What do you think?
Rate this book
De zomer van haar leven
Die alte Gerda steht am Fenster des Seniorenheims und schaut in die Sterne. Lange hat sie die Frage aufgeschoben, jetzt sucht sie eine Antwort darauf: Hatte sie ein glückliches Leben? Und während sie versucht, den Alltag im Heim zu meistern, denkt sie zurück, an ihre Jugend in den 1960er Jahren; ihre Begeisterung für ein Fach, in der sie als Frau schief angesehen wurde, die Astrophysik; die harte Wahl, die sie damals treffen musste, in jenem Sommer ihres Lebens: zwischen ihrer Liebe zu Peter und einer Karriere im Ausland… Der Sommer ihres Lebens ist die erste Zusammenarbeit zwischen der Zeichnerin Barbara Yelin und dem Schriftsteller Thomas von Steinaecker. Poetisch, anrührend und zugleich tiefsinnig erzählen sie darin von Themen, die oft verdrängt werden: das Leben im Altenheim und die Frage, was das eigentlich ist, Glück.
80 pages, Hardcover
First published September 1, 2017
1 person is currently reading
220 people want to read
About the author
Thomas von Steinaecker
21 books11 followersThomas von Steinaecker was born in Germany in 1977. A novelist and journalist, he has also written extensively for radio and is the creator of several documentaries, including Richard Strauss and His Heroines. Two of his novels, Wallner beginnt zu Fliegen (2007) and Die Verteidigung des Paradieses (2016), have been nominated for the German Book Prize.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 77 reviews
January 2, 2018
Toll illustriert, sehr wichtiges und nicht oft genug behandeltes Thema aber leider viel zu kurz und dadurch für meinen Geschmack zu oberflächlich
April 14, 2022
Heel mooi geschilderd en getekend maar het verhaal mist diepgang
May 18, 2024
Last night, I was about to read a novel, but I wasn’t in the mood. Then I remembered I owned this comic, which is only 74 pages long, and what a great decision I made! This comic is about an old woman named Gerda Wendt, living the remainder of her life in this healthcare facility. This is used as a framing device, to parallel how her past actions have affected her present situation and ultimately ask, did she make the right decisions? It’s a reminisce of one’s life, but also a coming-of-age story. What makes this story so much more touching would be the artist, Barbara Yelin. Her artwork genuinely speaks for itself. The colours are so rich and varied, the panel work is effective and conveys and evokes emotions, and the panel layout is brilliant (certain double spread, which just impressed me looking at it). It also speaks to the importance of healthcare for our elderly. Overall, it’s a short but touching comic that’s worth reading.
September 15, 2022
Brutalno istinita, tužna i životna.
Živimo i možda nismo ni svjesni života i trenutaka koji nas obilježe dok ne ostarimo i onda ih proživljavamo.
Ovo mi je treći strip iz Biblioteke Na margini i mislim si da su svi takvi - životni, stvarni, dirljivi.
Živimo i možda nismo ni svjesni života i trenutaka koji nas obilježe dok ne ostarimo i onda ih proživljavamo.
Ovo mi je treći strip iz Biblioteke Na margini i mislim si da su svi takvi - životni, stvarni, dirljivi.
July 10, 2020
Shivering, but average. Could be so much more...
June 12, 2018
Dieses wunderschöne Graphic Novel habe ich an einem Abend verschlungen. Wunderschöne Zeichnungen und eine Geschichte, die mich sehr traurig gemacht hat und einen zum Nachdenken bringt. Was ist mir im Leben wirklich wichtig und wie nutze ich die kurze Zeit, die mir auf dieser Welt vergönnt ist? Wie kann ich mein Leben so leben, dass ich am Ende darauf zurückblicken kann und sagen kann "Das war gut." und nicht voller Reue sein muss.
Eine absolute Empfehlung, aber zumindest für mich war es keine leichte Kost.
Eine absolute Empfehlung, aber zumindest für mich war es keine leichte Kost.
July 4, 2021
El dibuix de la Barbara Yelin és deliciós, com a Irmina. Però la història donaria per molt més, com per 200 pàgines més.
August 15, 2025
Die Bilder sind großartig.
