Créatures du hasard

by Lula Carballo

Entre récit illustré de photographies et biographie romancée, Créatures du hasard retrace le quotidien d’une enfant de neuf ans, quelque part dans les années quatre-vingt-dix, au coeur d’un quartier populaire d’Amérique du Sud. Les femmes de sa famille vivent en marge de la société. La petite les observe et veut prendre part à leurs activités : Léo, son arrière-grand-mère, joue à la loterie, sa grand-mère Régina mise à la roulette, alors que sa mère préfère les machines à sous de la taverne du coin.

Genres: School, Read For School

160 pages, Paperback

First published April 30, 2018

Reviews

[Amélie Faubert · Rating 2 out of 5]

Était-ce parce que les fragments étaient trop anecdotiques et pas assez incarnés qu’on ne réussit pas à s’attacher aux personnages? Je ne sais pas. J’ai traversé le livre en une heure à peine, je m’attendais à être transportée dans un univers intime et pour moi, ça n’a pas fonctionné. Dans les quelques lignes à la fin du livre, on comprend que l’autrice a beaucoup d’attachement envers sa grand-mère mais ce n’est pas ce qui ressort le plus des fragments. On est bien plus attachée à l’arrière-grand-mère qui pleure devant la penderie sa pension volatilisée qu’à Régina elle-même. Il manque peut-être de bienveillance ou de douceur. Je ne sais pas. Mais je suis restée sur ma faim, comme s’il y avait un voile qui nous empêchait de réellement embarquer à pied joint dans l’histoire.

[Nicolas Lontel · Rating 4 out of 5]

Je dois avouer d'emblée que d'habitude je n'aime pas trop l'écriture en fragment. Ici, on parle souvent d'un paragraphe qui remplit souvent entre 1/2 page et 2/3 de pages. Le récit m'a tout de même charmé. On suit Lula dans une suite de souvenir d'enfance avec sa mère et la mère de sa mère (Régina, définitivement un nom qui sied) en Uruguay dans une suite de cinq maison où tous ses habitant·es sont liés d'une manière ou d'une autre par le sang (il y a même un petit arbre généalogique à la fin), mais qui ne s'entendent pas nécessairement du tout.

On passe des jeux d'enfants à la mort de membres de la famille en passant par les dettes de jeu de l'une d'entre elle (à cause du casino), les billets de loto, la vente de produits Avon que Lula va porter, etc.

Un très court récit, une 150aine de demi-page qui se lit d'un trait.

[Aude · Rating 4 out of 5]

J’ai aimé cette lecture. J’ai un faible pour les livres écrits sous forme de fragments. J’aime plonger dans les souvenirs et recevoir les confidences. Créatures Du Hasard, c’est un beau mélange de tout ça. L’autrice nous laisse percevoir la souffrance et la misère au travers ses mots. C’est touchant. J’en aurais pris plus.
•
« Ma mère revient de jouer. Elle rapporte deux sacs d’épicerie remplis à craquer: pain, lait, fromage, poulet. Jour de chance. »

[Raphaëlle · Rating 2 out of 5]

J'avais entendu beaucoup de bien de ce livre, mais j'ai été un peu déçue. Je ne me suis pas sentie transportée dans l'univers de l'autrice, mais pas du tout ... Dommage, je l'avais trouvé très intéressante en entrevue.

[Karine Mon coin lecture · Rating 4 out of 5]

Lecture agréable et écriture très évocatrice, qui nous font ressentir ces fragments d'enfance.

[Félix Morin · Rating 3 out of 5]

Une relecture pour moi, et j’avais oublié les tenants aboutissants de l’histoire (ou plutôt des bribes d’histoires) qui sont maigres. À défaut de peu élaborer sur ses différents thèmes (jeu pathologique, famille dysfonctionnelle…) ce livre aborde de façon très légère l’imperfection et la laideur du monde adulte, avec des belles photos en prime!

[Patrick Martel · Rating 1 out of 5]

Je me demande pourquoi, et surtout comment, j’ai réussi à terminer CRÉATURES DU HASARD. Ce récit-collage a très peu de mérite : Les anecdotes sont majoritairement insipides; Le niveau d’écriture est très basique (vocabulaire primaire, structure grammaticale sans relief); Les élans de poésie sont sans envergure; La tentative humoristique tombe à plat.

Peut-être était-ce là la volonté artistique minimaliste de l’autrice, Lula Carbello. Si c’est le cas, elle n’a pas convaincu le lecteur que je suis.

Ce qui cimente cet assemblage de textes pour en constituer un récit, somme toute cohérent, est la volonté autobiographique de présenter les femmes (mère, grand-mère, tante), imparfaites et colorées, qui l’ont entourée dans son parcours. Elle réussit à le faire, mais dans un enrobage pas toujours convaincant. Il faut travailler fort pour souligner cette distinction.

Le format "courtes pages" me plait beaucoup.

