สามก๊ก ฉบับสมบูรณ์ พร้อมคำวิจารณ์

by วิวัฒน์ ประชาเรืองวิทย์

มีคำกล่าวว่า "หากท่านยังไม่ได้อ่านสามก๊ก อย่าริคิดการใหญ่" ทั้งนี้เพราะว่า พงศาวดารจีนสามก๊ก มีคติสอนใจ ที่ท่านสามารถพลิกแพลงใช้ได้กับชีวิตทุกด้านของท่าน ไม่ว่าท่านจะเปิดบริษัท ดำเนินธุรกิจ หรือร้านค้าของท่าน เป้าหมายหนึ่งเดียวของท่านก็คือความสำเร็จ ท่านจะได้ค้นพบกุศโลบาย กลยุทธุ์ นับร้อยๆวิธี ที่จะพาท่านไปสู่การบรรลุเป้าหมาย ดังนั้นจึงเป็นหนังสือที่มีคุณค่า ที่คนทุกคนในครอบครัวของท่านจะได้อ่านแล้วอ่านอีก เพื่อปรับวิธีคิด ให้ชาญฉลาด และปลูกจิตสำนึกแห่งความสำเร็จ
.
.
เท่าที่ผ่านมา มีความพยายามที่จะแปลสามก๊กให้คนไทยได้อ่าน
เพราะถือว่าเป็นพงศาวดารจีนชิ้นเอกของโลก
เป็นที่น่าเสียดายว่า มักจะแปลทิ้งไว้เพียง 80 กว่าบทเท่านั้น
กล่าวคือ พอขงเบ้งตายก็จบที่ตรงนั้น
ส่วนสามก๊กฉบับสมบูรณ์พร้อมคำวิจารย์ฉบับนี้
ได้แปลไว้ครบทั้ง 120 บทจบสมบุรณ์
จนกระทั่งสามก๊กรวมเป็นหนึ่งก๊ก
.
.
ยิ่งไปกว่านั้น สามก๊กฉบับสมบูรณ์พร้อมคำวิจารย์ เป็นฉบับเดียวที่คนตะวันตกยกย่องว่าตรงกับประวัติศาสตร์มากที่สุด และยังมีนักปราชญ์คือ ท่าน"จินเซิ่นท่าน" ซึ่งเป็นนักปราชญ์เมื่อ 300 ปีก่อน วิจารย์สิ่งที่เกิดขึ้นแทบทุกบท เพื่อลับคมปัญญาของท่านให้เฉียบแหลมขึ้นไปอีก




สามก๊กฉบับนี้ หลายบทที่เกี่ยวกับการต่อสู้ มันมีพลังแรงกล้า ตื่นเต้น เร้าใจ หลายคนบอกว่า อ่านแล้ววางไม่ลง สนุกกว่าดูหนัง วีดีโอ ที่เคยทำออกมาด้วยซ้ำไป เพราะตัวอักษรนั้นมีรายละเอียดที่ทำให้ท่านสร้างจินตนาการได้ครบถ้วน พลาดไม่ได้ด้วยประการทั้งปวง

นี่คือหนังสือที่ได้รับการยกย่องว่า คนทุกคนต้องมีไว้ครอบครอง และอ่านมันให้จงได้

ในปัจจุบัน ผู้นำทุกประเทศศึกษาหนังสือเล่มนี้ และนำมาประกอบ กับเกมกลยุทธุ์สำหรับโลกยุคใหม่อยู่ตลอดเวลา เพื่อที่จะไหวตัวทันกับสถานการณ์โลกที่พลิกผันอยู่เกือบตลอดเวลา

ท่านเองก็สามารถเป็นผู้นำ ด้วยการอ่านพงศาวดารจีน "สามก๊ก" ฉบับนี้

2752 pages, Hardcover

Published January 1, 1999

Reviews

[Wisin(ZEN) Charoensuk-Sira · Rating 5 out of 5]

เนื้อหาครบถ้วนสมบูรณ์ มือชื่อตัวละครในภาษาจีนกำกับพร้อมคำวิจารณ์ท้ายบท เป็นเล่มหนึ่งที่สมบูรณ์ที่สุดของสามก๊ก

[Khunpmai · Rating 5 out of 5]

หนึ่งในหนังสือสามก๊กที่ดีที่สุดเท่าที่เคยได้อ่านมา