Es geht um eine Physikerin im Seniorenheim; es geht um Einsamkeit; es geht um das Leben nach Entscheidungen und immer schwingt die Frage mit: Kommt da noch was?
Eine tolle Gelegenheit ist dieses Buch. Leider zu kurz. Ich hätte mir mehr Tiefgang gewünscht.
Es geht um eine Physikerin im Seniorenheim; es geht um Einsamkeit; es geht um das Leben nach Entscheidungen und immer schwingt die Frage mit: Kommt da noch was?
Eine tolle Gelegenheit ist dieses Buch. Leider zu kurz. Ich hätte mir mehr Tiefgang gewünscht.
April 27, 2024
This is an interesting enough read laced with nostalgia and whimsy as the protagonist looks back on their life. Though I have to say I was kind of left with a sense of “what’s the point?” after finishing this, as it never really had an spark or an oomph to make it memorable or stick out among similar books.
October 26, 2023
I had to read this for class- and it was much better than I expected! It is very depressing though 😭 I think it was trying to end off on a note of comfort/acceptance about death, but I found it very sad 🚶♀️I don’t think it said anything profound, but there is a beauty in how mundane her life was
January 13, 2022
Como uma sensível e bela arte em aquarela, The Summer of her life” (ainda sem uma edição nacional), viaja, de forma bem singela, nas memórias de uma simpática senhorinha, internada em um asilo.
O interessante da narrativa é que as memórias são despertadas por situações, encontros ou sons, que levam a Sra. Wendt, literalmente, viajar ...
Leitura agradável, arte condizente com a atmosfera do quadrinho e que pode levar alguns leitores a boas reflexões.
Realmente, os alemães Thomas von Steinaecker e Barbara Yelin fizeram um ótimo e entrosado trabalho, entre a arte dela e o roteiro dele.
O interessante da narrativa é que as memórias são despertadas por situações, encontros ou sons, que levam a Sra. Wendt, literalmente, viajar ...
Leitura agradável, arte condizente com a atmosfera do quadrinho e que pode levar alguns leitores a boas reflexões.
Realmente, os alemães Thomas von Steinaecker e Barbara Yelin fizeram um ótimo e entrosado trabalho, entre a arte dela e o roteiro dele.
May 5, 2019
Een mooie graphic novel over een oudere vrouw die terugblikt naar haar leven. Naar hoe ze als kind enorm goed was in wiskunde, hoe ze dat verder probeerde te doen en mocht werken bij de universiteit, liefde en romantiek, verraad en verloren. De toen en nu lopen in elkaar over op punten, zoals toen zij als klein meisje door de gang liep en weer haar oudere zelf werd. Ik vond dit erg mooi gedaan. Ook leuk dat we ook zien hoe ze het nu doet, in het verzorgingstehuis waar ze woont. Ik was benieuwd hoe ze Jorge had ontmoet en dat komt uiteindelijk ook voorbij. Het einde? Tja, misschien had ik het moeten zien aankomen gegeven alles, maar ik zag het niet. Ik moest wel huilen, wat verdrietig. Maar wel mooi hoe de schrijver en illustrator dit hebben verteld. De tekeningen waren prachtig gedaan. Ik zou dit boek ook zeker aanraden.
August 15, 2018
Door mijn enthousiasme over Yelins vorige Nederlandstalige uitgave, namelijk 'Irmina', heb ik dit boek zonder twijfel aangeschaft op de datum van uitgave. Helaas is von Steinaeckers verhaal niet zo bijzonder, leest het als de belangrijkste fragmenten uit een dikkere graphic novel. De verhaalelementen zijn wel interessant maar worden zo luchtig en vluchtig gepresenteerd dat het weinig indruk maakt.
February 5, 2021
A random find from the library, beautiful and touching.
February 1, 2024
"Als het zo ver is zullen mijn vijfentachtig jaren (afgerond) ongeveer nul komma nul nul nul nul nul nul twee procent van het totale bestaan van de aarde en nul komma nul nul nul nul nul nul nul zeven procent van dat van het universum uitgemaakt hebben. Van de ongeveer honderdtwaalf miljard bewoonsters en bewoners die deze planeet vanaf het allereerste begin gekend heeft... zal ik er slechts eentje geweest zijn." (55-57) (ziek zijn is iets minder erg met dit soort boeken in de buurt)
September 6, 2022
bien. Gerda est en maison de retraite. En se remémore sa vie de jeune fille brillante en maths, étudiante en physique, passionnée par les Étoiles, épouse d'un gogolito, divorcée.