[Emilie Weasley · Rating 2 out of 5]

ummmm... Bon.
Ce livre, ce n'était pas WOW! Il y a des moments (surtout au début) où je n'ai pas trop compris, mais après ça allait. C'état très bien écrit, mais j'ai trouvé que la partie 1 du roman semblait différente des 3 autres parties. Elle avait plus de métaphores et de trucs qui faisaient penser. Les trois autres parties étaient moins mélangeantes. En tout cas. Je n'ai pas trouvé les personnages attachants, mais je ne crois pas que c'était le but de l'histoire. En fait, je ne sais pas quel était le but de l'histoire... Il y avait pleins de chapitre où je pensais: Ok... pourquoi est-ce que je lis ça? Quel est le but?
Point fort:
L'écriture;
Les descriptions que je pouvais clairement m'imaginer;
Les différents personnages qui me semblaient réels (surtout parce qu'ils le sont hahaha).

[Sonia S. · Rating 3 out of 5]

3,5*

Je ne suis pas fan des récits fragmentés, mais ce genre fonctionne bien ici. Par contre, cela crée une distance (sans doute voulu) avec le lecteur et empêche de basculer dans le drame. Parfois la scène est si chargée qu’on a l’impression de se prendre un coup de pelle en pleine gueule, mais la vie suit son cours et on déballe des bonbons les pages suivantes. Bref, j’ai terminé ma lecture en me demandant si Lula avait malgré tout eu une enfance heureuse.

La table est mise pour Maquina que j’ai hâte de lire.

Passage apprécié: « À son retour, ma mère porte son masque de clown triste. Dans ses yeux, les rouleaux s’arrêtent sur des symboles dépareillés. La chance ne lui sourit jamais. »

[Stephanie Racette · Rating 3 out of 5]

Mars 2024. 3,5/5 Honnêtement, j’ai commencé ça et j’étais déçue. C’est très personnel les récits. Celui-là n’opérait aucune magie avec mon propre espace… Jusqu’à la moitié environ.
Puis, un rythme s’est installé (ou je l’ai enfin capté!) et sans aller jusqu’à dire que je vais conseiller cette lecture, je l’ai appréciée.

Et la forme en fragments m’a plu.

[Amélie Jetté · Rating 4 out of 5]

Un alliage de fragments du quotidien, se déroulant dans un quartier populaire de l’Uruguay, authentiquement et candidement porté par les mots d’une enfant.

[lapetitelyanne · Rating 3 out of 5]

C'était pas mauvais, j'ai quand même bien aimé, mais j'ai pas été capable de vraiment m'attacher aux personnages, je trouvais qu'il manquait un petit quelque chose pour que ce soit possible, idk🤷🏼‍♀️

[Sylvain Gagné · Rating 3 out of 5]

2.75 ⭐️

[Joliane Roy · Rating 3 out of 5]

Ça aurait pu être vraiment bon, mais c'était simplement décevant.

[Véronique Brisson · Rating 2 out of 5]

Des échantillons de crème Avon jusqu’aux rituels de guérison en passant par la dégustation de Candel et les symboles farfelus de loterie télévisée, j’affectionne l’éventail de fragments qu’offre Créatures du hasard.
Cependant, au terme de ma lecture, ce n’est pas cette variété fragmentée que je retiens. En effet, le mot clé qui caractérise le mieux ma réaction est la confrontation. Celle-ci se déploie d’ailleurs en deux volets :
D’abord, le ressentiment. Je dois avouer trouver la distinction entre les personnages assez ardue. Malgré mon sincère désir d’adéquatement les distinguer, je finis par m’emmêler aux contours de leurs identités. L’arbre généalogique se trouvant à la fin de l’ouvrage brouille encore plus les pistes que je tente de clarifier. Outre cette légère confusion, ce qui me marque surtout est le caractère de la protagoniste. Bien que j’apprécie suivre ses aventures, ses réactions à certaines situations me hérissent le poil. J’ai surtout en tête son désir de rendre sa mère malheureuse (p. 43) ainsi que ses manœuvres farfelues visant à gâcher les fêtes d’anniversaire (p. 99). La jeune fille admet même ne ressentir aucun remords, ce qui, j’avoue, n’est pas toujours facile ni agréable à lire. En elle, j’entrevois l’ombre de certains de mes propres démons que je tente de refouler. Certes, ce qui me secoue le plus, je crois, est sa relation avec sa grand-mère. Tour à tour tendre et crue, mais souvent chaotique, mon cœur se serre lorsque Lula compare la mère de sa mère à un serpent (p. 129).
Ensuite vient le dégout. Cette émotion, vive et poignante, me transperce au détour de chaque page. Mes yeux se plissent, se froissent, j’esquisse une grimace. Mes gencives deviennent soudainement douloureuses lorsque la fillette atteint, à l’aide de sa langue, les nerfs de sa dent (p. 36). D’une façon ou d’une autre, chaque répugnante description m’affecte un brin plus que la précédente. Ma faim s’évanouit lorsque Lula ingère goulument des gorgées de sirop pour la toux (p. 87).
Bref, bien que ce récit ne figure pas dans ma liste de coup de cœur, il me permet indéniablement d’échapper à ma zone de confort. La littérature est conçue pour nous faire ressentir toute une gamme d’émotions, et même si celles-ci s’avèrent difficiles à affronter, je reconnais tout le pouvoir de Carballo à cet égard.

