner Welt geworfen wurde, versucht auch Nansy wieder verzweifelt die Tür zurück zu finden. Und genau das macht diese mysteriöse Schule, um die es hier geht. „Eleanors Schule für Jugendliche auf Abwegen“ ist eine Schule die den Verbannten helfen soll, ihren Weg „nach Hause“ zu finden und hilft denjenigen klarzukommen die es vermutlich nie mehr schaffen werden. Aber zu viel möchte ich euch da nicht erzählen. Immerhin sollt ihr ja noch einen Grund haben das Buch zu lesen. 🙂

Aber zurück zu den Charakteren. Da gibt es noch Sumi. eine nie stillhaltende, bunte Person, die aus einer Welt die mit „Unsinn“ kategoriert wird. Weitere wichitge Charaktere sind die unheimlichen Zwillinge Jack und Jill. Bei den Lehrern beliebt, bei den anderen Mitschülern eher gefürchtet, Leben diese im Keller der Schule, wo, wor allem Jack, ungestört ihren Experimenten nachgehen kann. Dann gibt es noch Kade, der in einer „Logik“ Welt gelebt hat und als Strafe, weil er kein Mädchen sein wollte verbannt und lebt seither als Schneider und zukünftiger Nachfolger der Schule im Internat. Er ist der sogenannte „Schönling“ den alle mögen und die Mädchen ganz hin und weg sind. Mein absoluter Lieblingscharakter aber ist Christopher. Er hat die letzten Monate in einer Skelettwelt verbracht und ist in der Lage, mit Hilde eines Knochen als Flöte, Skelette im wahrsten Sinne des Wortes „tanzen“ zu lassen. Sein Scharm und seine Gelassenheit, haben mir von Anfang an gefallen.

In der zweiten Geschichte nehem die Zwillinge Jack und Jill die Rollen der Hauptprotagonisten an. Der Leser erfährt alles über ihre Familie und wie sie ihre Welt gefunden haben. Fast fünf Jahre verbringen Jack und Jill ihr Leben dort, bis eine grauenvolle Tat sie zur Flucht zwingt. Im ganzen Buch hat mir die zweite Geschichte am besten gefallen, da man fast die ganze Zeit in dieser „Horror“- Welt verbringt und es mega viel zu entdecken und spannende Handlungen gibt.

In der dritten Geschichte betreten wir die Welt voll süßer „Unsinn“ eine Kuchenwelt bei der alles aus Süßigkeiten besteht. Dieses mal müssen, unsere bereits liebgewonnenen Charaktere aus der ersten Geschichte, in verschiedene Welten reisen um ihre Freundin Sumi zu retten, was die Zukunft des Kuchenlandes besiegeln soll. Ihr solltet euch, bevor ihr die Geschichte lest, auf jeden Fall einen Schokoladenvorrat besorgen. Ich kann euch versprechen, dass der Heißhunger auf etwas Süßes nicht sehr lange aus sich warten wird. 🙂

Das ganze Buch steckt voller auf und abs, voll fröhlicher Gedanken und trauriger Stimmung, voll wunderschöner Fabelwesen und unvorstellbarer Orte!

Ich liebe dieses Buch und empfehle es allen die Fantasy lieben und hoffe sehr, bald mehr von Seanan McGuire´s Welten lesen zu können!

[buchverliebt · Rating 5 out of 5]

Ehrlicherweise hatte ich zu Beginn zwar die Leseprobe gelesen, mich aber nicht weiter mit diesem Buch und dem was dahinter steckt beschäftigt. Dann stellte sich für mich heraus, dass dies etwas wirklich wundervolles war!

Es befinden sich in diesem Buch 3 Geschichten, die zusammenhängen und auch wieder nicht. Es geht um Reisende, um Welten und nicht-nur-schwarz-und-weiß, um Freiheit und um zu hause! Jede der Geschichten konnte mich unglaublich schnell fesseln und auf ihre ganz eigene Weise mitnehmen. Wirklich begeistert war ich darüber, dass diese Geschichten zwar zusammen gehören, aber dennoch einzeln gelesen werden können. Zudem ist es eine Überraschung, wie drei Geschichte von einer Autorin in so unterschiedlichen Stilen erzählt werden können und sehr verschiedenen Grundstimmungen übermitteln.

"Der Atem einer anderen Welt"
Zunächst lernen wir die Privatschule, Eleanor West und ihre Eigenheiten kennen. Die Vielfalt der Schülerschaft ist überraschend und interessant zugleich und außerdem bekommen wir diese Geschichte aus der Sichtweise von Nancy erzählt. Sie ist aus der Welt des Herrn der Toten zurück gekehrt und hat Probleme mit der Schnelllebigkeit dieser Welt und doch findet sie Freunde unter den Schülern, welche einem schnell ans Herz wachsen: Christopher mit seiner Knochenflöte, Kade, die verrückte Sumi und die Zwillinge Jack und Jill. Jedoch ist auch an dieser Schule nicht alles eitler Sonnenschein, denn vergessen wir nicht: Sie wollen alle zurück nach hause und würden alles dafür tun!