Belles couleurs. Chapitres très courts.
Belles couleurs. Chapitres très courts.
February 28, 2024
''I often think i'm already dead,and this is eternity. Once time used to fly,whenever i think back, it hurts... But i still want to think back to those days more and more. Then i'll feel that i'm still alive...''
May 19, 2021
Fugacité poétique et mélancolique.
January 7, 2022
¿Cuantas viñetas se necesitan para condensar una vida? Pocas, cuando se escogen y se narran con el criterio de Thomas von Steinaecker. El verano de su vida destaca por su tono evocador y sus imágenes poéticas, maravillosamente dibujadas en acuarela por Barbara Yelin.
November 15, 2022
Reflections of an old woman looking back on her life. Regrets and painful decisions keep her up at night.
It stinks to be lonely in old age.
It stinks to be lonely in old age.
May 15, 2020
very well written tale of growing up and growing old
May 3, 2024
Eine Geschichte die zu Tränen rührt!
Die in viel Blau und Pastefarben colorierte und in weichen Formen gezeichnete Graphic Novell ist ein Meisterwerk
Die in viel Blau und Pastefarben colorierte und in weichen Formen gezeichnete Graphic Novell ist ein Meisterwerk
August 15, 2020
Lovely - a very touching story. Gerda Wendt is very old and increasingly frail, but has lived a full and interesting life even though she is now dependent on carers. We learn about her life as her thoughts increasingly turn to the past, including one huge decision. Did she make the right choice?
(As an aside, the importance of healthcare staff in the lives of many elderly people is highlighted in this graphic novel written before COVID-19 broke out and raised the profile of the work they do).
A lovely portrait of an elderly women gracefully accepting the limitations her frailty imposes and beautifully illustrated
(As an aside, the importance of healthcare staff in the lives of many elderly people is highlighted in this graphic novel written before COVID-19 broke out and raised the profile of the work they do).
A lovely portrait of an elderly women gracefully accepting the limitations her frailty imposes and beautifully illustrated
November 12, 2017
"Der Sommer ihres Lebens" ist ein wunderbarer Comic über das Leben von Gerda, die als alte Frau auf ihre eigene Geschichte zurückblickt. Die Erzählung wechselt zwischen Rückblenden auf ihre Kindheit und Jugend, ihre Karriere als Physikerin und den stillen, melancholischen Szenen der Gegenwart, in der sie im Seniorenheim wohnt. Die Atmosphäre ist gut umgesetzt, und man wird mitgenommen auf eine Reise durch das Leben dieser Frau. Die Sehnsucht nach ihrer Jugend und die Einsamkeit vieler älterer Menschen nimmt den Leser sehr mit.
January 23, 2021
Sometimes you come across a book and it touches you so deeply that a part of you become the book and the book becomes a part of you. This book is one of them.
Gerda Wendt’s life story is so incredibly well told with beautiful illustrations, interwoven narratives and conversations, and floating back and forth in time.
Reading this book on a stormy January night with the 70s music playing in the background is the best reading experience one could ever ask for.
I am deeply connected with this piece of art. Thank you for coming in to my life.
Gerda Wendt’s life story is so incredibly well told with beautiful illustrations, interwoven narratives and conversations, and floating back and forth in time.
Reading this book on a stormy January night with the 70s music playing in the background is the best reading experience one could ever ask for.
I am deeply connected with this piece of art. Thank you for coming in to my life.
July 13, 2022
A wonderful graphic novel of one looking back on their life. Gerda is reflecting on the ultimate question: have I led a good life?
This story has fantastic references to the treatment of older members of society. The way in which they are frequently forgotten, even by family members. This is a though provoking story which requires you consider your own treatment of your elders.
This story has fantastic references to the treatment of older members of society. The way in which they are frequently forgotten, even by family members. This is a though provoking story which requires you consider your own treatment of your elders.
