Wolfsland

by Arno Surminski

Geschichten aus dem alten Ostpreußen

207 pages, Hardcover

Published January 1, 2018

About the author

Arno Surminski (born 20 August 1934 in Jäglack, East Prussia) is a German writer, living in Hamburg, and a father of two.

After growing up in East Prussia, his parents were deported to ther Soviet Union, while he was expelled to Schleswig-Holstein. Having finished his school education there, he was apprenticed to a lawyer from 1950-1953.

He lived in Canada from 1957 to 1960, but then came back to Germany, where he worked for an insurance company from 1962 until 1972.

Since 1972, apart from writing, he has been working as a journalist, specialising in economy and insurance. His fame is mainly due to his novels, the principal themes of which are his recollections of a happy childhood and the fate of the deportees; he has no interest however in revenge, but only wants to preserve his childhood memories. Several of his books were used for TV productions.

Since 2001, he has been working as an ombudsman in the field of health insurance.

Reviews

[Gunter Nitsch · Rating 5 out of 5]

Es ist schon lange her, daß mir ein Buch über Ostpreußen so gut gefallen hat wie "Wolfsland: oder Geschichten aus dem alten Ostpreußen". Beim Lesen sind vergessene Träume erwacht und ich mußte an meine Grosseltern und an meine Mutter (geboren 1910 in Tannenberg) denken, von denen ich erzogen wurde. Wieder mal Einzelheiten über die Einwanderer zu erfahren, die aus deutschen Provinzen, aus Frankreich, Litauen, Österreich, Polen, Russland und Schottland in meine Heimat Ostpreußen kamen, aus denen dann Jahre später alles "Preußen" wurden, machte mich ein wenig stolz. Die vielen Kurzgeschichten über das Leben im alten Ostpreußen sind sehr unterhaltsam und brachten mich oft zum Schmunzeln. Besonders faszinierend ist auch das letzte Kapitel "Ein Mythos", eine Kurzfassung der Geschichte Preußens. Was Arno Surminski meisterhaft wie kaum ein anderer Schriftsteller kann, ist über die leider viel zu vielen Kriege in oder um Preußen zu schreiben und immer wieder Versöhnung und Toleranz in der Vordergrund zu stellen und nicht etwa Hass und Vergeltung. Ich bin ziemlich sicher, dass eine englische Version des Buches hier in den USA sehr gut ankommen würde.