[Laue✨ · Rating 4 out of 5]

4 stars ⭐

J'ai trouvé que c'était un livre touchant, écrit sur un ton enfantin, on plonge avec Lula Carballo dans ses souvenirs. Elle nous dépeint un monde d'adulte en misère (dépendance aux jeux, à l'alcool et aux médicaments, pauvreté, dépression, suicide, mort et deuil) à travers les yeux de l'enfant naïve qu'elle était. Les deux dernière parties sont celles qui m'ont le plus émues. Au début de ma lecture, je n'était pas trop certaine d'où on s'en allait comme ça avec le récit dont certains propos me laissaient perplexes, mais une fois la partie Grand-mère-fille entamée, j'en aurais pris tellement plus. C'est mon deuxième livre que je lis de Lula Carballo, un livre trouvé par hasard, quel beau hasard, dans un librairie usagée, et désormais j'ai juste hâte de lire plus de ses livres.

***

Extraits choisis:

« Diazépam, c'est le nom du remède magique de ma mère. Elle prend une pilule lorsque Yazira nous écœure. Elle en prend deux lorsqu'elle pense à son père et à son frère morts et que Régina dépense l'argent de tout le monde au casino. »

***

« La pluie cogne sur le toit. pendant la nuit, des rats grugent le cartilage de mes oreilles, je vois des traces de sang sur l'oreiller. Les cafards grimpent le long des murs. Ils montent sur mon lit, j'en trouve entre mes draps.

Ils survivront à ma mort, les cafards. Qui viendra, après moi, les écraser? »

***

« Ma mère dit ‘’arrêt cardiaque‘’ , j'entends ‘’cœur dynamité‘’. »

***

« C'est le printemps, nous avons vers la chaleur. Ma mère dort profondément, je décolle ses paupières pour l'empêcher de partir, elle aussi, avec ses morts. »

[Anabel]

Petit livre à fragments qui nous transporte dans l’enfance de Lula en Uruguay, dans un quartier populaire. Elle partage son quotidien dans une suite de cinq maisons avec les femmes de sa famille. Des femmes marginalisées qui sont dépendantes au jeu (loterie, roulette, machine à sous). On vit à travers les yeux de la jeunesse : la mort, les histoires d’amour, les dettes, la maladie, les problèmes d’adultes. Bref, j’ai aimé mon immixtion dans la vie de cette famille charmante, mais à la fois dysfonctionnelle.

[Aly · Rating 4 out of 5]

3.75

"À l'heure de la sieste, il m'est strictement interdit de briser le silence. Je dois marcher sur la pointe des pieds et prévoir des déguisements en cas d'ennui extrême. En jouant mes scènes, j'évite de donner la réplique au miroir et je garde un verre de lait tout près pour combler ma soif. J'intègre les ronflements de ma mère à l'ambiance sonore de mes histoires."

[Elyse NG · Rating 4 out of 5]

À travers de bribes d'histoire familiale, on s'attache rapidement à Carballo et à ses particularités. Lecture trop vite completée!!

[Emmanuelle ERoy · Rating 4 out of 5]

Un livre ponctué de courts récits sur le thème de la famille. Touchant.

[Louis-Nicolas Dolbec · Rating 4 out of 5]

3.5/5

[Olivia Ménard · Rating 3 out of 5]

Lu au Prix littéraire des collégiens. Design - exquis. Histoire - aucun souvenir. Mauvais signe. à relire

[Mathieu Dionne · Rating 3 out of 5]

Bonne petite lecture, j’ai kiffé.

[Cora Lang · Rating 3 out of 5]

Récit touchant d'une enfance difficile. Les personnages tentent de survivre du mieux qu'ils le peuvent.

[Britany Gervais · Rating 3 out of 5]

3,5⭐️

[rosie · Rating 2 out of 5]

c’était pas si pire, j’dois pt juste pas l’avoir bien compris

[LaurenceP · Rating 3 out of 5]

3,5 ⭐️

[Geneviève Binette · Rating 3 out of 5]

3,5 étoiles

[Arielle Desgroseilliers Taillon · Rating 3 out of 5]

3.5 ⭐️

[piecedmemories · Rating 3 out of 5]

Voici quelques passages que j’ai aimé et qui m’ont touchée (cette liste est à titre personnel):

- P.21 en quittant l’hopital j’oublie ma plus belle paire de souliers
- P.26 je l’ai décapitée pour voir
- P.27 le chien
- P.30
- P.37
- Mort et maladie
- P.43 tous les moyens sont bons pour l’empêcher d’être heureuse
- P.49 bataille
- P.60
- P.67
- P.72-73???
- P.87
- P.99
- P.111 si simple mais si efficace pour qu’on se sente interpellé par l’innocence