August 8, 2018
Wer meine Rezension zu Irmina bereits gelesen hat, weiß, wie sehr mich Barbara Yelin zeichnerisch in den Bann ihrer Geschichten ziehen kann. Diesmal hat sie sich für die Story Thomas Steinaecker mit ins Boot geholt und ich kann nur sagen: Dieser Graphic Novel ist etwas ganz Besonderes, wenn auch nicht für zarte Gemüter. Denn Alter und Tod sind für viele Menschen ein sensibles und auch beängstigendes Thema, über das nur sehr ungerne nachgedacht, geschweige denn gesprochen wird. Aus diesem Grund ist Der Sommer ihres Lebens so lesenswert. Zwar wird der Alltag im Seniorenheim sehr realistisch, aber nicht zu detailliert dargestellt. Trotzdem bleibt eine ungeschminkte Wahrheit, wie alte Menschen mit so einer einschneidenden Veränderung im Alter zurechtkommen, welche Dinge für sie an Wert verlieren und welche an Wert gewinnen. Und genau das hat mich so sehr an dieser Geschichte fasziniert.
In Der Sommer ihres Lebens lernt man Gerda zunächst in der Gegenwart kennen. Im Seniorenheim findet sie sich auf den Fluren schlecht zurecht, sie ist von fremden Menschen umgeben und muss akzeptieren, dass ihr Körper nicht mehr das kann, was sie möchte. Die Arme beim täglichen Waschen zu heben fällt ihr zum Beispiel zunehmend schwer. Wer selbst den körperlichen Verfall eines Menschen hautnah miterlebt, vielleicht Altenheime schon von innen kennengelernt hat, weiß, wir hart das Leben dort und im Alter generell ist. Barbara Yelin hat diese Tatsachen sehr authentisch in ihren Zeichnungen eingefangen und erlaubt damit einen ungeschönten Einblick in einen Lebensabschnitt, den die meisten von uns noch vor sich haben.
Gerdas gedankliche Rückblicke in ihre Vergangenheit werden in den Panels farblich von der Gegenwart abgehoben, sind in warmen und freundlichen Tönen gehalten. Sie beginnen mit ihrer Schulzeit, in der sie sich als einzige Frau für Astrophysik begeistern kann und damit eine ziemliche Exotin darstellt. Gerdas Charakter ist sehr interessant, denn nicht nur ihre Begeisterungsfähigkeit für eine Männerdomäne, auch ihre Sanftheit und ihre Kultiviertheit machen sie zu einer Figur, der man gerne folgt. Ihren Sinn für die Schönheit der Natur und ihre oftmals weisen Gedanken, die sie sowohl in ihrer Jugend schon hatte und auch im Alter nicht verloren hat, haben mich sehr gefesselt und begeistert.
Man kann den Graphic Novel Der Sommer ihres Lebens auch als experimentell bezeichnen – aber nur im positiven Sinne. Nicht nur, dass man sich mit der Geschichte an sich schon an ein seltenes Thema herangewagt hat, auch was den Zeichenstil betrifft, wurde von Barbara Yelin einiges ausprobiert. Sowohl was die Anordnung der Panels und die Größe der Zeichnungen anbelangt, als auch was die raumzeitliche Logik betrifft, ist dieser Graphic Novel etwas ganz Besonderes. So kann es sein, dass man das gesamte Buch drehen muss, um eine Zeichnung vollständig erfassen zu können, was ich absolut genial fand!
Wie schon oben angedeutet, ist die Geschichte genauso belebend, wie gefühlvoll. Vor allem zum Ende hin, musste ich einige Male eine Pause einlegen, um das Gelesene auf mich wirken zu lassen. Dass man berührt ist, zeugt nur von der einfühlsamen Herangehensweise dieses Graphic Novels an ein schwieriges Thema, das ich so zuvor noch nicht gelesen habe. Sowohl Barbara Yelin als auch Thomas Steinaecker haben hervorragend zusammen harmoniert und eine Geschichte erschaffen, die hoffentlich viele lesen und für ihr eigenes Leben nutzen können.