"Unter einem roten Mond"
Die zweite Geschichte erzählt von Jack & Jill, wie die beiden auf die Welt kamen, aufwuchsen und dann nach hause fanden. Es ist eine Geschichte aus der Erzähler-Perspektive und wirkt nach der hoffnungsschwangeren ersten Geschichte zunächst etwas seltsam, weiß dann aber auf eine ganz eigene, düstere Art zu fesseln. Ich bin sehr begeistert davon, dass sich eben nicht alles nur um Zuckerwatteländer dreht, sondern auch düstere Welten zu einem zu hause werden können. Zudem bekommt der Leser hier das beste Beispiel dafür, wie unterschiedlich doch Zwillinge sein können.

"Süsser Unsinn"
Und zuletzt gibt es einen totalen Crash und wir erfahren von Unterwasserwelten und landen tatsächlich in einer Welt aus Zucker. Ich hatte zwischenzeitlich das Gefühl, der Karies würde sich beim Lesen durch meine Zähne fressen. So negativ das klingen mag ... es was herrlich. Eine Art Zucker-Schlaraffenland und unsere Helden erleben Abenteuer der skurrilen Sorte!

Drei unglaublich unterschiedliche, skurrile, fesselnde, düstere, papp-süße Geschichten voller verlorener Kinder, die ihren Weg nach hause suchen. Ich bin begeistert und hatte gemeinsam mit unseren Helden immer die Hoffnung, dass diese ihre Türen wiederfinden mögen. Ich wäre dann also bereit für weitere Abenteuer, denn die Autorin schafft es auf faszinierende Weise die Sehnsucht nach fremden Welten zu wecken. Es ist ein bisschen so wie das Gefühl eine fesselnde Buchreihe Bändeweise zu verschlingen und einfach nicht genug zu bekommen. Fesselnd! Einfach schön.

[Sarah Crumity · Rating 4 out of 5]

This book, these books, are an adventure. If I can't say anything else about them, that's what they are.

Did you ever wonder if the magic of childhood is real? That may the "odd" or "strange" kids are that way to other people because they just don't belong in this world? That's what this book shows you. It opens your mind to the different realities that could be out there for others.

Nora belonged to another world. She was born to the wrong one. She found her place, was returned, goes through hell with her new "real" reality and then gets sent to this amazing school for wayward children. Not only does she not fit in, but that's the point. Everyone at this school has also traveled to their fated worlds and been returned either through the world kicking them out, the people kicking them out, or being sent back as a last test of being sure. Nora was living in the Hall of the Dead.Thats where she belongs. But at the school she is roomed up with Sumi, a girl from a nonsense world who is a total free spirit. They are opposites but in so many ways need each other. Murders happen, we figure out who did it, and then Nora is blessedly able to find her door again. She gets to go home.

Jack and Jill are twins. They have lived their whole life being told who they are and how they should act. The find their door to the Moors. Jack finally gets to be herself and go study under a doctor. He teaches her everything about life and death. Jill stays in the beautiful castle with the beautiful master. She is lonely and wants nothing more than to be like him. She begs and pleads to no luck. She kills Jack's girlfriend in a fit of rage and jealousy. The townsfolk turn on her. They are returned to the "real" world. Jack eventually kills Jill and gets to return home.

Coral is a stranded mermaid. She has been to her water world and fell back through to the real world. A girl falls out of the sky and lands at the school. She is the daughter of Suni and has come to fix her so that she may stay alive. The students go on a grand adventure to save Rini and Sumi and the nonsense world of Confection. At the end of this, Nadia finds her door home as well. Some students get happy endings. Some grow old and never get to return. Some, like Kade, could wouldn't return even if given the chance.

As stated before, this book is an adventure. It will suck you in and take you along for the ride. Buckle up because this book and the adventure are well worth the read. I can't wait to see how the other students stories play out.

[Nathan · Rating 2 out of 5]

I read this because I think portal fantasy is an underdone genre and the price was right at my local book store. When I picked it up from the shelf on the back of the jacket there's a quote from the NPR proudly displayed that I am about to read "... a jewel of a book that deserves to be shelved with Lewis Carroll's and C. S. Lewis' classics"! High praise!

My praise for the book is that the narrative moves very nicely. U don't have to wait for a very long time for the plot to develop, and once things get started it's difficult to put the book down because the action keeps coming. The authors prose is at it's best when it is utilitarian, describing the scene the characters and their emotions. It gets a bit eye-roll inducing when the author gets too flowery with it.

My biggest gripe with the book is when you compare this work to traditional portal fantasy by C. S. Lewis for example (in the book she dogs on Lewis btw? What's up with that?). Lewis was confident enough with the world he created that he didn't need to explain it or create "compasses" to describe it. The world simply is, and the important parts of the novel deal with character development and allegory. Ditto for Carroll who writes wonderland confidently and does not need to do "worldbuilding" or create some kind of bizarre Nonsense / Logic political compass looking map to describe the world or where it fits in. Also the dig on C.S. Lewis for using his portal fantasy as a way to promote a Catholic allegory is especially flagrant because the author is far far far less subtle in her use of these books to further her own politics.

This is perhaps my biggest complaint with contemporary fantasy writing in general. There's this over emphasis on building the world instead of the characters in it. In the three books that I've read the characters don't develop any desires besides the desire to "get back" to whatever fantastical world that they came from this is boring. The worlds that they originated from are presented as the highest point of self actualization for the characters and the rest of the novel is a struggle for them to get back to these worlds.