Fazit & Bewertung
Der Sommer ihres Lebens von Barbara Yelin und Thomas Steinaecker ist ein Graphic Novel, den ich jedem empfehlen kann, der warmherzige und authentische Geschichten abseits der kommerziellen Themen sucht. Ein Graphic Novel, der mich sehr berührt hat und mir einen ganz anderen Blick auf die Frage gegeben hat: Bist du glücklich? Lest ihn!
https://pantaubooks.wordpress.com/
In Der Sommer ihres Lebens lernt man Gerda zunächst in der Gegenwart kennen. Im Seniorenheim findet sie sich auf den Fluren schlecht zurecht, sie ist von fremden Menschen umgeben und muss akzeptieren, dass ihr Körper nicht mehr das kann, was sie möchte. Die Arme beim täglichen Waschen zu heben fällt ihr zum Beispiel zunehmend schwer. Wer selbst den körperlichen Verfall eines Menschen hautnah miterlebt, vielleicht Altenheime schon von innen kennengelernt hat, weiß, wir hart das Leben dort und im Alter generell ist. Barbara Yelin hat diese Tatsachen sehr authentisch in ihren Zeichnungen eingefangen und erlaubt damit einen ungeschönten Einblick in einen Lebensabschnitt, den die meisten von uns noch vor sich haben.
Gerdas gedankliche Rückblicke in ihre Vergangenheit werden in den Panels farblich von der Gegenwart abgehoben, sind in warmen und freundlichen Tönen gehalten. Sie beginnen mit ihrer Schulzeit, in der sie sich als einzige Frau für Astrophysik begeistern kann und damit eine ziemliche Exotin darstellt. Gerdas Charakter ist sehr interessant, denn nicht nur ihre Begeisterungsfähigkeit für eine Männerdomäne, auch ihre Sanftheit und ihre Kultiviertheit machen sie zu einer Figur, der man gerne folgt. Ihren Sinn für die Schönheit der Natur und ihre oftmals weisen Gedanken, die sie sowohl in ihrer Jugend schon hatte und auch im Alter nicht verloren hat, haben mich sehr gefesselt und begeistert.
Man kann den Graphic Novel Der Sommer ihres Lebens auch als experimentell bezeichnen – aber nur im positiven Sinne. Nicht nur, dass man sich mit der Geschichte an sich schon an ein seltenes Thema herangewagt hat, auch was den Zeichenstil betrifft, wurde von Barbara Yelin einiges ausprobiert. Sowohl was die Anordnung der Panels und die Größe der Zeichnungen anbelangt, als auch was die raumzeitliche Logik betrifft, ist dieser Graphic Novel etwas ganz Besonderes. So kann es sein, dass man das gesamte Buch drehen muss, um eine Zeichnung vollständig erfassen zu können, was ich absolut genial fand!
Wie schon oben angedeutet, ist die Geschichte genauso belebend, wie gefühlvoll. Vor allem zum Ende hin, musste ich einige Male eine Pause einlegen, um das Gelesene auf mich wirken zu lassen. Dass man berührt ist, zeugt nur von der einfühlsamen Herangehensweise dieses Graphic Novels an ein schwieriges Thema, das ich so zuvor noch nicht gelesen habe. Sowohl Barbara Yelin als auch Thomas Steinaecker haben hervorragend zusammen harmoniert und eine Geschichte erschaffen, die hoffentlich viele lesen und für ihr eigenes Leben nutzen können.
Fazit & Bewertung
Der Sommer ihres Lebens von Barbara Yelin und Thomas Steinaecker ist ein Graphic Novel, den ich jedem empfehlen kann, der warmherzige und authentische Geschichten abseits der kommerziellen Themen sucht. Ein Graphic Novel, der mich sehr berührt hat und mir einen ganz anderen Blick auf die Frage gegeben hat: Bist du glücklich? Lest ihn!
https://pantaubooks.wordpress.com/
October 9, 2022
3.75
This was such an emotional and touching story about the pains of growing old. I looooovvvvved the art style here and loved the different hues of dark blue portraying nostalgic memories. The darker and muted colour palette definitely set the tone for the story and I think the art was flawless.
I wish I could say the same about the story, but it is unfortunately not the case. The only little flaw, in my opinion, would be that the story is too short. I wanted to know more about Gerda Wendt and I wish her life was more fleshed out in the story. She's so interesting!! I just want to know more about her life, but this book mainly only focuses on one part of her life and I believe there were other moments of her life that deserved just as much attention. I wish her whole life was not reduced to that one summer. I wish the different nuances were shown a little bit more.
I still liked the overall story and really loved the bird symbolism, but I think this comic would've been so much better if more details were added and if the story delved deeper into the life challenges the main character encounters.
This was such an emotional and touching story about the pains of growing old. I looooovvvvved the art style here and loved the different hues of dark blue portraying nostalgic memories. The darker and muted colour palette definitely set the tone for the story and I think the art was flawless.
I wish I could say the same about the story, but it is unfortunately not the case. The only little flaw, in my opinion, would be that the story is too short. I wanted to know more about Gerda Wendt and I wish her life was more fleshed out in the story. She's so interesting!! I just want to know more about her life, but this book mainly only focuses on one part of her life and I believe there were other moments of her life that deserved just as much attention. I wish her whole life was not reduced to that one summer. I wish the different nuances were shown a little bit more.
I still liked the overall story and really loved the bird symbolism, but I think this comic would've been so much better if more details were added and if the story delved deeper into the life challenges the main character encounters.
May 25, 2020
Bingo!
You got a life
-
Happiness? Phew!
Of course - most likes in personal most popular online profile, most popular face in the most popular gang on the block, tallest most popular biceps mountain range on the public transport. After money.
What a question!?
-
85-year old Gerda knows she's reaching the final destination of her journey and contemplates whether she's been happy along the way. Despite having been both stigmatised as a nerd, of course, and discriminated as a woman scientist, she always felt happiest with her nose stuck deeply down in math formulas and up in the stars. While travelling, she reached a crucial junction one summer - the life choice between her love Peter and a once in a life opportunity career abroad.
. . .
Instagram:
https://www.instagram.com/p/CAlGqx6gC...
@GermanoPhiling
You got a life
-
Happiness? Phew!
Of course - most likes in personal most popular online profile, most popular face in the most popular gang on the block, tallest most popular biceps mountain range on the public transport. After money.
What a question!?
-
85-year old Gerda knows she's reaching the final destination of her journey and contemplates whether she's been happy along the way. Despite having been both stigmatised as a nerd, of course, and discriminated as a woman scientist, she always felt happiest with her nose stuck deeply down in math formulas and up in the stars. While travelling, she reached a crucial junction one summer - the life choice between her love Peter and a once in a life opportunity career abroad.
. . .
Instagram:
https://www.instagram.com/p/CAlGqx6gC...
@GermanoPhiling
November 16, 2023
Een beetje een tegenvaller.
Dit boekje over een oude dame in het rusthuis die terugkijkt op haar leven heeft mij minder geraakt dan verwacht.
Mogelijke redenen:
Het verhaal heeft niet echt veel diepgang en is ook heel kort. Je denkt een graphic novel van 75p. in huis te halen, maar het bestaat uit 15 ! hoofdstukken met telkens een titelpagina (soms een dubbele). Uiteindelijk is er dus maar ongeveer 50p. echte content.
Daarnaast maken de auteurs zich schuldig aan de meest irritante verteltechniek in strips, namelijk panelen met dubbele tekst! Tekstbalonnen met dialoog + kaders met de gedachtengang van het hoofdpersonage. Ideaal om de lezer uit de flow van het verhaal te halen.
voorbeeldje: https://static.planetebd.com/dynamicI...
Dit boekje over een oude dame in het rusthuis die terugkijkt op haar leven heeft mij minder geraakt dan verwacht.
Mogelijke redenen:
Het verhaal heeft niet echt veel diepgang en is ook heel kort. Je denkt een graphic novel van 75p. in huis te halen, maar het bestaat uit 15 ! hoofdstukken met telkens een titelpagina (soms een dubbele). Uiteindelijk is er dus maar ongeveer 50p. echte content.
Daarnaast maken de auteurs zich schuldig aan de meest irritante verteltechniek in strips, namelijk panelen met dubbele tekst! Tekstbalonnen met dialoog + kaders met de gedachtengang van het hoofdpersonage. Ideaal om de lezer uit de flow van het verhaal te halen.
voorbeeldje: https://static.planetebd.com/dynamicI...
Displaying 1 - 30 of 77 reviews